SBS-BW-101 - Svarstyklės STEINBERG - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Virtuvės / vonios svarstyklės
Prekės ženklas	Steinberg
Modelis	SBS-BW-101
Maksimali talpa	180 kg (397 svarai)
Tikslumas	0,1 kg (100 g)
Matavimo vienetai	kg, lb, st (pagal nustatymą)
Technologija	Elektroniniai svorio davikliai
Ekranas	Skaitmeninis LCD, su foniniu apšvietimu
Padėklas	Grūdintas saugos stiklas
Matmenys (ilgis x plotis x aukštis)	30 x 30 x 2,5 cm
Neto svoris	1,5 kg
Maitinimas	2 AAA baterijos (neįtrauktos)
Baterijų veikimo laikas	Maždaug 6 mėnesiai (įprastas naudojimas)
Pagrindinės funkcijos	Svėrimas, taravimo funkcija, automatinis įjungimas, automatinis išjungimas, silpnos baterijos indikatorius, perkrova
Priežiūra ir valymas	Valyti minkšta, drėgna šluoste, nenaudoti abrazyvinių priemonių
Saugos nurodymai	Nenardinti, vengti smūgių, naudoti ant lygaus paviršiaus
Atsarginės dalys ir taisomumas	Netaisomas naudotojo; kreiptis į Steinberg aptarnavimo tarnybą
Bendra informacija	2 metų garantija, CE sertifikuota gamyba

Dažnai užduodami klausimai - SBS-BW-101 STEINBERG

Kaip įjungti Steinberg SBS-BW-101 svarstykles?

Uždėkite koją ant svarstyklių, kad jos automatiškai įsijungtų. Jei jos neįsijungia, patikrinkite baterijas.

Kaip pakeisti matavimo vienetą (kg/lb/st)?

Paspauskite mygtuką, esantį po svarstyklėmis arba gale (priklausomai nuo modelio), kad perjungtumėte tarp kg, lb ir st.

Ką daryti, jei ekrane rodoma 'Err' arba 'Lo'?

'Err' rodo perkrovą (svoris > 180 kg). 'Lo' reiškia silpnas baterijas: pakeiskite AAA baterijas.

Kaip naudoti taravimo funkciją?

Padėkite tuščią indą ant svarstyklių, tada paspauskite Tare mygtuką. Ekrane nulis rodomas, kad pasvertumėte tik turinį.

Svarstyklės atrodo netikslios, kaip jas kalibruoti?

Padėkite svarstykles ant kieto ir lygaus paviršiaus. Įjunkite jas ir palaukite, kol pasirodys '0.0'. Jei reikia, naudokite etaloninį svorį (pvz., 5 kg) patikrinimui.

Ar galiu naudoti svarstykles ant kilimo?

Ne, norint tiksliai sverti, visada dėkite svarstykles ant kietų ir lygių grindų. Kilimai ar kilimėliai iškraipo matavimus.

Kiek laiko galioja garantija?

Steinberg SBS-BW-101 svarstyklėms suteikiama 2 metų garantija nuo gamybos defektų.

Kaip valyti svarstykles jų nepažeidžiant?

Naudokite minkštą, šiek tiek drėgną šluostę. Niekada nenaudokite abrazyvinių valiklių ir nemerkite svarstyklių į vandenį.

Ką daryti, jei ekranas lieka juodas?

Patikrinkite, ar baterijos tinkamai įdėtos ir neišsekusios. Jei problema išlieka, kreipkitės į klientų aptarnavimo tarnybą.

Kur rasti pilną instrukciją?

PDF instrukciją galima nemokamai atsisiųsti iš mūsų svetainės notice-facile.com skyriuje 'Steinberg SBS-BW-101 svarstyklės'.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA SBS-BW-101 STEINBERG

Šis vartotojo vadovas buvo išverstas naudojant mašininį vertimą. Dėjome visas pastangas, kad vertimas būtų tikslus, tačiau atminkite, kad automatiniai vertimai nėra tobuli ir nėra skirti pakeisti žmonių vertėjus. Oficiali vartotojo vadovo versija yra anglų kalba. Bet kokie skirtumai tarp išverstos versijos ir originalo anglų kalba nėra teisiškai įpareigojantys. Jei turite klausimų dėl vertimo tikslumo, žr. versiją anglų kalba, kuri yra oficiali nuoroda. Daugiau kalbų versijų galite gauti pateikę užklausą [e-mail].

