HDW5618CNPK - холодильник HAIER - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Холодильник-морозильник
Бренд	Haier
Модель	HDW5618CNPK
Ширина	920 мм
Глубина	1137 мм
Размеры (Ш x Г)	920 x 1137 мм
Электропитание	220-240 В ~ 50 Гц
Температура холодильника	2°C до 8°C (регулируемая)
Температура морозильника	-16°C до -24°C (регулируемая)
Специальные функции	Суперохлаждение, Суперзаморозка, Эко-режим, Отпуск
Встроенный Wi-Fi	Да, совместимо с приложением hOn
Реверсивность двери	Да
Размораживание	Автоматическое (холодильник и морозильник)
Внутреннее освещение	Светодиодное
Фильтр HCS	Да, регулировка влажности
Демо-режим	Да, доступно через комбинацию клавиш
Уровень шума	Не указан
Общий полезный объем	Не указана

Часто задаваемые вопросы - HDW5618CNPK HAIER

Что делать, если температура в холодильнике недостаточно низкая?

Проверьте, что двери плотно закрыты и уплотнители в хорошем состоянии. Если двери часто открываются, сократите количество открываний. Убедитесь, что настройка температуры правильная (нажмите TEMP в течение 5 секунд для выбора отсека, затем отрегулируйте). Если температура окружающей среды высокая, установите холодильник на 6–8 °C. Избегайте перегрузки прибора и дайте горячим продуктам остыть перед помещением внутрь.

Как активировать функцию суперохлаждения?

Нажмите и удерживайте кнопку TEMP для выбора отсека холодильника, затем быстро нажимайте TEMP, пока не загорится значок суперохлаждения. Также можно активировать через приложение hOn. Функция отключается автоматически через 30 часов или вручную нажатием TEMP.

Внутренняя лампа не загорается, что делать?

Сначала проверьте электропитание (розетка, кабель). Убедитесь, что прибор включен. Если активирован режим отпуска, светодиоды отключаются намеренно – отключите его. Если проблема не устранена, обратитесь в сервисную службу.

Как настроить температуру холодильника и морозильника?

Нажмите кнопку TEMP на 5 секунд, пока не прозвучит звуковой сигнал и не начнет мигать значок выбранного отсека (холодильник или морозильник). Затем быстро нажимайте TEMP для повышения температуры (соответствующий светодиод загорится). Если в течение 5 секунд нет действий, выбор подтверждается. Диапазоны: холодильник 2–8 °C, морозильник -16..-24 °C.

Почему в ящике для овощей вода?

Это может быть из-за недостаточной циркуляции воздуха (не переполняйте) или слишком влажных овощей/фруктов. Заворачивайте продукты в пищевую пленку или закрытые контейнеры. Также проверьте, не забита ли дренажная трубка (прочистите ее палочкой).

Как подключить приложение hOn?

Загрузите приложение hOn, создайте учетную запись или войдите. Включите холодильник: Wi-Fi перейдет в режим настройки на 30 минут (значок Wi-Fi мигает). Следуйте инструкциям в приложении. После подключения значок Wi-Fi будет гореть постоянно. Для сброса Wi-Fi нажмите Wi-Fi + SET на 2 секунды.

Что делать, если прибор издает необычные звуки (бульканье, гул)?

Эти звуки нормальны: они исходят от двигателя, вентилятора, потока хладагента или электромагнитных клапанов. Никаких действий не требуется, если прибор работает правильно. Если шум чрезмерный, проверьте, стоит ли прибор ровно (отрегулируйте ножки) и не касается ли он соседних объектов.

Как изменить направление открытия двери?

Для процедуры потребуется электрическая отвертка. Снимите крышки петель, открутите верхнюю, среднюю и нижнюю петли, затем установите их с противоположной стороны в обратном порядке. Обратитесь к разделу «Реверсивность двери» в инструкции для подробных шагов.

Что означает код ошибки с мигающими индикаторами?

