Icona Capitals CTOC4003 - Hriankovač DELONGHI - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Espresso kávovar so systémom Nespresso Original
Značka	De'Longhi
Model	Icona Capitals CTOC4003 / Gran Lattissima
Napájanie	220-240 V, 50-60 Hz
Čerpadlo	19 barov tlaku
Kapacita nádrže na vodu	Približne 1 l
Typ kávy	Kapsule Nespresso Original (Ristretto, Espresso, Lungo)
Mliečne nápoje	Cappuccino, Latte Macchiato, Caffè Latte, Flat White
Mliečny systém	Odnímateľný a umývateľný v umývačke riadu systém Rapid Cappuccino
Programovanie	Programovateľný objem kávy od 25 do 150 ml; programovateľný objem mlieka až do 400 ml
Automatické vypnutie	Po 9 minútach nečinnosti (nastaviteľné)
Funkcie upozornenia	Upozornenie na odvápnenie, upozornenie na čistenie
Údržba	Denné čistenie mliečneho systému; odporúčaný cyklus odvápnenia
Bezpečnosť	Vypínač, signalizácia horúceho povrchu, detská poistka (neuvedené)
Záruka	2 roky (náhradné diely a práca)

Často kladené otázky - Icona Capitals CTOC4003 DELONGHI

Ako pripraviť cappuccino s CTOC4003?

Naplňte nádobku na mlieko studeným mliekom (odstredeným alebo polotučným), uzavrite ju a vložte kapsulu. Otočte gombík nastavenia peny na Pena, položte šálku pod trysku a stlačte tlačidlo Cappuccino. Príprava sa automaticky zastaví.

Ako odvápniť stroj?

Keď sa rozsvieti oranžové upozornenie na odvápnenie, vyprázdnite odkvapkávaciu misku a nádržku. Zmiešajte 100 ml odvápňovača Nespresso s vodou po značku Odvápnenie (približne 500 ml). Vložte hadičku na odvápnenie, umiestnite nádobu pod vývod kávy a hadičku, potom stlačte tlačidlo Flat White na spustenie cyklu. Postupujte podľa pokynov na displeji.

Prečo káva netečie alebo tečie len voda?

Skontrolujte, či je nádržka na vodu naplnená a či je kapsula správne vložená. Ak problém pretrváva, odvápnite stroj. Ak tečie voda bez kávy, stroj môže vyžadovať opravu; kontaktujte Nespresso.

Ako nastaviť tvrdosť vody?

Použite priložený testovací prúžok na meranie tvrdosti. V režime Menu (súčasne stlačte Hot Milk a Flat White na 3 sekundy) stlačte tlačidlo Cappuccino. Vyberte úroveň zodpovedajúcu počtu červených štvorčekov stlačením príslušného tlačidla.

Čo robiť, ak je mliečna pena nekvalitná?

Použite kravské mlieko odstredené alebo polotučné s teplotou 4°C. Skontrolujte, či je gombík nastavenia na Pena a či je systém Rapid Cappuccino čistý a správne zložený. Po každom použití systém prepláchnite a v prípade potreby odvápnite stroj.

Ako naprogramovať objem kávy?

Podržte tlačidlo požadovaného nápoja (Ristretto, Espresso alebo Lungo) na 3 sekundy. Príprava sa spustí; uvoľnite tlačidlo, keď je dosiahnutý požadovaný objem. Nový objem sa uloží.

Stroj sa nezapína, čo robiť?

Skontrolujte, či je stroj zapojený do funkčnej sieťovej zásuvky a či nedošlo k vyhodeniu poistky. Ak problém pretrváva, kontaktujte Nespresso pre opravu.

Ako vyčistiť systém Rapid Cappuccino?

Rozložte 6 častí systému (pozri návod). Umyte ich v hornom koši umývačky riadu alebo ručne v teplej vode (40°C) s jemným čistiacim prostriedkom. Dôkladne opláchnite a osušte pred opätovným zložením.

Môžem použiť rastlinné mlieko?

Mliečny systém nie je určený pre rastlinné mlieka. Pre optimálnu penu použite kravské mlieko.

Ako znížiť spotrebu energie?