Techniniai duomenys

Parametru aprašymas Parametru reikšmė
Produkto pavadinimas	Grindų skalė
Modelis	SBS-BW-100	SBS-BW-101
Maksimali apkrova [kg]	1500	3000
Minimali apkrova [kg]	10	20
Skyrius [g]	500	1000
Matmenys (plotis x ilgis x aukštis) (mm)	835 x 1275 x 100	840 x 1270 x 100
Svoris [kg]	31,75	31,55
Maitinimo adapteris [V/A]	12 / 1.0
Baterija	6 x AA baterijos
Apsaugos klasė	II

Tikslas

Produktas naudojamas siekiant užtikrinti tikslų ir patikimą sunkių ar didelių gabaritų daiktų svorio matavimo metodą. Jis dažniausiai naudojamas pramoninėse, komercinėse ir sandėlių patalpose, nes gali sutalpinti didelius krovinius, kuriuos būtų sunku pasverti ant mažesnių svarstyklių.

Produkto apžvalga

Surinkimas ir montavimas

Svėrimo mašina pristatoma iš dalies išmontuota. Norėdami surinkti atskirus komponentus, atlikite šiuos veiksmus:

1. Įdėkite įrenginio laikiklį į tam skirtą vietą.
2. Įkiškite maitinimo adapterio kištuką į lizdą svarstyklių gale.
3. Prijunkite kintamosios srovės adapterį, kad užtikrintumėte tinkamą maitinimo šaltinį.

Prekės išdėstymas

Tinkama vieta yra labai svarbi norint užtikrinti, kad jūsų produktas veiktų išnaudodamas visas savo galimybes. Šios sąlygos gali turėti įtakos gaminio tikslumui ir veikimui: oro srautas, temperatūros svyravimai ir tiesioginiai saulės spinduliai. Rinkdamiesi vietą laikykitės šių rekomendacijų:

• Padėkite gaminį ant tvirto, tvirto ir, pageidautina, atsparaus vibracijai, horizontalaus pagrindo.
• Užtikrinkite, kad svėrimo mašinos nebūtų galima supurtyti ar apversti.
• Saugokite gaminį nuo tiesioginių saulės spindulių.
• Venkite skersvėjų ir didelių temperatūros svyravimų.
• Nedėkite gaminio šalia arba ant magnetinių paviršių.

PASTABA

• Neįjunkite indikatoriaus, kol neatliksite visų jungčių.
• Įjungus indikatorių prieš užbaigiant prijungimus, sistema gali būti sugadinta, jei jungtys atliekamos, kai indikatorius yra įjungtas.

Prieš naudodami gaminį, atlikite šiuos veiksmus:

1 veiksmas:

Prijunkite kabelį prie apkrovos elemento ir tvirtai prijunkite metalines jungtis, kai maitinimas išjungtas.

Sureguliuokite keturias gaminio kojeles, kad gaminys būtų lygiai ir horizontaliai.

1- Senkančios baterijos indikatorius

2- Neigiamos vertės indikatorius

3- Nulinis indikatorius

Pagrindinės funkcijos:

Įjunkite arba išjunkite gaminį.

Išsaugokite esamą svorio vertę.

UNIT

Perjunkite skirtingus svėrimo vienetus.

ZERO

Nulinė funkcija: įsijungia, jei krovinio svoris yra mažesnis nei 4% visos talpos.

Taros funkcija: įsijungia, jei krovinio svoris yra nuo 4% iki 100% talpos.

PRINT

Siųskite duomenis į išorinį įrenginį per RS232 jungtį.

Programos parinktys

Sąsajos nustatymai

1. Paspauskite HOLD klavišą, tada paspauskite ON/OFF mygtuką, kad įjungtumėte gaminį. Ekrane pasirodys A-ON arba A-OFF
2. Paspauskite UNIT mygtuką ir ekrane pasirodys L-ON arba L-OFF.
3. Paspauskite UNIT klavišą dar kartą ir ekrane pasirodys P-XX. ZERO
4. Paspauskite mygtuką ir pasirinkite vieną iš šių parinkčių:

• OFF: serijinė duomenų išvestis išjungta.

• KEY: rankinis režimas, reikia paspausti PRINT klavišą duomenims išvesti.

• STB: automatinis spausdinimas, kai gaminys yra stabilus.

• CON: nuolatinis duomenų išvedimas.

