SBS-BW-101 - Váha STEINBERG - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Kuchynská / kúpeľňová váha
Značka	Steinberg
Model	SBS-BW-101
Maximálna kapacita	180 kg (397 lb)
Presnosť	0,1 kg (100 g)
Jednotky merania	kg, lb, st (podľa nastavenia)
Technológia	Elektronické snímače hmotnosti
Displej	Digitálny LCD, podsvietený
Plošina	Bezpečnostné tvrdené sklo
Rozmery (D x Š x V)	30 x 30 x 2,5 cm
Čistá hmotnosť	1,5 kg
Napájanie	2 batérie AAA (nie sú súčasťou balenia)
Výdrž batérií	Približne 6 mesiacov (normálne používanie)
Hlavné funkcie	Váženie, funkcia tára, automatické zapnutie, automatické vypnutie, indikátor slabej batérie, preťaženie
Údržba a čistenie	Čistiť jemnou vlhkou handričkou, nepoužívať abrazívne prostriedky
Bezpečnostné pokyny	Neponárať, vyhýbať sa nárazom, používať na rovnom povrchu
Náhradné diely a opraviteľnosť	Neopraviteľné používateľom; kontaktovať zákaznícky servis Steinberg
Všeobecné informácie	Záruka 2 roky, výroba certifikovaná CE

Často kladené otázky - SBS-BW-101 STEINBERG

Ako zapnúť váhu Steinberg SBS-BW-101?

Položte nohu na váhu, aby sa automaticky zapol. Ak sa nezapne, skontrolujte batérie.

Ako zmeniť jednotku merania (kg/lb/st)?

Stlačte tlačidlo umiestnené pod váhou alebo vzadu (podľa modelu) na prepínanie medzi kg, lb a st.

Čo robiť, ak displej zobrazuje 'Err' alebo 'Lo'?

'Err' znamená preťaženie (hmotnosť > 180 kg). 'Lo' znamená slabé batérie: vymeňte batérie AAA.

Ako používať funkciu tára?

Položte prázdnu nádobu na váhu, potom stlačte tlačidlo Tare. Displej sa vynuluje na váženie len obsahu.

Váha sa zdá nepresná, ako ju kalibrovať?

Umiestnite váhu na tvrdý a rovný povrch. Zapnite ju a počkajte, kým sa zobrazí '0.0'. V prípade potreby použite referenčnú hmotnosť (napr. 5 kg) na overenie.

Môžem použiť váhu na koberci?

Nie, pre presné váženie vždy umiestnite váhu na tvrdú a rovnú podlahu. Koberce alebo podložky skresľujú merania.

Ako dlho trvá záruka?

Váha Steinberg SBS-BW-101 má 2-ročnú záruku na výrobné chyby.

Ako čistiť váhu bez poškodenia?

Použite jemnú mierne vlhkú handričku. Nikdy nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky a neponárajte váhu do vody.

Čo robiť, ak displej zostane čierny?

Skontrolujte, či sú batérie správne vložené a nie sú vybité. Ak problém pretrváva, kontaktujte zákaznícky servis.

Kde nájsť úplný návod?

PDF návod je k dispozícii na stiahnutie zadarmo na našej stránke notice-facile.com v sekcii Váha Steinberg SBS-BW-101.

NÁVOD NA OBSLUHU SBS-BW-101 STEINBERG

Používateľská príručka

Táto používateľská príručka bola preložená pomocou strojového prekladu. Vyvinuli sme maximálne úsilie, aby bol preklad presný, ale upozorňujeme, že automatické preklady nie sú dokonalé a nie sú určené na to, aby nahradili ľudských prekladateľov. Oficiálna verzia používateľskej príručky je v angličtine. Akékoľvek rozdiely medzi preloženou verziou a originálnou angličtinou nie sú právne záväzné. Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa presnosti prekladu, pozrite si anglickú verziu, ktorá je oficiálnou referenciou. Ďalšie jazykové verzie sú k dispozícii na vyžiadanie na adrese [e-mail].

Technické údaje

Popis parametra	Hodnota parametra
Názov produktu	Podlahová mierka
Model	SBS-BW-100	SBS-BW-101
Maximálne zaťaženie [kg]	1500	3000
Minimálne zaťaženie [kg]	10	20
divízia [g]	500	1000
Rozmery (šírka x dĺžka x výška) (mm)	835 x 1275 x 100	840 x 1270 x 100
Hmotnosť [kg]	31,75	31,55
Napójací adaptér [V/A]	12 / 1.0
Batéria	6 x AA batérie
Trieda ochrany	II

Účel

Produkt sa používa na poskytnutie presnej a spoľahlivej metódy na meranie hmotnosti ťažkých alebo objemných predmetov. Bežne sa používa v priemyselných, komerčných a skladových prostrediach kvôli ich schopnosti prispôsobiť sa veľkým nákladom, ktoré by bolo ťažké vážiť na menších váhach.

