CareStyle 7 Pro IS 7156 BK - žehlička BRAUN - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU CareStyle 7 Pro IS 7156 BK BRAUN

Pred použitim prístroja

(Než) Skór, ako začnete pristroj používat, pozorne si prečitajte celý tento námod.

Upozornenie

Pozor! Horuce povrchy! Elek-zehliace stanice vyuzivaju naciu vysokej teploty a horucej ktoré mozu sposobit' popalenie.

Tento prístroj možu použivat' deti starsie ako 8 rokov a osoby so zniženymi telesnými, zmyslovými alebo duševnými schopnost'am alebo s nedostatkom skúsenosti a znalosti, ak su pod dozorom alebo boli poučné o bezpečnom použivaní prístrojov a su si vedomé možného nebezpečenstva.
- Deti sa nesmu hat's pristrojom.
Cistenie ani beznu udrzbu nesmuyvkonavat'deti bez dozoru.
- Pocas prevadzky a chladnutia musia byt' pristroj a jeho sietov'y kabel mimo dosahu deti mladsich aka 8 rokov.
- Ak je napajaci kabel poškodený, je v záujme zachovania bezpečnosti použivateťa, aby ho vyrobca, jeho zákaznicky servis alebo podobne kvalifikovany personal vymenil.
Pred dolievanim vody stanicu/ zhehlicku vzdy odpojte od elektrickej siete.
- Spotrebic použivajte a odkladajte na stabilnom povrchu.
- Pocas prestavok pri zehleni poloze t zhelicku zvislo na opierku zehlicky alebo na opierku paty. Dbajte na to, aby bola opierka paty polozena na stabilnom povrchu.

• Zehlicku nenechavajte bez dozoru, ked' je pripojená k elektrickej sieti.
• Bojler neotvárajte počas zhelenia.
• Počas používania sa otvory pod tlakom nemožu otvarat' za učelom plnénia, odvapřovania, vyplachovania alebo kontroly.
• Prístroj nepoužívajte, ak spadol na zem, ak je viditel'ne poskodený, pripadne ak z neho unika voda. Elektrické káble pravidelne kontrolujte, Či nie su poskodené.
  Zariadenie nikdy neponárajte do vody alebo do in'ych kvapalin.
• Tento pristroj je navrhnuty vylučne pre použitie v domácnosti a na spracovávanie normalnych množstiev v domácnosti.
  Pred uporabo ustrezno očistite vse dele ter pri tem upoštevajte navodila v razdelku Nega in cisćenje.
  Káble by sa nikdy nemali dostat' do kontaktu s horucim objektmi, zhehlia-cou plochou, vodou a ostrymi hranami.
  Pred zapojenim do zasuvky skontrolujte, ci je vaše napatie v sulade snapatim vytlaceným na dne pristroja a ci použivate uzemenu zasuvku.
• Pri použivaní predlžovacieho kábla skontrolujte, Či je v dobrom stave, má zásuvku s pripojením uzemmenia a je v sulade so stanoveným príkonom prístroja (16 A).
• Zehliaca plocha a opierka pre zhehlicku mozu dosiahnut' velmi yvsoké teploty, ktoré by mohli viest'k popaleninam. Nedotykajte sa ich.

• NEBEZPECENSTVO UDUSENIA: spotrebič moze obsahovat'drobné casti. Poças cistenia a udrzby sa niektoré z tychto casti mozu odmontovat'. Smalymi cast'ami zaobchodzajte opatrne a uchovavajte mimo dosahu deti.

• UPOZORNENIE!
  Obalov'y material (plastové vrecká, polystyren atd.). nenechávajte v dosahu deti.

Popis

Parná zhehlicka

Spotrebič sa smie použivat'iba na zhehlenie odevov, ktoré su vhodné na zhehlenie podla udajov na štiku o starostlivosti. Okrem toho sa spotrebič smie použivat'na obnovovanie. Nikdy nežehlite, ani nenaparujte odevy, ktoré mate oblecené.

Pred prvym pouzitim

Vyberte spotrebič z kartona. Odstránte věskity privky balenia. Zo spotrebiča odstránte akékol'vek pripadné existujúce štítky (neodstražujte menovity štítok).

