90106 - Kúrenie NEO tools - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU 90106 NEO tools

Tento výrobok je vhodný len na príležitostné použitie alebo na použitie v dobre izolovaných priestoroch

SL

Prečítajte si pozorne - Infračervený ohrievač je navrhnutý pre bezpečnú prevádzku. Inštalácia, údržba a prevádzka ohrievača môžu byť napriek tomu nebezpečné. Dodržiavanie nasledujúcich postupov zníži riziko požiaru, úrazu elektrickým prúdom, zranenia osôb a dobu inštalácie minimalizuje na minimum.

a) Tento spotrebič môžu používať deti vo veku od 8 rokov a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností a znalostí, ak boli pod dozorom alebo poučením o bezpečnom použivaní spotrebiča a porozumeli mu. súvisiace riziká. Deti sa so spotrebičom nesmú hrat'. Čistenie a údržbu užívatel’a nesmú vykonávať deti bez dozoru.

b) Nikdy nedávajte ruky pod vykurovacie telesá!

VÝSTRAHA!

1. Nezakrývajte ohrievač, aby nedošlo k prehriatiu.
2. Deti mladšie ako 3 roky by mali byt' mimo dosahu nepretržitého dohl'adu.
3. Deti vo veku od 3 rokov do menej ako 8 rokov smú pristroj zapínať a vypínať iba za predpokladu, že bol umiestnený alebo nainštalovaný v určenej normálnej prevádzkovej polohe a pokiaľ sú pod dozorom alebo poučením o bezpečnom používaní prístroja a pochopit súvisiace riziká. Deti vo veku od 3 rokov do 8 rokov nesmú prístroj pripájať, regulovať a čistit’ alebo vykonávať jeho údržbu.
4. Pozor - niektoré časti tohto produktu sa môžu veľmi zahriat’ a spôsobit’ popáleniny. Osobitná pozornosť sa musí venovať miestu, kde sa nachádzajú deti a zranitel’né osoby.

Pri používaní elektrického spotrebiča by ste mali vždy dodržiavat' základné bezpečnostné opatrenia, vrátane nasledujúcich:

1. Tento ohrievač používajte iba podľa pokynov v tejto príručke. Akékolľvek iné použitie, ktoré nie je odporúčané výrobcom, môže spôsobit’ požiar, úraz elektrickým prúdom alebo zranenie osôb.

2. Pred použitím tohto ohrievača si prečítajte všetky pokyny.

3. Pred použitím vyberte jednotku z obalu a skontrolujte, či je v dobrom stave.

4. Nenechajte deti hrat' sa s čast'ami obalu (napríklad s plastovými taškami).

5. Skontrolujte napätie v domácnosti a ubezpečte sa, že zodpovedá menovitým hodnotám ohrievača.

6. Pred použitím starostlivo skontrolujte napájací kábel a zástrčku, aby ste sa ubezpečili, že nie sú poškodené

7. Neved'te kábel pod koberce. Nezakrývajte šnúru kobercami, bežcami alebo podobnými krytinami. Neukladajte kábel pod nábytok alebo prístroje. Umiestnite kábel mimo dopravnú oblast' a tam, kde o ne nemôže zakopnút'.

8. Prístroj sa nesmie používať vonku počas zrážok alebo vo vel'mi vlhkom či mokrom prostredí. Táto výhrada sa nevzt'ahuje na kúpeľne.

9. Nezabudnite, že ohrievač môže byt' veľmi horúci, a preto by mal byt' umiestnený v bezpečnej vzdialenosti (1 m) od horľavých predmetov, ako je nábytok, záclony a podobne.

10. Nezakrývajte ohrievač.

11. Počas prevádzky nevkladajte do grilu prsty ani cudzie predmety.

12. Nezasúvajte a nenechajte cudzie predmety vniknút do ventilačných alebo výfukových otvorov, pretože by to mohlo spôsobit' úraz elektrickým prúdom, požiar alebo poškodenie ohrievača.

13. Ohrievač nesmie byt'umiestnený bezprostredne pod siet'ovou zásuvkou.

14. Nepripájajte ohrievač ventilátora pomocou časovača zapnutia / vypnutia alebo iného zariadenia, ktoré môže automaticky zapnút prístroj.

