EA8271 - Kávovar KRUPS - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU EA8271 KRUPS

Jazyka Jazyk muzete vybrat z navrhovanych jazyku.

Program Čištení prístroje - celková doba: 13 minut

PROG

Śdržba Umożnjupe prístup k údržbám.

Nastavení Umożnjupe prístup k nastavení.

Informace o prístroji Umożnjupe prístup k informacím o yrobku.

Odejít Návrat do prěchod CHOZÍ nabídky.

Udrzba

A Nadrz rukovat/veko zasobnika vody
B Zasobnik vody
C Zberac kavovej usadeniny
D Vyvody na kávu a rukovat's nastavitelnou výskou
E Rost a vyberatel'ná zberná nádoba
F Kryt zásobníka na zrnkovú kávu

Zasobnik na zrnkovu kavu

G Tlačidlo na regulovanie jemnosti mletia
H Mlynčekskovovymbrusnym ostrim
I Zliabok na cistiace tabley
J Mriežka na kladenie šalok

2 Graficky displej
K Graficky displeje
L Tlaucidlo,"zapnú't/vypnú"
M Programovacietlacidlo
N Potvrdenie tlačidlom OK
O Tlacidlo pary
P Teplá voda
Q Parná dyza
R Plaváčíky na hladine

gratulujeme Vám k zakúpeniu prístroja Espresseria Automatic Krups. Pri tomto prístroji budete mog't ocenit' kvalitu pripravovaného napoja a sučasne vel'ku Jednoduchost použivania prístroja.

Espresso alebo lungo, ristretto alebo cappuccino,除去 automatický prístroj na priapravu kávy/ espressa je koncepovany tak, aby Vám umožnil vychutnat si doma rovnaku kvalitu ako v kaviarni v ktorýkol'vek Denny ās, ktorýkol'vek den v týždni.

Pristroj Espresseria Automatic Vám vdáka svojmu systému Thermoblock System, Čerpadlu stlakom 15 barov a skutočnosti,Že pracuje vyhradne so zrinskovou kávou Čerstvo pomletou tesne pred vylúhovaním, umožné ziskať napoj obsahujúci maximánu arómu,Pokrytý nádernou hustou a zlatistou penou pochádzajúcou z prirodného oleja obsiahnuteho v károvych zrnkách. Espresso nie je servirované v tradicněch šalkach na kávu, ale skôr v malých porcelánovych hrncékoch.

Ak chcete ziskat'presso s optimalnou teplotou s velmi kompaktnou penou, odporucame Vam salyk yiadne predhriat.

Po niedolkychPokusoch iste najdete typ zmesi a prazenia zrnkovej kavy zodpovedajuci Vasej chuti. Kvalita pouzivanej vody je, samozrejm, dalsim urcujucim faktorom kvality konechnego vysledku v salke, ktory ziskate.

Mali by ste sa presvedcit, ci je voda cerstvo napustena z kohutika (nemala by byt odstata v dosledku dlhsieho styku so vzduchom), ci ju nie je citi chlorom a je relativne studená.

Káva espresso má silnejsiu arómu než klasická prekvapkávana káva. Napriek vyraznejsej chuti, ktorú v ustach budete silne a dlho cítit, obsahuje espresso v skutočnosti menej kofeinu než prekvapkávana káva (priblízne 60 až 80 mg na šalku v porovnani s 80 až 100 mg na šalku). To je dősledkom kratsieho Času sparovania.

Vd'aka svojej vel'mi lahkej manipulacii, viditelnosti vsetkych zasobnikov, rovnako aka automatickym programom cistenia a odstrańovania vodného kameña, Vám prístroj Espresseria Automatic poskytne značny uživatel'ský komfort.