1. Paspauskite ON/OFF mygtuką, kad išjungtumėte gaminį.

Funkcijų nustatymai

Automatinio išsijungimo nustatymas

1. Paspauskite HOLD klavišą, tada paspauskite ON/OFF mygtuką, kad įjungtumėte gaminį. Ekrane pasirodys A-ON arba A-OFF.
2. Paspauskite ZERO mygtuką, norėdami pasirinkti automatinio išjungimo režimą:

• A-ON: įjungtas automatinis išjungimas. • A-OFF: automatinis išjungimas išjungtas.

Foninio apšvietimo nustatymas

1. Paspauskite HOLD klavišą, tada paspauskite ON/OFF mygtuką, kad įjungtumėte gaminį. Ekrane pasirodys A-ON arba A-OFF.
2. Paspauskite UNIT klavišą. Ekrane pasirodys L ON, L OFF arba L AU.
3. Paspauskite ZERO mygtuką, norėdami pasirinkti vieną iš šių foninio apšvietimo nustatymų:

• LON: foninis apšvietimas visada įjungtas. • L OFF: išjungtas apšvietimas. • LAU: automatinis foninio apšvietimo režimas.

Įjungimo režimo nustatymas

1. Paspauskite HOLD klavišą, tada paspauskite ON/OFF mygtuką, kad įjungtumėte gaminį. Ekrane pasirodys A-ON arba A-OFF
2. Paspauskite UNIT klavišą tris kartus. Ekrane pasirodys J ON arba J OFF.
3. Paspauskite ZERO mygtuką, norėdami pasirinkti norimą įjungimo režimą:

○ J ON: Įjungus gaminį bus rodomas nulis.

- J OFF: Įjungus gaminį bus rodomas šiuo metu ant jo uždėtas svoris.

- Paspauskite ir palaikykite UNIT ir HOLD klavišus, tada paspauskite ON/OFF mygtuką, kad įjungtumėte gaminį. - Ekrane pasirodys .Ani. Su

1. Nustatykite gyvūnų svėrimo režimą:

- Paspauskite UNIT klavišą įvesti. - Paspauskite ZERO pasirinkimo klavišą: - ON: Įjungia gyvūnų svėrimo režimą. - : Įjungia įprastą svėrimo režimą. - Paspauskite HOLD patvirtinimo klavišą.

1. Nustatykite anti-shock diapazoną:

- Paspauskite HOLD dar kartą klavišą ir ekrane pasirodys Ani. KD.

• Paspauskite UNIT klavišą įvesti.
• Paspauskite ZERO mygtuką ir pasirinkite apsaugos nuo smūgio diapazoną: 50, 100, 200 arba 400.
• Paspauskite HOLD patvirtinimo klavišą.

PASTABA

Tai yra anti-šoko diapazonas: 50d, 100d, 200d arba 400d. Mažesniems gyvūnams tinka mažesnis skirstymo diapazonas, o didesniems gyvūnams tinka didesnis padalijimo diapazonas.

4. Nustatyti filtro diapazoną:

• Paspauskite HOLD dar kartą klavišą ir ekrane pasirodys Ani. Fd.
• Paspauskite UNIT klavišą įvesti.
• Paspauskite ZERO filtro diapazono pasirinkimo klavišu: 0,5, 3, 5 arba 10 (mažesni diapazonai, pvz., 0,5, suteikia tikslesnius rodmenis, bet yra mažiau stabilūs, o didesni diapazonai, pvz., 10, užtikrina stabilesnius, bet ne tokius tikslius rodmenis)
• Paspauskite HOLD patvirtinimo klavišą.

PASTABA

Tai yra filtro diapazonas: 0,5 d, 3 d, 5 d arba 10 d, kuris nustato, kaip gaminys rodo svorį. Pavyzdžiui, kai naudojate LVS 700 lb x 0,2 lb svarstykles 300 svarų karvei sverti, jei nustatyta į 0,5 d, gaminyje bus rodoma 299,8 svaro, 300 svarų, 300,2 svaro ir pan. Jei nustatyta 3d, rodmenys bus 299,4 svaro, 300 svarų, 300,6 svaro ir tt. 0,5 d nustatymas suteikia tikslesnius matavimus, bet gali būti mažiau stabilūs, o 10 d nustatymas suteikia mažesnį tikslumą, bet didesnį stabilumą.

5. Nustatyti filtro laiką:

• Paspauskite HOLD dar kartą klavišą ir ekrane pasirodys Ani. Ft.
• Paspauskite UNIT klavišą įvesti.
• Paspauskite ZERO mygtuku pasirinkite filtro laiką: 1, 2, 3 arba 4.
• Paspauskite HOLD patvirtinimo klavišą.

