DTA4000 - ТВ антенна Schwaiger - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Наружная активная UHF антенна для TV
Бренд	Schwaiger
Модель	DTA4000 (011)
Диапазон частот	470 – 790 МГц (UHF)
Каналы	21 – 60
Импеданс	75 Ом
Длина коаксиального кабеля	8,5 метра (с разъемом F)
Требуемое питание	5-6 В DC, 50 мА (через приемник DVB-T/T2 или внешний блок)
В комплекте блок питания	Да, 5-6 В / мин. 50 мА DC
Дополнительное питание	Входит в комплект (позволяет питать антенну без использования выхода 5В телевизора)
Класс защиты	IPX4 (защита от водяных брызг)
Встроенный усилитель	Да, для улучшения приема сигналов DVB-T/T2
Типы монтажа	Мачта, стена или перила (балкон) – крепление в комплекте
Ориентация	Регулируется по горизонтали и вертикали
Содержимое упаковки	Антенна, коаксиальный кабель 8,5 м, блок питания, дополнительное питание, крепление для мачты, инструкция по эксплуатации
Прием	Цифровые программы DVB-T и DVB-T2
Разъем	Тип F (коаксиальный)
Очистка	Слегка влажной безворсовой тканью; не используйте абразивные средства; избегайте попадания жидкости
Безопасность	Легкодоступная розетка питания; используйте подходящий блок; храните в недоступном для детей месте; ремонт должен производиться специалистом
Предполагаемое использование	Прием цифрового наземного телевидения (DVB-T/T2) на улице

Часто задаваемые вопросы - DTA4000 Schwaiger

Как установить антенну DTA4000?

Антенну можно установить на мачту, стену или перила (балкон). Закрепите кронштейн с помощью прилагаемой скобы, направьте антенну на передатчик и затяните винты. Оставьте около 1 метра свободного кабеля для регулировки.

Каков диапазон частот антенны?

Антенна работает в диапазоне UHF от 470 до 790 МГц, что соответствует каналам 21–60.

Как питать антенну?

Антенну можно питать либо от приемника DVB-T/T2 (включить 5В в меню), либо через внешний блок питания, входящий в комплект с дополнительным питанием. В обоих случаях напряжение должно быть 5-6 В DC / 50 мА.

Можно ли установить антенну на балконе?

Да, используйте прилагаемый хомут для крепления кронштейна к перилам. Направьте антенну и затяните герметичный колпачок на разъеме F, чтобы избежать попадания влаги.

Как чистить антенну DTA4000?

Перед любой очисткой отключите питание. Используйте слегка влажную безворсовую ткань. Не используйте абразивные средства и избегайте попадания воды внутрь устройства.

Что делать, если я не принимаю никакого сигнала?

Проверьте ориентацию и расположение антенны (нет препятствий). Убедитесь, что питание подается правильно (включен 5В или подключен блок). Используйте индикатор уровня сигнала на телевизоре, чтобы найти наилучшее положение.

Совместима ли антенна со всеми телевизорами?

Да, если ваш телевизор имеет встроенный приемник DVB-T/T2 и коаксиальный антенный вход. В противном случае требуется внешний приемник. Питание может подаваться от телевизора или внешнего блока.

Какова длина прилагаемого кабеля?

Коаксиальный кабель имеет длину 8,5 метра и уже оснащен разъемом F.

Что делать в случае неисправности антенны?

Не пытайтесь ремонтировать антенну самостоятельно. Отключите ее и обратитесь к специалисту или в техническую службу Schwaiger (горячая линия: [phone]).

Как направить антенну для лучшего приема?

Используйте отображение уровня сигнала на телевизоре или приемнике. Отрегулируйте горизонтальный и вертикальный угол антенны для максимального уровня сигнала. Избегайте препятствий между антенной и передатчиком.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ DTA4000 Schwaiger

TEXHNUECKNE DAHHbIE
Диапазон частот/диапазон п riemeу	Вч (470 -790 MГц)
Каналы 21 - 60
Импedingс 75 Ω
Коakсаньий кабел 8,5 М вkomплескte
Поклоченье pecивера/TВ 5-6 В пост. Т., 50 mA
Эльекtripецки ввор: Блok пitaшия	БСТРОЕНОВ ВИЛКОД, 5-6В пост.T.,50mA
Клasc зашиты:	IPX4

ПОНМЕР ПОДКЛЮЧЕНИА 1

Злектоно наиме чес DVB-T(2) песивер

1.Убенистсь, что теловизор выковши. 2.ПОДКЛЮЧITE КОАСКИКальнь Кабел Наружский стеньки К гhevся заюаNTEHь DVB-T(2)-песчеба. 3.Tелег можно ВКЛЮЧТь теловизор и песивер.

4.YSTANOBITEВ MeHNO DVB-T(2)-песчеба ЗLEKTPOПOTанные 5В,чтобыСоЗдать В ИNTERПИРОВанHom B aHTENHe уСИЛТе Наряжени чесКоАСКИКальнь Кабел.

5.Telег можно ВыПОЛНИь поSCК ринимаевх пограMM. Дая пооченny HeobхODIMOM ИНФОРмачи пrosмOTрипЕ ИНСТРУКцИ NO оЖСПЛУАТAZIMДЯ Телевизор.