PRED PRVYM POUZITIM PRISTROJA

Meranie tvrdosti vody

Pred pvym pouzitim pristroja alebo ak zistite zmenu v tvrdosti vody je vchodne prisposobit pristroj zistenej tvrdosti vody. Ak chcete zistit tvrdost vody, urobte tak pomocou tycinky dodanej spolu s pristrojom alebo sa obratte na svojho dodavatel'a vody. Pristroj sa Vas opyta na tvrdost' vody pri pvom pouziti.

Stupeč tvrdosti	0 velmi mäkká	1 mäkká	2 stredne tvrdá	3 tvrdá	4 velmi tvrdá
°dH < 3°>	4° > 7° > 14°>	21°
°e < 3,75°>	5° > 8,75°>	17,5° > 26,25°
°f < 5,4°>	7,2° > 12,6°>	25,2° > 37,8°
Nastavenie prístroja	0 1	2	3	4

Naplnte pohar vodou a vlozte don tycinku.

Po 1 minu te porovnajte tycinku s tymto prehladom - Fig. 1-2.

Vodný filter / vložka Claris – Aqua Filter Systém F 088 (predávané zvlást)

Pre optimalizaciu chuti pripravovanej kavy a zivotnosti pristroja Vam odporucame pouzivat iba vlozky Claris - Aqua Filter System, predavané akoprslusentvo.

Fig.3: Mechanizmus umožnujúci ulozit do pamăte mesiac vloženia vložky a jej výmeny (maximalne po 2 mesiacoch).

Nutnost vymeny vlozky Claris - Aqua Filter System Vam pristroj oznami zvlastnou spravou.

Instalacia filtra (vložka Claris - Aqua Filter System)

Pri kaźdom zakladani filtracnej vložky postupujte podl'a instalaćného postupu, aby ste vložku správně naplnili.

Následné instalácia alebo výmena: Pomocou tlacidla PROG si vyberte menu „Filter“; „Udržba“ - OK „Filter“ OK „Vložit“ (alebo „vymenit“) - OK - a postupujte podlá pokynov uvedenych na displeoji.

Pomocou dodaného kluca zaskrutkujte filtracnú vložku na dno nádržky - Fig. 4.

Nádobku s objemom 0,6 I vložte pod parnú trysku - Fig. 5.

Priprava pristroja

Nenapiñajte nádržku horúcou vodou, mliekom alebo ktoroukol'vek inou tekutinou.

Ak pri zapnuti pristroja nadrzka na vodu chyba alebo je nedostatočne naplená (pod uroven „min”), objaví sa upozornenie „naplnit“ nadržku” a priprava expressa alebo kávy nie je dočasne možné.

Prévoužtie/nastavenie prístroja

Zapnite przystroi pomocou tlačidla „On/Off“ - Fig. 10. Riadte sa instrukciami na obrazovke až po otázku týkajúcu sa Čistenia - Fig. 11. Volba bude vyznacěna v rámčeku. Použite otočné ovládač na vyber jazyka (zvyraznený). Stlăcte OK pre potvrdenie - Fig. 12.

Stlacte OK pre potvrdenie - Fig. 13.

Pri pvom použiti sa Vás prístroj opýta na niedkolko parametrov. Ak prístroj odpojite od siete, na niedkoré parametre sa potom bude pýtat znovu.

Prístroj Vás požiada o nastavenie:

Jazyk Móżete zvolit medzi navrhovanymi jazykmi.

Jednotka objemu Możete zvolit' medzi ml a oz.

Datum Nastavite datum.

Cas Możete nastavit zobrazovanie hodin medzi 12- a 24-hodinovym cyklom.

Auto-vypnutie Mozete zvolit'cas do automatického vypnutia.

Auto-zapnutie Możete nastavit automatické spustenie predhrievania vo zvolenú hodinu.

Tvrdost'vody Nastavte tvrdost'vody medzi 0 a 4. Pozrite kapitolu,Meranie tvrdosti vody".

Vodny filter Zadate, ci je alebo nie je filter (vložka CLARIS) nainstalovaný.

