DTA4000 - Antenna TV Schwaiger - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE DTA4000 Schwaiger

Congratulations and congratulations di aver acquistato questa antenna esterna DTA4000 011. La presente guida per l'utente è ideata come ausilio per l'uso del dispositivo. Legga accuratamente la guida per l'utente. Conservi le istruzioni per tutte la durata del prodotto e le consegni all'eventuale successivo utilizzatore o proprietario.

Verifichi che il contentuto sia completo e si accerti che non siano containe parti difettose o danneggiate. Tutti i nostri apparecchi sono conformi alle disposizioni di sicurezza vigenti al momento dell'acquisto e sono generalmente sicuri in caso di utilizzo conforme alle disposizioni. Per rendere più semplice lalettura delle istruzioni per l'uso, l'antenna esterna DTA4000 011 viene definita di seguito antenna esterna.

Utilizzo conforme alla destinazione d'uso

• L'antenna esterna serve alla ricezione di programmi tevisivi digitali.

Unutilizzatodiversoèindicato come nonammissibile!

Avverenze di sicurezza

• La presa per l'alimentazione elettrica deve essere facilemente accessibile.
• Il cavo di installatione alla presa deve essere dotato di un dispositivo di disinserimento della rete elettrica.
• Utilizzare un alimentatore adatto (vedere Dati tecnici). Prestare attenzione alla polarità.
• Questa antenna esterna è un prodotto elettronico che non può essere utilizzato dai bambini!
• Conservarla fuori alla portata dei bambini.
  Non inseire oggetti nei collegamenti o nelle aperture del prodotto.
• Incaricare sempre un technician della riparazione dell'antenna in caso di difetti.
• Prima della pulizia estrarre la spina di alimentazione.
• Pulire l'antenna esterna solo con un panno leggermente umido e privo di lanugine e non utilizzato detergenti abrasivi. Prestare particolare attenzione a evitare che l'acqua (o un prodotto liquido/umidità) penetr nel prodotto.

DATI TECHNICI
Gamma di frequence/di rice- zione	UHF (470 -790 MHz)
Canale 21 - 60
Impedenza 75 Ω
Cavo coassiale 8,5 m incluso
Collegamento ricevitore/TV 5-6 V	DC 50 mA
Allacciamento elettrico Alimentatore a spina incluso, 5-6 V / min. 50 mA DC
Classe di protezione IPX4

MANUALE ISTRUZIONI

Contenuto della confezione

• Antenna esterna (UHF) con amplificatore integrato
  Cavo di collegamento coassiale 8,5 m
• Alimentatore a spina
• Inseritore di potenza
• Elemento per montaggio su palo
• Istruzioni per l'uso con norme di sicurezza

LUOGO DI INSTALLAZIONE OTTIMALE DELL'ANTENNA ESTERNA

Per garantire la migliorie ricezione possibile, assicurarsi che ci siano il minor numero possibile di ostacoli tra il trasmettitore e l'antenna esterna che potrebbero ostacolare la ricezione.

I ricevitori DVB-T2 in genere dispongono di un indicatore dell'intensità del segnale (indicatore del livello). Tale indicatore è adatto a trovare la posizione migliorie dell'antenna. Si prega di controllare diverse positizioni e orientamenti dell'antenna prima di posizionarla definitivamente.

MONTAGGIO DELL'ANTENNA ESTERNIA

A. Montaggio su palo

Inserire la staffa a U attaverso il palo di sostegno, regolare il porta antenna e fissare le viti.

Fissare circa 1 metro del cavo coassiale alla barra di montaggio a una profondità di circa 0,5m in modo che l'antenna abbia gioco sufficiente per eventuali modifiche di posizione.

B. Montaggio a parete

Praticare i fori nella parete in base alla posizione dei fori sul supporto dell'antenna, inseire tasselli di plastica nei fori, applicare il supporto al muro e fissarlo con viti.

MANUALE ISTRUZIONI

C. Fissaggio su ringhiera (balcone)

Montare il porta antenna con il supporto sulla ringhiera. Avvitare il cavo coassiale con il connettore F all'antenna e fissare I'antenna sulla base rotante dopo aver eseguito l'allamento appropriato.

Fissaggio del cappuccio impermeabile

Collegare il cavo coassiale alla presa F dell'antenna e fissare il cavo. Fissare il cappuccio impermeabile in modo che il collegamento sia coperto e che l'acqua non possa penetrare.

IMPOSTAZIONE DELLA POSIZIONE DI RICEZZIONE

Regolare la posizione dell'antenna in base alla ricezione di segnali orizzontali o verticali.