Stroj má nastaviteľné automatické vypnutie. V režime Menu stlačte Ristretto pre výber trvania (9, 30 minút alebo 1 hodina). Stroj sa vypne po zvolenom období nečinnosti.

NÁVOD NA OBSLUHU Icona Capitals CTOC4003 DELONGHI

• Spotrebič je určený na prípravu nápojov podľa týchto pokynov. Nepoužívajte spotrebič na iné účely než na tie, na ktoré je určený. Tento spotrebič je určený len na použitie v interiéri a nesmie byť vystavený extrémnym teplotám.
• Chráňte ho pred priamym slnečným svetlom a dlhším pôsobením vody a vlhkosti. Tento spotrebič je určený výlučne na použitie v domácnostiach. Nie je určený na použitie: v zamestnaneckých kuchynkách v obchodoch, kanceláriách či na iných pracoviskách; na chatách a chalupách; v hoteloch, moteloch, penziónoch a ostatných ubytovacích zariadeniach.
• Počas používania nesmie byť spotrebič umiestnený v uzavretom kryte. Tento spotrebič môžu používať deti od 8 rokov, ak na ne dohliadajú dospelí, boli poučené o bezpečnom používaní spotrebiča a sú si plne vedomé rizík spojených s používaním spotrebiča. Čistenie a údržbu smú vykonávať deti od 8 rokov, vždy pod dohľadom dospelej osoby.

Udržujte spotrebič a kábel mimo dosahu detí do 8 rokov. - Osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami, alebo osoby, ktorých skúsenosti a znalosti sú nedostatočné, môžu tento spotrebič používať za predpokladu, že sú pod dohľadom, alebo boli poučené o bezpečnom používaní a rozumejú rizikám. Deti nesmú spotrebič používať ako hračku. Výrobca nenesie zodpovednosť a neposkytuje záruku v prípade komerčného využitia spotrebiča, v prípade nevhodného zaobchádzania alebo použitia. Výrobca nenesie zodpovednosť za škody spôsobené použitím na iné účely, než na aké je spotrebič určený, nesprávnym použitím, neprofesionálnou opravou alebo nedodržaním inštrukcií uvedených v návode na použitie.

Vyhýbajte sa riziku poranenia elektrickým prúdom a nebezpečenstvu požiaru.

V prípade núdze ihneď vytiahnite zástrčku zo zásuvky. - Spotrebič zapájate len do vhodných, ľahko prístupných a uzemnených zásuviek. Ubezpečte sa, že napätie zdroja je rovnaké ako napätie uvedené na výkonovom štítku spotrebiča. Použitím nesprávneho zdroja pripojenia zaniká záruka. V prípade nekompatibility zástrčky so zásuvkou použite adaptér, ktorý zaručí kontinuitu zemného spojenia medzi spotrebičom a sieťou.

Ak je šnúra alebo zástrčka poškodená, musí ju vymeniť výrobca alebo osoba náležito kvalifikovaná, aby sa zabránilo akémukoľvek riziku. Nepoužívajte spotrebič, ak je šnúra alebo zástrčka poškodená, po poruche alebo ak bol spotrebič poškodený akýmkoľvek spôsobom. Spotrebič v takom prípade vráťte do najbližšieho autorizovaného servisného strediska za účelom kontroly, opravy alebo nastavenia. - Ak musíte použiť predlžovací kábel, je potrebné použiť len uzemnený kábel s prierezom minimálne 1,5 mm² alebo kábel so zodpovedajúcim príkonom. - Aby ste predišli poškodeniu, nikdy neukladajte spotrebič na horúci povrch či do blízkosti tepelných zdrojov, ako radiátory, varné dosky, plynové

horáky, otvorený oheň a pod.

• Spotrebič vždy umiestnite na rovný, pevný a vodorovný povrch. Povrch musí byť odolný voči teplu a kvapalinám, ako voda, káva, odvápňovací roztok a podobne.
• Ak spotrebič nebudete dlhšiu dobu používať, odpojte ho z elektrickej siete. Pri vytahovaní šnúry zo zásuvky uchopte a ťahajte za zástrčku, nie za šnúru, aby nedošlo k poškodeniu šnúry.
• Po použití a pred čistením vytiahnite zástrčku z elektrickej zásuvky. Pred inštaláciou alebo demontážou častí alebo pred čistením nechajte spotrebič vychladnúť. Najskôr pripojte zástrčku k spotrebiču a potom kábel do sieťovej zásuvky. Ak potrebujete spotrebič odpojiť, zastavte akúkoľvek prípravu kávy, vypnite spotrebič príslušným ovládačom a potom vytiahnite zástrčku zo

sieťovej zásuvky.

