VCE506SET - Vysávač FAGOR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

NÁVOD NA OBSLUHU VCE506SET FAGOR

• Výrobce neodpovídá za škody, které by

mohli vzniknout z nesprávného,

nevhodného a nezodpovědného použití

a/nebo z oprav, vykonaných osobou bez

potřebné kvalifikace.

cigaretové oharky, ani podobné

• Po vysávaní jemného prachu, nebo po

• Pred použitím spotrebiča skontrolujte, či sa

napätie vo vašej domácej elektrickej sieti

zhoduje s napätím uvedeným na typovom

• Spotrebič zapojte len do elektrickej

inštalácie a zásuvky s kapacitou 16 A.

Pred zapnutím motora odporúčame

nastaviť výkon na minimálnu hodnotu a

zvýšiť ho na hodnotu, ktorú si prajete až

keď je motor v chode.

• V prípade, že zásuvka a zástrčka

spotrebiča nie sú kompatibilné, nechajte

vymeniť zásuvku za iný, vhodný typ,

obráťte sa na osobu s potrebnou

nepoškodený. Pokiaľ by ste mali

• Baliaci materiál (plastové tašky,

polystyrén a pod.) nesmú zostať v dosahu

detí, pretože môžu predstavovať

• Tento spotrebič sa môže používať len na

čistenie v domácnosti, na vysávanie

prachu a suchých nečistôt z podlahy,

kobercov, poťahov a iných tkanín podľa

tohto návodu. Akékoľvek iné použitie sa

bude považovať za nevhodné a

• Výrobca nezodpovedá za škody, ktoré by

mohli vzniknúť z nesprávneho,

nevhodného a nezodpovedného použitia

a/alebo z opráv, vykonaných osobami bez

potrebnej kvalifikácie.

• V prípade poškodenia alebo

nesprávneho fungovania spotrebič vypnite

a nesnažte sa ho opraviť. Obráťte sa na

autorizovaný servis a žiadajte, aby boli

použité originálne náhradné diely a

• Nepoužívajte žiaden elektrický spotrebič,

ktorý má poškodený kábel alebo zástrčku,

alebo ak spotrebič správne nefunguje,

alebo bol akýmkoľvek spôsobom

poškodený. Odneste spotrebič do

autorizovaného servisu a požiadajte o jeho

kontrolu, opravu alebo úpravu. Kábel môže

vymieňať len autorizovaný servis.

• Ak sa rozhodnete spotrebič už definitívne

nepoužívať, vypojte zástrčku zo zásuvky a

spotrebič znefunkčnite prerezaním

sieťového prívodného kábla.

Používanie akéhokoľvek elektrického

spotrebiča vyžaduje dodržiavanie niektorých

základných pravidiel.

• Neponárajte spotrebič do vody

mokré ruky alebo nohy.

1. OPIS SPOTREBIČA (Obr. 1)

2. Rukoväť pre otvorenie nádržky na nečistoty

4. Tlačidlo pre navinutie kábla

6. Rukoväť pre premiestňovanie spotrebiča

8. Filter/Mriežka výstupu vzduchu

10. Ústie elastickej hadice

11. Elastická hadica

12. Manuálny regulátor vzduchu

13. Teleskopická hadica

14. Upevnenie príslušenstva

16. Špeciálna kefka na parkety

21. Nádržka na nečistoty

22. Uzáver spodného krytu nádržky

23. Spodný kryt nádržky

24. Sieťový prívodný kábel

2. TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY Napätie/Kmitočet: 230V~50Hz.

• Spotrebič vypojte zo siete keď chcete

vymeniť filtre, chcete spotrebič vyčistiť

alebo keď ho nebudete používať.

• Vysávač nepoužívajte na ulici, ani na

mokrých povrchoch, ani ním nevysávajte

mokré alebo vlhké nečistoty.

• Nevysávajte horľavé tekutiny, ako

čistiace prostriedky, benzín a pod., ani

• Nevysávajte tvrdé, špicaté, príliš veľké

cigaretové ohorky, ani podobné

• Nedovoľte deťom a nesvojprávnym

osobám manipulovať so spotrebičom

• Nenechávajte spotrebič v blízkosti

horúceho sporáka, kachlí alebo

• Nepremiestňujte spotrebič ťahaním za

premiestňovanie použite rukovať.

• Vysávač nepoužívajte bez filtrov.

• Po vysávaní jemného prachu, alebo po

čistení nových kobercov filtre vymeňte.

