Notice-Facile 
AD 2167 - Masážní přístroj ADLER - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma AD 2167 ADLER ve formátu PDF.
Stáhněte si návod pro váš Masážní přístroj ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod AD 2167 - ADLER a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. AD 2167 značky ADLER.
NÁVOD K OBSLUZE AD 2167 ADLER
1. Před použitím spotřebiče si přečtěte návod k obsluze a
dodržujte pokyny v něm uvedené. Výrobce neodpovídá za škody způsobené používáním spotřebiče v rozporu s jeho určením nebo nesprávnou manipulací.
2. Spotřebič je určen pouze pro použití v domácnosti.
Nepoužívejte jej k jiným účelům, které nejsou slučitelné s jeho určením.
3. Spotřebič připojujte pouze do zásuvky 230 V ~ 50 Hz.
Pro větší bezpečnost používání nepřipojujte k jednomu obvodu více elektrických spotřebičů současně.
4. Při používání spotřebiče v přítomnosti dětí dbejte zvýšené
opatrnosti. Nedovolte dětem, aby si se spotřebičem hrály nedovolte dětem nebo osobám, které nejsou se spotřebičem obeznámeny, aby jej používaly.
5. VAROVÁNÍ: Toto zařízení mohou používat děti starší 8 let a
osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo osoby bez zkušeností a znalostí zařízení, pokud tak činí pod dohledem osoby odpovědné za jejich bezpečnost nebo pokud jim byly poskytnuty pokyny k bezpečnému používání zařízení a jsou si vědomy nebezpečí spojených s jeho používáním. Děti by si se zařízením neměly hrát. Čištění a údržbu zařízení by neměly provádět děti, pokud jim není více než 8 let a činnost neprovádějí pod dohledem.
6. VAROVÁNÍ: Zařízení má horký povrch. Osoby, které nejsou
citlivé na teplo, musí být při používání zařízení opatrné.
7. VAROVÁNÍ: Pokud ze zařízení vytéká voda, zařízení by se již
8. VAROVÁNÍ: Nenechávejte zařízení zapojené do zásuvky bez
9. VAROVÁNÍ: Udržujte spotřebič a jeho kabel mimo dosah dětí.
10. VAROVÁNÍ: Po použití vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky
tak, že ji přidržíte rukou. Netahejte za síťovou šňůru.
11. VAROVÁNÍ: Nepoužívejte spotřebič v blízkosti hořlavých
12. VAROVÁNÍ: Masážní přístroj nepoužívejte ve spánku nebo
při pocitu ospalosti.
13. VAROVÁNÍ: S přístrojem nemanipulujte ani jej nepoužívejte s
14. VAROVÁNÍ: Při používání přístroje v koupelně jej po použití
odpojte ze zásuvky síťové zásuvky, protože blízkost vody představuje nebezpečí, i když je spotřebič vypnutý.
15. VAROVÁNÍ: Nepokoušejte se spotřebič zapojit nebo odpojit
ze zásuvky, pokud máte nohy ve vodě.
16. Neponořujte kabel, zástrčku ani celý přístroj do vody nebo
jiné kapaliny. Nevystavujte přístroj povětrnostním vlivům (déšť, slunce apod.)
17. Spotřebič umístěte na chladný stabilní, rovný povrch, mimo
dosah topných kuchyňských spotřebičů, jako jsou: elektrický sporák, plynový hořák apod.....
18. Pokud pocítíte nepříjemné pocity, přestaňte masážní přístroj
používat. Masážní přístroj nepoužívejte, pokud jsou nohy oteklé nebo se na nich vyskytuje zánět či vyrážka. V takových případech doporučujeme kontaktovat lékaře.
19. Máte-li pochybnosti o svém zdravotním stavu, poraďte se
před prvním použitím přístroje s lékařem. To platí také pro osoby s kardiostimulátorem, cukrovkou nebo jinými nemocemi, těhotné ženy, osoby stěžující si na přetrvávající bolesti svalů a/nebo57 kloubů. Déle trvající bolesti mohou být příznakem závažného onemocnění.
