ISA 24 - дрель METABO - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Встроенная система пылеудаления (аксессуар для дрели)
Бренд	Metabo
Модель	ISA 24
Применение	Сверление бетона, камня, кирпичной кладки с совместимым перфоратором
Совместимость	Комбинированный перфоратор Metabo KH 18 LTX BL 24 Q (ISA 24)
Тип всасывания	Только сухое
Фильтр	HEPA H12 (согласно EN 1822-1998), артикул 6.23768
Максимальный ход телескопа (Hmax)	24 мм
Максимальная глубина сверления (Tmax)	До 100 мм (приблизительно)
Максимальный диаметр сверла (D)	До 12 мм (приблизительно)
Мощность всасывания (V_1)	Около 1000 Па (приблизительно)
Объем пылесборника	Около 200 мл (приблизительно)
Вес	Около 0,5 кг (приблизительно)
Питание	От перфоратора (аккумулятор 18 В)
Задержка выключения	2 секунды после остановки перфоратора
Настройки	Регулируемый ограничитель глубины; регулируемый ограничитель хода (шаг 5 мм)
Обслуживание	Регулярно опорожняйте пылесборник; очищайте двигатель; заменяйте изношенные фильтр и всасывающую головку
Безопасность	Носите защитные очки, перчатки и прочную обувь; используйте средства защиты слуха; не всасывайте опасную пыль
В комплекте	Транспортировочная заглушка, ограничитель глубины, кассета для сбора пыли
Дополнительные аксессуары	Запасная всасывающая головка, запасной HEPA-фильтр (арт. 6.23768)

Часто задаваемые вопросы - ISA 24 METABO

С каким перфоратором Metabo совместим ISA 24?

ISA 24 предназначен для комбинированного перфоратора Metabo KH 18 LTX BL 24 Q. Существуют также версии для других моделей (ISA 18 LTX 24, ISA 28).

Как вставить сверло в систему пылеудаления?

Вставьте сверло сзади в всасывающую головку (7), затем вставьте хвостовик в патрон перфоратора как обычно.

Как отрегулировать ограничитель глубины?

Нажмите и удерживайте кнопку (10) ограничителя глубины (11), чтобы переместить упор и установить максимальную глубину сверления.

Как опорожнить пылесборник?

Держите инструмент горизонтально и кратковременно включите его, чтобы всосать остатки. Выключите, извлеките аккумулятор, затем сдвиньте защелку (13) и снимите пылесборник (12) вниз. Слегка постучите, чтобы опорожнить.

Какой фильтр используется в ISA 24 и как его заменить?

Фильтр — HEPA H12 (арт. 6.23768). Для замены снимите зажимное кольцо (15) с помощью отвертки, замените фильтр, затем установите кольцо обратно.

Можно ли использовать ISA 24 для всасывания металлической или древесной пыли?

Нет, ISA 24 предназначен только для всасывания пыли от сверления бетона, камня или кирпичной кладки. Не используйте его для металла, дерева, пластика или вредной пыли.

Как очистить двигатель системы пылеудаления?

Снимите пылесборник (12), и если на вентиляционных щелях скопилась пыль, тщательно пропылесосьте пылесосом.

Почему снижается мощность всасывания?

Это может быть вызвано заполненным пылесборником или засоренным фильтром. Опорожните пылесборник и при необходимости замените фильтр.

Как транспортировать ISA 24 в кейсе без утечки пыли?

Установите транспортировочную заглушку (3) на всасывающую головку (7), чтобы избежать утечки пыли.

Где можно найти запасные части для ISA 24?

Запасные части доступны на сайте www.metabo.com или у представителей Metabo. Используйте только оригинальные аксессуары Metabo.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ISA 24 METABO

Оригинальhoe руховodстBO по заци

1.Дeнларацma COOTBeTCTBnA

HactoIIM 3aBepem C noHOn OTBeTCTBeHHOCTbIO, YTO DaHHoe BCTpoEHoe ycToPcTBO NbIeUdAJIeHNr C nDeHTnΦnKauNei NO TnPy n cepuHOMy Homepy *1) OTBeuaET BCEM DeCTByUOUsM NOLOKeHNr DMnpeKTHB *2) n HopM *3).TexHueckar DOkUMeHTaunr dnn *4)-cm. Ha cTp.3.

2. Исторьагаши по Назанушю

ISA 18 LTX 24: BcTpoeHHoe ycTpoiCTBO
nbIeYdaJIeHnI npEHa3NaYeHO dIa
NcNoJIb3OBAHnC KOM6HnHpOBaHHbIM
nePfopatopom Metabo KHA 18 LTX BL 24 Quick.

ISA 24: BCTpoeHHO yCTPOINCTBO nbIeYdaJIeHnI npedHa3NaueHo dIy NCNoJIb3OBAHHc KOM6HInpOBaHHbIM nepΦopaTopom Metabo KH 18 LTX BL 24 Q.

