VCE180C - Vysávač FAGOR - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU VCE180C FAGOR

• Skor než po prvy krát použijete tento výrobok, precitajte si starostlivo tento námov a uschovajte si ho pre neskorsie použitie.
  Pred použitím vyrobku si overte, Či napătie v domácej elektrickej sieti zodpovedá napătiu, ktoré je uvedene na štǐtu spotrebica.
  V priade, ze zasuvka a zastrka spotrebica nie su kompatibilne, nahradte zastrku inou, vchodnou. Vymenu moze urobit'len osoba s potrebnou kvalifikaciou.
• Z hladiska elektricnej bezpečnosti mozebyt vyrobok zapojený iba do zásuvky s dokonalém uzemnením, tak ak to určujú

platné predpisy. V pripe de nejasnosti sa obratte na odborníka s potrebnou kvalifikaciou.

• Neodporćame používat adaptéry, rozdvojky a/alebo predlžovacie káble. Ak je ich použitie nevyhnutné, používajte iba adaptéry, rozdvojky a predlžovacie káble, ktoré zodpovedajú platnám bezpečnostnym predpisom a normám; dbajte aby nebol prekrocený vykon, uvedeny na adaptéri.
• Po odbaleni si overte, cis je vyrobok v dokonalom stave. Pokial'si nie ste isti, obratte sa na najblizsie autorizované servisné stredisko.
• Casti obalu (plastové vrecká, polystyrénové sučasti, atd.), nesmú dostat'v dosahu detí, pretoze predstavujú zdroj nebezpečenstva.
  Tento vyrobok je urceny iba pre pouzitie v domacnosti. Ine pouzitie by bolo považované za nevhodné a nebezpečné.
• Vyrobca nezodpovedá za skody, ktoré možu vzniknút' z použitia spotrebica nesprávnym,nevhodným Či nezodpovedajucim sposobom alebo jeho opravou vykonanou nekvalifikovanou osobou.
  Nedotykajte sa spotrebica ak mate mokre alebo vlhke ruky alebo nohy.
• Majte spotrebič v dostatočnej vzdialenosti od vody a inych tekutín, aby ste predisci elektrickému vyboju. Nezapojute spotrebič, ak sa nachadza na vlhkom podklade.
• Položte spotrebič na suchý, pevný a rovný povrch.
• Nedovolte detom alebo nesvojpravnym osobam manipulovat so spotrebicom bez dozoru.
  Tento prístroj mozu používat deti starsí ako 8 rokov a osoby s fyzickým, psychickým alebo zmyslovým postižením alebo s nedostatkom skúsenosti a znalostí, vždy, ak budu pod dozoram alebo budu náležite poučeni ako prístroj používat bezpečným spôsobom a budu chapat mozné rizíka.
  Nedovolujte detom bez vasho dozoru prevadzat uživatelské cistenie a udrzbu pristroja.
  Davajte pozor, aby ste nestrkali prsty do nasavacieho otvoru prenosného vysávača.
• POZOR: Táto hlava obsahuje káble s elektrickýn napájaním:

• Nikdy nevysavajte kvapaliny.

• Necistite ponorenim do vody.

• Hlavu treba pravidelne kontrolovat' a ak je poskodená, nesmie sa používat.
  Vysavač je možné používat'iba s prilozhenou bateriou.
• Ked'skɔnci jejŽivotnost, bateria musi byt' vymenena v centre technickej podpory.
• Je potrebné dohliadnut'na deti, aby sa nehralis pristrojom.
• Pre văčsiu bezpečnost odporučame nainšalovat prudovy chranič na reziduálny prud (RCD) s vybavovacim reziduálnym prudom, ktorý neprekracuje 30 mA. Poradte sa s odborníkom na instaláciu.
• Nenechávajte zapnuty spotrebič bez dozoru, pretozemözebyt zdrojom nebezpečenstva.
  Pri odpojeni sietového privodného kábla nikdy netahajte za samotné kabel.
• Odpoje spotrebič zo siete pred každou operaciou suvisiacou s Čistenim alebo udržbou.
  V pripe de poruchy a/alebo nespravneho fungovania spotrebič vypnite a nepokúšajte sa ho opravit. V pripe, ze je potrebna oprava, obratte sa ylučne na vyrobcom autorizovaný servis a ziadajte, aby boli použité originalne nahradné diely.
  V pripe, ze je kabel poškodeny alebo je potrebné ho vymenit, obratte sa vylučne na vyrobcom autorizovany servis.
• Nevystavujte spotrebic atmofsierickym vplyvom (dazd, slko, lad, a pod.).
• Nepoužívajte spotrebič aniŽiadnu jehočast na teplych povrchoch ani v ich blizkosti, ani ho na ne nekladte (plynové alebo elektrické horáky, alebo rúry).
• Na cistenie spotrebica nepoužívajte abrazivne (drsné) cistiace prostriedky, hubky alebo handricky.
• Nedotykajte sa horucich povrchov. Pouzite rukovate alebo drzadla.
  Dbajte na to, aby sa sietovy privodny kabel nedotykal horucich casti spotrebica.
• Nevysavaje vodu ani ziadnu inu kvapalinu.
• Než začnete vysávac nabíjat, ubezpěcte sa, ze spínače zapnutia/vypnutia vysávača a ručného vysávača su v polohe vypnutia.

• Aby sa zaistila maximalna vykonnost, odporuca sa vymenit filter zbernej nadoby každych 3 až 6 mesiacov, v závislosti na frekvencii používania.