Если лампочки морозильника (например, -16°C, -18°C, -20°C, -22°C, -24°C) загораются последовательно, это ошибка связи между панелями. Если они мигают одновременно, неисправен вентилятор. В обоих случаях обратитесь в службу поддержки.

Как активировать режим отпуска?

Нажмите кнопку Mode, пока не загорится значок отпуска (звуковой сигнал подтвердит выбор). Также можно активировать через приложение. Этот режим отключает холодильник, оставляя морозильник включенным, снижая потребление. Для отключения нажмите Mode или используйте приложение.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ HDW5618CNPK HAIER

Демонстрационный режим

Чтобы войти в демонстрационный режим, при выключенном питании нажмите и удерживайте кнопку "SET" и нажмите кнопку "WiFi" 5 раз в течение 5 секунд. Чтобы выйти из демо-режима, выполните операцию сброса или выключите холодильник.

Коды ошибок

• Ошибка при коммуникации

[-16° C; -18° C; -20° C; -22° C; -24° C] Светодиоды в морозильной камере включаются последовательно, что означает, что есть ошибка при коммуникации между главным контроллером и панелью дисплея. Пожалуйста, свяжитесь с отделом технической помощи, чтобы они помогли вам решить проблему.

• Вентилятор

[-16° C; -20° C; -22° C; -24° C] Светодиоды в морозильной камере мигают одновременно, если вентилятор не работает правильно. Пожалуйста, свяжитесь с отделом технической помощи, чтобы они помогли вам решить проблему.

Связь с приложением

ПРОЦЕДУРА ПОДКЛЮЧЕНИЯ К ПРИЛОЖЕНИЮ

Шаг 1

• Загрузите приложение из магазина

GETITON GooglePlay

1. Панель управления 2. Полки 3. Контейнер для овощей и фруктов 4. Ящики морозильной камеры 5. Дверная полка

*Максимальная энергосберегающая конфигурация требует, чтобы выдвижные ящики, ящик для продуктов и полки были расположены внутри прибора, в соответствии с вышеприведенными рисунками. ** Изображения приведены только для справки. Фактическая конфигурация будет зависеть от модели прибора или спецификации дистрибьютора.

Требования к размещению

Дверца прибора должна быть полностью открыта, как показано на рисунке. Свободного места достаточно для удобного открывания дверцы шкафа.

Соблюдайте расстояние не менее 50 мм между боковыми стенками изделия и прилегающими деталями.

Ширина: мин. 920 мм

Глубина: мин. 1137 мм

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

A. Кнопка включения/выключения, используемая для включения/выключения прибора. B. Клавиша Wi-Fi, используемая для включения/выключения Wi-Fi. C. Кнопка Mode, используемая для выбора требуемой функции. D. Кнопка TEMP, используемая для выбора температуры в холодильном и морозильном отсеках. a. Значок холодильной/морозильной камеры, показывающий, какой отсек устройства выбран. b. Уровни температуры морозильной камеры, показывающие, какая температура в морозильной камере выбрана. c. Уровни температуры в холодильном отсеке, показывающие, какая температура выбрана. d. Значок индивидуальной настройки температуры, показывает, была ли температура выбрана в приложении. e. Значок режима ЭКО, показывает, активирован ли экологичный режим. f. Значок функции Holiday, показывает, активирована ли функция отпуска. g. Значок Wi-Fi, показывает, работает ли Wi-Fi, подключен ли прибор.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

• Подключите прибор, и он автоматически включится. Температура автоматически устанавливается на уровне 4°C в холодильном отсеке и -18°C в морозильном отсеке.
• Для изменения температуры нажмите и удерживайте кнопку TEMP в течение 5 секунд; прозвучит звуковой сигнал, и в течение 2 секунд включится значок выбранного отсека (холодильного или морозильного), а также все светодиодные индикаторы температуры соответствующего отсека, и через 2 секунды выбор отсека подтверждается. При включенном значке выбранного отсека быстро нажмите клавишу TEMP, чтобы изменить температуру. При увеличении значения настройки загорается соответствующий светодиодный индикатор. Звуковой сигнал подается каждый раз при нажатии кнопки TEMP и изменении температуры, через 5 секунд выбор подтверждается. Через 30 секунд бездействия область значка холодильного отсека/морозильного отсека выключается, тогда как светодиодные индикаторы выбранных значений температуры остаются включенными. При повторном нажатии кнопки TEMP загорается значок последнего выбранного параметра (холодильный или морозильный отсек).

