Wake Up Light - Rádiobudík LANAFORM - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Wake Up Light LANAFORM

• Toto zariadenie použivajte len podlaPokynov uvedenych v totom navode.
  Zariadenie nie je urcene pre osoby so znizenymi telesnymi,zmyslovymi alebo dusevnymi schopnostami (vratane deti) ani pre osoby s nedostatkom vedomosti alebo skusenosti,ak na tieto osoby nedozera osoba zodpovedna za ich bezpezie alebo ak im tato osoba vopred neoznami pokyny tykajuce sa pouzitia vyrobku. Dohliadnite na to,aby sa so zariadenim nehrali deti.
  Pred pripojenim do zasuvky skontrolujte, cia napatie uvedene na zariadeni zodpoveda napatiu pouzivanemvmiestnej sieti.
  Nepoužívajte príslušenstvo, ktoré neodporucila spolocnost LANAFORM alebo ktoré sa nedodáva spolocne s tymto zariadenim.
• Akákolvek zmena tohto zariadenia je zakázaná.
  V pripade poskodenia elektrického kábla je nutné nahradit'ho káblom,ktory ziskate od dodávatela alebo v jeho servisnom stredisku.
• Nezapajaje zariadenie s poskodenou zastrckou a nepouzivajte ho ani v priade, zenefunguje spravne, spadlo na zem alebo do vody, priadne je poskodené. V takom priade nechajte zariadenie opravit u dodavatela alebo v jeho servisnom stredisku.
  Nikdy sa nesnăzte zachytit'zariadenie, ktoré spadlo do vody. Okamžite odpojte napajaci kabel alebo napajaci zdroj zo zásvky.
• Obalové materiały udržiavajte mimo dosahu detí (riziko udusenia).

EN FR NL DE ES IT PL CS SK HU SL BG SV LT

Napajaci kabel umiestnite tak, aby on nikto nezakopol.
Pri prenasani nadrzte zariadenie za elektricky kabel a nepouzivajte elektricky kabel akorukovat.
- Po pouziti a pred cistenim zariadenia ho vzdy odpojte od elektrickej siete.
Zapojene zariadenie nesmie nikdy dostat'bez dozoru. Ak ho nepouzivate, odpoje ho od zdroja napajania.
Napajacikabeldrzevbezpecnejvzdialenosti od horucichpovrchov.
Dbajte na to,aby do otvorov zariadenia nezapadli ziadne predmety,a do tychto otvorov ziadne predmety ani nevkladajte.
- Toto zariadenie nepoužívajte vo vlhkom prostredi (v kúpelni, v blízkosti sprchovacieho kúta atd.).
Zariadenie nepouzivajte pod dekou ani pod vankusom. Nadmerne teplo moze sposobit poziar,zasiahnutie osoby elektrickym prudom alebo zranenia.
Zariadenie nevystavujte priamemu slnecnemusvetlu ani yvsokym teplotam.

OPIS ZARIADENIA, PREDNÁ CAST

1 Funkcia Odlozit'budenie
2 Tlacdido rado
3 Alarm sümruk 1
4 Alarm sumrak 2
5 Tlacdido +
6 Tlacdido Osvetlenie
7 Tlacdido -
8 Alarm budenia 2
9 Alarm budenia 1
10 Funkcia Nastavenie

EN FR NL DE ES IT PL CS SK HU SL BG SV LT

ZADNÁ CAST

11 Nastavovanie hlasitosti
12 Nastavenie melódie
13 Format hodin 12 alebo 24 hod.
14 Podsvietenie displeja
15 Priestor na baterie
16 Zasuvka na sietovy adaptor

DISPLEJ

17 Dopoludnie (zobrazuje sa iba v 12-hodinovom formate)
18 Popoludnie (zobrazije sa iba v 12-hodinovom formate)
19 Alarm sumrak 1
20 Alarm sümralk 2
21 Alarm buderia 1
22 Alarm budenia 2
23 Zobrazenie Čašu alebo rádiovych stanic

