VCS - Vysávač s ťahaním KARCHER - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU VCS KARCHER

Použití príslušenstvi

Prečitajte si predyvm použitim vasho prístroja tento originány nám od na použí-

vanie a prilozene bezpecnostréPokyny. Konajte podla nich. Uschovajte si oba návody pre możné neskorsie použitie alebo pre dalseho majitefa prostroja.

Vseobecne pouny

Vyrobca neruci za pripadne škody, ktoré budu sposobene nesopravnym zaobchodzanim alebo použivanim v rozpore s určením.

Univerzálny vysávač prachu používajte len s:

• Originalnymi nahrdnymi dielmi, prisluosenstvom alebo spezialnym prisluosenstvom.

Univerzálny vysávač nie je vchodný pre:

vysavanie lufalebo zvierat.
Vysavanie:

malych zivoichov (napr. much, pavukov atf.), zdraviu skodlivych, drsnych, horucich alebo roze- ravenych latok.

vlhk'ch alebo kvapaln'yh Iatok,

I'ahko zápalných alebo vybusných látok a plynov.

VC 3 Premium:

Dodávaná podlahová hubica nie je určená na používanie na kobercoch.

OchranaŽivotného prostredia

Elektrické a elektronické pristroje Často obsahuju sú-casti, ktoré možu pri nesprávnom zaobchodzani alebo nesprávné likvidacii predstavovat potenciáne nebepezentvo pre ludské zdravie aŽivotné prostredie. Tieto súcasti su však potrebné pre správnu prevaldžku prístroja. Pristroje označene týmto symbolom sa nesmú likvidovat spolu s domovym odpadom.

Pokyny k zlożeni (REACH)

Aktualse informácie o zložénájdete na:

Prachové filtré sú vyrobené z ekologickyh materílov. Pokia' neobsahuji Žiadne nasate substancie, ktore sú zakázané likvidová't do domového odpadu, možete ich zlíkovidová't do normalného domového odpadu.

Záruka

V każdej krajine platia záručné podmienky našej distribučnej organizácia. Prípadné poruchy spotrebica odstránime počas záručnej lehoty bezplatne, ak sich pričinou chby materiál alebo vyrobné chby. Pri uplatnovaní záruký spolu s dokladom o kúpe zariadenia lás-kavo obratte na predajcu alebo na njblží autorizovány zákaznicky servis.

Servisná sluzba

V priade otazok alebo poruch Vam rada pomoze na sa pobocka KARCHER. Adresu najdete na zadnej strane.

Náhradné diely

Použivajte len origináře príslušensstvo a originalné náhrné diely, pretoze zarucjú bepezćnu a bezporuchovů prevadžku prístroja.

Informáce o prisluşenstve a náhradnych dieloch najde- te na stranke www.kaercher.com.

Rozsaḥdodávky

Rozsah dováky vásho zariadenia je zobrażeny na obale. Pri vybalovani skontrolujte uplnost obsahu balenia.

Ak niedtoré diely chybaju, alebo ak zistfte skody vznik-nuté pri preprave, informujte prosim o tom predajcu.

Popis pristroja

Ilustración - pozri na strane 2

1 Kolieska
2 Sietová zastřka
3 Gombík navjania kábla
4 Parkovacia poloha
5 Rukovat
6 Gombik zapn/vypn
7 Zakrytie filtra HEPA
8 Filter HEPA
9 Rukovat'
10 regulator sacej sily
11 Teleskopická sacia rúa
12 Nastavenie teleskopickej sacej rury
13 Štetec na nábytok
14 Štrbinová hubica
15 Prepínacia páka
16 Podlahová hubica
17 Parketová tryska

• vždy podl'va vyavenia

18 Sacia hadica
19 Tlačidlo na odblokovanie pre saciu hadicu
20 Nádrž na prach
21 Uzáver nádrze na prach
22 Tlačidlo na odblokovanie pre nádrž na prach

Obsluha

Uvedenie do prevadzky

Stlačte prestavenie teleskopickej sacej trabice a nastavte požadovanú dlžku trabice.

Obrazok4

Pri odstaveni alebo pri krátkom prerušeni prace hubicu na podlauh zaveste na parkovaci drziak na za-dnej strane pristroja.

Obrazok5

Uchopte zastrku sietového tripojovacieho kábla a vytiahnite kabel. Siet'ovú zastrku zaunte do zasuvky.

Obrázok 6

Zapnite spotrebič.