Pri pvom použivaní je možné, ze si pristroj vyžiada napljenie. Postupujte podla pokynov uvedenych na displeji.

Vyplachovanie okruhov

Vyplachnutie okruhu pre pripravu kavy:

Po zapnuti pristroja a po predhriati je mozné vykonat cistenie okruhu na priapravu kavy. Pod trysky na kávu postavte nádobu a stlacte tlacidlo „Áno" z ponuky.

Vyplachnutie parného okruhu:

Pod parnú trysku položte nejakú nádobu. Stlăcte tlacidlo a tym spustîte cyklus vyplachnutia parného okruhu - Fig. 14, ktorý sa automaticicky zastavi po priblizne 300 ml.

Čistenie je moźne vykonat kedykol'vek vyvolaním ponuky pomocou tlacidla BROBou SLUZBy -> OK -> VyČISTENIE.

Odporučame vykonat'vyplachnutie okruhu pripravy kavy po niedkych dnoch nepouživania prístroja.

POÇAS VYPLACHOVANIA Z TRYSIEK VYTEKA TEPLÁ VODA, PRETO DÁVAJTE SI POZOR, ABY STE SA NEPOPÁLILI.

Priprava mlynčeca

Silu kávy možete ovplyvniţ nastavenim jemnosti mletia károvych zín.

Pri przypreave Vasej prvej kavy, po dlhsm obdobi nepouzivania pristroja alebo po vykonani Čistenia alebo odstrańovani vodného kameña vystupuje z parnej trysky trocha pary a horucej vody. Ak su vypusty kavy nastavené priliš vysok o zhladom k velkosti Vašich šalok, vzníká riziko striekania kavy alebo popálenia.

Priaprava espresso

Mnozstvo vody pre jakno espresso moznno nastavit medzi 20 až 70 ml.

Stlacte tlacidlo _ pri predhrievani pristroja bliká svetelná kontrolka. Pokial' je pristroj zapojeny v sieti, prebehne inizalizačné cyklus.

Množstvo vody na Jednu velkú kávu možno nastavit v Rozmedzi od 120 do 240 ml. Prístroj automaticaky vykoná dvojitý cyklus, preto šalku nevyberajte skór, ako sa cyklus ukonci.

Pomletá káva je zvlhčená trochou horúcej vody po skončeni fázy mletia. Po malej chvíliPokracuje samotné sparovanie.

Jednou z funkci możete nastavit teplotu kávy.

NÁDRŽKUNA VODU ANI ODKVAPKÁVACIU TACKU NEVYBERAJTE, KÍM SA CyKLUS NEUKONČI (vyberte ju asi až po 15 sekundách po ukončeni vytekania kávy).

Funkcia 2 šálky

Tento pristroj Vám umožné pripravit 2 šalky kávy aleboExpressa pri 3 nasledujúcich napojoch:presso/silné expresso/káva. Pri priprave "dvojitej kávy" nie je mozné zvolit funkciu 2 šalky . Vás pristroj umožnjupe pripravit 2 šalky kávy alebo expressa. Dbajte na to, aby ste neodstránili šalky po pvom cykle. Pristroj je pripraveny. Zobrázi sa ponuka pre volbu napoja.

Vlozte 2 salyk pod vypusty kavy. Vypusty kavy mozete posunut vyssie ci nizsie, v zavislosti od

Správa Vám oznámí, Že ste prístroj požiadali o dve šálky kávy.

Prístroj automaticky vykoná za sebou 2 kompletné cykly pripravy kávy.

PRIPRAVA HORUCEJ VODY

Ked'sa na displeji objavi ponuka pre volbu napoja, stlachte tlaclidlo,"Horica voda"

Ked' je fáza predhrievania skončena, ste vyzvaní, aby ste pod parnú trysku vložili nádobku.

Zastavit'ju możete stlačením lubovolného tlacidla.

