B850A - Ponorný mixér FAGOR - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU B850A FAGOR

Deklarovaná hodnota emisie hlukutohtospotrebia je 87 dB(A), co predstavujehladinu"A" akustického vykonu vzhladomnareferencný akustický vykon 1 pW.

3. DÖLEZITÉ BEZPECNOSTNÉ POKYNY

Pred prvym použitim spotrebica si pozorne prečitajtearto námod na použivanie a uschovajte ho pre neskorsie nahliadnutie. Len tak dosiahnete majlepšie vysledky a maximalnu bezpečnost pri použivani.
Pred použitim spotrebiča si overte, cisana napatie elektrickej siete zhodujesnapatim vyznaceným na spotrebiči.
V pripe de nekcompatibility zastrcky azasuvky dajte vymenit zasuvku za iny vchodny typ, obratte sa na kvalifikovanych odbornikov.
- Neodporucame pouzivanie adaptérov, zastréiek a/alebo predlžovacích snur. Ak by ich použitie bolo nevyhnutné, použite len také adapτery a predlžovacie snúry, ktoré vyhovuju platnám bezpečnostnym normám, dbajte, aby nebol prekroceny limit napatia, uvedeny na adaptéri a/

alebo predlžovacej snúre.

• Po odbalení sa presvedčite, Či je spotrebič nepoškodený. Ak si nie ste istí, obratte sa na najblžší autorizovany servis.
• Casti obalu (plastové vrecká, polystyrenové sučasti, atd.), nesmú dostat v dosahu detí, pretoze predstavujó zdroj nebezpečenstva.
  Tento spotrebič je určeny iba pre použitie v domácnosti. Iné použitie by bolo považované za nevhodné a nebezpečné.
  V pripade poruchy a/alebo nespravneho fungovania spotrebič vypnite a nepokúsajte sa ho opravit. Pokial' je potrebna oprava, obratte sa vylučne na vyrobcom autorizovaný servis a ziadajte, aby boli použité originalné nahradné diely a prislušenstvo. V pripade nerespektovania uvedenych rád je ohrozená bezpečnost' spotrebiča.
• Spotrebitel nesmie sám vymienta sietový privodný kábel. V pripline, ze je kábel poškodený alebo je potrebné ho vymenit, obratte sa vylučne na vyrobcom autorizovaný servis. Spotrebic nepoužívajte ak je poškodený sietový privodný kábel alebo zástrčka.
  Vyrobca nezodpoveda za skody, ktoré mozu vzniknut z použitia spotrebiča nesprávnym, nevhodným Či nezodpovedajucim sposobom alebo jeho opravou vykonanou osobou bez potrebnej kvalifikacia.

Použivanie akéhokol'vek elektrického spotrebiča vyžaduje dodržiavanie základných pravidiel

OSOBITNE

Nedotykajte sa sietového privodného kábla ani ho netahajte ked'mate mokré alebo vlhké ruky alebo nohy.
- Aby ste predisli elektrickému vyboju, neponárajte spotrebič, sietový privodný kabel ani zástrčku do vody ani ich nedávajte pod vodu z vodovodného kohútica.
- Pocas chodu spotrebica sa vyhnite kontaktu s nozom.
Pri nasadzovani alebo odmontovani

nastavca na mixovanie vždy spotrebič vypojte z elektrickej siete.

• Nenechávajte sietovy privodny kabel visiet cez okraj stola alebo kuchynskej pracovnej dosky, dbajte aby nebol v kontakte s teplymi povrchmi.
  Pri odpojeni sietového privodného káblnikdy netahajte za samotné kabel.
• Odpjte spotrebič zo siete ked' ho nepoužívate, pred montážou a demontážou nástavca na mixovanie a pred Čistením.
  Nedovolte detom pouzivat spotrebi.
  Pred zapnutím spotrebica skontrolujte, ci je nástavec na mixovanie správné nasadený na telese motora.
• Nepoužívajte spotrebič na teplych povrchoch alebo v ich blízkosti, ani nekladte spotrebič ani ziadne jeho Časti na teplé povrchy alebo do ich blízkosti (plynové alebo elektrické sporáky alebo rúry).
  Tento pristroj nesmú používat bez dohladu osoby (vrátane deti) so zniženymi fyzickymi, zmyslovymi alebo mentalynymi schopnostami, alebo osoby bez skusenosti a vedomosti;Pokial'neabsolvujú skolenie o používaní pristroja, vykonané osobou, zodpovednou za jeho bezpečnost'.
• Je potrebné dohliadnut'na deti, aby sa nehrali s pristrojom.
• Pre văčsiu bezpečnost odporúčame nainstalovat prudovy chranič na reziduálny prud (RCD) s vybavovacim reziduálnym prudom, ktorý neprekráuje 30 mA. Poradte sa s odborníkom na instaláciu.