15. Ohrievač nesmie byť umiestnený v miestnostiach, kde sa používajú alebo skladujú horľavé kvapaliny alebo plyny.

16. Ak sa používa predlžovací kábel, musí byť čo najkratší a vždy úplne natiahnutý.
17. Nepoužívajte tento ohrievač v bezprostrednom okolí vane, sprchy alebo bazéna.
18. Ak je napájací kábel poškodený, musí ho vymeníť výrobca, jeho servisný pracovník alebo podobne kvalifikované osoby, aby sa zabránilo riziku.
19. K rovnakej elektrickej zásuvke ako ohrievač ventilátora nesmiete pripájať d'alšie spotrebiče.
20. Uistite sa, že je ohrievač neustále pod dohl'adom a aby k nim neboli prístupné deti ani zvieratá;
21. Ak prístroj dlhšiu dobu nepoužívate, odpojte ho od siete. Ked' je ohrievač v prevádzke, nenechávajte ho príliš dlho. Vytiahnite zástrčku priamo, nikdy ju nevyťahujte tahaním za kábel.
22. Udržujte ohrievač d'aleko od závesov alebo miest, kde je možné l'ahko zablokovat' prívod vzduchu.
23. Vykurovacie teleso vždy nechajte vychladnút najmenej 10 minút predtým, ako sa dotknete vykurovacej trubice alebo susednej časti
24. Aby ste zabránili možnému úrazu elektrickým prúdom alebo unikajúcemu prúdu, nikdy nepoužívajte prístroj mokrými rukami alebo ho nepoužívajte, ak je na napájacom kábli voda.
25. Nelikvidujte elektrické spotrebiče ako netriedený komunálny odpad, použite zariadenia na separovaný zber. Informácie o dostupných systémoch zberu vám poskytne miestna samospráva. Pri likvidácii elektrického zariadenia na skládkach alebo na skládkach môžu nebezpečné látky unikať do podzemných vôd a dostat’ sa do potravinového reťazca a poškodit’ vaše zdravie a pohodu.
26. Tento spotrebič nie je určený na použitie osobami (vrátane detí) so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností a znalostí, pokiaľ na ne nie je dohlad alebo inštruktáž o používaní spotrebiča vykonaná osobou zodpovednou za ich bezpečnosť.
27. Deti by mali byt pod dozorom, aby sa zabezpečilo, že sa so spotrebičom nebudú hrat'.
28. Zariadenie namontované na strop musí byť namontované v minimálnej vzdialenosti 25 cm od stropu. Zariadenie nesmie úplne priliehať k stropu. Môže to spôsobit’ prehriatie a popálenie zariadenia.
29. Ak ohrievač spadol alebo sa nejako poškodil. Vráťte ho do autorizovaného servisného strediska na kontrolu, elektrické alebo mechanické nastavenie alebo opravu.

TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE

Model	90-105	90-106	90-107
Menovitý výkon	450W	600W	720W
Menovité napätie	230 ~ 50Hz

OBALOVÝ ZOZNAM

o 4x plastová koľajnica
o 4x kovová skrutka

• Príslušenstvo pre montáž na strop:

o 4x plastová koľajnica
o 4x kovová skrutka
◦ 4x O-krúžky
o 1x kovová konzola typu H

ĎALŠIE PRVKY ULAHČUJÚCE MONTÁŽ - NIE SÚ SÚČASTOU SADY:

• 90-108 Stropný držiak - vhodný pre panely 90-105 / 90-106
• 90-108-1 Stropný držiak - vhodný pre panely 90-107
• 90-109 Nohy 2 ks - vhodné pre panely 90-105 / 90-106 / 90-107

NÁVOD NA MONTÁŽ NA STENU

Vybalte balenie a nájdite ohrievač spolu s balíkom príslušenstva na montáž na stenu.