Prehľad produktu

Váha je dodávaná čiastočne v demontovanom stave. Pri zostavovaní jednotlivých komponentov postupujte podľa týchto krokov:

1. Umiestnite držiak jednotky do určenej polohy.
2. Zasuňte zástrčku sieťového adaptéra do zásuvky na zadnej strane váh.
3. Pripojte AC adaptér, aby ste zabezpečili správne napájanie.

Správne umiestnenie je rozhodujúce, aby sa zabezpečilo, že produkt bude fungovať naplno. Nasledujúce podmienky môžu ovplyvniť presnosť a výkon produktu: prúdenie vzduchu, kolísanie teploty a priame slnečné svetlo. Pri výbere miesta dodržiavajte tieto odporúčania:

• Výrobok umiestnite na pevnú, vodorovnú podložku, pokiaľ možno odolnú voči vibráciám. • Zabezpečte, aby sa váha nemohla otriasť alebo prevrátiť.
• Chráňte výrobok pred priamym slnečným žiarením. • Vyhnite sa prievanu a nadmerným teplotným výkyvom.
• Neumiestňujte výrobok do blízkosti magnetických povrchov ani na ne.

POZNÁMKA

• Nezapínajte indikátor, kým nevykonáte všetky pripojenia.
• Zapnutie indikátora pred dokončením pripojení môže spôsobiť poškodenie systému, ak sa pripojenia vykonávajú, keď je indikátor zapnutý.

Pred použitím produktu vykonajte nasledujúce kroky:

Krok 1:

Nastavte štyri nožičky produktu, aby ste sa uistili, že je produkt vo vodorovnej polohe a v horizontálnej polohe.

2- Ukazovateľ zápornej hodnoty

3- Indikátor nuly

Kľúčové funkcie:

Zapnite alebo vypnite produkt.

HOLD

Prepínanie medzi rôznymi jednotkami hmotnosti.

ZERO

Funkcia nula: Aktivuje sa, ak je hmotnosť nákladu nižšia ako 4 % plnej kapacity.

Funkcia tara: Aktivuje sa, ak je hmotnosť náplne medzi 4 % až 100 % kapacity.

PRINT

Posielajte dáta do externého zariadenia cez konektor RS232.

Možnosti programu

Nastavenia rozhrania

1. Stlačte tlačidlo HOLD a potom stlačte tlačidlo ON/OFF na zapnutie produktu. Na displeji sa zobrazí A-ON alebo A-OFF.
2. Stlačte tlačidlo UNIT a na displeji sa zobrazí L-ON alebo L-OFF.
3. Stlačte tlačidlo UNIT znova a na displeji sa zobrazí P-XX.
4. Stlačte tlačidlo ZERO a vyberte jednu z nasledujúcich možností:

• OFF: Výstup sériových dát je vypnutý. • KEY: Manuálny režim, vyžaduje stlačenie tlačidla PRINT na výstup údajov. • STB: Automatická tlač, keď je produkt stabilný. • CON: Nepretržitý výstup údajov.

1. Stlačte tlačidlo ON/OFF na vypnutie produktu.

Nastavenia funkcií

Nastavenie automatického vypnutia

1. Stlačte tlačidlo HOLD a potom stlačte tlačidlo ON/OFF na zapnutie produktu. Na displeji sa zobrazí A-ON alebo A-OFF.
2. Stlačte tlačidlo ZERO na výber režimu automatického vypnutia:

• A-ON: Automatické vypnutie zapnuté. • A-OFF: Automatické vypnutie je vypnuté.

Nastavenie podsvietenia

1. Stlačte tlačidlo HOLD a potom stlačte tlačidlo ON/OFF na zapnutie produktu. Na displeji sa zobrazí A-ON alebo A-OFF.
2. Stlačte tlačidlo UNIT. Na displeji sa zobrazí L ON, L OFF, alebo L AU.
3. Stlačte tlačidlo ZERO na výber jedného z nasledujúcich nastavení podsvietenia:

• LON: Vždy zapnuté podsvietenie.

• L OFF: Podsvietenie vypnuté.

1. Stlačte tlačidlo HOLD a potom stlačte tlačidlo ON/OFF na zapnutie produktu. Na displeji sa zobrazí A-ON alebo A-OFF.
2. Stlačte tlačidlo UNIT trikrát. Na displeji sa zobrazí J ON alebo J OFF.
3. Stlačte tlačidlo ZERO na výber požadovaného režimu zapnutia:

- J OFF: Produkt po zapnutí zobrazí váhu, ktorá je na čom aktuálne umiestnená.

Nastavenia pracovného režimu

1. Zapnite produkt:

- Stlačte a podržte UNIT a HOLD a potom stlačte tlačidlo ON/OFF klúč na zapnutie produktu. - Na displeji sa zobrazí .Ani. Su

1. Nastavenie režimu váženia zvierat:

• Stlačte tlačidlo UNIT klúč pre vstup.

• Stlačte tlačidlo UNIT klúč pre vstup.

- Stlačte tlačidlo ZERO tlačidlo na výber rozsahu ochrany proti otrasom: 50, 100, 200 alebo 400.