INSTALÁCIA BUDÍKA WAKE UP LIGHT

• Odstrante obalovy material.
• Skontrolujte, Č vám boli dodané všetky diely.
• Skontrolujte, Či zariadenie, sietovy adapté r a kabel nie su poskodené.
• Odstrante kryt priestoru pre bateriu v zadnej casti pristroja (15) a vlozte baterie (3 x AAA, nie su sucastou balenia) podla polarity. Baterie sluzia akozalozny zdroj napajania v priade vypadku prudu.
• Pristroj polożte na povrch stola pribljne +/-30 centimetrov od hlavy, napr. na nočné stolík.
  Zapojte zastrcku sie'toveho adaptera do zasuvky so striedavym prudom v zadnej casti pristroja (16).
  Zapojte sietoy adaptor do prislušnej sieyovej zásvuky.

POUZIVANIE BUDIKA WAKE UP LIGHT NASTAVENIE CASU

• Pri prvom pouziti alebo pri vypadku prudu je potrebné nastavit ās na Wake-up Light. Po za-pojeni zariadenia sa na 2 sekundy zobrazia vsetky symboly a zobrazenie ācu bude potom blikt'10 sekünd, co vám umozni nastavit ho.
  Hodiny nastavite stlaenim tlacidiel ^ + ^ a - (5) a (7).
  Potom stlacte tlacidlo nastavenia (10).Dalej budublikat minuty.
  Minuty nastavite stlaenim tlaeidiel ^ + ^ a - (5) a (7).
• Medzi hodinami a minútami mozete rychlo prechádzat podržaním tlacidla „+“ alebo „-“, tlacidla (5) a (7).
• Nastaveny cas potvrdt placidom nastavenia (10).

Mozete si vybrat medzi rezimom zobrazovania 24 lebo 12 hodin pomocou prislušného tlacidla (13). Ked'si vyberiete 12-hodinovy rezim, obrazovka zobrazujede nny cas dopoludnia (AM) alebo popoludni (PM) (17 a 18).
Ak uz symbol hodin neblika a vy chcete nastavit cas, stlacte raz tlacidlo nastavenia (10).

NASTAVENIE SVETELNEJ INTENZITY DISPLEJA LCD

• Możete si vybrat medzi dvomi svetelnymi intenzitami displeja. Stláčanim tláčidla svetelná intenzita displeja (14) vyberte požadovanú intenzitu alebo jej vypnutie.

EN FR NL DE ES IT PL CS SK HU SL BG SV LT

NASTAVENIE BUDIKA

• Na svietiacom budiku mozte nastavit'dva rozne casy budenia (budenie 1 a budenie 2).
• Na nastavenie budika 1 alebo budika 2 podržte tlačidlo alarmu budenia 1 (9) alebo 2 (8) na 3 sekundy.
• Na displeji sa rozsvieti symbol alarmu budenia 1 alebo 2 (21 alebo 22).
  Zacnublikat hodiny alarmu.
  Nastavte pozadovan'cas budenia pomocou tla-cidla ^ + ^ a ^ - ^ (5a7).Potom stlacte tlaicldonastavenia (10).Dalej budu blikat minuty.
• Minuty nastavite stlacenim tlacidiel n + ^ an - ^ ( 5) a (7). Medzi hodinami a minutami mozete rychlo prechadzat podrzanim tlacidla n + ^ alebo n - ^ , tlacidla (5) a (7).

VYBERTE POZADOVANY TON

Mozete si vybrat zo 6 zvukov prirody alebo rado FM.
- Prvym stlačením tlacidla nastavte melódiu (12). Zabliká symbol alarmu budenia 1 (21). Ak chcete nastavit zvuk alarmu 2, stlacte tlacidla „ +“ a „ -" (5) a (7).
Druhym stlacenim tlacidla nastavte melodiu (12). Potom si mozete vybrat pozadovany zvuk prirody postupnym stlacenim tlacidiel ^ + ^ _ - ^ (5) a (7). Cisla 1 az 6 zoDPovedaju zvuku prirody a cislo 7 radii FM.
Opatovnym stlacenim tlacidla na nastavenie melodie (12) potvrdite svju volbu.
- Na nastavenie hesitosti alarmu postupne stlacte tlacdidlo na nastavenie hesitosti až na zeelanú uroven (1 až 15).