1. Označte na stene polohu štyroch otvorov, ktoré sa majú vyvřtať, a vyvřtajte otvory vrtákom (obrázok 1). Uistite sa, že vzdialenost medzi každým otvorom je rovnaká ako okrúhle otvory v konzolách na zadnej strane ohrievača.
2. Vložte plastové kol'ajnice zapadajúce do otvorov (obrázok 2).
3. Vložte kovové skrutky do plastových koľajníc (obrázok 3).
4. Zdvihnite ohrievač a nasmerujte štyri okrúhle otvory v konzolách v zadnej časti ohrievača na 4 skrutky na stene (obrázok 4) a jemným pohybom ohrievača posuňte skrutku z polohy A do polohy B. (obrázok 5).
5. Uistite sa, že vzdialenost' medzi spodnou čast'ou ohrievača a podlahou nie je menšia ako 20 cm, keď je nainštalovaný ohrievač

Vykurovací panel musí byť minimálne 20 cm od všetkých predmetov, stien atď. Minimálna vzdialenosť od stropu je 4 cm, pretože to umožňuje prúdenie vzduchu, ktoré zabráni prehriatiu vykurovacieho panelu. Minimálna vzdialenosť od spodnej časti vykurovacieho panelu k podlahe musí byť 185 cm. Na zavesenie vykurovacieho panelu zvolte stabilný, rovnomerný strop z tepelne odolného materiálu.

1. Pomocou H-konzoly označte otvory v strope. Umiestnite H-konzolu tak, aby pri inštalácii vykurovacieho panelu boli zaručené vyššie uvedené minimálne vzdialenosti. Uistite sa, že je závesný rám nainštalovaný správnou stranou nahor. (pozri schému) Pred vřtaním na označených miestach skontrolujte a ubezpečte sa, že v strope nie sú káble.
2. Vyvrtajte otvory vrtákom
3. Zatlačte zátky do otvorov
4. Skrutky s O-krúžkami v zátkách zaistite otvormi v konzole H.
5. Namontujte panel na konzolu a zaistite, aby bol panel zaistený, ako je to znázornené na obrázku 5.

Ceiling

1. Stlačením tlačidla + alebo - na dial'kovom ovládači sa nastavenie teploty pät'krát rozbliká.
2. Teplotu môžete upravit stlačením blikajúceho tlačidla + alebo -. Každým stlačením tlačidla sa teplota zvýši (+) alebo zníži (-) o jeden stupeň.
3. Zariadenie si udrží nastavenú teplotu automatickým zapínaním a vypínaním.

Časovač:

Krátkym stlačením tlačidla M, ktoré sa nachádza na vyhrievacom paneli v pravom hornom rohu, sa aktivuje nastavenie časovača. Stlačením tlačidla + alebo - môžete nastavit čas, po ktorom sa má jednotka vypnút. Každým stlačením sa zmení počet hodín. Po nastavení časovača počkajte na 5 bliknutí displeja, vykonané nastavenia sa zapamátajú. Na displeji sa bude striedavo zobrazovať izbová teplota a nastavený počet hodín. Jednotka sa vypne po nastavenom počte hodín. Ak sa v priebehu 10 sekúnd v nastaveniach nič nezmení, displej sa vypne. Môžete ho opätovne aktivovat’ stlačením lubovoľného tlačidla.

Wi-Fi a prevádzka aplikácií:

Ohrievač je možné ovládať aj pomocou aplikácie vo vašom smartfóne. Aby ste to dosiahli, musí byť ohrievač pripojený k modemu Wi-Fi.
1. Stiahnite si ovládaciu aplikáciu („tuyasmart“ alebo „smart life“) z obchodu App Store alebo Android Market.
2. Otvorte aplikáciu a vyberte Zaregistrovať sa (obrázok 1)
3. Zadajte číslo svojho mobilného telefónu, kód krajiny už pre vás bol vyplnený (obrázok 2)
4. Dostanete SMS s overovacím kódom. Do 60 sekúnd zadajte tento verifikačný kód a vami vybrané heslo a výberom položky potvrdit potvrdíte registráciu.
5. Aby ste mohli používať aplikáciu, musí byť do nej pridaný váš ohrievač. Vyberte Pridať zariadenie (obrázok 3)
6. Zadajte správne heslo Wi-Fi (obrázok 4)
7. Vyberte „Malé domáce spotrebiče“ a potom „ohrievač“ (obrázok 5)
8. Na ohrievači bude rýchlo blikat' kontrolka WiFi (umiestnená v pravom dolnom rohu obrazovky)
9. Ked kontrolka na ohrievači rýchlo bliká, zvolte v aplikácii: „potvrdte, že indikátor rýchlo bliká“ (obrázok 6)
10. Teraz sa vytvorí spojenie medzi aplikáciou a ohrievačom (obrázok 7)
11. Po úspešnom vytvorení spojenia vyberte možnosť Hotovo
12. Zobrazí sa obrazovka pre obsluhu ohrievača
13. Vyberte ... vpravo hore na ovládacej obrazovke a potom vyberte položku Upravit názov zariadenia, aby ste svojmu ohrievaču dali logický názov, aby vám bolo jasné, o aký ohrievač ide.
14. Váš ohrievač je teraz možné ovládat' pomocou aplikácie, v aplikácii môžete nastavit' teplotu a týždenný časovač (obrázok 8).
15. Po pripojení prestane kontrolka WiFi na ohrievači blikat' a bude svietit' d'alej.