20. Masážní přístroj nikdy nepoužívejte, pokud máte na
chodidlech nebo nohách otevřené rány, odbarvená místa nebo máte nohy oteklé, popálené, zanícené apod.
21. Masáž by měla být příjemná a pohodlná. Pokud pocítíte
bolest nebo nepříjemné pocity, přestaňte masáž používat a poraďte se s lékařem.
22. Masážní přístroj má funkci ohřevu vody. Povrch přístroje je
horký. Osoby citlivé na vyšší teploty by měly být při používání přístroje opatrné. Používání funkce ohřevu vody dětmi nebo osobami se zdravotním postižením může být nebezpečné.
23. Pravidelně kontrolujte stav napájecího kabelu. Pokud je
napájecí kabel poškozený, zařízení se nesmí používat. Poškozený kabel by měl být vyměněn v odborném servisu, aby se předešlo nebezpečí.
24. Doporučujeme používat toto zařízení maximálně 20 minut v
kuse. Časté používání může způsobit přehřátí výrobku. Pokud k tomu dojde, přerušte používání a před opětovným spuštěním nechte zařízení vychladnout.
25. Zařízení používejte pouze tehdy, je-li naplněno vodou.
26. Přístroj plňte pouze vodou. Nepoužívejte žádné koupelové
oleje, gely ani jiné látky.
27. Na masážní přístroj nikdy nestoupejte. Vždy jej používejte v
28. Nepoužívejte přístroj s poškozeným napájecím kabelem nebo
pokud byl upuštěn či jinak poškozen nebo nefunguje správně. Neopravujte přístroj sami, protože hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Poškozený spotřebič odneste do58 příslušného servisního střediska ke kontrole nebo opravě. Veškeré opravy smí provádět pouze autorizované servisní středisko. Neodborná oprava může pro uživatele představovat vážné riziko.
29. Nikdy nezakrývejte otvory spotřebiče ani jej nepokládejte na
měkký povrch, jako je postel nebo pohovka, kde by mohlo dojít k zablokování větracích otvorů. Chraňte větrací otvory před nečistotami, vlasy, prachem apod. Do otvorů nikdy nevkládejte malé předměty.
30. Napájecí kabel by se neměl dotýkat vyhřívaných částí
přístroje a neměl by být v blízkosti jiných zdrojů tepla.
31. Přístroj nepoužívejte tam, kde se používají aerosolové
přípravky (spreje) nebo kde se podává kyslík.
32. Nepoužívejte přístroj pod přikrývkou nebo polštářem. Přístroj
se může nadměrně zahřát a způsobit požár, úraz elektrickým proudem nebo zranění.
33. Pro dodatečnou ochranu se doporučuje instalovat do
elektrického obvodu proudový chránič (RCD) se jmenovitým reziduálním proudem nepřesahujícím 30 mA. V tomto ohledu je třeba se poradit s odborným elektrikářem.
34. K čištění skříně by se neměly používat agresivní čisticí
prostředky ve formě emulzí, pleťových vod, past apod. protože mohou mimo jiné odstranit informační grafické symboly, jako jsou stupnice, značky, výstražné značky apod.
35. Zařízení není určeno k ovládání pomocí externích časovačů
nebo samostatného dálkového ovládání.
36. Zařízení se nesmí používat u spících osob.
5. nástavec s kartáčem
6. koncovka s kolečky
7. ochrana proti stříkající vodě
8. infračervená lampa
1. Ujistěte se, že je přístroj odpojen od elektrické sítě a knoflík spínače je nastaven do polohy "vypnuto" (obr. 2.1).
2. Naplňte nádržku horkou nebo studenou vodou, v závislosti na vašich preferencích. Nenalévejte vodu nad úroveň MAX.
POZNÁMKA: spotřebič má funkci udržování teploty vody, nikoli ohřevu vody.