PASTABA

Tai yra filtro laikas: 1 s, 2 s, 3 s arba 4 s, kuris nustato, kiek laiko užtrunka, kad būtų rodomas svoris. 4 sekundžių filtravimo laikas suteikia tikslesnius rezultatus, bet lėtesnį vaizdą, o 1 sekundės filtro laikas užtikrina greitesnį vaizdą, bet mažesnį tikslumą.

1. Išjunkite gaminį:

- Paspauskite ON/OFF mygtuką, kad išjungtumėte gaminį.

Laikymo funkcija

1. Paspauskite ON/OFF klavišą, kad įjungtumėte gaminį ir padėkite prekę ant platformos.
2. Palaukite, kol rodmenys stabilizuosis, tada paspauskite HOLD raktą. Ekrane pasirodys indikatorius.
3. Nuimkite elementą nuo platformos. Rodmenys liks ekrane.
4. Paspauskite HOLD dar kartą, kad išeitumėte iš sulaikymo funkcijos režimo.

Kalibravimas

Kalibravimas naudojant išorinį kalibravimo svorį

Kalibruoti paprastai reikia pirmą kartą sumontavus svėrimo mašiną arba jei ji buvo perkelta dideliu atstumu nuo pradinės vietos. Prieš atlikdami pradinį kalibravimą, visada leiskite gaminiui sušilti 30 minučių.

PASTABA

Didesnės talpos svarstyklėms

• WB serijos gaminiai yra sukalibruoti gamykloje. Perkalibruoti paprastai nereikia, nebent pastebimi reikšmingi netikslumai.
• Jei reikia iš naujo kalibruoti, naudokite bandomąjį svorį, kuris yra bent 2/3 visos gaminio talpos, kad būtų užtikrintas tikslus svėrimas.

Kalibravimo procedūra:

1. Paspauskite ir palaikykite ZERO klavišą, tada paspauskite ON/OFF mygtuką, kad įjungtumėte gaminį. Ekrane pasirodys CAPu=
2. Paspauskite HOLD klavišą. Ekrane pasirodys CAP. Paspauskite HOLD dar kartą klavišą ir ekrane pasirodys CALu=
3. Paspauskite vieneto mygtuką, kad pasirinktumėte kalibravimo vienetą (kg arba lb). Trikampio piktograma parodys pasirinktą vienetą. Paspauskite HOLD patvirtinimo klavišą. Ekrane pasirodys CALu= vėl.
4. Paspauskite HOLD dar kartą ir ekrane pasirodys CAL. Norėdami nustatyti kalibravimo svorį, paspauskite vieneto mygtuką. Ekrane bus rodoma eilė skaitmenų (XXXXX), kurių vienas mirksi.

Paspauskite UNIT klavišą, norėdami perkelti mirksintį skaitmenį į dešinę.

Paspauskite ZERO klavišą, norėdami padidinti mirksinčio skaitmens reikšmę.

Paspauskite HOLD patvirtinimo klavišą. Ekrane pasirodys CAL vėl. Siekiant didesnio tikslumo, rekomenduojama naudoti kalibravimo svorį, kuris yra bent 2/3 visos talpos.

1. Paspauskite PRINT klavišą. Ekrane pasirodys CAL ir tada AD reikšmė.
2. Kai rodomas stabilumo indikatorius, paspauskite UNIT klavišą. Kalibravimo svoris mirksi.
3. Padėkite žinomą bandomąjį svorį ant platformos. Kai pasirodys stabilumo indikatorius, paspauskite UNIT klavišą vėl. Ekrane bus rodoma ----, o po to AD reikšmė, nurodant, kad kalibravimas baigtas.
4. Išjunkite gaminį ir nuimkite bandomąjį svorį nuo platformos.
5. Paspauskite ON/OFF mygtuką, kad vėl įjungtumėte gaminį ir patikrintumėte, ar svėrimas yra tikslus. Jei ne, pakartokite aukščiau nurodytus veiksmus.

Naudotų prietaisų išmetimas

Neišmeskite šio prietaiso į komunalinių atliekų sistemas. Perduokite jį į elektros ir elektronikos prietaisų perdirbimo ir surinkimo punktą. Patikrinkite simbolį ant gaminio, naudojimo instrukcijos ir pakuotės. Prietaisui pagaminti panaudotas plastikas gali būti perdirbamas pagal jų ženklinimą. Pasirinkdami perdirbimą, labai prisidedate prie mūsų aplinkos apsaugos.

Norėdami gauti informacijos apie vietinę perdirbimo įmonę, susisiekite su vietinėmis valdžios institucijomis.