Obrazok7

Nastavenie sacej sily sa vykonáva na regulatóre sacej sily:

• Otvoreny regulator sacej sily, malá sacia sila

-Zatvorenyregulatorsacej sily,velka sacia sila

Saci sila prisposobte sacej situacii:

Nizky saci vykon - pre záclony, textlie, postelné pradlo, podušky
Stredny saci vykon - pre mierne znečistene koberce/kobercové podlahy, kvalitné koberce.
Najvyšsaci výkon-pre tvrdé podlahy, silne znečistné koberce a podlahové krytiny
→ Nádrž na prach vyprázdnite majneskór po dosia-hnutí značky -MAX-.
Pozrite si kapitolu „Vyprázdnenie nádrže na prach".

Dóležite upozomenie! Prístroj sa automaticky vypína, ked'hozi prehriatie. Vypnite pristroj a vytiahnite sie'tovú zástrčku. Ubezpečte sa, Č hubica na podlahu, teleskopická sacia trabica alebo sacia hadica Nie su upchaté resp. Č nie je potrebné yvymena filtrov. Po odstraneni poruchy nechajte pristroj majmenej 1 hodinu vychladnút. Potom je pristroj znovu pripravený na prevádžku.

Vysávanie s prislušenstvom

Výmena príslušenstva

Obrazok8
Rukovat až na doraz zasunte do požadovaného príslušenstva.
Upozornenie: Príslušenstvo možno použit' aj s nasad-nou teleskopickou sacou trabicou.

Tryska na podlahu

Hubica na podlahu prepinacia

Obrazok9

Koberce a podlahové krytiny:

Upozornenie: Predtým sa odporúca teleskopickú vysávaciu rúru celkom zasunút.

Cistenie a osetrovanie

POZOR

Pred vsetkymi pracami na pristroji musite pristroj vypnut'a vytiahnut' zastrchu vysavaca!
- Pristoj použivajte len vtedy, ked' s u nasadené vsetky filtrne a nadr na prach.
V opacnom pripeade moze dojst' k poskodeniam motra.
- Poškodené (£i ttre a ftre, ktoe u' nemozno yvciistit, jet nutne vymenit'.

Vyprázdnenie nárźne na prach

Obrazok13

Nádrž na prach vyprázdnite majneskór po dosiahnú značky -MAX-.

Obrazok14

Cistenie cyklonového odučovača

V pripe silného znečistenia očistite cyklonový odlučováč.

Obrazok14

Pre dokladné Čistenie:

Rozlożte cyklónový odlučováč a sitko a krúžok oplachnite pod tećucou vodou.

Upozomenie

Nádrž na prach možno tiež očistit pod tecúcou vodou.

POZOR

Cyklónový odlučovač neponárajte do vody.
- Jednotlivé Časti nečistite Čistiacimi prostriedkami alebo vriacou vodou.
- Cyklónov odlučovač a nádobu na prach nechajte pred vložením do prístroja úplne vyschnút.
Obrazok16
Kryt nadrže na prach otočte v smere pohybu hodinovych ručićiek tak, aby značka smerovala k symbolu pre zablokovanie.
→ Nádrž na prach znovu zaunte do prístroja a zaistite ju.

Cistenie ochranného filtra motora

Ochranny filter motora preplachujte raz za tyzdeh alebo pri zretelnom znečistení.

Ochrannyé filter motora sa nachádza v kryte nad nadržou na prach.

Obrazok14

Zatlačte uzáver a vyberte nádrž na prach.
Obrazok19
Odblokujte uzáver a otvorte kryt.
Vyberte ochranny filter motora.

Obrazok20

Penovy filter vyberte z rámu.
Penovy filter umyte v teplej vode (max. 40^
→ Penovy filter poriadne vyplachnite a nechajte ho osušit na vžduchu.

POZOR

Penový filter nikdy nečistite v práčke a nesušte fé-nom na vlasy.
- Jednotli've casti necistite cistiacimi prostriedkami alebo vriacouvodou.
Penovy flln chejate pred vozenim do pristoja uplne vyschnut (minimalne 24 hodin).
Ochranny filter motora s penovym filtrom vlozte do hornej casti nadrze na prach.
Zaistite kryt.
→ Nádrž na prach znovu zaúñte do prístroja a zaistite ju.

Filter HEPA

Filter pre Čistý vystupný vzduch.

Upozomenie

Pri zretelnom znečistení vycistite HEPA filter.

Pri poskodeni vymene filter HEPA

POZOR

Vecné skody spósobené nesprávnym cistinem filtra HEPA.

Technické zmeny vyhradené!

Pregled sadrzaja

Opé napomene HR 5

Opis ureda. 5

Rukovanje HR 6