VCS - Vysávač s ťahaním KARCHER - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU VCS KARCHER

Prečítajte si pred prvým použitím vášho prístroja tento originálny návod na používanie a priložené bezpečnostné pokyny. Konajte podľa nich. Uschovajte si oba návody pre možné neskoršie použitie alebo pre ďalšieho majiteľa prístroja. Všeobecné pokyny Používanie výrobku v súlade s jeho určením Tento univerzálny vysávač prachu je určený na súkromné použitie v domácnosti a nie na priemyselné účely. Výrobca neručí za prípadné škody, ktoré budú spôsobené nesprávnym zaobchádzaním alebo používaním v rozpore s určením. Univerzálny vysávač prachu používajte len s: Originálnymi náhradnými dielmi, príslušenstvom alebo špeciálnym príslušenstvom. Univerzálny vysávač nie je vhodný pre: vysávanie ľudí alebo zvierat. Vysávanie: malých živočíchov (napr. múch, pavúkov atď.), zdraviu škodlivých, drsných, horúcich alebo rozžeravených látok, vlhkých alebo kvapalných látok, ľahko zápalných alebo výbušných látok a plynov. VC 3 Premium: Dodávaná podlahová hubica nie je určená na používanie na kobercoch. Ochrana životného prostredia Obalové materiály sú recyklovateľné. Obalové materiály láskavo nevyhadzujte do komunálneho odpadu, ale odovzdajte ich do zberne druhotných surovín. Vyradené prístroje obsahujú hodnotné recyklovateľné látky, ktoré by sa mali opät' zužitkovat'. Staré zariadenia preto láskavo odovzdajte do vhodnej zberne odpadových surovín. Elektrické a elektronické prístroje často obsahujú súčasti, ktoré môžu pri nesprávnom zaobchádzaní alebo nesprávnej likvidácii predstavovať potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské zdravie a životné prostredie. Tieto súčasti sú však potrebné pre správnu prevádzku prístroja. Prístroje označené týmto symbolom sa nesmú likvidovať spolu s domovým odpadom. Pokyny k zloženiu (REACH) Aktuálne informácie o zložení nájdete na: www.kaercher.com/REACH Likvidácia prachových filtrov V každej krajine platia záručné podmienky našej distribučnej organizácie. Prípadné poruchy spotrebiča odstránime počas záručnej lehoty bezplatne, ak sú ich príčinou chyby materiálu alebo výrobné chyby. Pri uplatňovaní záruky sa spolu s dokladom o kúpe zariadenia láskavo obráťte na predajcu alebo na najbližší autorizovaný zákaznícky servis. Servisná služba V prípade otázok alebo porúch Vám rada pomôže naša pobočka KÄRCHER. Adresu nájdete na zadnej strane. Náhradné diely Používajte len originálne príslušenstvo a originálne náhradné diely, pretože zaručujú bezpečnú a bezporuchovú prevádzku prístroja. Informácie o príslušenstve a náhradných dieloch nájdete na stránke www.kaercher.com. Rozsah dodávky Rozsah dodávky vášho zariadenia je zobrazený na obale. Pri vybaľovaní skontrolujte úplnosť obsahu balenia. Ak niektoré diely chýbajú, alebo ak zistíte škody vzniknuté pri preprave, informujte prosím o tom predajcu. Popis prístroja Ilustrácie – pozri na strane 2 1 Kolieska 2 Sieťová zástrčka 3 Gombík navíjania kábla 4 Parkovacia poloha 5 Rukoväť 6 Gombík zapn/vypn 7 Zakrytie filtra HEPA 8 Filter HEPA 9 Rukovät' 10 regulátor sacej sily 11 Teleskopická sacia rúra 12 Nastavenie teleskopickej sacej rúry 13 Štetec na nábytok 14 Štrbinová hubica 15 Prepínacia páka 16 Podlahová hubica 17 Parketová tryska

• vždy podľa vybavenia 18 Sacia hadica 19 Tlačidlo na odblokovanie pre saciu hadicu 20 Nádrž na prach 21 Uzáver nádrže na prach 22 Tlačidlo na odblokovanie pre nádrž na prach Prachové filtre sú vyrobené z ekologických materiálov. Pokiaľ neobsahujú žiadne nasaté substancie, ktoré sú zakázané likvidovať do domového odpadu, môžete ich zlikvidovať do normálneho domového odpadu.