Ak je rádio FM spusteni vo chvili alarmu budenia, rádio sa vypne a zañú zniţ zvuky prírody poças 2 minut, potom zariadenie zase spustí rádio.

VYPNUTIE BUDIKA

Ked sa budik spusti, stlacenim lubovolneho tla-cidla ho vypnete, okrem tlacidla Odlozit budenie (1). Alarm sa vypne a znova sa ozve azn daruhy den y nastavenom ccase.
- Ak chcete natrvalo vypnut alarm budika 1 alebo 2, stlacte znova tlacidlo alarmu 1 alebo 2 (9) alebo (8). Prislusny symbol zmizne.

FUNKCIA ODLOZIT BUDENIE

Ked'sa ozve prvy alarm, mozete ho dochasne zastavit stlacenim tlacidla Odlozt budenie (1). Zvonenie sa potom znova spusti po 5 minutach a pri kazdom stlaceni tlacidla Odlozt budenie (1).

FUNKCIA VYCHOD SLNKA

• 30 minut pred spustenim nastaveného casu budenia sa aktivuje simulácia vychodu slnka. Dióda LED sa postupne Rozjasnue až do casu budenia.
  Ked'sa rozozie alarm budika, mozete vypnuit lampu postupnym stlacim tlaiclda Osvetlenie (6).
• Ak chcete vypnut' funkciu Vychod slinka pred na-stavenym casom budenia, stla cate tlacidlo alarmu budenia 1 alebo 2 (9 alebo 8) a vypnite svetlo pomocou prisluanseho tlacidla (6).

FUNKCIA LAMPA/NALADOVE OSVETLENIE SO ZMENOU FARBY

Svietiaci budik mozete tiez pouzit'ako normalnu lampu alebo aknaladove osvetlenie smiaicou sa farbou.

EN FR NL DE ES IT PL CS SK HU SL BG SV LT

Na aktivaciu lampy stlacte tlacdido Osvetlenie (6). Potom mozete nastavit svetelnu intenzit podrzanim tlacdidi n + ^ _n - ^ (5)a(7)
Naaktivaciunaladoveho osvetlenia stlacte tlaCIDlo Osvetlenie (6).DiodaLED potom automaticky menfarby.Mozete si vybrat zo 6 roznych farieb stlacenim tlacidiel ^+ "a 一 _ 日 ^ - 一 (5)a7.

POÇUVANIE RÁDIA

Svietriaci budik ma na zadnej strane pohyblivu antenu. Odmotaje drot a natiahnite ho co najda-lej pre co najlepsi prijem.
Stlačenim tlacidla (2) rádio zapnite.
- Ak chcete spustit automatické vyhladavanie stanic, drzte prepinač radia (2) stlačený a potom ho uvolnite. Pristroj začne vyhladávat stanice a automaticky ich ukladá.
Po ulozeni stanic si mozete vybrat'zelanu stanicu stlacanim tlacidiel ^ + ^ _ - ^ (5)a (7).Pred cislom stanice sa zobrazi symbol P.
Ak chcete napriek tomu vyhladat stanice manu-alne, podrzte tlacidla ^ _ - ^ (5) a7 stlacene, az kym nenajdete zelanu stanicu.
Hlasitost' radia mozete zmenit postupnych stlacanim tlacdida na nastavenie hlasitosti (mozneneastavenie urovne od 1 do 15).
- Ak chcete vypnut rádio, stlačte tlacidlo Rádio (2).
Ak je vypnute rado FM, mozete vyuzit svietiaci budik ako normalnu lampu alebo naladove osvetlenie. Postupnym stlacanim tlacdida Osvetlenie (6) vyberte lampu alebo naladove osvetlenie.

Ak njprv vyberiete radios FM a potom zvolite funkciu Lampa, ta bude nastavena na maximalnej intenzite.