Ak je tryska upchatá, uvolnite ju pomocou tenkej ihly.

Odporučame Vám, aby ste používali Čerstvo otvorené pasterizované mlieko alebo mlieko, ktoré preslo sterilizaciou UHT. So surovým mliekom nedosiahnete optimáne vysledky. Po použiti funkci parymöze byt tryska teplá, preto Vám odporćame, aby ste pred manipuláciou s tryskou počkali niedkolko minút.

Skontrolujte, Či je parná tryska správné nasadená - Fig. 19.

Nalejte mlieko do nádobky na mlieko. Nepln'te ju viac ak o z polovice. Ponorte parnu trysku do mlieka - Fig. 20. Stlache tlacdido postupujte podla instrukci.

Ak je uz vyrobené dostatoćné množstvo mliečnej peny... - Fig. 21 stlache znovu tlacidlo a cyklus zastavte. Pozor! Cyklus sa okamžite nezastavi.

Pre odstránenie prípadnych stop mlieka na parnej tryske umiestnite pod trysku nádobku a stlačte tlacidlo "Horúca voda". Nechajte unika'thorucu vodu najmenej 10 sekünd a znovu stlačte tlacidlo "Horúca voda" pre zastavenie produktie horucej vody.

Parna tryska je demontovatel'ná, aby ju bolo možné kompletne vycistit. Umývajte juvodou s pridavkom nebrúsneho pripravku na umývanie riadu s pomocou kefky. Oplachnite ju a vysuste -

Fig. 22-23. Pred spätnou montážou sa presvedcite, Č otvory pre pristup vzduchu nie su zapchaté zvyškami mlieka. Ak je tryska upchata, uvolnite ju pomocou tenkej ihly - Fig. 24.

Pre ukončenie funkcie tvorby pary stači stlačit akékol'vek tlacidlo. Ak je tryska upchatá, uvolnite ju pomocou tenkej ihly.

Na špecialnej tryske si zvolte polohu cappuccino alebo biela káva (latté) - Fig. 26.

Naplnte nadobku na mlieko - Fig. 27 a jaku salku alebo pohar polozte pod trysku autocappuccino - Fig. 28.

Stlaenim tlacidla mozete cyklus spustit' potom zastavit.

Hadička nesmie byt' prekrútená, aby tlacidlo dostalo v správnjej polohe.

Aby sa predišlo zaschynaniu mlieka na prislušenstve auto-cappuccino, je potrebné ho dobre Čistit. Odporúčame, aby ste ho okamžite umyli spustením Jedného cyklu na pripravu pary a použite nádobku prislušenstva naplenu vodou, aby sa tryska očistila zvnútra. V totom pripadé možete použit tekutý Čistiaci prostriedok XS4000, ktorý nie je sučastou dodávy a možno ho dokupit zvlást.

UDRŽBA PRISTROJA

Upozornenie! Pre zachovanie zaručnych podmienok je nevyhnutné vykonávat na prístroji Čistiaci cyklus, hned'ako Vás na to upozorní. Dbajte na správné poradie operácii.

Upozornenie! Pre zachovanie zaručnych podmienok je nutné vykonat cyklus odstránenia vodného kameña, hned'ako Vás na to prístroj upozorní. Postupujte presne podla instrukcić zobrazenych na displejei. MóžetePokracovat v použivaní prístroja, ale odporučame vykonat program co najskôr.

Vyprázdnenie zachytávača kávovej usadeniny a odkvapkávacej námoby

Vymente zachytávač kávovej usadeniny - Fig. 32.

Odkvapkávacia tácka je vybavená plavákmi, ktoré Vám ukazuju, kedy je potrebné ho vyprázdnit - Fig. 33.

Hned'ako vyberiete zasobnik na pouzitu kavu, je potrebne ho uplne vyprazdnit, aby nemohloneskór dōjst k jeho preplneniu.