ISA 28: BCTpoeHoe ycTPOiCTBO nbIeYdaJIeHnI npEHa3NaueHo dIЯ nCNoJIb3OBAHnI C KOM6HINpOBaHHbIM nepΦopaTopoM Metabo KH 18 LTX BL 28 Q.

BcTpoEHHO yCTPOINCTBO nbIeYdaJIeHn CneJeT
NCNoJb3OBA Tb TOLbKO npN CBepLeHn
NepOpaTopOM 6eToHa, KaMn IINI KaMeHHoN
KlaKn. He NcNoJb3OBA Tb npN BblOnHeHn pa60T
no DoJI6JIeHnIO.

He npedHa3NaeHOn dIydaJIeHnI nbIIN npi CbepeHm MeaJIla, dpeBecnHbI, nlaCTNka I anAloRnHybIX MaTePnaJIOB. He noDxOHT dIydaJIeHnI ONaChbIX dIy 3IDOpOBbI BNDOB nbIIN nn NapoB (HanpImep, ac6ecT).

YcTpoiCTBO npeHa3HaueHo TOLbKO dI npIMeHEnB CuxNX yCIOBnX.

3a yuep6, BO3HnKnn B pe3yIbTaTe NCNoJIb3OBAHnA He No Ha3HaueHnO, OTBETCTBeHHoCTb Hecet TOJIbKO NOLb3OBaTeJIb.

Heo6xmo co6lOdaTb 06eepnHtble npaHna
npedotbpaueHH HecuaCThix ClyuaeB, a TaKHe
yKa3aHH NO TEXHKe 6e3OpacHOCTN,
npBedeHHbE B daHHOM pyKOBOdCTBe.

3. 06uhe yha3aHnno TeHHKe 6e3oNaCHocTH

ДяBaшewCo6cTBeHHo6e3OnaCHOCTn 3aunTbI 3JIeKTPoHnCTpyMeHTa OT NOBpeJdEHN Co6IIOdaIte yKa3aHnA, OTMeueHHbI DaHHbIM CmBOJOM!

PNEyPENPEXDEHNE!BueJAXCHNKeHnRA pNcKa TpaBMBI npOuyTnte DaHHoe pyKOBODCTBO NO 3KcNlyaTaun.

IpeepaBaIte 3JIeKTPoHnHCTpyMeH CJIeDyIOUeMy BlaJeBbUy TOJbKO BmecTe C 3TIMN DOkymeHTAmN.

O6uHne yKa3aHnNo TeXHnKe 6e3OnaCHOCTn dIra 3JIeKTPoHHCTpyMeHTOB

I PEPdUYPENHEHNE-BHNMaTeJbHo npOuHTte Bce yKa3aHnnoTexHHKe

6e30nacHocTn HNCTpyKcH. HeBbINOJIHeHne npNBedeHHbIX HNKe INHCTpyKcH N yKa3aHNI NO TexNHke 6e30nacHOCTN MOKeT pNBecTu K nopAKeHIO 3JIeKTPpuYeCKHM TOKOM, BO3HNKHOBeHNO POJapa N/INN K NOJUyeHIO TJAKeJIbIX TpaBM.

CoxpaHnte Bce yHa3aHnNo TcXnHe 6e3oNaChOCTn n HNCTpyKuNN dIЯ NocJeDyUoero hCnoJb3ObaHnra! IcnoJIb3yEmbl B yHa3aHnAX IO TexHnKe 6e3oNaChOCTn TepMnH «JeHTponHCTpyMeHT OTHOCITcK 3JeHTponHCTpyMeHTy, paBToaUoEmy OT 3JeHTpnueckOn CETn (C CeTeBbIM KaBeIem) nOT aKHymIaTopa (6e3 ceTeBOrO KaBeIa).

3.1 Be3onachoctb Ha pa6oem MecTe

a) CneIte 3a YnCTOToH N nopArdHom Ha BaWem pa6oYem MceTe. BeCnpraKHa pa6oYem MeCTe H IIOXoe OCBSeHne MOyT npNBecTn K HeCuaCThBIM CnyaM.
b) He pa6oTaIe C 3JIeHTpOHHCTpyMeHTOM BO B3pbIBOONaCHO 3OHe, B KOTOpOH HaxODTcR TROPUChne HnNDHOCTn, Ra3bl NII NbIB. Ppi pa6ote 3JIeHTpOHHCTpyMeHT NCKPIT, a NCHpbI MOrTy BOCIIaMeHHTb NIIb NII napbl.
c) He donychaiTe DeTeH n Dpyrnx IInu H Baewemy pa6oey Mecty BO BpeM pa60tbi C 3JIeKTPoHNCTpymeHTOM. OTBJIeKaIcB OTo pa60tbl, Bbl MoKeTe nOtePrtb KOHTpoJIb HaI INHCTpymeHTOM.