Nikdy sa nedotýkajte šnúry ani zástrčky mokrými rukami. - Aby ste zabránili vzniku požiaru, úrazu elektrickým prúdom a zraneniu osôb, neponárajte kábel ani zástrčky do vody ani iných kvapalín. Nikdy neponárajte spotrebič ani jeho časti do vody alebo inej tekutiny. Nikdy nedávajte spotrebič alebo jeho časti do umývačky riadu. Výnimkou je systém Rapid Cappuccino. Elektrina a voda je nebezpečná kombinácia, ktorá môže spôsobiť smrteľné zranenie elektrickým prúdom. Nerozoberajte spotrebič. Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom! - Do otvorov spotrebiča nič nevkladajte. Mohli by ste spôsobiť požiar alebo zasiahnutie elektrickým prúdom! Použitie iného príslušenstva,

než ktoré je odporúčané výrobcom, môže mať za následok požiar, zásah elektrickým prúdom alebo poranenia osôb.

Pri používaní spotrebiča vyhýbajte sa nebezpečenstvu zranenia.

• Spotrebič, ktorý je práve v prevádzke, nikdy nenechajte bez dozoru.
• Spotrebič nepoužívajte, ak je poškodený, ak vám spadol na zem, alebo nefunguje, ako by mal. Ihneď vytiahnite zástrčku zo zásuvky. Kontaktujte spoločnosť Nespresso alebo autorizovaného zástupcu spoločnosti Nespresso za účelom kontroly, opravy alebo nastavenia spotrebiča. Poškodený spotrebič môže spôsobiť úraz elektrickým prúdom, popáleniny a požiar. Vždy úplne sklopte páku a

nikdy ju nezdvíhajte počas prevádzky spotrebiča. Mohlo by dôjsť k obareniu.

Nedávajte prsty pod výpust kávy. Mohlo by dôjsť k obareniu. Povrch vyhrievacieho telesa zostáva po použití horúci a vonkajšie časti spotrebiča môžu byť horúce niekoľko minút v závislosti od použitia. Nikdy nesiahajte do priestoru na vkladanie kapsúl ani do nádoby na použité kapsuly. Hrozí riziko poranenia! Nedotýkajte sa plôch, ktoré sa zahrievajú počas prípravy kávy a po jej príprave alebo pri odstraňovaní vodného kameňa. Ide hlavne o výpust mlieka a odvápňovaciu trysku. Používajte rukoväte alebo úchyty. V prípade, že naprogramujete objem väčší ako 150 ml, nechajte pred ďalším použitím kávovar na 5 minút vychladnúť. Hrozí

prehriatie!

V prípade, že čepele neprerazia kapsulu, voda by mohla prúdiť okolo kapsuly a poškodiť spotrebič. Nikdy nepoužívajte použitú, poškodenú alebo zdeformovanú kapsulu. - Ak sa kapsula zasekne v priestore na kapsuly, vypnite kávovar a predtým, než čokoľvek urobíte, odpojte ho z elektrickej siete. Kontaktujte spoločnosť Nespresso alebo autorizovaného zástupcu spoločnosti Nespresso. Nádobku na vodu vždy naplňte studenou a čerstvou pitnou vodou. V prípade, že kávovar nebudete dlhšie používať (dovolenka a pod.), vylejte vodu z nádobky. V prípade, že ste kávovar niekoľko dní (napr. cez víkend) nepoužívali, vymeňte vodu v nádobke. Nepoužívajte spotrebič bez

zbernej misky a mriežky na odkvapkávanie, aby sa do okolia kávovaru nevyliala káva ani iné kvapaliny.