В случае отключения электроэнергии будет восстановлен последний заданный уровень охлаждения. - Чтобы восстановить настройку по умолчанию, удерживайте нажатой кнопку Temp и нажмите кнопку Вкл./Выкл. 5 раз (в течение 5 секунд). В нормальных условиях эксплуатации (весной и осенью) рекомендуется устанавливать температуру 4°C. Летом, когда температура окружающей среды высока, рекомендуется установить температуру 6~8°C, чтобы гарантировать температуру холодильного отсека и морозильной камеры, сократить время непрерывной работы прибора; а зимой, когда температура окружающей среды низкая, рекомендуется установить температуру 3~4°C, чтобы избежать частых запусков/остановок прибора.

Функцию Holiday можно использовать для снижения энергопотребления устройства, если оно не используется регулярно. Когда эта функция активирована, светодиодные индикаторы погаснут (даже если дверца открыта), а холодильный отсек будет выключен, в то время как морозильная камера будет работать обычным образом.

Как использовать функцию Holiday:

• Функцию можно активировать с панели управления, нажав кнопку «mode» до тех пор, пока не загорится значок Holiday (акустический сигнал подтверждает выбор), либо выбрать функцию в приложении. Когда функция активирована, значок Holiday всегда включен.
• Чтобы выключить функцию Holiday, выключите его в приложении или выберите другую функцию на панели управления. Когда функция Holiday выключается, значок на панели управления отключается, и восстанавливаются ранее заданные уровни охлаждения.

Размораживание

Размораживание холодильного отсека и морозильной камеры выполняется автоматически: ручное управление не требуется.

HCS

Контроллер определяет уровень влажности, волокна фильтра и снова открываются, что приводит к уменьшению влажности, а затем снова закрываются.

Демонстрационный режим

Чтобы перейти в демонстрационный режим с разблокированным дисплеем, удерживайте нажатой кнопку SET и нажмите кнопку Wi-Fi 5 раз в течение 5 секунд. Чтобы выйти из демонстрационного режима, выполните ту же операцию или выключите холодильник.

Коды ошибок

Ошибка обмена данными

Световые индикаторы (-16°C; -18°C; -20°C; -22°C; -24°C) в морозильном отсеке включаются последовательно; это означает, что произошла ошибка обмена данными между платой управления и платой дисплея. Обратитесь в службу технической поддержки для получения помощи в решении проблемы.

• Вентилятор

Световые индикаторы (-16°C; -20°C; -22°C; -24°C) в морозильном отсеке мигают одновременно, если вентилятор не работает должным образом. Обратитесь в службу технической поддержки для получения помощи в решении проблемы.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ПРИЛОЖЕНИЮ ПРОДУКТА СОПРЯЖЕНИЕ ПРИЛОЖЕНИЙ

Шаг 1

• Скачайте приложение

Шаг 2

Создайте учетную запись в приложении или войдите в систему, если у вас уже есть учетная запись

Шаг 3

Следуйте инструкциям по сопряжению в приложении

Использование Wi-Fi

Если Wi-Fi еще не настроен, при включении холодильника он автоматически перейдет в режим конфигурирования и останется в этом статусе еще на 30 минут. Значок Wi-Fi будет мигать, пока идет регистрация прибора.

Следуйте инструкциям в приложении при настройке Wi-Fi (см. выше). - После настройки Wi-Fi и установления соединения значок Wi-Fi включается и постоянно светится. - Через 30 минут без каких-либо действий функция Wi-Fi автоматически выйдет из режима конфигурирования. Если Wi-Fi уже настроен, он автоматически подключится в соответствии с данной конфигурацией.