Varovna sprava dostane zobrazená, ak zberac kávovej usadeniny alebo zásobnik na použitú kávu nie je nainstalovaný alebozasunutý správné. Ked'je na displeoji tato varovná správa, nie je priprava expressa alebo kávy mozná. Zásobnik na použitú kávu má maximálnu kapacitu 9 káv.

Vyplachovanie okruhu na priapravu: pozri stranu 161

Program Čistenia prístroja - celkový Čas: 13 minút

Čistaci program je potrebné vykonat' po každych priblizne 360 pripravenych espresách alebo kávach. Ked' je nutné pristúpit' na Čistenie, prístroj Vás na to upozorní opakovaným zobrazením prislušnej správy.

Na vykonanie Čistiaceho programu budete potrebovat nádobu na najmenej 0,6 litra vody a Čistiacu tabletu KRUPS (XS 3000).

Ak przystroj odpojite z elektrickej siete poças Čistenia alebo v pripline poruchy elektrickej siete, Čistiaci program budePokračovat tam, kde prestal v ccase poruchy. Je to nevyhnutné z dovodu vyplachnutia vodného okruhu. V danom pripline možno bude potrebné použit novú Čistiacu tabletu. Vykonajte celý Čistiaci cyklus, aby nemohlo dôjst'k intoxicíácii. Čistiaci cyklus je nesúvislým cyklom, nevkladajte ruky pod vypusty kavy v jeho priebehu.

Ked'sa objavSpravaPotreba cistenia", mozete spustit program automatickho cistenia stlacenim tlaCIDla PROG

Program trvá asi 13 minút. Móžete ho spustit'kedykol'vek stlačením tlacidla PROGM vyvoláte ponuku, a potom vol'bou SLUŽBy -> OK -> VyČISTENIE.

Program na odstrańovanie vodného kameña – Čas trvania: priblizne 20 minút.

Pokial' mate vo svojom pristroji nainstalovany vodn' filter/vlozku Acqua - Claris Filtre System F088 - prosime, vyberte ho pochas odvapnovania.

Množstvo nánosu vodného kamena závisi od tvrdosti používanej vody. Ak je nutné vykonat jeho odstránenie, pristroj Vás automaticky upozorní opakovaným zobrażnév ystraße správy.

Na uskutočnenie programu odstražovania vodného kamena budete potrebovat nadobu na najmenej 0,6 litra vody a jakno vrecko odstražováča vodného kamena KRUPS (40 g) F054.

Ked' sa objav sprava „Potreba odstranenia vodného kameña“, stlačením tlacidla PROGete spustit program automatického odstražovania vodného kameña.

Sledujte potom instrukcie na displeji a instrukcie na Rozpustanie obsahu vrecka.

Cyklus odstránenia vodného kamena pozostáva z troch Častí: cyklus vlastného odstránenia vodného kamena, potom dva cykly vyplachovania.

Používajte výhradne prípravky na odstrańovanie vodného kameña KRUPS. Prípravky na odstrańovanie vodného kameña možete zakúpit v servisoch značky KRUPS. Za poskodenie prístroja v dösledku používania iních prípravkov nenesie vyrobca ziadnu zodpovednost.

Ak počas cyklu dojde k výpadku elektrického prúdu alebo ak prístroj sami odpojíte z elektrickej siete, cyklus budePokračovat tam, kde prestal vČase poruchy, a tento cyklus nebude možné oddialit.

Čistaci cyklus je potrebné vykonat cely z dovodu rizika intoxicácie. Cyklus odstražovania vodného kameña je nesúvislým cyklom, neumiestnujte ruky pod vypusty kavy v priebehu cyklu.

Dókladne chránte pracovné plochu v priebehu Čistiaceho cyklu a cyklu odstražovania vodného kameña, zvlást'ak je z mramoru, kameña alebo dreva.

