STSK A4 B2 - Slúchadlá SILVERCREST - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma STSK A4 B2 SILVERCREST vo formáte PDF.
| Typ produktu | True wireless slúchadlá s aktívnym potláčaním hluku (ANC) |
| Značka | SilverCrest |
| Model | STSK A4 B2 |
| Rozmery slúchadiel | Približne 33 × 22 × 24 mm |
| Rozmery nabíjacieho puzdra | Približne 61 × 46,7 × 24,4 mm |
| Celková hmotnosť (slúchadlá + puzdro) | Približne 60,6 g (8,6 g slúchadlá, 52 g puzdro) |
| Napájanie slúchadiel | Li-Ion akumulátor 3,7 V, 30 mAh, 0,111 Wh (nevymeniteľný) |
| Napájanie puzdra | Li-polymérový akumulátor 3,7 V, 350 mAh, 1,29 Wh (nevymeniteľný) |
| Výdrž batérie (s ANC) | Približne 3 hodiny (hudba/telefón) |
| Výdrž batérie (bez ANC) | Približne 4,5 hodiny (hudba/telefón) |
| Doba nabíjania slúchadiel | Približne 1,5 hodiny (plný cyklus) |
| Doba nabíjania puzdra | Približne 3 hodiny (plný cyklus, cez USB-C), kompatibilné s Qi |
| Kapacita puzdra | Až 4 plné nabíjacie cykly pre slúchadlá |
| Verzia Bluetooth | 5.2 |
| Podporované profily Bluetooth | A2DP, AVRCP, HSP, HFP |
| Dosah Bluetooth | Približne 10 m |
| Frekvencia Bluetooth | 2402 - 2480 MHz |
| Maximálny vysielací výkon | < 10 mW |
| Prevádzková teplota | +10 až +35 °C |
| Prevádzková vlhkosť | 10 až 70 % RH (bez kondenzácie) |
| Skladovacia teplota | 0 až +40 °C |
| Obsah balenia | 2 slúchadlá (ľavé/pravé), 1 puzdro, 1 kábel USB-A na USB-C, 3 veľkosti koncoviek (S/M/L), návody |
| Údržba a čistenie | Čistite jemnou suchou handričkou. Nepoužívajte abrazívne prostriedky. Na čistenie odstráňte koncovky. |
| Bezpečnosť | Nepoužívať počas šoférovania, dodržiavať pokyny pre hlasitosť, neotvárať, vyhýbať sa vlhkosti |
| Opraviteľnosť | Vstavané batérie nie sú vymeniteľné. Nie sú k dispozícii náhradné diely. |
Často kladené otázky - STSK A4 B2 SILVERCREST
Otázky používateľov k STSK A4 B2 SILVERCREST
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Slúchadlá vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod STSK A4 B2 - SILVERCREST a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. STSK A4 B2 značky SILVERCREST.
NÁVOD NA OBSLUHU STSK A4 B2 SILVERCREST
Kratky námod Strana 95
Tento vyrobek je vhodný vyhradné pro soukromé použiti.
Bezdrátový odstup pri nabijeni k
nabijece Qi ≤ 5 mm
Rozsah kmitoctu 107,8-146,8 kHz
Přenesený maximálí vykon radióve
frekvence (pole H) -64,23 dBμA/m pri odstupu 10 m
Akumulator Li-polymerovy, 3,7 V, 350 mAh, 1,29 Wh
cca 3 hodiny (úplny cyklus nabijeni)
Sluchátka
Spárováni sluchátek s Bluetooth prístrojem
Kratky námod Strana 113
Iné funkcie Strana 126
Spárovanie slúchadiel s pristrojom Bluetooth . . . Strana 126
Likvidacia. Strana 127
Zjednodušené EU vyhlásenie o zhode Strana 128
Servis. Strana 128
| Použité výstrážné upozornenia a symboly V toto stručnom námode, na obale a na produkte sa používajú nasledovné výstrážné upozornenia: | |
| Δ | NEBEZPEČENSTVO! Tento symbol so signálnym slovom „Nebezpečenstvo“ označuje nebezpečenstvo s vysokým stipům rizika, ktoré, ak sa mu nevyhnete, bude mať za následok smrť alebo vázne zranenie. |
| Δ | VÍSTRAHAI! Tento symbol so signálnym slovom „Výstraha“ označuje nebezpečenstvo so stredným stipům rizika, ktoré, ak sa mu nevyhnete, bude mať za následok vázné zranenie alebo smrť. |
| Δ | POZOR! Tento symbol so signálnym slovom „Pozor“ označuje nebezpečenstvo s nízkym stipům rizika, ktoré, ak sa mu nevyhnete, bude mať za následok l'ahké alebo stredne tázáké zranenie. |
| Δ | OPATRNE! Tento symbol so signálnym slovom „Opatrne“ označuje možné poškodenie majetku. |
| i | UPOZORNENIE: Tento symbol so signálnym slovom „Upozornenie“ ponúka d'alšie užitočné informácie. |
| Δ | VÍSTRAHAI! NEBEZPEČENSTVO VÍBUCHU! Výstraha, ktorá je označença támto symbolom a slovom „VÍSTRAHAI! NEBEZPEČENSTVO VÍBUCHU!”, upozornuju na nebezpečenstvo výbuchu. Ak sa takéto výstrǎné upozornenie neuposluchne,möze to mať za následok tázéké zranenia alebo smrť amöze to spôsobit škody. Dodržiavajte pokyny v tejto výstráhe, aby sa zabránilo tázákým zraneniam, ohrozeniu zhivota alebo nebezpečenstvu vzniku vecných škôd! |
| Tento prićazový symbol upozorůje na to, aby ste nosili vchodné ochranné rukavice! Toto vystrazené upozornenie slúži na to, aby sa zabránilo poraneniam ruk predmetmi alebo kontaktom s horúcimi alebo chemickymi materiálmi! | |
| Vystrazené upozornenie s támto symbolom informuje používatel'á o možnom poškodení sluchu. Vyhnite sa dlhému počúvaniu s príliš vysokou hlasitos'ou. | |
| --- | Jednosmerný prud/jurednosmerné napatie |
| qi | "Qi" a logo Qi su ochrannými značkami Wireless Power Consortium (WPC). Nabijací box obsahuje bezdrôtovú technológiu nabíjania Qi. Nabíjací box možete nabíjat pomocou bezdrôtovej technológie Qi. |
| Tento symbol znaméná,že pred použitím produktu je potrebné prečítáť si námod na používanie. | |
| CE | Značkou CE vyrobca potvržanje zhodu so smernicami EU, ktoré su relevantné pre produkt. |
BEZDROTOVé SLUCHADLA S REDUKCIOU ŠUMU
Krátky námod
Produkt je určeny iba na osobné použivanie.
Iné použitie sa považuje za použitie v Rozpore so zadaným učelom. Produkt nepoužívajte na priemyselné alebo komerçné učely.
Nepreberáme Žiadnu záruku za škody z dōvodu použitia v Rozpore so zadaným učelom, neodbornej opravy, neautorizovanej zmeny alebo použitia neschvalenych nahradních dielov. Za toto nesie riziko sám používatel'.
- Rozsah dodávky
Ak zistite poskodenie alebo chybajuce casti, obrfte sa na obchodnika, u ktorého ste produkt zakúpili.
Napářový zdroj USB (vystupné napatie 5 V, min. 500 mA vystupné prud) alebo nabíjáčka Qi s vystupnám vykonom minimálne 2,5 W
vstupné napatie Qi 5 V
Maximána bezdrótová spotreba energia 3 W
Bezdrotová vzdialenosf pri nabijani od
nabijacky Qi ≤ 5 mm
Frekvenčný rozsah 107,8-146,8 kHz
Prenášaný maximálny rádiový frekvenčné
prenos (pole H) -64,23 dBμA/m pri vzdialenosti 10 m
Nabijatel'ná baturia Lithium-polymérová, 3,7 V, 350 mAh,
1,29 Wh
Frekvenčný rozsah 2402 až 2480 MHz
Max. vsielaci vykon < 10mW
Dosah pribl. 10m
Nabijatel'ná baturia Litiovo-ionová, 3,7 V, 30 mAh, 0,111 Wh
Čas nabijania prbl. 1,5 hodiny (kompletný cyklus nabitia)
(pri strednej hlasitosti)
Teplota skladovania 0 až +40 °C
Rozmery cca 33× 22× 24 mm (sluchadla)
cca 61 x 46,7 x 24,4 mm (nabijací box)
Hmotnost'pribl.8,6g
(obidve sluchadla)
pribl. 52 g (nabijací box)
① Upozornenia k technologii Qi:
Tento produkt s bezdröttovou technologiou Qi je koncipovaný tak, aby zodpovedal šandardu Qi (Wireless Power Consortium). Avšak neposkytujemežiadne záruky v suvislosti s kompatibilitou so všetkými produktami, ktoré zodpovedajú tomuto šandardu.
Špecifikácie a dizajn sa možu zmenit bez predchádzajúceho upozornenia.

