G24RS - Elektrická píla GREENWORKS - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Bezdrôtová priamočiara píla
Značka	Greenworks
Model	G24RS
Menovité napätie	24 V (jednosmerný prúd)
Premenná voľnobežná rýchlosť	0 - 2700 úderov za minútu
Zdvih pílového listu	28 mm
Maximálna kapacita rezania	180 mm
Hmotnosť (bez batérie)	3,45 kg
Kompatibilná batéria	Modely 29807 / 29837 (24 V)
Kompatibilná nabíjačka	Model 29817
Zamýšľané použitie	Rezanie dreva, plastu, sadrokartónu a kovu
Bezpečnostné zariadenie	Spúšť s blokovaním, automatické zastavenie pílového listu, izolovaný povrch
Hladina akustického tlaku (LpA)	79 dB(A) (neistota K=3 dB(A))
Hladina akustického výkonu (LwA)	90 dB(A) (neistota K=3 dB(A))
Vibrácie (rezanie dreva)	6,526 m/s² (neistota K=1,5 m/s²)
Údržba	Čistiť suchou handričkou; nepoužívať rozpúšťadlá; nechať opraviť kvalifikovaným technikom
Náhradné diely a opraviteľnosť	Iba originálne diely Greenworks; oprava autorizovaným servisom
Záruka	2 roky pre domáce použitie (30 dní pre profesionálne použitie)
Certifikáty	CE, normy EN 60745-1, EN 60745-2-11, EN 55014-1, EN 55014-2
Ochrana životného prostredia	Recyklovať nástroj a balenie podľa miestnych predpisov

Často kladené otázky - G24RS GREENWORKS

Aký typ batérie použiť s pílou G24RS?

Používajte výhradne batérie Greenworks modely 29807 alebo 29837 (24 V). Nikdy nepoužívajte iné batérie, pretože to môže spôsobiť požiar.

Ako vymeniť pílový list priamočiarej píly?

Uistite sa, že batéria je vybratá. Odomknite držiak pílového listu, vložte list zarovnaním otvorov a potom zamknite. Skontrolujte, či je list pred použitím dobre upevnený.

Aká je maximálna kapacita rezania?

Píla môže rezať materiály do hrúbky 180 mm v závislosti od typu materiálu a použitého pílového listu.

Môžem použiť pílu na rezanie kovu?

Áno, je určená na rezanie dreva, plastu, sadrokartónu a kovu. Použite pílový list vhodný na kov.

Ako udržiavať pílu G24RS?

Po použití ju očistite suchou handričkou. Nepoužívajte rozpúšťadlá. Pravidelne kontrolujte stav pílového listu a upevnení. V prípade potreby nechajte opraviť autorizovaným technikom.

Čo robiť v prípade úniku batérie?

Zabráňte kontaktu s kvapalinou. V prípade kontaktu dôkladne opláchnite vodou a ak sú postihnuté oči, vyhľadajte lekára. Neskratujte batériu.

Ako skladovať pílu a batériu?

Uložte pílu na suchom mieste, mimo dosahu detí. Batériu skladujte pri izbovej teplote (20±5 °C), chráňte pred teplom a vlhkosťou a pri dlhšom skladovaní čiastočne vybitú.

Má píla ochranu proti neúmyselnému reštartovaniu?

Áno, spúšť je vybavená blokovacím zariadením. Pred vložením batérie sa uistite, že je vypínač v polohe vypnuté, aby ste predišli náhodnému spusteniu.

Akú nabíjačku použiť pre batériu?

Používajte výhradne nabíjačku Greenworks model 29817. Nevhodná nabíjačka môže poškodiť batériu alebo spôsobiť požiar.

Čo robiť, ak píla neštartuje?

Skontrolujte, či je batéria nabitá a správne vložená. Ak problém pretrváva, obráťte sa na autorizované servisné stredisko. Nepokúšajte sa rozoberať nástroj sami.

NÁVOD NA OBSLUHU G24RS GREENWORKS

Slovenčina (Preklad z pôvodných instrukcii)

Odlozte vsetky upozornenia a pokyny použitie v budúcnosti.

Pojem "elektrické náradie" v upozorneniach sa vztahujene na vase náradie ovládane z elektrickej siete (kálové) alebo z akumulátora (bezkálové).

UPOZORNENIE

Precitajte si vsetky bezpecnostné upozornenia a poukyny. Nedodržanie tychto upozorneni a poukynov moze sposobit' uraz elektrickym prudom, požiar alebo vážne poranenia.