Vseobecná udrzba

Pred Čistenim vždy odpojte napajaci kabel od zásuvky elektrickej siete a nechajte prístroj vychladnút. Nepoužívajte náradie alebo Čistiace prostriedky, ktoré by mohli prístroj poskrabat alebo poleptat.

PROG

Śdržba Prístup k polożkám udržby.

Nastavenia Prístup k roźnym nastaveniam.

Info o prístroji Prístup k roźnym informáciám o vyrobku.

Koniec Prechod k predchódzajúcej ponuke.

Udrzba

Vsetky tieto volby Vam umoznuju spustit vybrané programy. Potom musite sledovatPokyny na obrazovke.

UDRŽBA

Oplácchnutie Prístup k procesu vyplachovania.

Vycistenie Prístup k procesu Čistenia.

Vodný filter Prístup k režimu filtrrovania.

Koniec Prechod k predchádzajúcej ponuke.

Nastavenie

NASTAVENIE
Jazyk Môžete zvolit' medzi	ponúkanými jazykmi.
Kontrast displeja Môžete	nastavit' podl'a svojich predstáv kontrast displeja.
Datum Nastavenie�数	u je nutné pri používaní vložky proti tvorbe vodného kameña.
Čas Môžete nastavit' zobrazovanie hodín medzi 12- a 24-hodinovým cyklom.

NASTAVENIE

Auto vypnutie Możete zvolit'cas do automatického vypnutia medzi 30 min. a 4 hod. (s intervalom 30 min).

Auto zapnutie Móžete nastavit automatické spustenie predhrievania vo zvolenú hodinu.

Jednotka objemu Możete zvolit medzi meraním v ml alebo oz.

Tvrdost'vody Możete nastavit tvrdost'vody medzi 0 a 4. Vid' kapitola,"Meranie tvrdosti vody".

Teplota kavy Mozete nastavit teplotu espressa alebo kavy na jegnu z troch urovni.

Koniec Prechod k predchádzajúcej ponuke.

Informace o vyrobku

INFO O PRISTROJI

Cykly kavy Zobrazije celkovy poct cyklov pripravy kavy uskutocnenych pristrojom.

Zobrazije celkovy počet cyklov pripravy horúcej vody uskutočnenych prístrojem.

Zobrazije celkový počet cyklov pripravy pary uskutočnených pristrojom.

Koniec Vrátite sa do predcháźajúceho menu.

Poslodnp Zobrazujpeoctcyklov“horuca voda"alebo“para

pripravenych od posledneho odstrańovania vodného kameña.

Odvapnenie Nasledujuce Zobrazije počet cyklov "horúca voda" alebo "para" možnych pripravit do dalsieho odstražovania vodného kamena.

Koniec Vrátite sa do predchádzajúceho menu.

Predchádzajúca Zobrazujé datum poslednej výmeny filtra* a množstvo pretečenej vody.

Vodný filter Nasledujúca Zobrazije datum buducej vymeny litra alebo minozstvo pretečenej vody.

Koniec Vrátite sa do predchádzajúceho menu.

Koniec Vrátite sa do predchádzajúceho menu.

*Zmienene dve funkcie su pristupné, iba ak ste dopredu instalovali filter.

VYPNUTIE

Svoj spotrebic moźete kedykol'vek zastavit. Po vypnutí sa ozve dvojité pipnutie a prístroj sa hned' zastavit.