Чтобы сбросить настройку Wi-Fi, нажимайте кнопку Wi-Fi и кнопку SET в течение 2 секунд.

Чтобы отключить функцию Wi-Fi, нажимайте кнопку Wi-Fi в течение 3 секунд.

Радиооборудование - Технические характеристики

Частota (OFR)	2400 MHz-2843.5 MHz
ЧастOTы Каналa	2412...2472 MHz(размершага5 MHz)
Мakсимальnavа моцносты(EIRP)	100 mW

Тип радиооборудования соответствует директиве 2014/53/EU.

ПЕРЕВЕШИВАНИЕ ДВЕРЕЙ Необходимые инструменты: электрическая отвертка

1. Снимите защёлку верхней дверной петли
2. Откройте верхнюю дверную петлю
3. Снимите защёлку верхней дверной петли (слева)
4. Снимите среднюю дверную петлю

1. Снимите нижнюю дверную петлю
2. Установите опору петли
3. Установите среднюю дверную петлю
4. Установите пластину верхней дверной петли
5. Установите защёлки верхней дверной петли

Виутreneя лamnotаь не вклочаетс.	• OTCYCTBVE anektpucaCTBa.	• Кабгьп пantaима посторICAL no. Посьгьп Ндьхони и рисьб([См. Perigноздз).
	• Рожим Holiday ak'timbирobан.	• Отоючite peşим Holiday.
Виутreneя Tempepatурахоюльно и (или) морозларов самрь не достатунни. НЗКА.	• Дерць He Зakры.	• Убог�дьсч.ЧТ.DERIVS.HYPTONKINHIA ZAKPь,ДрінелIMOBОБАМ.
	• Дерць чаго оTKpbIbAVOTcR.	• He оTKpbIbAVITE DEPEZI b3e3 NeobxOJIMOCSTI B TETHENEH NEXTOP БЕРМEN.
	• Нравиньнай Надrostяka Tempepatуы.	• Поровьп Temspolyu Tempepatуry (сm. PerilynpoKRA Tempepatур).
	• ХолодьнIKI (или) морozньая камрь не достатун. НЗКА.	• Поровьп Temspolyu Tempepatуы XOBxOJIMHKA MOPozньй KAM СТБМILIPURET.
	• TempepatурахужIoUe chepeblc STKOKM. НЗКА.	• Поровьп устостув В БОЕ.TENNOE MECTO KINH HAPRETE Tekyuepe nomeniH.
	• №халодьнOHКAMPEBOH MOKPOE Или псИСТСТВУТКANПINВОД.	• Поровьп Temspolyu Tempepatуы I, сепь ВОЗMOKHO, YEBNIX Tempepatу.
	• Пишиа Контактугус.TENПБLEЕ NOДКО.	• Халпдnomецп�ухане obstratelno duabaire npodуkt. Ostbyt.
ДнохлODINHoi KAMPEBII MOKPOE Или псИСТСТВУТКANПINВОД.	• СпИВОН ШAnHу MOKEТ SFbTb 3azopeh.	• Onkivite StnIHIN UIANH C NOMOUIO NANOHN IIN ANAIONHOU pneMetra,чыБуDA CTKANA.
Налчные Калпь BODьи Или ИЗмрози на Зад themselves CTENKHe XOLODINHIIKHA.	• B zABICIMOCTN OTФyNKUIM BO VPERMЯRobOT нэ Зад themselves CTSEKHE XOBNoDINHIIKA OOBZAYOTC KANPII BODBy IINI NsMOPO3B.	• Это He DeФСТ.
	• №халошпесну TEPEЛBE IOPOUTKBy NITAHIN.	• Поровьп NomeeHne Na xpaHENe OOBZaTeLBO DAbaIte npoduykt. Ostbyt.
	• Ectb OKрBsTBe KOHTeHNeHpyI DAREI PIISeBExbIX NPODITKOB IINI XIDKoCTH.	• Bocda NaKpBaiRe TPODyKbI pNTAHINI HXHIOCTM.
	• Дерць He ZAKPbIb.	• U6dngteb,чTO.DERIVS.YIPLTNHIA ZAKPь,duPbHbMOBpAOB.
	• Дерць чаго оTKpbIbAVOTcR.	• He oTKpbIbAVITE DEPEZI b3e3 NeOBxOJIMOCSTI B TETHENEH NEXTOP БЕРМEN.