Bezpečnost'
Pred prvym použitim produktu sa oboznámte so všetkymi bezpečnostnými upozorneniami a upozorneniami k obsluhu! Pri odovzdávaní produktu tretím osobám odovzdajte aj všetky dokumenty!
V prypad skod zavinenych nedodrzanym tohto nadvu na obsluhu zaniká naroK na zaručné plnenie! Za následne vzniknute skody nepreberámě ziadnu zaruku! V prypad majetkovych alebo personalnych skod z dovodu neodborného použivania alebo nedodržania bezpečnostnych upozorneni nepreberámě ziadnu zodpovednost'!
Deti a osoby s postihnutim
VYSTRAHA! NEBEZPECENSTVO OHROZENIA ZIVOTA A URAZU PRE DOJČATA A DETI!
VYSTRAHA! Riziko udusenia malymi CASTAMI! Tento produkt obsahuje male casti, ktoré možu v pripad prehltnutia spôsobit udusenie.
Tento produkt možu používat deti od 8 rokov a osoby so zniženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnostami alebo nedostatkom skúsenosti a/ alebo vedomosti, ak su pod dozorom alebo boli poucené ohl'adom bezpečného používania vyrobku a z toho vyplývajúcich nebezpečénstiev.
Defi nenechavajte hrat sa sproduktom.
Cistenie a udrzbu nesmu vykonavat deti bez dozoru.
Produkt nie je urceny na hranie.