Kávovar nie je určený na používanie so surovým mliekom. Nepoužívajte silné čistiace prostriedky ani rozpúšťadlá. Na čistenie povrchu kávovaru použite čistú vlhkú utierku a jemný čistiaci prostriedok. Kávovar čistite len čistými pomôckami. Pri rozbaľovaní kávovaru odstráňte plastovú fóliu a zlikvidujte ju. Tento spotrebič je určený na použitie kávových kapsúl Nespresso, ktoré môžete zakúpiť výlučne v spoločnosti Nespresso alebo v sieti výhradného zastúpenia spoločnosti Nespresso. Všetky spotrebiče Nespresso prechádzajú prísnymi kontrolami. Testy

spoľahlivosti v podmienkach normálneho použitia sa vykonávajú na náhodne vybraných kávovaroch. Tie potom môžu vykazovať známky bežného použitia.

• Nespresso si vyhradzuje právo meniť návody na použitie bez predchádzajúceho upozornenia.

Odstránenie vodného kameňa

Správne použitý odvápňovací roztok Nespresso pomáha zabezpečiť správne fungovanie kávovaru počas jeho životnosti a umožňuje konzistentne pripravovať kávu tak, aby pôžitok z nej bol stále rovnaký ako v prvý deň používania. Vodný kameň odstraňujte podľa inštrukcií v užívateľskej príručke. Informácie o odstraňovaní vodného kameňa nájdete tiež na webovej stránke Nespresso

www.nespresso.com/descaling

UPOZORNENIE: roztok na odstránenie vodného kameňa môže byť zdraviu škodlivý. Zabráňte kontaktu s očami, pokožkou a citlivými plochami. Použitie nevhodných produktov by mohlo spôsobiť poškodenie kávovaru alebo nedostatočné odstránenie vodného kameňa. Ak máte akékoľvek ďalšie otázky týkajúce sa odstránenia vodného kameňa, kontaktujte, prosím, spoločnosť Nespresso.

TENTO NÁVOD STAROSTLIVO UCHOVAJTE.

Tento návod je tiež k dispozícii vo formáte PDF na nespresso.com

Obsah balenia

1 kávovar

Návod na použitie

Sada kapsúl

Brožúra "Vitajte v Nespresso"

1x prúžok na testovanie tvrdosti vody, vložený do návodu na použitie

Gran Lattissima/ Gran LattissimaObsah balenia

SKÚSENOSŤ S KLASICKOU KÁVOU ESPRESSO Systém Nespresso Original vás pozýva na vychutnanie si pôžitku z kávy Espresso s mliekom alebo bez mlieka. Stlačením jedného tlačidla vám poskytne nadčasový zážitok inšpirovaný tradíciou talianskej kávy. Kávovary a kapsuly Nespresso Original ponúkajú široký rad aróm, ktoré uspokoja všetky chute. Káva Espresso alebo Lungo, čistá alebo osobne prispôsobená, vždy krémová alebo s jemnou penou. To je možné len vďaka tlaku kávovaru, ktorý dosahuje 19 barov. Dokonale extrahuje chuť a arómu z každej kapsule a prenesie ju do šálky. Nespresso Original, klasika vlastným spôsobom.

POZOR: Ak uvidíte tento symbol, prečítajte si bezpečnostné pokyny, aby ste predišli možnému úrazu alebo poškodeniu prístroja. POZOR: V prítomnosti tohto symbolu si prečítajte bezpečnostné pokyny, aby ste predišli možnému zraneniu a poškodeniu. INFORMÁCIE: Ak uvidíte tento symbol, prečítajte si pokyny pre bezpečné a správne používanie prístroja. Pre vašu informáciu: v prípadoch, keď je zobrazený tento symbol, riaďte sa pokynmi na správne a bezpečné používanie spotrebiča.

Všeobecné informácie

Všeobecné informácie

Prehľad prístroja Prehľad kávovaru Upozornenia

Kávovar bez systému Rapid Cappuccino Kávovar bez systému Rapid Cappuccino Kávovar so systémom Rapid Cappuccino (na prípravu mliečnych nápojov) Kávovar so systémom Rapid Cappuccino (na prípravu mliečnych nápojov) 1 Nádobka na vodu (1,0) Nádobka na vodu (1 2 PaKa D Otvor na vkladanie kapsule Otvor na vkladanie kapsule 0kəinko parnej koncovky Zaklopka parného konektora Parná koncovka Parný konektor Výpust kávy Výpust kávy Uloženie kolektora kvapiek Uloženie odkvapkávača Zásobník na použité kapsule Nádoba na použité kapsuly

Zoznam dielov

Upozornenie

17 "DESCALING" Upozornenie pre odvápnenie, pozri si "Odvápnenie". "Descaling" Upozornenie na potrebu odstránenia vodného kameňa, pozrite si "Odstránenie vodného kameňa". 18 "CLEAN" Upozornenie pre čistenie systému na mlieko, pozri si Príprava nápojov s mliekom. "Clean" Upozornenie na potrebu čistenia systému na prípravu mliečnych nápojov, pozrite si časť Príprava mliečnych nápojov.