Ak sa chystaste prvykrat naparovat, odporucame vam par minut zehlit' czlaku, aby vyrobné zvysky nezneci stili vase odevy.

(A) Napljenie nadrzky na vodu

• Uistite sa, ze spotrebič je vypnuty a systém je odpojený.
• Vyberte nádržku na vodu (6).
  Nadrzku na vodu naplnte vodou z kohutika tak, aby hladina nepresahovala uroven "max" a bolanad urovnou ,min", pretoze v opacnom pripadezariadenie nebude pripravene na zhelenie s

naparovanim. Ak mate mimoriadne tvrdu vodu, odporucame pouzit'zmes vody z kohutika a destilovanej vody v pomere 1k1.

• Nikdy nepouživajte vylučne destilovanú vodu.
  Nepridávajte ziadne aditiva (napr. skrob).
  Nepouživajte skondenzovanú vodu zo susicky.
  Vlozte nadrzku na vodu.
• potrebicpolozte na stabilny a vodorovny podklad.

Poznámka: Ak použivate f ltračné zariadenia alebo interny permanentny odvapnovač, riadne sa presveděcite, Č je hodnota pH vody neutralna.

(B) Uvedenie do prevádzky

Skör než začnete Žehlit, pozorne si prestudujtePokyny na stitiku o starostlivosti. Tkaniny označené týmto symbolom sa nedajú Žehlit.

• Zehlicku polozte na opierku zehlicky (5) alebo na opierku paty (15), uplne Rozviinte kabel, zapojte spotrebic a stlachte vypinac (2).
  Vyberte nastavenie (4) majvhodnejsie pre bielizeh, ktoru sa chystaste zehlit.
• Pozadované nastavenie je mozné vybrat' stlačením prislušného tlacidla (eco, iCare, turbo). Ak chcete prepnú't z Jedného nastavenia na druhé, stlačte prislušné tlacidlo.
• Zehlichka sa zaché zohrievat' a indicator LED ovladania teploty (11) na zheličke bude blikat'. Po dosiahnuti teploty indikátor LED regulăcie teploty dostane nepretržite svietit'.
• Sprievodná ikona pre nastavenie na displeji (1) začne blikat'. Ked' je para pripravená, ikona dostane nepretržite svietit'.

Zehlenie naparovanim

Stlacte parne tlacidlo (12), ani tlacidlo presnej davky (13).

Dvojity spust'ač

V priebehu 1 sekundy stlačte dvakrát rychlo za sebou tlačidlo pary (12) alebo tlačidlo presnej davky (13). Po niekolko sekünd sa začne bez prerušovania vypúst'at' para.

Ak chcete funkciu vypnut', stlachte tlacdido pary alebo tlacdido presnej davky este raz pochas vypust'ania pary.

Suché zhelenie

Zehlite bez stlacania parneho tlacdido (12) alebotlaacdida presnej davky (13).Upozornujeme,ze po 10 minutach sucheho zehlenia zehlicka prepne do rezimu automatickho vypnutia.

Vertikálna para

Zehličku možno použit' aj pre naparovanie visiacich siat (B). Zehličku držte vo vertikálnej polohe, mierne naklonenú smerom doprodu. Zatial' co zehličkou precházdate smerom zhora nadol, opakovane stlacajte parné tlacidlo (12) alebo tlacidlo presnej davky (13).

Para je vel'mi horica: nikdy nezehlite, ani nenaparujte odevy, ktoré mate oblecené.

3D zheliaca platna

Jedinečný obly tvar 3D šehliacej platne zabezpečuje ideálné kizanie aj v naročných Častiach (napr. gombíky, vrecká atd').

Nastavenia

CareStyle 7143, 7144

Pri pvom zapnuti spotrebiča sa automatický zvoli
iCare nastavenie 10d2. zapnutia sa bude
nastavovat' na posledné vybrané nastavenie.
iCare nastavenie sa odporúča pre odevy z vlny,
polyesteru a bavlny/ɪ'anu.

Nastavenie eco sa odporuca pre najjemnejsie odevy, ako je syntetika, hodvab a kombinované tkaniny, pre ktore potrebujete menej pary. Toto.
nastavenie umozhuje zniizit' spotrebu energia.