PRACOVNY PRIESTOR

■ Zabezpečte, aby pracovné priestor bol Čistý a dostatočne osvetlený. Neupratané a neosvetlené priestory zvyšuju riziko nehôd.
Nepoužívajte elektrické náradie vo vybušnej atmosfère, napriklad v pritomnosti horlavych kvapalin, plynov alebo prachu. Pri práci s elektrickým náradim sa tvoria iskry, ktoré možu spôsobit vznietenie prachu alebo vyparov.
Deti a okolostojace osoby sa nesmú zdržiavat' v mieste použivania elektrického naradia. Akékolvek Rozptylovanie moze sposobit stratu kontroly nad naradim.

ELEKTRICKÁ BEZPEČNOST

■ Mechanické nastroje nevystavujte daždu ani mokremu prostrediu. Voda, ktorá vnikne do mechanického nastroja, zvyšuje riziko urazu elektrickým prudom.

OSOBNÁ BEZPEČNOST

Budte vždy ostražiti a venujte pozornost tomu, co robite; pri oblsuhe elektrického náradia sa riadte zdravym Rozumom. Nepoužívajte elektrické náradie, ked ste unaveni alebo pod vplyvom drog, alkoholu alebo liekov, ktoré znižuju pozornost'. Aj krátka nepozornost' pri praci s elektrickým náradim moze spósobit' vázne zranenie.
Používajte osobné ochranné prostriedky. Vždy používajte ochranu oci. Ochranné prostriedky, například maska proti prachu, protišmyková obuv, tvrdáPokryvka hlavy alebo chraniče sluchu použivané pre prislušné podmienky znižuju riziko urazov.
Zabrante nahodnému spusteniu. Pred pripojenim k zdroju elektrickej energia alebo k akumulatoru, zdvihnutim alebo prenesenim naradia skontrolujte, cje vypinač vo vypnutej polohe. Prenásanie elektrického naradia s prstom na vypinači alebo zapoenie elektrického naradia do siete, kej je vypinač zapnuty, zvyšuje riziko urazu.
Pred zapnutim náradia odstrante vsetky nastavovacie

kl'uce. Kluc, nachadzajuci sa v otacajucej sa casti naradia, moze sposobit' zranenie.

Zaujmite pevný postoj a ruky nenat'ahujte prilis daleko alebo vysoko. Zaujmite pevný postoj v nohach a pracujte v stabilnej polohe. To vám zabezpećí lepsiu kontrolu nad elektrickým náradim v nepredvidan'ych situáciácch.
Noste vchodny pracovny odev. Nenoste volny odev ani sperky. Nepriblizujte sa vlasmi, odevom alebo rukavicami k pohybjucim sa castiam. Volny odev, sperky alebo dlhe vlasy sa mozu v pohybjucich sa castiach zachytit.

POUZIVANIE A STAROSTLIVOST O NÁRADIE

Na náradie netlacte. Používajte vždy náradie vchodné na daný učel. Používanie vchodného náradia vám prácu ulahči a urobi ju bezpečnejsou a rychlejsou.
Náradie nepoužívajte, ak nie je možné ho spínačom zapnú't alebo vypnú't. Náradie, ktoré sa nedá správné ovládat, je nebezpečné a je nutné ho nechat' opravit.
Ked naradie nepouzivate, uchovavajte ho mimo dosahu deti a nedovolte ho pouzivat osobam, ktoré s naradim alebo s tymto navodom nie su oboznámene. Elektrické naradie v rukach osob, ktoré s nim nemaju skusenosti, je nebezpečné.
Na elektrickom náradi vykonávajte riadnu ïdržbu. Skontrlujte, ci su pohybléčasti náradia vyrovné, ci ziadna jeho ācast'nie je zlomená; skontrlujte aj funkćnost věsetkých Ācstí, ktoré moźu ovplyvniţ prevádžku náridia. Akýkol'vek poškodený dielec náradia je potrebné nechat'opravit. Mnoho nahod je zapricinenychzlou ïdržbou elektrického náradia.
Rezné nastroje musia byt ostre a ciste. Ak sa rezné nastroje riadne udrziavaju a su ostre, je menej pravdepodobne, ze sa zaseknu a lahsie sa ovladaju.
- Používajte náradie, jeho prisluěs nestvo, noze atd. v súlade s týmitoPokynmi so zohl'adnením pracovnych podmienok a prace, ktorá sa ma vykonávat. Používanie náradia na iné Činnosti, než na aké je určene, može zaprćinit' vznik nebezpečnej situácie.