Tlačidlá na prípravu nápojov. Dotykové tlačidlá na prípravu nápojov.

19 Tlačidlo Zapnutie/Stand-by (spotreba v pohotovostnom režime: 0,22 W). Tlačidlo zapína/ vypína pohotovostný režim (spotreba v pohotovostnom režime: 0,22 W). 20 Lungo 110 ml Lungo 110 ml 21 Espresso 40 ml Espresso 40 ml 22 Ristretto 25 ml Ristretto 25 ml

23 Cappuccino Cappuccino 24 Flat white Flat white 25 Caffé latte Caffé latte 26 Horúce mlieko Horúce mlieko 27 Latte macchiato Latte macchiato 28 Horúca pena Horúca pena

Množstvo: 100 ml mliečnej peny, 40 ml kávy

Výber kávy:

Kapsula pre Ristretto alebo Espresso

Výber šálky:

Šálka na Cappuccino

Tipy:

Kvalita a vzhľad mliečnej peny môžu byť ovplyvnené druhom, čerstvosťou a teplotou mlieka (uchovávaného pokiaľ možno pri teplote 4 °C).

CAFFE LATTE:

Caffé latte je káva, do ktorej sa pridá bohaté množstvo teplého, mierne napeneného mlieka.

Odporúčané pomery:

Množstvo: 110 ml kávy

140 ml mlieka

60 ml mliečnej peny

Výber kávy:

Kapsula pre Lungo

Výber šálky:

Pohár na Caffè latte

Tipy:

Tenká vrstva mliečnej peny v hornej časti by mala mať asi 1 cm. Farba je zvyčajne hnedastá so sklonom ku kávovej.

LATTE MACCHIATO:

Latte macchiato je nápoj, pri ktorého príprave sa káva nalieva do pohára plného napeného mlieka. Má charakteristické 3 vrstvy: „mlieko-káva-pena".

Odporúčané pomery:

Množstvo: 140 ml mlieka

140 ml mliečnej peny

40 ml kávy

Výber kávy:

Kapsula pre Ristretto alebo Espresso

Výber šálky:

Pohár na Caffé latte

Tipy:

Kvalita a vzhľad mliečnej peny môžu byť ovplyvnené druhom, čerstvosťou a teplotou mlieka (uchovávaného pokiaľ možno pri teplote 4 °C)

FLAT WHITE:

Flat white je espresso, do ktorého sa pridáva bohaté množstvo teplého, mierne napeneného mlieka.

Odporúčané pomery:

Množstvo: 40 ml kávy

100 ml mlieka

Výber kávy:

Kapsula pre Espresso alebo Ristretto

Výber šálky:

Salka na Cappuccino

Tipy:

Tenká vrstva mliečnej peny v hornej časti by mala mať asi pol centimetra. Nápoj je zvyčajne hnedastý od farby kávy, tekutejší a lesklý, s veľmi malými bublinkami.

Nastavenie množstva

POZNÁMKA: viď časť "Továrenské nastavenia", kde sú uvedené min. a max. množstvá, ktoré možno nastaviť. DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE: minimálne a maximálne programovateľné množstvá nájdete v časti "Výrobné nastavenia". Stlačte a na dobu najmenej 3 sekúnd podržte tlačidlo pre nápoj, ktorý chcete nastaviť. Tým sa vstúpi do programovacieho režimu. Spustí sa príprava nápoja a tlačidlo rýchlo bliká. Stlačte a podržte aspoň 3 sekundy stlačené tlačidlo pre nápoj, ktorý chcete nastaviť. Vstúpite tak do programovacieho režimu. Začne sa príprava nápoja a tlačidlo rýchlo bliká.