FUNKCIA ZAPAD SLNKA

Budik Wake-up Light vam pomoze zaspat, ak si vyberiete cas zaspavania. 30 minut pred casom za-spavania sa aktivuje simulacia zapadu slnka. Dioda LED sa postupne stlmuje az do casu zaspavania.
V rámci zapadajúceho slnka mozete nastavit'dva rozne casy budenia (budenie 1 a budenia 2).
- Na nastavenie budika 1 alebo budika 2 podržte tlacidlo Alarm západu slnka 1 (3) alebo 2 (4) na 3 sekundy.
- Na displeji sa rozsvieti symbol Alarm zapadu slnka 1 alebo 2 (19 alebo 20).
- Zaçne blikat'ças budenia.
Nastavte pozadovan cy budenia pomocou tlacidla n + ^ _n - ^ (5)a (7). Potom stlacte tlacidlo nastavenia (10). Dalej budu blikat minuty.
- Minuty nastavite stlacenim tlačidiel „ +“ a „ -" (5) a (7). Medzi hodinami a minutami možete rychlo prechodzat podržanim tlačidla „ +“ alebo „ -", tlačidla (5) a (7).
- Ak chcete vypnut'funkciu Zapad slnka pred zaspanim, stla'te tlaicidlo casu zapadu slnka 1 alebo 2 (3 alebo 4) a vypnite svetlo pomocou prisluneho tlaicidia (6).

Ak je aktivovana funkcia Zapad slnka, funkcia naladoveho osvetlenia so zmenou farby je vypnuta. V toto ccase sa farba svetla nemeni.

FUNKCIA PREVÁDZKY NA BATERIE

Budik Wake-up Light mozete pouzivat na baterie. V toto pripe je vsk maximalna uroven hlasitosti 10 a svetelnia intenzita je mensia ako v pripe na pajania zo siete.

CISTENIE A UDRZBA

Dbajte na to, aby sa do zariadenia nedostala voda. Ak sa to stane, zariadenie pouzite znova az potom, ked'uplene uschne.
Zariadenie a sietovy adaptor nikdy neponarajte do vody ani inych kvapalin.
Zariadenie chrante pred narazmi,vlhkostou, prachom, chemickymi pripravkami, vrayznymi vykyvmi teploty a prilisnou blizkostou zdrojov tepla (rura, radiator).
Zariadenie cistite suchou handrickou.
Nepouživajte abrazívine Čistace prostriedky.
Baterie pravidene vymienajte a pouzivaje len baterie toho isteho typu.
Nepouzivaje dobijatelne batie.
Vytekajuce baterie, , mozu zariadenie poskodit. Ak zariadenie nepouzivate dlhsiu dobu, vyberte baterie z priestoru na baterie.
Pouzite alebo poskodené baterie mozu sposobit podrażdenie koze. Noste vchodné ochranné rukavice.

RADY Z OBLASTI LIKVIDACIE ODPADU

Obal pozostava vylučne z materiávo bepezćnych
z hladiska ochrany zivotného prostredia, ktoré sa
mòzu skladovat' v triediacom strendisku vasej obce
pre opatovné použivanie ako sekundárne materiały.
Kartón možno vyhodit do prislušnéch kontajnerov na
zber papiera. Ochranné baliace folie treba previest
do triediacho a recyklacného strendiska vasej obce.

Po skončeni používania pristroj zlikvidujte v sūlade s principi ochrany zivotného prostredia a v sūlade s právnymi predpismi. Pred likvidaciou odstrănte

EN FR NL DE ES IT PL CS SK HU SL BG SV LT

bateriu a umiestnite ju do prisluneho kontajnera na zber pouzitych bateri,aby mohla bytrecykovaná.

Pouzite baterie nesmia byt'viadnom priade likvidovanepoloene s beznym opbadom z domacosti.

OBMEDZENÁ ZÁRUKA

Spolocnost'LANAFORM sa zarucje, ze tento vyrobok je bez alejkolvek chyby materialu ci spracovania, a to od datumu predaja po dobu dvoch rokov, s vynimkounizsie uvedenych pripadov.