3. Zvolte jednu ze tří rukojetí (4, 5, 6) a umístěte ji do příslušné polohy na masážním přístroji (jako na obrázku 1).
4. Zapněte masážní přístroj. Masážní přístroj nikdy nezapínejte s nohama ponořenýma do vody.
5. Pohodlně se posaďte a zasuňte nohy do masážního přístroje. Nikdy na masážním přístroji nestůjte.
6. Zvolte jeden z dostupných masážních programů (obr. 2):
- 2: vibrační a bublinková masáž ve studené vodě - 3: vibrační a bublinková masáž v teplé vodě, zapnutá funkce udržování teploty, zapnutá infračervená lampa - 4: masáž infračervenou lampou, zapnutá funkce udržování tepla 7. Po skončení používání masážního přístroje otočte knoflík vypínače do polohy "vypnuto", vyjměte nohy z vody, otřete je. Masážní přístroj odpojte od elektrické sítě.
8. Nechte přístroj vychladnout, vyčistěte jej podle popisu v části Čištění přístroje.
1. Ujistěte se, že je přístroj odpojen od sítě a není zahřátý.
2. Nikdy neponořujte celý přístroj do vody.
3. K čištění spotřebiče použijte hadřík s tekutinou na mytí nádobí. Masážní misku opláchněte a otřete do sucha.
POZNÁMKA: Masážní přístroj neponořujte do vody ani do jiných tekutin, aby se do přístroje nedostala voda. TECHNICKÉ ÚDAJE Napájení: 230V~50Hz Výkon: 80 W
V zájmu ochrany životního prostředí. Kartonové obaly a polyethylenové (PE) sáčky odhoďte do příslušných kontejnerů pro oddělený sběr komunálního odpadu podle jejich popisu. Pokud jsou ve spotřebiči baterie, je třeba je vyjmout a odděleně zlikvidovat ve sběrně a skladu. Použitý spotřebič musí být odvezen do vhodného sběrného a skladovacího zařízení, protože nebezpečné látky, které obsahuje, mohou představovat riziko pro zdraví a životní prostředí. Označení na výrobku uvádí, že spotřebič nesmí být vyhozen do kontejneru na komunální odpad. Elektroodpad je odpad, který obsahuje látky škodlivé pro člověka, zvířata a životní prostředí. Tyto látky mohou kontaminovat půdu, vodu nebo vzduch a jejich prostřednictvím se mohou dostat do lidského organismu a vést k řadě zdravotních problémů, jako jsou poruchy zraku, sluchu, řeči, mohou také poškodit ledviny, játra a srdce a způsobit kožní onemocnění. Škodlivé látky mohou mít také nepříznivé účinky na dýchací a reprodukční systém a vést k rakovinným změnám. Konzumace rostlin rostoucích na postižených půdách a produktů z nich vyrobených může mít za následek výše uvedené zdravotní účinky. Zařízení nevyhazujte do popelnice na komunální odpad! Servis Pokud si přejete zakoupit náhradní díly nebo máte jakékoli stížnosti, obraťte se na obraťte se přímo na prodejce, který vydal doklad o koupi. Руководство пользователя (RU) ОБЩИЕ УСЛОВИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ И СОХРАНИТЕ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ60
1. Pred použitím spotrebiča si prečítajte návod na obsluhu a
9. VAROVANIE: Udržujte spotrebič a jeho kábel mimo dosahu
10. VAROVANIE: Po použití spotrebiča vždy vytiahnite zástrčku
29. Nikdy nezakrývajte otvory spotrebiča ani ho neklaďte na
mäkký povrch, ako je napríklad posteľ alebo pohovka, kde by mohlo dôjsť k zablokovaniu vetracích otvorov. Chráňte vetracie otvory pred nečistotami, vlasmi, prachom atď. Nikdy nevkladajte malé predmety do žiadnych otvorov.