Odstránenie vodného kameňa

UPOZORNENIE: pozrite si a dodržujte bezpečnostné pokyny.

POZNÁMKA: odstránenie vodného kameňa trvá asi 20 minút. DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE: odstránenie vodného kameňa trvá približne 20 minút. POZNÁMKA: aby sa zaistila správna činnosť kávovaru po celú dobu jeho životnosti a aby vaša skúsenosť s kávou bola stále perfektná ako prvý deň, postupujte podľa nižšie uvedeného postupu. DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE: dodržujte prosím nižšie popísaný proces. Pomôže zaručiť správne fungovanie kávovaru počas celej jeho životnosti a umožní konzistentne pripravovať kávu tak, aby výsledok bol stále rovnaký ako v prvý deň používania.

1 Ak je kávovar pripravený na použitie a svieti oranžovým svetlom kontrolka potreby odstránenia vodného kameňa, odvápnite kávovar.

Nadvihnite a sklopte páku, použitú kapsulu tým vysuniete do nádoby na použité kapsuly.

Nesvietri ziadna kontrolka.	- Skontrolte ziastróku, ziauškū, napatie a polistyk. V pripade problemov kontaktuktjo spoclonost Nespresso.
Z kálovaru netečie voda ani káva.	- Nádržka na vodu je práždna. Naplěte nádržka na vodu.
	- V pripade potreby odstrătiţe vodný kamei, požrte si Čast „Odsträntenile vodného kamei".
Káva vyteká vefmi pomaly.	- Prjú závísi odruhu kávy.
	- V pripade potreby odstrătiţe vodný kamei, požrte si Čast „Odsträntenile vodného kamei".
Netečie káva, len voda (napriek vloženej kapsule).	- V pripade problemov posilte zariadenie na opravu alebo kontaktuktjo spoclonost Nespresso.
Káva ne je dostatočne horica.	- Predhrajte Šaču.
	- V pripade potreby odstrătiţe vodný kamei, požrte si Čast „Odsträntenile vodného kamei".
Priestor na vkladanie kapsuli preteká (v nádobe na použité kapsuly je voda).	- Vlocte kapsulu správnac. Ak Čojde k protokaniu vodu, kontaktuktjo spoclonost Nespresso.
Kontrolky nepravidelné blikaju.	- Posilte zariadenie na opravu alebo kontaktuktje spoclonost Nespresso.
Vsetky tlačidla 10 sekünd bilkajù a potom sa kálovaru automaticky vypne.	- Upozernenie na potruču, kálovaru treba apravl. Pošilte zariadenie na opravu alebo kontaktuktje spoclonost Nespresso.
Vsetky tlačidla rychlo trikrát zablikajù a kálovaru je opáť v pohotovostnem režime.	- Nadžka na vodu je práždna.
Bliká kontrola upozorñujúca na potrebu odstránenia vodného kameña a potrebu Čistenia.	- Kálovar je režime Menu. Stáčte naraz tlačidla hot milk a flat white a podržte tri sekundy. Ukoněte tým režim Menu. Ak 30 sekund neutršćte zidradinga. Rāzim Menu sa ukoně automatický. Odstránenia vodného kameña neprobehlo správnze. Zopakujte cyklus odstràvania vodného kameña.
Kontrolka odstránenia vodného kameña světi oranžový mý smel.	- Kálovar signaizujce potrebu odvapónia podla počtu pripravonych napojov, Odstrátiţe vodný kameña. Pozrte si Čast „Odsträntenile vodného kameña".
Kontrolka upozorñujúca na potrebu odvapónia blíká oranžový mý smel.	- Kálovar je režime odstráhnoviania vodného kameña. Stáčenim tlačidla flat white spustte odstràvanie vodného kameña.
Kontrolka upozorñujúca na potrebu Čistenia smel.	- Rozoberte systém Rapid Cappuccino a umyte věžtky delyi v homej chýte umyväčky rákud. Ak neměte umyväčku rákud, postupjte podlá vodného v casti „Ručné umyvänge systému Rapid Cappuccino".
Vsetky tlačidla na prípravo kávy a tlačidla na prípravo milečnych napojov striedavo blikaju.	- Kálovar je prehryt, nachateho y vychladnur.
	- Kálovar bude po vypusteni prizilně 10 minut zabolokovany (pozrte si Čast „Vypustenie systému pred oddobim nepouživania, na ochranu prod mrazom alofo pred aprovu").
Páku ne je možné sklopiť uplné.	- Vyprázdnite nádodtu na použité kapsuly. Ustlé sa, ze y nádofte na použité kapsuly nie je zabolokovaná kapsulá.
	- Použivalje potolučne alebo odstrčniene kravské mléko z chladnólý (replota cca 4° C).
Kvalita milečnej peny ne je na požadovanej urovi.	- Gombik regulatóra peny je v polohá Otočte ho do polohy Šná.
	- Vypláčnite systém po kážel príprave kávy s milekom (pozrte si Čast „Ručné umyvanie systému Rapid Cappuccino").
	- Odstrátiţe z kálovaru vodné kamei (požrte si Čast „Odstrántenile vodného kameña").
	- Nepouživaţe zrnazné mléko.
	- Ubezpěte sa, ze prvidovzduchu je dásly. Pozrte si Čast „Ručné umyvanie systému Rapid Cappuccino".
	- Ustlé sa, ze věšétrk componenty systému Rapid Cappuccino si správné zmontované.
Nedari sa mi vystúpi't do Menu.	- Ubezpěte sa, ze sto odchali nádobu na mileko.
	- Ustlé sa, ze ste naraz stáčli tlačidla hot milk a flat white a podržali ich 3 sekundy.
	- Ubezpěte sa, ze sto odpjili odvapícovaciu trysku.
Nádoba na mileko sa nedá Rozobrat.	- Ak chocete uvofnir pripojeniče, stáčte tlačidlo na dokу nádoty.
	- Pozn „Montáž/domonaž systému Rapid Cappuccino".
Vypnutie kálovaru.	- Stáčte tlačidlo zapnutia/pohotovostného režumu (kálovar je v pohotovostnem režime - spotreba 0,22 Wh).
Nádoba na mileko je nasadená, ale tlačidla na vypústanie mileka nie su aktivované.	- Gombik regulatóra peny je zapnutý v polohá (Cistenie). Otočte ho co polohy(Pena).

