VCE506SET - Aspirateur FAGOR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI VCE506SET FAGOR

corresponda con la indicada en la placa

entre la posición Mínima, que se debe

utilizar para cortinas y tejidos delicados,

La fuerza de aspiración se puede regular

manualmente desde la empuñadura

mediante el regulador manual

suivantes et conservez-les pour de

postérieures consultations.

• Avant d’utiliser l’appareil, vérifiez que la

indiquée sur la plaque signalétique de

• Ne branchez l’appareil que si l’installation

16 A. Il est recommandé, avant de mettre

le moteur en marche, de régler la

puissance sur la position minimum et

d’augmenter jusqu’à la puissance

souhaitée une fois que le moteur sera en

• En cas d’incompatibilité entre la prise de

remplacer la prise par une autre qui

convient, en vous adressant à un

professionnel qualifié.

• Après avoir enlevé l’emballage, vérifiez

de doute, n’utilisez pas l’appareil et

adressez-vous à un Service d’Assistance

de polystyrène, etc.) à la portée des

enfants, car ils peuvent représenter un

sèche des sols, tapis, moquettes et autres

tissus, tel que décrit dans ce mode

d’emploi. Toute autre utilisation sera

• En cas de panne et/ou de mauvais essayer de le réparer. Adressez-vous à

un Service d’Assistance technique agréé

et demandez à ce que des pièces de

rechange et des accessoires d’origine

Technique agréé pour l’examiner, le

réparer ou le régler. Le cordon de cet

appareil doit être remplacé par un Service

d’Assistance Technique agréé.

la fiche de la prise de courant, il convient

interior 29/6/06 16:11 Página 1113

Pour tirer le tube télescopique (13) jusqu’à

(16) ou l’une des buses

(17) et introduisez le tuyau flexible (11) à

l’autre bout du tube télescopique

(10) avec la bouche d’aspiration,

jusqu’à ce que le tuyau soit bien mis en

place. Pour l’enlever, appuyez sur le bouton

du tuyau flexible et tirez

Attention: Au bout du cordon vous

observerez une marque jaune. Vous ne

devez jamais tirer sur le cordon au-delà de

cette marque, afin d’éviter de provoquer des

dommages irréparables à l’enrouleur

automatique de cordon.

Appuyez sur la pédale marche-arrêt

même pédale. Avant de mettre en marche

l’aspirateur, réglez la puissance au minimum

à l’aide du système réglage de puissance

(5), puis sélectionnez la puissance

pouvez régler la puissance d’aspiration en

fonction du type de sol, sur n’importe quel

point situé entre la position Minimum, à

utiliser pour les rideaux et tissus délicats, et

la position Maximum, pour la saleté intense

et les sols durs. En général, sauf dans les

cas de saleté intense ou d’aspiration sur

des tissus délicats, nous vous conseillons

d’utiliser l’aspirateur sur la position

d’économie intermédiaire, entre la position

La force d’aspiration peut être réglée

manuellement à partir de la poignée, à

l’aide du système de réglage manuel

vous avez les mains ou les pieds

• Débranchez l’appareil du secteur avant

de changer les filtres, avant de nettoyer

l’appareil et lorsque vous ne l’utilisez

• N’utilisez pas votre aspirateur dans la

n’aspirez pas non plus des déchets

mouillés ou humides.

• N’aspirez pas de liquides inflammables

l’essence, etc., ou leurs vapeurs.

• N’aspirez pas d’objets durs, pointus ou

poignée de transport.

• N’utilisez pas l’aspirateur sans ses filtres.

• Remplacez les filtres avant d’aspirer de

la poussière fine ou de nettoyer des tapis

baissé. Il est recommandé de changer le

filtre HEPA une fois par an au minimum.

Attention: Ne faites pas travailler

l’aspirateur sans le filtre HEPA, car cela

pourrait endommager le moteur.

Pour nettoyer ou changer le filtre HEPA:

1. Enlevez le réservoir, conformément aux

explications fournies dans « Vider le

4. Enlevez la grille de protection du filtre

(20) en tirant vers le bas.

5. Faites tourner le filtre d’air HEPA jusqu’à

le libérer de la carcasse.

6. Nettoyez le support et le filtre d’air

HEPA à l’eau tiède et séchez

soigneusement le tout.

7. Remettez correctement en place toutes

Pour prolonger la vie du filtre HEPA, ce

dernier est protégé par une grille qui filtre

les plus grandes particules de poussière.

Nettoyez souvent la grille, à l’aide d’une

brosse souple si besoin est, en faisant

attention de ne pas la casser. Vous pouvez

également la laver à l’eau tiède mais veillez

à bien la sécher avant de la remettre en

Le filtre de sortie d’air (8)

changer, enlevez la grille qui le retient et

remplacez-le par un filtre neuf lorsque vous

changez le filtre HEPA

marche à puissance maximale et la buse

Appuyez sur le verrouillage de sécurité du

(3) et enlevez le réservoir en tirant

Important: N’utilisez pas cette poignée

pour le transport de l’appareil.

Appuyez sur le verrouillage de la carcasse

(22) pour ouvrir le réservoir et

Nettoyez la saleté accumulée dans le

réservoir et refermez la carcasse inférieure

(23), en remettant correctement en place le

Stockage: Pour ranger l’appareil, vous

pouvez le mettre en position verticale, en

introduisant le crochet de fixation du tube

télescopique dans les logements situés

de la poignée de transport

Vous pouvez ranger les buses

fixation destinée aux accessoires

interior 29/6/06 16:11 Página 1315

doit pas être éliminé

par les administrations locales, ou aux

prestataires qui facilitent ce service.

L’élimination séparée d’un déchet

tout en facilitant le traitement et le

recyclage des matériaux qu’il contient,

avec la considérable économie

d’énergie et de ressources que cela

Afin de souligner l’obligation de

marquage ci-dessus apposé sur le

produit vise à rappeler la non-utilisation

des conteneurs traditionnels pour son

Pour davantage d’information,

1. BESCHREIBUNG DES GERÄTS (Abb. 1)