COLLEGAMENTO DELL'ANTENNA ESTERNAPER APPARECCHI TV CON RICEVITOREDVB-T(2) INTEGRATO

Esempio di collegamento 1

Esempio di collegamento 1

Alimentazione elettricaattraverso il ricevitore DVB-T/T2 integrato montato nell'apparecchio TV

1. Assicurarsi che il teilevisore sia spento.

2. Collegare il cavo coassiale dell'Antenna esterna con la presa dell'antenna del vostro apparecchio TV.

3. A questo punto è possibile accendere l'apparecchio TV.

4. Nel menu del vostro teilevisore selezionare l'alimentazione elettrica da 5 V per alimentare con tensione l'amplificatore attraverso il cavo coassiale.

5. A questo punto è possibile cercare i programmi ricevibili. Se necessario, consultare le istruzioni per l'uso del teilevisore.

Esempio di collegamento 2

Esempio di collegamento 2

Alimentazione elettrica attraverso l'alimentatore esterno in dotazione

1. Assicurarsi che il tevisore sia spento.
2. Collegare il cavo coassiale dell'Antenna esterna con la presa dell'antenna del insertitore di potenza.
3. Inserire ora il cavo dell'alimentatore esterno nella presa del insertitore di potenza e l'alimentatore esterno in una presa da 230 V AC.
4. Collegare il cavo coassiale corto del insertatore di potenza all'ingresso dell'antenna del teilevisore.
5. Il fatto che l'alimentazione a 5 V del tevisore sia attivata o meno è irrilevante per questa variente di collegamento.
6. A quello punto è possibile accendere il teileisore e cercare i programmi ricevibili. Se necessario, consultare le istruzioni per l'uso del teileisore.

COLLEGAMENTO DELL'ANTENNA ESTERNAPER APPARECCHI TV SENZA RICEVITOREDVB-T(2)-INTEGRATO

Esempio di collegamento 1

Esempio di collegamento 1

Alimentato dal ricevitore DVB-T(2)

1. Assicurarsi che il teilevisore sia spento.

2. Collegare il cavo coassiale dell'Antenna esterna con la presa dell'antenna del ricevitore DVB-T/T2.

3. A questo punto è possibile accendere l'apparecchio TV e il ricevitore.

4. Nel menu del ricevitore DVB-T-T2 selezionare l'alimentazione elettrica da 5 V per alimentare con tensione l'amplificatore integrato nell'antenna attaverso il cavo coassiale.

5. A questo punto è possibile cercare i programmi ricevibili. Se necessario, consultare le istruzioni per l'uso del teilevisore.

Esempio di collegamento 2

Esempio di collegamento 2

Alimentazione elettricaattraverso l'alimentatore esterno in dotazione

1.Assicurarsi che il ricevitore DVB-T/T2 sia spento.

2.Collegare il cavo coassiale dell'antenna esterna con la presa dell'antenna del insertitore di potenza.

3.Inserire ora il cavo dell'alimentatore esterno nella presa del insertitore di potenza e l'alimentatore esterno in una presa a 230 V AC.

4.Collegare il cavo coassiale del insertitore di potenza all'ingresso dell'antenna del ricevitore DVB-T(2) .

5.Il fatto che l'alimentazione a 5 V del ricevitore DVB-T(2) sia attivata o meno è irrilevante per questa variante di collegamento.

6.Ora è possibile accendere il teilevisore e il ricevitore DVB-T(2).

7.A questo punto è possibile cercare i programmi ricevibili. Se necessario, consultare le istruzioni per l'uso del ricevitore DVB-T(2).

Smaltimento

Le apparecchiature elettriche ed elettroniche e le batterie non devono essere smaltite insieme ai rifiuti domestici. Il consumatore è tenuto per legge a restituire apparecchiature elettriche ed elettroniche e batterie al termine della loro vita utile ai centri di raccolta pubblici appositamente realizzati o a

riconsegnarle al centro di vendita. I dettagli sono regolamenti dalle leggi vigilanti a livello nazionale. Il significolo sul prodotto, sulle istruzioni per l'uso o sulla confezione riporta espressamente taleindicazioni.

Esclusion di responsabilità

Schwaiger GmbH non si assume alcuna responsabilità né garanzia in relazione a danni derivanti da un'installazione o da un montaggio non corretti o derivanti dall'utilizzo improprio del prodotto o dal mancato rispetto delle avvertenze in materia di sicurezza.

Informativa del produttore

Gentile cliente, qualora il vosto rivenditore non potesse aiutarvi, per un consulto tecnico cui ricolgesi al loro servizio di assistenza.

Dichiarazione di conformità UE amplificata secondo la direttiva RED

L'azienda SCHWAIGER GmbH dichiara che il tipo di apparecchiatura radio è conforme alla direttiva 2014/53/UE.

Il testo completeness della dichiarazione di conformità UE è disponibile al segunte indirizzo internet:

https://download.schwaiger.de

Orari: (servizio di assistenza in lingua tedesca)

Da lunedi a venerdi: 08:00 - 17:00

Schwaiger GmbH

Würzburger Straße 17 | 90579 Langenzenn

Hotline: [phone]

www.schwaiger.de | [e-mail]

INTRODUCCION