POUZIVANIE A STAROSTLIVOST O AKUMULA- TOROVÉ NÁRADIE

Pred vlozenim akumuladora do nárdia skontrolujte, ā je prepínač vo vypnutej polohe. Vkladanie akumuladora do nárdia, kěd je prepínač v zapnutej polohe, zvyšuje riziko nebody.
Na nabijanie akumulátora používajte len nabijačku odporúčanú vyrobcom. Pri použiti nevhodnej nabijačky, ktorá nie je kompatibilnévašim modelom akumulátora, može vzniknú't požiar.
■ Elektrické náradie používajte len s predpisánym typom akumulátora. Používanie inych akumulátorov

Slovenčina (Preklad z pôvodných instrukcii)

mõze spösobit' zranenie alebo požiar.

Ked akumulator nepouzivate, nenechavajte ho v blizkosti kovovych predmetov, ako su kancelarske sponky, mince, kluce, kince, skrutky alebo ine malé kovové predmetry, ktoré by mohli vytvorit krátke spojenie medzi svorkami akumuláora. Skratovanie svoriek akumuláoramöze sposobit popäleniny alebo požiar.
Pri použivani akumulátora v nevhodných podmienkach moze vytieč elektryt; vyvarujte sa kontaktu s elektrytom. Ak sa vytekajúci elektryt dostane do styku s pokožkou, postihnute miesto opláchnite vodou. Ak sa elektryt dostane do očí, vyhťadajte lekársku pomoc. Elektrolyt vytekajúci z akumulátora moze zapričinit podráždenie alebo popáleniny.

BEZPECNOSTNE POKNY PRE JEDNOTKU AKUMULATORA

■ Sekundárnu Jednotka akumulátora nerozoberajte, neotvárajte ani nedrvte.
- Nevystavujte jegnotku akumulátora teplu alebo ohnu. Vyhybajte sa priamemu slnečnému ziareniu.
- Jednotku akumulátora neskratujte. Neodkladajte\ jednotku akumulátora riskantne do skatule alebo\ zasuvky, kde sa moze skratovat' sama alebo inym\ kovovymi predmetmi.
- Nevyberajte akumulator z jeho pôvodného plást'a jednotky akumulátora, ktory je potrebny na použivanie.
- Nevystavujte jegnotku akumulátora mechanickým otrasom.
V pripe, ze dochodzak uniku kvapaliny, nedovolte, aby doslo ku kontaktu tejto kvapaliny s pokozkou alebo ocami. V pripe kontaktu umye zasiahnutu oblast veikym mnozstvom vody a vyhladajte lekarsku pomoc.
Nepoužívajte Žiadnu inú nabíjáčku okrem tej, ktorá je pribalena špecialne na použitie so zariadením.
Dodržte správnu polaritu podla znaciek plus (+) a minus (-) na akumulátore i zariadení a dbajte na správné použivanie.
Nepoužívajte ziadnu jegnotku akumulátora, ktorá nie je určená na použitie so zariadením.
Nekombinujte v zariadeni jegnotku akumulátoras iným vyrobcom, kapacitou, Rozmermi alebo typom.
Jednotku akumulátora udrziavajte mimo dosahu detí.
V pripade prehltnutia Jednotky akumulatora bezodkladne vyhladajte lekarski pomoc.
Vždy zakúpte správny typ clánku alebo akumulátora pre zariadenia.
Jednotku akumulatora udrziavajte v cistote a suchu.
Ak sa konektory Jednotky akumuladora znečistia, utrite

ich Čistou suchou tkaninou.

• Sekundárnu jegnotku akumulátora je potrebné nakúpit pred použitím. Vždy používajte správnu nabíjacku a riad'te sa podlaPokynov vyrobcu alebo námodu k zariadeniu, kde najdete pokyny na správné nabíjanie.
  Nenechavajte Jednotku akumulátora dlhodobo v nabijačke, ak ju nepoužívate.
  Po dlhsm obdobi nepouzivania je nevyhnutne clanky alebo jegnotku akumulatora niedol'kokrata nabit'a vybit, obnovi sa tak maximalna učinnost'.
• Sekundárna jegnotka akumulátora poskytujeNJalepšiVykon pri štandardnej izbovej teplate (20^± 5^)
• Odlożte si original dokumentacja k produktu pre buduce použitie.

OPRAVY

Pri vykonávani operácie, kedy moze rezacie prisluşenstvo prist do kontaktu so skrytým vedením, držte nastroj za izolované ochopné miesta. Pri kontakte rezacieho prisluşenstva so „živým“ vodičom by mohli byt obnažéné kovove diely pod prudom a spősobit obsluhujúcemu udér elektrickým prudom.
- Chrante si plica. Ak pri praci vzniká prach, používajte tvárovú alebo protiprachovú masku.