CareStyle 7155, 7156

eco

Odporuca sa pre najjemnejsie tkaniny, akosuy syntetika, hodvab a kombinované tkaniny. Toto nastavenie umoznue zniizit spotrebu energia.

iCare

Odporuca sa pre bielizezn vlny, polyesteru a bavnly.

turbo

Odporuca sa pre tkaniny, ktoré si vyžadujú silnejšie prudenie pary, napriklad pre hrubú bavlnu/lan a rifle.

Toto nastavenie mozte potouzit' aj na obnovovanie adezinfekciu odevov, ktoré boli pred oblecenim ulozené v skrini.

Na dosiahnutie najlepsich vysledkov

• Uplne stlačte tlačidlo presnej dávy (13).
• Para začne vychádžat'iba zo špičky zhehliacej platne.
  Tuto fungciu vypnete uvol'nenim tlaeidla.
• Ak ho uplne nestlačite, može para vychádžat'aj zo zadných parných otvorov v platni.

Táto funkcia sa aktivuje, ak po 10 minútach nedoslo k uvoñeniu pary.

• Ked'je zehlichka v rezime automatickeho vypnutia, ikona blika a LED indikator regulacie teploty (11) nesvieti. Zehlichka sa vypne, aby znizila spotrebu energia.
• Ak chcete zheličku znova zapnút, stlačte vypínač (2). Než začnete znovu zhelit, počkajte, kým

indikator LED ovladania teploy a prislu-sná ikona nastavenia na displeji (1) nebudú trvalo svietit.

(F) Odstrańovanie vodného kameña

Nikdy sa nedotykajte uzáveru (8), kym je spotrebič horúci a/alebo zapojeny.

Ak chcete udrzat optimaly vykon, system je potrebne odvapnovat' po kazdych 15 litroch spotrebovanej vody (priblizne 8 uplnych doplneni). Na vyplachnutie bojleru nepouzivaje ziadne chemické latky, aditiva, ani odstrańovačvodného kameña.

Ikona bliká.

a. Spotrebič vypnite (2) a odpojte ho zo zásuvky. Odistite zhehlicku a vyberte ju z opierky zhehlicky. Pockajte na upné vychladnutie spotrebiča (minimalne 2,5 hodiny).
b. Vyprázdnite nádržku na vodu.
c. Položte spotrebič na okraj drezu a otvorte priehl'adný kryt (9).
d. Uzáver (8) otverte tak, ze ho budete otácat' proti smeru hodinovych ručiciek.
e. Vodu nechajte vytiect' do drezu.
f. Spotrebič mierne naklonte, aby sa bojler uplne vyprázdnil.
g. Ked' už zo spotrebiča nevyteká voda, naskrutkujte uzáver, aby ste uzavreli bojler a zatvorte priehl'adný kryt.

h. Po dokončeni odvipnenia pristroj zapojte do zasuvky a zapnite ho.
i. Na 2 sekundy stlačte tlacidlo systemu odvapnovania (3),aby sa resetovalo.

Ak spotrebič vypnete bez odvipnenia, ikona začne pri d'alšom zapnutí spotrebiča znovu blikat'.

Poznamka: Z dovodu rozneho zlozenia vody sa odporuca odvapnovat' system pomocou namontovaného interneho permanentného odvapnova ca po kazdych 4 uplnych dopleneniach alebo aspon raz za mesiac. Uvedomte si, ze v takomto priade ikona odvapnovania nezačne automaticky blinkat'.

(G) Starostlivost' a cistenie

Pred cistenim sa vzdy uistite, ze je spotrebic vypnuty, odpojeny a upne vychladnuty.
- Na cistenie zheliacej platne sa odporuca pouzivat'vlhk tkaninu.
Na cistenie makkého materialu rukováte a povrchu s vysokým leskom používajte vylucne vlhkú tkaniu.
- Nikdy nepoužívajte chemikálie, ocot ani pomócky na drhnutie (napr. spongie z hrubého nylonu).

Produkt na konci svojejŽivotnosti nelikvidujte v komunalnom odpade. Zlikvidovat ho možete cz servisné stredisko spolocnosti Braun alebo na prislušnych zbernych miestach vo vašej krajine.