Kontaktovanie spoločnosti Nespresso

Vzhľadom na to, že v tomto dokumente nemusia byť opísané všetky spôsoby použitia kávovaru, ak potrebujete ďalšie informácie, ak máte problém, alebo ak potrebujete radu, kontaktujte spoločnosť Nespresso alebo autorizovaného zástupcu spoločnosti Nespresso. Kontaktné údaje predajne Nespresso alebo autorizovaného zástupcu spoločnosti Nespresso možno nájsť v priložených uvítacích brožúrach Nespresso kávovaru alebo na nespresso.com

Obmedzená záruka

DeLonghi poskytuje na tento výrobok záruku, ktorá sa vzťahuje na chyby materiálu a vyhotovenia. Záruka platí po dobu dvoch rokov od kúpy spotrebiča. V záručnej dobe DeLonghi podľa vlastného uváženia opraví alebo vymení akýkoľvek chybný výrobok bez akýchkoľvek nákladov zo strany zákazníka. Na vymenené a opravené časti sa záruka vzťahuje len do konca pôvodnej záručnej lehoty výrobku, minimálne však šesť mesiacov od opravy (výmeny). Táto obmedzená záruka sa nevzťahuje na poruchy spôsobené nehodami, nesprávnym používaním, nesprávnou údržbou alebo bežným opotrebovaním. Táto obmedzená záruka neskracuje, neobmedzuje ani inak nemení zákonné práva spotrebiteľa vyplývajúce z nákupu produktu. Ak sa domnievate, že váš výrobok je chybný, obráťte sa na spoločnosť Nespresso, ktorá vám oznámi, kam môžete výrobok poslať alebo priniesť do opravy.

Likvidácia a ochrana životného prostredia

Váš spotrebič obsahuje cenné materiály, ktoré sa dajú opätovne využiť a tým pádom aj recyklovať. Triedenie odpadových materiálov podľa typu uľahčuje recykláciu cenných surovín. Spotrebič odovzdajte na príslušnom zbernom mieste. Informácie o likvidácii môžete získať na svojom miestnom obecnom úrade.