Примет подкlioець 2

IINPIMEPIODKJIIOUeyHn2

Iopaya HapjxHn NHTAHy Chepe3 BHeHn CTeBO8 6LOK n3 KOMJIeKTA NOCTABKN

1. Y6eIntecb, yTo DVB-T(2) pecnBep BblKlIoueH.
2. ПОДКЛЮЧNTe KoakcNKaJIb HbI Ka6eJIb HApxHOb aHTeHHbI K rHe3dY dIЯ aHTeHHbI paCnpedeJIrTeJbHorO fNJIbTpA..
3. Поdkлючnte ka6eь BHeшero 6lOKa nItaHnB MyΦTy paCnpedeIteIbHOrO ΦIbTpα, a TaKxe BHeuHn 6lOK nItaHn K po3etke 230 B AC
4. KoakcnkaJIbHbI Ka6eIb pacnPpeIeIteJbHorO fIJIbTpA BCTaBbTe B rHe3do Ira aHTehHb BaWero DVB-T(2)-pecnBepa
5. Пи ТAKOM Варнанту подкючени, He irpaet HnkaKoI poln, aKTbBpyeTcЯл зл ektpoNTaHne 5B Ha DVB-T(2)-pecuBepe.
6. Tenepb moxho BkIouHTb TeJeBn3Op n DVB-T(2) pecnBep.
7. Tenepb moxho BbIOnHnTb nonck npHHMaembIX npoRpaMM.ДЯ noLyueHn Heo6xoJIMo HΦOpMauN nPoCMOTpTe NHCTpyKUIO NO 3KcPnyatauN DJIy DVB-T(2)-pecnbepa.

YTNIN3aun

3JneKtpnueckne n 3JneKtpoHhbIe np6Opbl, a TaKxpe aKKyMylrTophble 6aTaPep HeJIb3a YtINn3InpOBaTb KaK 6bITOBbIe OTXOdbI. No OKOHuaHN cPoKaNCNoJIb30BaHnA 3JneKtpnuecknx n 3JneKtpoHhbIX np6OpOB, a TaKxpe aKKyMyJIaTOpHBIX 6aTapeN noJIb30BaTeB B 3aKOHHom nopRdKe 063aH cDaBaTb

nx B cneuhaBhie nykTbI c6opa nn B03Bpaaatb B nyHK TpoJaKn, B KOtOpom OH nx npno6pe. Bolee noDpO6Ho 3TN npoceDpybI OnncAhnB 3aKOHoTaTeNbCTBe COOTBeTCTByUoSei fepalbHOn 3emn. CmBoJ, pa3MeueHHbI Ha yctpoiCTBe, B NHCTpyKcNn NO 3Kcnlnyataunn Hn Ha ynaKOBKe, Yka3bIBaET Ha 3TN nOLOXeHnra.

ПРИМЕР 3A CBБРЗBAHE 1

Еléktroизхсанове чөз ВграDEDENь В телевизopa DVB-T(2) ресивыр

1. Уberете се, чө телевизорьт e nзключен.

2. Сөржete koakсmaлня кабел на вьншату aHTeHA с BXODa 3a aHTeHa наВашя телевизор

3. Сera можete дa вклочITE телевизopa.

4. В менито на Вашя телевизор вклочete 5 V-обOTO[elektroизхсанове,Здд зхсанITESВьншя усilbaTeJС haNPexGEHne чөз КоakсmaлняКабел.

5. Сera можete дa ТьрсITE поррами, конт могат дa ce prinemaT. 3a ceilтappri Heo6xodimocT habpaBete спразВka с inhCTpyKuzyaТа 3a eksploataцьЯНа телевизopa.

Приимер за CBьрзванe 2

ПРИМЕР 3A CBbP3BAHE 2

EneKtpo3axpaHbaHe 4pe3 BkIIOUeHnB OKOMNKeKTOBkata Ha DoCTaBkata BbHweH 3axpaHBauch 6JOK

1. Ybepete ce, ye TeIeBn3OpbTe n3KJIuOyeH.
2. Cbpxte Koakcnalnna Ka6eHa BbHnHaTa aHTeHa C BXoJa 3a aHTeHa Ha anaTepa 3a 3axpaHbaHe.
3. Cera вклочete kaбILA на вьншни зхранвац 6лOKВ6укcaТа на\ aадпета за зхранвае, a вьншни зхранвац 6лOK -В контakT 230 V AC.
4. Cbpxe Te KbcnKaokcnaen Ka6eHa aanTepa 3a 3axpaHbHe KbM BxOda 3a aHTeHa Ha Baunr TeIeBn3Op.
5. Пи ТОЗ Варнат на CBьрЗВане Няма 3начене дал N 5 V-OBOTO eNeKТрОЗaxpaHВанe Ha TeLEБИЗOPa e aKTINBИраHo.
6. Cera moxe Te da BkIouHte TeteBn3opa n da Tbpcnte nporpaMn, KOHTOMorat Da ce npemat. 3a zeTaNpH Heo6xOdmocT HappaBeTe cnpabKa CHHCTpyKcunra Ta 3a ekCnloaTaun Ha TeteBn3opa.

CBbP3BAHE HA BbHsHATA AHTEHA 3A TEJIEBN-3OPn Be3 BrPAdEh DVB-T(2) PECNBbP