• Nikdy nepoužívajte vysávac, ked'nie je filter v zbernej nadobe.

• Než opat nasadite filter po jeho vycistení, ubezpečte sa, ze je celkom suchý.
• Neperte filter v práčke ani ho nesuste fenom na vlasy. Filter sa musí nechat ususit len na vzduchu.
• Nepoužívajte prístroj,Pokial'su zapchaté nasávacie otvory,lebo by sa mohol prehriat' motor.

4. POZNÁMKA

• Tento bezdrótoy vysávac je dodávaný s nenabilitými bateriami. Pred prvym použitím ho treba nechat nabit pocas 15-16 hodín.
• Prístroj je chráneny proti prepātiu. Ked je báteria nabita, svetelná kontrolka (6) začne svietit zeleným svetlom a automaticicky sa prerusi obvod a tym aj nabijanie bátérie.
• Pristroj je chráneny proti nadmernému vbybitiu. Ak napatie v baterii klesne pod istú uroven, pristroj sa automaticky vypne, aby sa ochranila bateria. Treba judobit, než začnete pristroj opát používat.

5. PRED POUZITIM

1. Vysávac ma priemernú autonómiu pribl.12-18 minút. Pre optimáne fungovanie baterie sa odporuca previest nasledujuce opatrenia:

2. Nabite vždy plne batériu.

3. Kompletne ju nevybjjafte (ked'sa zvuk motoru stisi a znizi sa saci vykon, je vchodné prestat' vysavat).
4. Medzi použitím a nabijanim nechajtečasový usek jegnej hodiny.

6. NÁVOD K POUŽITIU

VYSAVAC:

Tento vysávač disponuje sklapacím držadlom, ktoré je možné použit pre ulahčenie uskladnenia tak, ze stisnete tlacidlo pre otáčanie držadla (2), až kým sa neozve kliknutie. Držadlo je možné vysunú t hore stisnutim tlacidla pre otáčanie držadla (2) a týmtó spósobom sa ulahci vysávanie pod pohovkami, postelami, stolmi, atd. Obr F

Vysavač nebude fungovat, ak nemáte správné nasadený ručné vysavač vo svojom puzdre. Zapnite vysavač stisnutim tlacidla zapnutie/vypnutie vysavača (5). Vysavač vypnite opátovnym stisnutim tlacidla zapnutie/vypnutie (5)

RUCNYVYSAVAC:

Pre vysunutie ručného vysávača (7) z\ jednotky stisnite tlacidlo pre odblokovanie\ ručného vysávača (3) a zatiahnite za nho,\ ako je nakreslené na obrázke C. Ked'je\ ručné vysávac vytiahnutý, posu nte spínač\ pre zapnutie/vypnutie (5) do polohy I, aby\ ste ho uviedli do prevádzky. Posuťe spínač\ pre zapnutie/vypnutie do polohy O, ked'\ chcete ručné vysávac vypnutú.\ Pre opátovné nasadenie ručného vysávača\ (7) do Jednotky, umiestnite majprv spodnú\ cast' do puzdra jednotky a napokon zatlacte\ ručné vysávac do Jednotky, až kým sa\ neozve zaklapnutie a nezapadne do puzdra.

7. CISTENIE FILTRA ZBERNEJ NADOBY

POZNÁMKA: Aby bola zabezpečená
maximalna vykonnost jejnotky, odporúca sa
vymenit filter v odpadkovej nadrži každych
3 až 6 mesiacov, v závislosti na frekvencii
používania.

Po ukončeni pracovnej
životnosti vyrobku sa s nim
nesmie zaobchodzat' ako s
mestským odpadom. Musite
ho odovzdat' v
autorizovaných miestnych
strediskách na zber

specialneho odpadu alebo u predajcu, ktory zabezpecuje tuto sluzbu. Oddelenou likvidaciou elektrospotrebia sa predide moznym negativym vplyvom naŽivotné prostredie a zdravie, ktoré by mohli vyplyvat' z nevhodnej likvidacia odpadu a zabezpeci sa tak recyklácia materialov, cim sa dosiahne vyznamna úspora energia a zdrojov.

Aby sme zdoraznili povinnost' spolupracovat pri separovanom zbere, je na vyrobku znak, ktory označuje odporucanie nepoužit na jeho likvidáciu tradičné kontajnery.

Dalsie informacia vam poskytnu miestne organy, alebo obchod, v ktorom ste vyrobok zakupili.

1.ОПИСАHи(EPc.A)

1. Pyuka.
2. Khonka BpaueHn pyuKn.
3. Khonka ocbooxdeHH pykN.
   4.ДИИHЯЧАБ.
4. KhoNka BkJIIOueHnA.
   6.Инданкатор зараза.
   7.PyHaHa YaCTb.
   8.Пылесборнк.
5. INHdkaTop nHTaHnA.
6. 3JIeKtpoUeTka.

IopabJeHne nomex.B 3TOM npnbope yCTpaHeBIs NCTOCHNI NOMEX B COOTBeTCTBnC Tpe6oBaHNMa DNPeKTHB O IOpabJeHn NOMex.

3JektpomarHHTHa COBmecTmOcTb. B 3Tom npnbope ycTaPaeHbI nCToHnKu 3JektpomarHHTHO HECOBMeCTMOCtN B COOTBETCTBnC Tpe6oBaHnRMn DnpeKTNB O6 3JektpomarHHTHO COBmecTmOcTn.