Налчные BODь In BaxNiKe Ддя овошey.	• OTCYCTBVE ZIFKUPJIaIIuIN B03DgXa.	• U6dngteb,чTO.PIN60PCH He nepaONHIIH.
	• OBOUH IN ΦPyKBy CO CINSHKOM BoJIbIM KOLINHCTBOM BILAI.	• O6bHIHNTOФPyKBy I OBOUH IN PAACTKOBbIM MATEPWAAMH, HAPRI PIMIeBOSI PIIINHIM KOLINHCTBOM KINI NOMECHTE IX B NAXTOBIIbIPOLOKHTHOR
Двигател пботаert He nperepbIbHо.	• Дерць He ZAKPbIb.	• U6dngteb,чTO.DERIVS.NAOVIIHIA ZAKPь,duPbHbMOBpAOB.
	• Дерць чаго оTKpbIbAVOTcR.	• He OTRKbAByTe DEPEZI b3e3 NeOBxOJIMOCSTI B TETHENEH NEXTOP БЕРМEN.
	• TempepatурахужIoUe chepeblc OYHb BILICAK.	• U6dngteb,чTO.DERIVS.NAOVIIHIA ZAKPь,duPbHbMOBpAOB.
	• Р�бор SFbIb BILIOUHEn (He SFbIb NITAHIN) B TceHIne HekOTOpO R BpEMeH.	• O6bHIo PMBpOу Trp6bETaB 8-12 cazzB,чыБуHnONHOTbO OYbIb.
Замороженны пordуксы ottenBAWOT.	• Okryuaioiaa Semerapatya Tempepatya CnINShKOM HN3KAR	• Поровьп Temspolyu TSTO B06Oe TENNOE MecTo IIN HAPRoiTe TOKUHIO NOMOJIH.
	• Дерць МорozinlbHо камрь He ZAKPbIb.	• U6dngteb,чTO.DERIVS.NAOVIIHIA ZAKPь,duPbHbMOBpAOB.
Синhalinasua OTKpbIbTsdPereUp хOLODINHIIKHA.	• Синhalinasua OTKpbIbTsdPereUp XOBNoDINHIIK (Зуковы снIHAN) cIbSbATBaET BCYKIM PAZ,нл KoDAДаDEPUE OCTAET OTKpbIbTsdPereUp 605e3 MM	• He octabalines TDEpUZOxOByTkoT, KOrDA B ATOM He NOBxOJIMC 3BzKOB ComHAN ppeKpaIaBcTcR, KOrDA Dberza ZAKpBbAETcR.
Приор补 Иддд takikу 38уки, касьkanы Жужжakанe, sizekakhe, sizepil.	• Инakiхи пОLOMOK. RaPoTaET DlBoratel, Nanimperep, xOBNoDINHIA YCTaONBkA, BENTINATOP. XnaJaRaHTNocTnyaTb ATry6bK. Dreiratel, nepeKlIOUaTeHIM NII AEIXKOMAHTNHbIe KlnaHb KBIIOAHTCDA MIL BYKIOUaHTCDA.	• Инakiхи Д夷ICTBn He Tpe6bETcR.
	• Р�бор He paRcNpOJOKEN Ha POBHn NobepbXHocTn.	• OtrpuyIaPyr He NokR,ч6bIb BpOvHbTb pIb6p.
	• Р�бор рinckacaeTcR K KaKOMy-To predmety PdAmC hNIM.	• Udalite npedmetb TOKpRy BOKpyr pIb6p.
Приор补 He oxlaKdaetcR, Иndinkatotby tempepatуы SFbIb OCSbeHIIHIN BKVIOUHII.	• Демон�ТрацINHbYн дрсIM m 960mm.	• OTOHOTCHPALLIOHIIb PRexim.
Синьая наледь И зморозь в морозьн: Камpe.	• Р�odуКыТ He bInI HalnegaammобЗOM yunakobahly.	• Bcergda TsiatelJIbHo yIaKobobayite npoduyts.
	• Дерць/YaIIrk Prin66aR He ZAKPbIb TlNotHO.	• 3aKoRite Depeur/la.
	• Дерць/YaIIrk OTKpbIbAINCb CnSIKKom TactO Ha CNSIKKOM BOLIStOE BPEM.	• He OTKpbIbAte Depeur/YaIIrk CnSIKKom TactO.
	• UlynoTHENIE Depeur/YaIIrk ZaRpy3HEnO, M3IOUeHIO, notPeCKaONcB IINI He COOTBETCTB TpebOaHIM.	• ONUCTYNE TLIOTHENIE Depeur/YaIIrk MInI ZAMenHIE To HbIM
	•ЧTO-TO BNYTUR He NOBOLJIe TReDcIe/TReDcIe/TReDcIe/TReDcIe/TReDcIe/TReDcIe/TReDcIe/TReDcIe/TReDcIe/TReDcIe/TReDcIe/TReDcIe/TReDcIe/TReDcIe/TReDcIe/TReDcIe/TReDcIe/TReDcIIb.	• Поровьп пОлIK, Деррьп пОлIKи Ии BNYTPOHINIE KONTERTe TOKUdE DApUaIaK 38KOB ComTOKHIM.
Бokobyles stcnki priobopa Teppie.	•ЭTO HopMaJIbNo.

ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА 182

Требования к пространству 182

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 183

Использование 183

Адаптированная температура 184

Функция Super Cool. 184

Функция Super Freeze 185

Режим Eko 185

Функция Holiday 185

Размораживание 185

Режим отпуска 186

Коды ошибок 186

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПРИЛОЖЕНИЯ 187

Шаг 1 187

Шаг 2 187

Шаг 3 187

ПРОЦЕДУРА ПОДКЛЮЧЕНИЯ К ПРИЛОЖЕНИЮ

Шаг 1

Завантажте додаток

Шаг 2

Створіть обліковий запис або увійдіть у систему, якщо у вас вже є обліковий запис

Крок 3

Дотримуйтесь вказівок для налаштування датчика

Використання Wi-Fi

Якщо Wi-Fi ще не налаштовано, після ввімкнення пристрій автоматично ввійде в режим конфігурування і залишиться в своєму стані на 30 хвилин. Індикатор Wi-Fi блимає, і можна розпочати реєстрацію пристрою.

• Дотримуйтесь вказівок для налаштування Wi-Fi (див. вище). Після налаштування Wi-Fi та встановлення з'єднання індикатор Wi-Fi ввімкнеться та світитиметься безперервно.
• Через 30 хвилин бездіяльності функція Wi-Fi автоматично вийде з режиму налаштування.
• Якщо Wi-Fi вже налаштовано, з'єднання автоматично відновиться відповідно до даних конфігурування.

Щоб скинути налаштування Wi-Fi, натискайте кнопку Wi-Fi і кнопку SET протягом 2 секунд.

Щоб ввімкнути Wi-Fi, натискайте кнопку Wi-Fi протягом 3 секунд.

Радіомодуль - Технічні дані

Частota (OFR)	2400 MHz-2843.5 MHz
Частоти каналу	2412...2472 MHz(pondулиху 5 MHz)
Мakсималha потужнист(b(EIRP)	100 mW

Тип радіомодуля відповідає директиві 2014/53/EU.

ПЕРЕВІРКА ВЕРСІЇ