PROBÉMY A ICH NAPRAVY

PROBÉMY ICH NÁPRAVY
Prístroi sa nezapne po stlačení tlacidla „On/Off".	Skontrolujte, Či je zástrčka kábla dobre zatlačená v elektrickej zásuvke.
Z parnej trysky vyteká ve'l a vody alebo pary.	Pri opakovanom používaní je možné, Že z parnej trysky vytečie niedolko kvapiek.
Espresso alebo káva nie je dostatočne teplá.	Zmeñe nestavenie teploty kávy. Šálky zohrejte tak, Že ich budete oplachovat' v teplej vode.
Káva je príliš svetlá alebo nie je dostatočne silná.	Skontrolujte, Či sa káva nachadzá v zásobnínu na zrnkovú kávu a āi sa správné posúva dolu. Nepoužívajte olejové, karamelizované ani aromatizované druhy káv. Centrálnym ovládačom zmenšite objem kávy. Ovládač na nestavenie jemnosti mletia otočte dolava, aby sa káva pomlela na jemnejšie. Nápoj pripravte v dvoch cykloch a pri préprave použite funkciu 2 šalok.
Káva vyteká ve'lmi pomaly.	Ovládač na nestavenie jemnosti mletia otočte doprava, aby sa káva pomlela na hrubšie (mǒze to závisiet od druhu použitej kávy). Vykonajte jeder alebo viac cyklov vyplachovania.
Na káve je málo peny.	Ovládač na nestavenie jemnosti mletia otočte dolava, aby sa káva pomlela na jemnejšie (mǒze to závisiet od druhu použitej kávy). Vyměnte vložku filtra Claris Aqua Filter System (dodržte inštalačný postup uvedeny na strane 63). Vykonajte jeder alebo viac cyklov vyplachovania.
Káva z prístroja nevyteká.	Počas pripravy došlo k poruche. Prístroi sa znova automaticicky initializoval a je pripravený na nový cyklus.
Namiesto zrnkovej kávy ste použili mletú kávu.	Zo zásobnína na zrnkovú kávu vysávačom vysajte vopred pomletú kávu.
Mlyněček vydáva abnormálny zvuk.	V mlvněčku sa nachádzajú cudzie predmety. Obláttse sa na autorizovaný servis spolocnosti KRUPS.
Ovládač na nestavenie jemnosti mletia sa tǎžko otáča.	Nastavenie mlvněčka meñe iba vtedy, ked' je mlvněček v prevádzke.

PROBLEM ICH NAPRAVY

Z trysky nevychadzara para.	Ked' ste prístroi vypli a nechali vychladnút: Skontrolujte, Č je parná tryska správné nasadená. Skontrolujte, Č parná tryska nie je upchaná (v pripline potreby parnú trysku vyčistite a uvolnite dodanou ihlou). Vyprázdnite nádržku a vyberte filter Claris. Nádržku naplěnte minerálnou vodou s yvsokým obsahom pávnika (>100 mg/l) a po sebe spustte niedržko cyklov pary (5 až 10) do nádobky, až kým para nezačne vychadzata prúdom.
Prećo nemоžem spustit od-stražovanie vodného kameña/prećo ma prístroi nežiada o spustenie odstražoviania vodného kameña?	Stroj vyžaduje odstránenie vodného kameña len po zrealizovaní určitého počtu parních cyklov.
Množstvo mliečnej peny je nedostatočné.	V pripline potreby pomocou dodanej ihly uvolnite malý otvor na prívod vzduchu, ktorý sa nachdža v hornej ācasti trysky. Používajte studenú nádobu a Čerstvo otvorené mlieko. Pripadne zmeñe typ mlieka (UHT alebo pasterizované).
Mliečna pena je ve'lmi hustá	Skontrolujte, Č su 2 konce malej rúrky z nehrdzevejucej ocele správnézasunuté v ohybnej ācasti parnej trysky.
Príslušenstvo Auto-Cappuccino.nenasáva mlieko (príslušenstvo sa predáva zvlăst)	Skontrolujte, Č ni je upchatá rúrká, ktorá je ponorená do mlieka. Skontrolujte, Č ohybná rúrká nie je pretočená a Že je správné nasadená na príslušenstvo, aby ste sa vyhli nasaniu vzduchu. Ked' ste prístroi vypli a nechali vychladnút, očistite vystupný otvor príslušenstva Auto-Cappuccino.
Po vyprázdneni zachytávačkávy sa na obrazovke stále zobrazuju varovná správa.	Správné vyměnte zachytávač kávy a postupujte podlá poukynov na obrazovke. Počkajte minimálne 6 sekünd predtým, než ich znova nainstalujete.
Počas cyklu došlo k prerušeniuprivodu elektrickej energia.	Prístroi sa znova automaticicky spustí, kad'sa znova dostane pod napatie a je pripravený na nový cyklus.
Pod prióstrojem je voda alebo káva.	Odkvapkávacía nádoba pretiekla: vyprázdnite ju a vyčistite zachytávač kávovej usadeniny. Skontrolujte, Č je odkvapkávacía tácka správné umiestnéna. Neodstražujte nádrž na vodu pred koncom cyklu.
Zobrází sa správa	Prístroi odpoje od elektrickej siete na 20 sekünd, vyberte vložku filtra Claris a priostoj potom znova uvedte do prevádzky. Ak porucha pretrváva, poznačte si Číso poruchy a obrátte sa na zákaznicky servis spolovochnosti KRUPS.
Ak káva vyteká poza dýzy na kávu.	Nalejte do nádržky Čerstvú vodu alebo s izbovou teplotou. Znižte teplotu.
Prístroi funguje, ale nevychadzážiadna tekutina.	Skontrolujte, Č je nádrž na vodu na správnom miesto a Č kábel nie je pricviknutý medzi telesom spotrebiča a nádržkou na vodu.
Zomletá káva sa nachadzá v zbernej nádobe.	Stáva sa to, ak zomletá káva padá mimo misky na filtrvanie. Zabezpečuje to udřžanie Čistoty priestrejoja.