NEBEZPECENSTVO PRI NEDOSTATOCNOM VNIMANI!
Sluchadla nepouživajte pri šoférovani, bicyklovani, pri obsluhe strojov alebo v inych situáciach, v ktorych moze nedostatočné vnímanie okolitích zvukov ohrozit' vás alebo iné osoby. Respektujte aj zákony a ustanovenia krajiny, v ktrej sluchadla použivate.

Tento produkt neobsahuje ziadne diely, ktorych udrzbu by mohol vykonávat použivatel'. Bateriu nie je mozné vymenit.
Produkt (sluchadla a nabijací box) sa nesmie otvaraf.
Nabijaci box chrante pred vlhkostou, kvapkajucou a stiekajucou vodou!
Do blízkosti produktu neumiestnujte ziadne horace sviečky alebo iný otvorený ohen.
Produkt skontrolujte pred kaźdym použitím! Ukoncite použivanie, ak sa na produkte objaví poskodenie alebo ak je napajaci kabel poskodeny!
Ak spozorujete dym alebo nezvyčajné zvuky alebo pachy, produkt okamžite vypnite a odpojte USB kábel.
Náhle teplotné vykyvy možu spösobit tvorbu kondenzovanej vody na vnútornej strane produktu. V takom pripe de nechajte produkt pred použitím určitycas aklimatizovat sa, aby sa zabránilo skratu!
■ Pristroj nepoužívajte v blízkosti zdrojov tepla, napr. vykurovacích telies alebo inych pristrojov, ktoré vyžarujú teplo!
VYSTRAHA! Medzi nabijacim boxom a použitou nabijačkou sa nesmú nachadzat' ziadne kovové predmety. Kovové predmety sa možu prehriá' a spôsobit' popáleniny. Odstránte vsetky cudzie telesá z nabijačky skôr, ako začnete s nabijanim produktu.
POZORI!
Dbajte na to, aby sa na nabijacipovrch Qi nedostala voda, napoje atd.
! OPATRNE!
Počas procesu nabijania neumiestnute do oblasti nabijania ziadne magnetické záznamové media. Vytvorené magnetické pole by mohlo vymazaf udaje na kartach. To moze spösobit aj chybné funkcie naramkovych hodiniek a inych presnych instrumentov.
UPOZORNENIE:
- Počas nabijania a tesne po nabití je nabijaci povrch Qi aj produkt teplý. To je normalne a nie je to chybná funkcia. Ak sa vyskytne nezvyčajný ohrev, skontrolujte nabijaci povrch Qi a produkt.
VYSTRAHA - radiové ruşenie
Produkt vypnite v lietadlach, nemocniciach, technickych miestostiach (napr. v kotolniach, Rozvodniach elektrickej energia) alebo v blizkosti medicinskych elektronickych systémov.
Rádiove vlny možu obmedzit' funkčnost' citlivych elektrickych prístrojov.
Medzi produktom a kardiostimulatorom alebo implantovanym kardiodefibrilatorom musi byt'rozstrup aspon 20 cm, nakol'ko elektramagnetické ziarenie möglich ovplyvni' funkcnost' kardiostimulatora.
Rádiove vlny možu spôsobovať ruşenie naslúchacích prístrojov.
Produkt so zapnutymi componenti neumiestnujte do blizkosti hor'avych plynov alebo vybusnych latok (napr. lakovne), pretoze vysielené radovie vlny mozu sposobit vybuch a požiar.
Dosah rádiovych vín sa liši v závislosti od podmienok prostredia.
Pri použití bezdrôtového prenosu udajov sa nedá vylúčit, ze tieto udaje ziskaju neoprávně tretie osoby.
Spolocnosf OWIM GmbH & Co KG gezodpovedá za poruchy radioprijímačov a televízorov z dôvodu neoprávnenej zmeny produktu.
Spolocnosf OWIM GmbH & Co KG okrem toho neprebera ziadnu zodpovednost' za použivanie alebo výmenu kálov, ktoré nedodala spolocnost OWIM.
Používatel' produktu je sám zodpovedný za napravu chyb, ktoré boli spôsobné neoprávněmi zmenami na produkte (pozri 2 predošlé odsey).
- Bezpećnostné upozornenia pre integrovaný akumulátor