UÇEL POUZITIA

Pri servise použivajte len identické nahradné diely Greenworks tools. Použitie inych dielov moze predstavovat riziko alebo spôsobit poškodenie produktu.
Vyhybajte sa pouzitiu Rozpuš'tadiel pri Čistení plastovych Časti. Väčsina plastov je náchylnych na poskodenie roznymi druhmi komerčnych Rozpuš'tadiel a ich použivaním sa možu poskodit'. Na odstránenie necistoty, prachu, oleja, mazadla atd. použite Čistú handricku.
Nepokušajte sa modifikovat' produkt, alebo vytvorit

Slovenčina (Preklad z pôvodných instrukcići)

prísluěnsstvo, ktoré ni je odporučené pre použitie s týmto produktom.

OCHRANA ZIVOTNÉHO PROSTREDA

	Začíname
	Prevádzka
	Informácie
	Zamknuté
	Odomknuté
	Nedotýkajte sa piłového listu
	Drevo

SPECIFIKACIE

Napatie 24 V d.c.
	Variable speed
Rychlost' bez za'ażenia 0-2700/min. (SPM)
Dłżka zdvihu 28 mm
Maximálna kapacita rezania 180 mm
Hmotnost' 3.45kg

Batária 29807/29837
Nabijačka akumulátorov 29	817

Táto záruka platí len na chybné diely/komponenty a nepokryva opravy dosledkom:

1. Bezného opotrebovania
2. Bezného nastavovania alebo uprav.
3. Skod v dosledku nespravnej manipulácie/zieho zaobchodzania/ nespravneho použivania alebo nedbalosti.
4. Prehriatia v dosledku nedostatočnej udržby.
5. Skod v dosledku uvolnenia/odpojenia armatur/upinadiel prinedostatočnej udžržbe.
6. Škôd spôsoběnými Čistěním vodou.
7. Strojov servisovaných alebo opravovaných v servisných centrách neautorizovaných spolčnostou Greenworks Tools.
8. Strojov nesprávné zmontovaných alebo nastavených.
9. Škód sposobenych nesprávnym používaním stroja.
10. Skod sposobenych nespravnym otuzovanim (tlakové podložky)

11. Položky považované za spotrebné diely nie sú bežnePokryte toutozárukou.napriklad:

12. Akumuláry

13. Elektrické kable
    Ostria a zestavy ostri

14. Remene
    Filtre

15. Sklučovadla a držiaky nastrojov

16. Určité produkty možu obsahovat'komponenty, napriklad motory, prevodovky od alternativneho vyrobcu a tieto polozky budu podliehat' záručnám podmienkam príslušného vyrobcu, okrem pripadov, kedy spolocnost Greenworks Tools Europe GmbH suhlászl, ze prijima akékolvek nároky mimo uvedenej záručnej doby vyrobcu.

17. Tovary z druhej ruky nie su Pokryte tymito zaručnými podmienkami
18. Instalácie nahradnych dielov alebo extra componentov, ktoré nie s
    dodané alebo schvalene spolocnostou Greenworks Tools Europe GmbH

Záruka

Na nárokovanie si záruky na 'lubovolný produkt podla tychto podmienok je potrebný original dokladu o zakupeni. Vypis z kreditnej karty nie je dostatočný doklad o zakupeni. Pri prvom vyskyte záručnej udalosti musí zákaznik vrátit produkt na pôvodnom miesto zakupenia s prislušnám dokladom o zakupeni. Stroj bude odoslaný do nasho centralného servisiného zariadenia a bude vykonaná kontrola. Ak sa zisti, ze je stoj chybny, bude bezplatne opravený a odoslaný spáť na adresu zákazníka. Vseobecne platí, ze stroje, ktoré stoja menej ako 100 € vrátane DPH, budú vymené.

Kategória: 24V LENGÖFÜRESZ

Tipus: 3600107a

Meno a adresa osoby oprávnenej zostavovat technický subor:

Meno: Peter Soderstrom

Adresa: Hjortronvagen 3, 555 93 Jonkopin, Sweden

Tymto vyhlasujeme, ze produkt

Sériové Číslo: Pozrite štítok s udajmi produktu

Rok vyroby: Pozrite stiftok s udajmi produktu

je v zhode s prislu-snymi podmienkami Smernice o strojovych

Zariadeniac 2006/42/EC; Smernica EMC: 2014/30/EU

Okrem toho vyhlasujeme, ze boli pouzite nasledujuce (casti/klauzuly)

Europskych harmonizovan'ych noriem

EN 60745-1, EN 60745-2-11, EN55014-1, EN55014-2

Garantovana hladina akustického tlaku LpA=79dB(A), KpA =3dB(A)

Garantovaná hladina akustického vykonu LwA=90dB(A), KwA =3dB(A)

Vibrácie dosticka _h,B = 7.849 m/s^2 , K_B = 1.5 m/s^2