Tu je niedolko receptov, ktoré si możete pripravit pomocou prístroja Espresseria Automatic:

Cappuccino

Na priapravu praveho capuccina je idealny nasledujuci pomer: 1/3 teplého mlieka, 1/3 kavy, 1/3 mliečnej peny.

Café Latte

Pre tuto kávu, nazývanú Častó taktiež Latte Macchiato, je pomer nasledujúci: 3/5 teplého mlieka, 1/5 kávy, 1/5 mliečnej peny.

• Pre tieto kavy na baze mlieka používajte Čerstvo otvorené pasterizované alebo UHT mlieko. Na záver možete kávu posypat Čokoládou v prášku.

Káva so smotanou

Predstavivost tu nepozná medze.

Kávoyliker\*

V prazdnej flasi s objemom 0,75 litra zmiesajte 3 salyk espresa, 250g hnedého kandizovaného cukru, 1/2 litra konaku alebo Kirsche (cerešnovice).

Nechajte zmes macerovat aspon pochas 2 tyzdnov.

Ziskate tak vnikajuci liker uspokojujuci predovsetkym milovnikov kavy.

Ladová káva po taliansky

4 kopčeky vanilkovej zmržliny, 2 šalky studeného osladenéhoExpressa, 1/8 I mlieka, sladká smotana, nastrúhaná Čokoláda.

Zmiešajte studené espresso s mliekom.

Rozdelte kopceky zmrzliny do poharikov, nalejte na ne kavu a ozdobte sladkou smotanou a nastruhanou cokoladou.

Káva po frízsky*

Pridajte malý pohárik rumu do šalky sladeného espresso.

2 šalky espresa, 6 Žilkov, 200 g cukru, 1/8 litra sladenej šlahačky, 1 malý pohárik pomarančového likéru.

Šlāhajte Žítky s cukrom, kým sa nevytvóř hustá spenená hmota.

Pridajte studenépresso a pomarančový likér.

Naslednevmieajte slahaacku.

Vsetko nalejte do poharov alebo poharikov.

Vlozte poháre do mraznicky.

(^* : Nadmerná konzumacia alkoholu škodi zdraviu.)

A KÉSZÜLEK LEÍRÁSA