SK – 5 Obsluha Tryska na podlahu Hubica na podlahu prepínacia Uvedenie do prevádzky Obrázky nájdete na vyklápajúcej sa strane! Obrázok Hrdlo sacej hadice zaistite v sacom otvore. Pri odoberaní stlačte západku a vytiahnite hrdlo sacej hadice. Obrázok Rukoväť spojte s teleskopickou sacou trubicou a zaistite spojenie. Hubicu na podlahu spojte s teleskopickou sacou trubicou a zaistite spojenie. Obrázok Stlačte prestavenie teleskopickej sacej trubice a nastavte požadovanú dĺžku trubice. Obrázok Pri odstavení alebo pri krátkom prerušení práce hubicu na podlahu zaveste na parkovací držiak na zadnej strane prístroja. Obrázok Uchopte zástrčku sieťového pripojovacieho kábla a vytiahnite kábel. Sieť ovú zástrčku zasuňte do zásuvky. Obrázok Zapnite spotrebič. Obrázok Nastavenie sacej sily sa vykonáva na regulátore sacej sily: - Otvorený regulátor sacej sily, malá sacia sila - Zatvorený regulátor sacej sily, veľká sacia sila Saciu sila prispôsobte sacej situácii: Nízky sací výkon – pre záclony, textílie, posteľné prádlo, podušky Stredný sací výkon – pre mierne znečistené koberce/kobercové podlahy, kvalitné koberce. Najvyšší sací výkon – pre tvrdé podlahy, silne znečistené koberce a podlahové krytiny Nádrž na prach vyprázdnite najneskôr po dosiahnutí značky -MAX-. Pozrite si kapitolu „Vyprázdnenie nádrže na prach“. Dôležité upozornenie! Prístroj sa automaticky vypína, keď hrozí prehriatie. Vypnite prístroj a vytiahnite sieťovú zástrčku. Ubezpečte sa, či hubica na podlahu, teleskopická sacia trubica alebo sacia hadica nie sú upchaté resp. či nie je potrebná výmena filtrov. Po odstránení poruchy nechajte prístroj najmenej 1 hodinu vychladnúť. Potom je prístroj znovu pripravený na prevádzku. Obrázok Koberce a podlahové krytiny: Vyberte nasledovné polohy vypínača: Obrázok Tvrdé plochy: Vyberte nasledovné polohy vypínača: Parketová tryska

• vždy podľa vybavenia Na vysávanie citlivých hladkých dlážok (parkety, mramor, terakota, atď.). Ukončenie prevádzky Obrázok Spotrebič vypnite a vytiahnite sieťovú vidlicu. Obrázok Stlačiť gombík navíjania kábla. Kábel sa automaticky vťahuje do prístroja. Obrázok Podlahovú trysku zaveste na odstavný držiak na zadnej časti prístroja a zatlačte do nehybnej polohy. Preprava, uloženie Spotrebič počas prenášania držte za prenosný držiak a odložte do suchej miestnosti. Upozornenie: Predtým sa odporúča teleskopickú vysávaciu rúru celkom zasunúť. Čistenie a ošetrovanie POZOR – Pred všetkými prácami na prístroji musíte prístroj vypnúť a vytiahnuť zástrčku vysávača! – Prístroj používajte len vtedy, keď sú nasadené všetky filtre a nádrž na prach. V opačnom prípade môže dôjsť k poškodeniam motora. – Poškodené filtre a filtre, ktoré už nemožno vyčistiť, je nutné vymeniť. Vysávanie s príslušenstvom Vyprázdnenie nádrže na prach Použitie príslušenstva Štetec na nábytok: na šetrné čistenie nábytku a citlivé predmety, odstránenie prachu z kníh, vetracie prieduchy v aute atď. Štrbinová hubica: pre hrany, štrbiny a radiátory Výmena príslušenstva