Sprievodca riešením problémov

PROBLEM PRÍČINA RIEŠENIE
Spotrebič sa nezapne.	Spotrebič nie je pripojený do siete.	Uistite sa,Že je spotrebič správné pripojený a zapnite vypînač.
Para vychádza spod základnej jestnotky.	Otvoril sa bezpečnostný systém „max.” tlaku.	Okamžite vypnite spotrebič a kontaktujte autorizovanú zákaznicku sluzbu spoločnosti Braun.
Zo spodku Žehliacej platne vytekaju kvapky vody.	V rurkach skondenzovala voda, pretože sa para použila privykrát, alebo sa dlhí šas nepoužívala.	Mimo Žehliacej dosky niedlukovskárstlačte tlacidlo pary. Tym odstránite studenú vodu z parného obehu.
Zo Žehliacej platne vyteká hnedastá.	Do vodnej nádržky boli pridané chemické zmákčovače vody alebo aditíva.	Do vodnej nádržky nikdy neleje produktу. Žehliacu platahu vyčistite vlhkou handričkou a bojler opláchnite.
Pri pvom zapnuti spotrebiča sa objaví dym alebo zápach.	Niektoré diely boli ošetrené tmelom/mazivom a ten sa pri pvom zohrievaní Žehličky odparí.	To je normálne, a po niedlukích minútach to prestane. Ak je dym/ zápacch stále pritomný aj po vypnutí spotrebiča, kontaktujte autorizovanú zákaznicku sluzbu spoločnosti Braun.
Spotrebič vydáva prerušovaný hluk podobný vibráciám.	Do bojleru sa Čerpá voda.	Toto je normálne a nie je potrebné robit'žiadne opatrenia.
Spotrebič vydáva nepretržitý hluk, ktorý spreťadzajú vibrácie.	Systémová chyba.	Odpoje spotrebič zo siete a kontaktujte autorizovanú zákaznicku sluzbu spoločnosti Braun.
Uzáver sa dá tázko odskrutkovat'.	Vodný kameš stážil otváranie uzáveru.	Veko odskrutkujte silou. Aby ste sa problému vyhli, systém Častovyplachujte.
	Bojler je stále pod tlakom.	Uzáver nikdy neotvárajte, kým je bojler stále pod tlakom alebo horúci. Pred otvorenim uzáveru počkajte aspon 2,5 hodiny.
Po doliatí vody do vodnej nádržky kontrolka nezhasne.	Vodný plavák nefunguje správné.	Vyprázdnite vodnú nádržku, vypláchnite ju a znovu naplěte.
	Nádržka na vodu nie je správné umiestnéá.	Správné umiestnite nádržku na vodu.
Vsetky diódy LED blikajú. Systémová chyba.		Odpoje spotrebič, znovu ho zapojte a stláčte vypínač. Ak tento problemtstále pretrévá, okamžite vypnite spotrebič, odpoje ho a kontaktujte autorizovanú zákaznicku sluzbu spoločnosti Braun.
Ikona naparovania nepretržite svieti, zo zhehliacej platne však nevychádza ziadna para.	Plavák nádržky na vodu je zablokovaný alebo nádržka na vodu nie je vložená správné.	Spotrebič vypnite a odpoje ho zo zásuvky. Vyberte a vyprázdnitevodné nádržku, vypláchnite ju aznovu naplěte. Vložte nádržku na vodu.Zapnite spotrebič a Čakajte, kým nebude pripravený na použitie.Stlačte tlacidlo naparovania Čakajte, kým z neho nezačné vychádzat' para. Tlačidlo naparovania ponechajte stlačené 10 sekünd, aby sa vypustila para a potom ho uvol'nite.
Z uzáveru vychádza para alebo voda.	Uzáver Nie je správné dotiahnutý.	Vypnite spotrebič, odpoje ho a nechajte ho vychladnú't' (aspon 2,5 hodiny).Odkrutkujte uzáver a riadne ho naskrutkujte spät' na spotrebič.Poznámka: Pri odskrutkovávani uzáverumöze uniknú't'nejáká voda
Dvojitý kábel sa počas používania zohreje.	To je normálne. Je to spôsobené parou, ktorá prechádza káblom počas zhehlenia.	Dvojitý kábel umiestnite na opačnú stranu tak, aby ste sa kábla nemohli počas zhehlenia dotknú't'.

Magyar