VYSTRAHA! NEBEZPECENSTVO VYBUCHU! Produkt (nabijacá odkladaci box a sluchadlá) nahadžte do ohna.
Zabrante extremnym podmienkam a teplotam okolia, ktoré by mohli ma' vplyva na bateriu, aknapr. vykurovacie telesá/priame slnečné svetlo.

Ked' je bateria vytecená, zabrante kontaktu chemikálií s pokožkou, očami a sliznicami! Postihnute miesta ihned' oplachnite Čistou vodou a vyhl'adajtelekársku pomoc!
Produkt poças používania alebo nabijania nezakryvjate. V opacnom pripeade sa moze produkt prehriat'.
Tento produkt obsahuje bateriu, ktorámöze v pripadne neodborného použivania spôsobit' požiar, vybuch alebo unik nebezpečných latok. Pri takýchto pripadoch nods vchodné ochranné rukavice.
Prékroky





E

F




Po rozbalen skontrolujte produkt, ā je kompletný a ā su vsetky diely v bezchymbnom stave.

Nabijanie
| ① LED dióda | Stav nabitia akumulátora |
| ○○ | <30% |
| ※○ | <60% |
| ※※○ | <100% |
| ※※※ | 100% |
| ②③ LED dióda | Stav |
| Biela Nabíja sa |
Vyp. Plne nability
Iné funkcie

Zapnuf, vypnuf

Funkcie hovoru

Funkcie prehravania

Spárovanie sluchadiels pristrojom Bluetooth
Na pristroji s Bluetooth vyhl'adajte názov produktu STSK A4 B2 a sparujte ho s ním.
-Ak vAs pristroj Bluetooth poZadujhe heslo: Zadajte 0000.
Likvidácia
Obal:
Obal pozostáva z ekologických materiálov, ktoré možete odovzdať na miestnych recyklacných zberních miestach.

Všimajte si prosím označenie obalovych materialov pre triedenie odpadu, su označné skratkami (a) a cislami (b) s nasledujúcim vyznamom: 1-7: Plasty / 20-22: Papier a kartón / 80-98: Spojené latky.
Vyrobok:
Informácie o moznostiach likvidácie opotrebovaného vyrobku ziskate na Vasej správe obce alebo mesta.

Informácie o moznostiach likvidácie opotrebovaného vyrobku ziskate na Vasej správe obce alebo mesta.

Bočne umiestnený symbol prečiarknutého kontajnera s kolieskami znamença,Že tento prístroi podlieha smernici 2012/19/EÜ. Táto smernica hovorí,Že prístroi na konci jehoživotnosti nesmiete odhodit' do normalného domoveho oppadu, ale ho musité odovzdat' na špecialne zriadénych zberných miestach, zariadieniach pre recykláciu cennych surovin alebo pre recykláciu oppadu.
Táto likvidácia je pre Vás bezplatná.
Chrante zivotne prostredie a likvidujte opad spravnym sposobom.

Produkt je recyklovatel'ny, podlieha Rozsirenej zodpovednosti vyrobcu a je osobitne zbierany za učelom likvidácie.
Zabudovanú akumulátorovú bateriu nemožno pri likvidácii vybraf'. Cely vyrobok odovzdajte na zbernom mieste pre staré elektronicke zariadenia.
Ziednoduşené EU vyhlásenie o zhode
Tymto spolocnost OWIM GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, 74167 Neckarsulm, NEMECKO, vyhlasuje, ze produkt BEZDROTOVÉ SLUCHADLA S REDUKCIOU ŠUMU HG07246 zodpovedá smerniciam 2014/53/Eú a 2011/65/Eú.
Uplné znenie EU vyhlásenia o zhode je k disposzícii na nasledujúcej internetovej adrese: www.owim.com
Servis

Servis Slovensko
Tel.:0800008158
E-posta:owim@lidl.sk