Toto je rozsah proti otrasom: 50d, 100d, 200d alebo 400d. Menší rozsah delenia je vhodný pre menšie zvieratá, zatial čo väčší rozsah delenia je lepší pre väčšie zvieratá.

4. Nastavit rozsah filtra:

• Stlačte tlačidlo UNIT klúč pre vstup.

- Stlačte tlačidlo ZERO tlačidlo na výber rozsahu filtra: 0,5, 3, 5 alebo 10 (menšie rozsahy ako 0,5 poskytujú presnejšie údaje, ale sú menej stabilné, zatial' čo väčšie rozsahy ako 10 poskytujú stabilnejšie, ale menej presné údaje)

Toto je rozsah filtra: 0,5 d, 3 d, 5 d alebo 10 d, ktorý určuje, ako produkt zobrazuje hmotnosť. Napríklad pri použití váhy LVS 700 lb x 0,2 lb na váženie 300 lb kravy, ak je nastavená na 0,5 d, produkt zobrazí 299,8 lb, 300 lb, 300,2 lb atd'. Ak je nastavený na 3d, hodnoty budú 299,4 lb, 300 lb, 300,6 lb atd'. Nastavenie 0,5 d poskytuje presnejšie merania, ale môže viest' k menej stabilným údajom, zatial' čo nastavenie 10 d ponúka menšiu presnosť, ale väčšiu stabilitu.

5. Nastavit čas filtrovania:

• Stlačte tlačidlo UNIT klúč pre vstup.

• Stlačte tlačidlo ZERO tlačidlom vyberte čas filtrovania: 1, 2, 3 alebo 4.

Toto je čas filtrovania: 1 s, 2 s, 3 s alebo 4 s, ktorý určuje, ako dlho trvá zobrazenie hmotnosti. 4-sekundový čas filtrovania poskytuje presnejšie výsledky, ale pomalšie zobrazenie, zatiaľ čo 1-sekundový čas filtrovania ponúka rýchlejšie zobrazenie, ale menšiu presnosť.

1. Vypnite produkt:

- Stlačte tlačidlo ON/OFF na vypnutie produktu.

Funkcia Hold

1. Stlačte tlačidlo ON/OFF na zapnutie produktu a umiestnite predmet na plošinu.
2. Počkajte, kým sa hodnota stabilizuje, a potom stlačte tlačidlo HOLD. Na displeji sa zobrazí indikátor.
3. Odstráňte predmet z plošiny. Údaj zostane na displeji.
4. Stlačte tlačidlo HOLD znova pre opustenie režimu funkcie podržania.

Kalibrácia

Kalibrácia pomocou externého kalibračného závažia

Kalibrácia sa zvyčajne vyžaduje pri prvej inštalácii váhy alebo ak bola premiestnená o značnú vzdialenosť od svojho pôvodného miesta. Pred vykonaním úvodnej kalibrácie vždy nechajte produkt 30 minút zahriať.

POZNÁMKA

Pre váhy s väčšou kapacitou

- Produkty série WB sú kalibrované vo výrobe. Rekalibrácia je zvyčajne zbytočná, pokiaľ nie sú pozorované významné nepresnosti.

- Ak je potrebná rekalibrácia, použite testovacie závažie, ktoré je aspoň 2/3 plnej kapacity produktu, aby sa zabezpečilo presné váženie.

Postup kalibrácie:

○ Stlačte tlačidlo UNIT, tlačidlom posuniete blikajúcu číslicu doprava. ○ Stlačte tlačidlo ZERO na zvýšenie hodnoty blikajúcej číslice. Stlačte tlačidlo HOLD na potvrdenie. Na displeji sa zobrazí CAL znova. Pre lepšiu presnosť sa odporúča použiť kalibračné závažie, ktoré predstavuje aspoň 2/3 plnej kapacity.

1. Stlačte tlačidlo PRINT. Na displeji sa zobrazí CAL a potom hodnotu AD.
2. Keď sa zobrazí stabilný indikátor, stlačte tlačidlo UNIT. Kalibračné závažie bude blikať.
3. Umiestnite známe testovacie závažie na plošinu. Keď sa objaví stabilný indikátor, stlačte tlačidlo znova. Na displeji sa zobrazí ---- nasledované hodnotou AD, čo znamená, že kalibrácia je dokončená.
4. Vypnite produkt a odstráňte testovacie závažie z plošiny.
5. Stlačte tlačidlo ON/OFF na opätovné zapnutie produktu a kontrolu, či je váženie presné. Ak nie, zopakujte vyššie uvedené kroky.

Toto zariadenie nevyhadzujte do komunálneho odpadu. Odovzdajte ho na recyklačnom a zbernom mieste elektrických zariadení. Skontrolujte symbol na výrobku, v návode na obsluhu a na obale. Plasty použité na výrobu zariadenia sa môžu recyklovať v súlade s ich označením. Ak sa rozhodnete zariadenie recyklovať, významne prispievate k ochrane nášho životného prostredia.

Informácie o miestnom recyklačnom zariadení získate od miestnych úradov.