Obrázok Rukoväť až na doraz zasuňte do požadovaného príslušenstva. Upozornenie: Príslušenstvo možno použiť aj s nasadenou teleskopickou sacou trubicou. Obrázok Nádrž na prach vyprázdnite najneskôr po dosiahnutí značky -MAX-. Obrázok Zatlačte uzáver a vyberte nádrž na prach. Obrázok Nádrž na prach držte nad nádobou na odpadky. Stlačte zaisťovaciu páčku. Po vyprázdnení nádrže na prach zatvorte kryt, čím dôjde k zaisteniu uzávera. Nádrž na prach znovu zasuňte do prístroja a zaistite ju. Upozornenie Pri vkladaní nádrže na prach dbajte na jej správne umiestnenie. SK – 6

Čistenie cyklónového odlučovača Filter HEPA V prípade silného znečistenia očistite cyklónový odlučovač. Obrázok Zatlačte uzáver a vyberte nádrž na prach. Obrázok Kryt nádrže na prach otočte proti smeru pohybu hodinových ručičiek tak, aby značka smerovala k symbolu pre odblokovanie. Odoberte nádrž na prach. Obrázok Pre rýchle čistenie: Cyklónový odlučovač očistite mäkkou špongiou a poutierajte vlhkou utierkou. Obrázok Pre dôkladné čistenie: Rozložte cyklónový odlučovač a sitko a krúžok opláchnite pod tečúcou vodou. Upozornenie Nádrž na prach možno tiež očistiť pod tečúcou vodou. POZOR – Cyklónový odlučovač neponárajte do vody. – Jednotlivé časti nečistite čistiacimi prostriedkami alebo vriacou vodou. – Cyklónový odlučovač a nádobu na prach nechajte pred vložením do prístroja úplne vyschnúť. Obrázok Kryt nádrže na prach otočte v smere pohybu hodinových ručičiek tak, aby značka smerovala k symbolu pre zablokovanie. Nádrž na prach znovu zasuňte do prístroja a zaistite ju. Filter pre čistý výstupný vzduch. Upozornenie Pri zreteľnom znečistení vyčistite HEPA filter. Pri poškodení vymeňte filter HEPA POZOR Vecné škody spôsobené nesprávnym čistením filtra HEPA. – Filter HEPA nevymývajte! – Filter nikdy nečistite v práčke a nesušte fénom na vlasy. Obrázok Kryt otočte proti smeru pohybu hodinových ručičiek tak, aby značka smerovala k symbolu pre odblokovanie. Vyberte HEPA filter. Z filtra HEPA opatrne vysypte/klepaním odstráňte nečistoty. Vložte filter HEPA. Kryt otočte v smere pohybu hodinových ručičiek tak, aby značka smerovala k symbolu pre zablokovanie.

VC 3 1.198-125.0 Technické údaje Kärcher VC 3 Premium 1.198-135.0 Čistenie ochranného filtra motora Ochranný filter motora preplachujte raz za týždeň alebo pri zreteľnom znečistení. Ochranný filter motora sa nachádza v kryte nad nádržou na prach. Obrázok Zatlačte uzáver a vyberte nádrž na prach. Obrázok Odblokujte uzáver a otvorte kryt. Vyberte ochranný filter motora. Obrázok Penový filter vyberte z rámu. Penový filter umyte v teplej vode (max. 40°C). Penový filter poriadne vypláchnite a nechajte ho osušiť na vzduchu. POZOR – Penový filter nikdy nečistite v práčke a nesušte fénom na vlasy. – Jednotlivé časti nečistite čistiacimi prostriedkami alebo vriacou vodou. – Penový filter nechajte pred vložením do prístroja úplne vyschnúť (minimálne 24 hodín). Ochranný filter motora s penovým filtrom vložte do hornej časti nádrže na prach. Zaistite kryt. Nádrž na prach znovu zasuňte do prístroja a zaistite ju. Vyčistite príslušenstvo Obrázok Držadlo a saciu hadicu je možné pre čistenie alebo pri upchatí rozpojiť. K tomu stlačiť 2 odistenia a rozpojiť Pre spojenie držadla a sacej hadice spojte a zaistite zarážkou. Napätie 220-240 220-240 Druh prúdu 50/60 50/60 Krytie

Hmotnost' (bez príslušen- kg 4,4 4,4 stva) Akčný rádius 7,5 7,5 Užitočný objem nádrže 0,9 0,9 na prach Rozmery Dĺžka

Hlučnosť LWA Menovitý príkon