4.POUZITIE MIXERA

Príprava na použitie

Tento mixer je navrhnuty na spracovanie malého množstva potravin a nesmie sa použit iným spôsobom.

Pred pvym pouzitim mixera očistite telesomotora vlhkou handrickou. Nastavec a nož očistite v teplej vode so saponátom, dbajteaby ste neponorili do vody hornú Častspotrebica.Vsetky Časti dobre osuste.

DOLEZITE:Pred montazou alebo

demontážou ktorekjolvek Časti vypojte spotrebič zo siete.

Funkcia "mixovanie"

Mixér je vchodný na mixovanie mäkkych potravin, napr. na priapravu omáčok, polievok, majonezy alebo kase.

Nasadte vchodné prislušenstvo na telesomotora tak, ze prislušenstvo otočite protismeru hodinovych ruciciek, až kým nebudeupevné v bezpečnej polohe.

Po nasadeni nastavca na mixovanie (3) zapojte spotrebič do siete. Vložte potraviny, ktoré chcete spracovat, do vchodnej nadoby a vložte do nej mixer tak, ako je uvedené na obrázku 2.

Funkcia "slahanie"

Nasadte metlicku na šlahanie snehu z bielkov do spojky tak, aby zapadla (Obr. 4). Potom ju pripevnite na teleso motora (Obr. 5). Vlozte metlicku na šlahanie do nadoby, zapojte zastrkcu do siete, stlačte tlacidlo zap./vyp. a možete šlahat. Pre nastavenie rychlosti použite regulator rychlosti.

Na mixovanie možete použit dodanú nádobu (12) alebo inú nádobu. Spracované potraviny možete odložit' v miske, ktoru zakryte prislušnám vekom.

POZNÁMKA: Nepoužívajte šlahač na horúce potraviny s teplotou vyssou ako 80^

Funkcia "sekanie"

Používajte na sekanie orechov, byliniek, varenych vajec, suchého chleba, atd.

Vlozte cepele pre sekanie (11) do hriadele misky. Vlozte do misky sekaca ingrediencie, ktoré si prajete nasekat.

Umiestnite viecko sekaca (9) na misku a otocte nim proti smeru hodinovych ruciiek (obr. 3) Vlozte teleso motoru (2)

do viecka sekaca (9) a otocte nim v smere hodinovych rucičiek tak, aby bolo dobre upevné v bezpečnej polohe (obr. 3).

Zapojte zastroku do zasuvky a stisnite spinač pre zapnutie/vypnutie. Zvolte rychlost' pomocou regulatora rychlosti (6).

Ked' prestanete sekat, ubezpeche sa, ze ste odstranili cepele z misky skor, ako odoberete potravinu.

Po ukončeni sekania možete uskladnìt' obsah v džbáne, ktorý prikryjete multifunkčnám viěčkom (14), aby sa nádoba hermeticky zatvorila.

POZNÁMKA: Nepoužívajte sekáč na horúce potraviny s teplotou vyssou ako 80^

Cistenie a udrzba

Nenechavajte kabel visiet na okraji stola alebo pracovnej plochy ani ho nepokladajte na miesta horuce na dotyk.

5. INFORMÁCIA, TYKAJUCA SA SPRAVNEHO NAKLADANIA S ODPADOM Z ELEKTRICKYCH A ELEKTRONICKYCH SPOTREBICOV

Po ukončeni pracovnej
životnosti vyrobku sa s nim
nesmie zaobchodzat' ako s
mestským oppadom. Musite
ho odovzdat' v autorizovaných
miestnych strediskách na zber
špecialného oppadu alebo

u predajcu, ktory zabezpeçuje tuto službu. Oddelenou likvidaciou elektrospotrebiča sa predide mozným negativym vplyvom naŽivotné prostredie a zdravie, ktoré by mohli vyplývat' z nevhodnej likvidácie opadu a zabezpeci sa tak recyklácia materiálov, Čím sa dosiahne vyznamná úspora energia a zdrojov.

Aby sme zdoraznili povinnost' spolupracovat pri separovanom zbere, je na vyrobku znak, ktory označuje odporucanie nepoužit na jeho likvidáciu tradičné kontajnery.

Dalsie informácie vám poskytnú miestne orgány, alebo obchod, v ktorom ste vyrobok zakúpili. Ak pri mixovani niedtore potraviny sfarbia nádobu, možete ju utriéh handrickou namocenou do Jedlého oleja

PL

1. BUDOWA URZADZENIA (Rys.1)