• Nevysávajte priveľmi jemný prach, ako

cement, veľmi jemný piesok, múku, a

• Spotrebič nepoužívajte ak má upchaté

nebezpečne prehriať motor.

Aby ste mohli vytiahnuť teleskopickú trubicu

(13) na požadovanú dĺžku, potlačte páčku

tlačidla na elastickej trubici a potiahnutím

Pozor: Žltá značka na prívodnom kábli

označuje jeho ideálnu dĺžku. Ak je túto

značku vidieť, neťahajte viac kábel. Kábel

nikdy neťahajte ak už je vidno červenú

značku, pretože by to mohlo spôsobiť

nenapraviteľné škody na navíjaní kábla.

Stlačením tlačidla zap.-vyp

vysávač. Ak ho chcete vypnúť, opäť

vysávača nastavte výkon, ktorý si prajete.

(5) môžete regulovať

sací výkon podľa typu povrchu od polohy

Minimum, ktorá sa má používať na záclony

a jemné tkaniny, až do polohy Maximum,

určenej pre silné znečistenie a tvrdé

podlahy. Vo všeobecnosti, s výnimkou

prípadov vysávania nadmerného

znečistenia alebo vysávania jemných tkanín,

odporúčame používať vysávač v šetriacej

strednej polohe medzi polohami MAX a

Saciu silu môžete manuálne regulovať z

rukoväte manuálnym regulátorom

polohy podľa typu podlahy

Uchovávanie: Vysávač môžete odložiť vo

vertikálnej polohe, háčik teleskopickej

trubice môžete zavesiť v úložnom priestore

v spodnej časti vysávača

môžete zavesiť kefku do úložného priestoru

v zadnej časti rukoväte slúžiacej na

premiestňovanie spotrebiča

Hubice (17) môžete uschovať v priestore

pre upevnenie príslušenstva

to potrebné, jemnou kefkou, dbajte, aby ste

ju nepoškodili. Tiež ju môžete umyť v teplej

vode, pred namontovaním ju nechajte úplne

Filter výstupu vzduchu (8)

Filtruje vzduch, ktorý je vyfukovaný z

vysávača. Ak ho chcete vymeniť, odmontujte

mriežku, ktorá ho pridržiava a nahraďte ho pri

(Obr. 9) novým filtrom.

Nádržku je potrebné vyprázdniť keď sa pri

maximálnom výkone, pričom sací otvor je

úplne voľný, okienko indikátora filtra zafarbí

uchopte nádržku za rukoväť

Dôležité: Túto rukoväť nepoužívajte na

a zatvorte spodný kryt nádržky

umiestnite nádržku späť na miesto.

5. VYPRÁZDNENIE NÁDRŽKY Pred pristúpením k akejkoľvek operácii

čistenia vypojte spotrebič zo siete.

Vysávač a príslušenstvo môžete očistiť

vlhkou handričkou. Na čistenie nepoužívajte

rozpúšťadlá, ani abrazívne (drsné)

vymieňať filter HEPA najmenej raz ročne.

Pozor: Nezapínajte vysávač bez filtra

HEPA, pretože sa môže poškodiť motor.

Ako vyčistiť a vymeniť filter HEPA:

1. Vytiahnite nádržku podľa popisu v časti

"vyprázdnenie nádržky"

2. Otočte krytom nádržky, až kým sa otvorí

3. Vytiahnite vrchnú časť krytu a filter.

4. Uvoľnite ochrannú sieťku filtra

ťahaním smerom dolu.

7. Namontujte všetky časti naspäť.

Aby sa predĺžila životnosť filtra HEPA, je

chránený sieťkou, ktorá filtruje najväčšie

6. ČISTENIE A VÝMENA FILTROV

nesmie zaobchádzat’ ako s

mestským odpadom. Musíte

ho odovzdat’ v autorizovaných

miestnych strediskách na zber

špeciálneho odpadu alebo u predajcu, ktorý

zabezpečuje túto službu. Oddelenou likvidáciou

elektrospotrebiča sa predíde možným

negatívym vplyvom na životné prostredie a

zdravie, ktoré by mohli vyplývat’ z nevhodnej

likvidácie odpadu a zabezpečí sa tak recyklácia

materiálov, čím sa dosiahne významná úspora

Aby sme zdôraznili povinnosť spolupracovať

pri separovanom zbere, je na výrobku znak,

ktorý označuje odporúčanie nepoužiť na jeho

likvidáciu tradičné kontajnery.

Ďalšie informácie vám poskytnú miestne

orgány, alebo obchod, v ktorom ste výrobok