Pred vyčistením ohrievača ho vypnite a nechajte vychladnúť. Odpojte spotrebič od elektrickej energie. Vonkajšiu stranu je možné očistiť mákkou vlhkou handričkou a potom vysušiť. Nepoužívajte abrazívne čistiace prášky alebo leštidlo na nábytok, pretože by to mohlo poškodit’ povrchovú úpravu. Ak chcete ohrievač uvoľnit’ zo steny, vyčistite ho alebo vymal’ujte, jednoducho otvorte krytku skrutky a odskrutkujte skrutky, ktoré sa dajú preč zo steny. Pre krátkodobé uskladnenie stačí kúrenie odpojit’ a odložit; pre dlhodobé skladovanie môžete demontovať zo steny alebo ju zakryť nejakým materiálom.

RIEŠENIE PROBLÉMOV

Ak váš ohrievač nefunguje, postupujte podľa týchto pokynov:

Uistite sa, že váš istič alebo poistka fungujú správne.
- Uistite sa, že je ohrievač zapojený do elektrickej siete a že elektrická zásuvka funguje správne.
Ak vypínač ON / OFF nesvieti v polohe ON, pošlite ho priamo do servisného strediska na opravu.

POZNÁMKA: AK Zažijete PROBLÉM S vašim vykurovacim telesom, PREČÍTAJTE SI, prosím, ZÁRUČNÉ INFORMÁCIE. NEPOKÚŠAJTE SA, ŽE SA NEOTVÁRAJTE A NEDOPRAVUJTE OHRIEVAČ. PRI TOMTO PRÍPADE MÓŽE ZRUŠIŤ ZÁRUKU A MÓŽE SPÓSOBIŤ POŠKODENIE ALEBO OSOBNÉ ZRANENIE. AK PROBLÉM STÁLE PRetrváva, KONTAKTUJTE DISTRIBÚTORA.

RECYKLÁCIA

Elektrické zariadenie sa nesmie likvidovat' spolu s domovým odpadom a malo by sa používat' v príslušných zariadeniach. Informácie o využití môže poskytnút' predajca produktu alebo miestne úrady. Odpad z elektrického a elektronického zariadenia obsahuje látky, ktoré nie sú neutrálne voči prírodnému prostrediu. Nerecyklované zariadenie predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre životné prostredie a zdravie l'udí.

Týmto spoločnosť Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k. vyhlasuje, že rádiové zariadenie typu 90-105 / 90-106 / 90-107 je v súlade so smernicou 2014/53 / EÚ. Plné znenie vyhlásenia o zhode EÚ je k dispozícii na tejto internetovej adrese:

https://tiny.pl/r5kz9

SL

PREVOD IZVORNEGA NAVODILA

OGREVALNI GRELEC

90-105 / 90-106 / 90-107

OPOMBA: PRED PRVO UPORABO OPREME PREBERITE TA NAVODILA ZA UPORABO IN NJEGOVO HRAJITE ZA PRIHODNJO REFERENco. LJUDI, KI NISO PREBERILI NAVODIL, NE SMEJO SESTAVLJATI, SVETLITI, PRILAGODITI ALI UPORABITI ENOTE

PODROBNI VARNOSTNI PREDPISI

POZOR!