3.2 ΘeHTpuecka 6e3onacHOCTb

a) BnIka cTeBoro Ka6eJRAJIeKTPOHCTpyMeHTa DOJIHHaCOOTBeTcBOBaTb 3JIeKtpNueChO pO3eTKe. HeH3MeHJIte KOHCTpyKUIO BnIKHeHCNoJIb3yIte NepExoHNHKn DJI3JIeKTPOHCTpyMeHTOB C 3aUHTbIM3a3eMJIeHNEM. IcNoJIb3OBAHNe OpRnHaJIbHbIXBNIOK H COOTBeTcBYOuX NM PO3eTOK CHnKaETPNCK IopAkeHNAJIeKTPueckHM TOKOM.
b) H36eraTe KOHTaTa C 3a3eMJIeHHbIMN NOBepxHOCTaMH, TaHUM KaH Tpy6bl, HarpeBaTeHN, PInHbI N XOJOnHbHNK. IOBbIeHHa ONaCHOCTb NopaKeHnA 3JIeKTpUcEckm TokOM, ecnn Baue TeNo 3a3eMJIeHO.
c) O6ecnebyte 3aunTy 3JeKtpoHHCTpyMeHTa OT DOHn BO3dEChTBnBlaH. IpoHnKHOBeHn B0bI B 3JeKtpoHHCTpyMeHT IOBbIaet pNCH nopAKeHn 3JeKtpuYeCKHM TOKOM.
d) He nCnoJb3yIte CoeHnHTeJbHyIO npOBoHy He no Ha3HaueHIO, HApHmep,ДЯ nepeHOCh 3JeHTpOHnCTpyMeHTa,ero NOBWeuBaHH Nn Dn BbITaRnBaHH BnIKn N3 po3eTHN. PpMHTe Mepbl No 3aunTe Ka6eJIr OT Bo3DeIcTBn BBICOHx TemnepaTyp, Macla, OCTpbIX KpOMOK Nn IOdBnXHbIX qAcTeHnHCTpyMeHTa.

NobpeJdeHHaH nnCnyTaHHa CoeINHTeJIbHa npOBoDKa NOBbIaAet pNCK NopaKeHHa 3JeKTPnuecHm TOKOM.

I) Ipn pa6ote c 3eHTponHCTpyMeHToM Ha OTHpblOM BO3dyxe HcNoJIb3yInTe TOLbHO TY ydHHNTelbHyIO npOBoHy, KOTOpYIO pa3peSeHo HCNOJb3OBA Tb BHe NOMEuHn. IcnoJIb3OBaHne ydINHITeJIbHO INPOBOKn, IpeHa3HaueHHOn dJa pa6tbi Ha OTKpbTOM BO3dyxe CHNHaet pNCK nopaKeHnA 3JeKTpnuEChnM TOKOM.
f) EcIn 3JIeKTHPOINHCTPymeHT DOJIHeH 3KcNlyaTHnOBAbCBA BO BlaJHoN CpeDe, HcNoIb3yIte aBTOMaTHueCKn BblIOUaTeJIb dIra 3aIHTbI OT ToHa yTeuKn. IcNoJIb3OBAHne aBTOMaTHueCKOro BblIOUaTeJIa DJIa 3aUHTbI OT TOHa yTeuKn CHNuKaET PNUCK NOpaJeHnA 3JIeKTHpUeCKHM TOKOM.

3.3 Bezonaachoctb nepcohaJa

a)БудьТеВиMaTeЛьны,СлeДNTe3a CBOHMn DeIcTBЯMnИ Серьe3HO OTHOCHTecb K pa6Ote c 3JIeKTPoHnCtpyMeHToM. He NOJb3yIteCb 3JIeKTPoHnCtpyMeHToM 6yDyuN B COCTOHRN yCTaIOCTN, NOД DeIcTBnEM HApHOTnKOB, aIIHOrOJI NII JIeHApCTB.ДaJIe CeKHynda HEBHIMaTeJIbHoCTn Прnpa6Ote C 3JIeKTPoHnCtpyMeHToM MOnKeT PpNBecTn K Cepьe3HbIM TpaBMam.
b)Пользунтессчрдвами ИндВиДУАЛБНОЗашты И BCERда Надевaite 3aштные оочи.Срдства ИндВиДУАЛБНОЗашты,применяемble B Завсимоctn OT Вида и И спOLTьОВAHЯ ЗелктуонHTСТРУМЕТа,нарример,пьileЗаштны PECПИРATOP,обYВь c HeCKOLьЗЯше ПОДOWВО, Зашштая КAKа ИИСЧДСТВAZa CHINKAOT PUSK ПОЛУЧЕНЯ ТравM.
c) N36eraTe HnpeDHaMepeHHoro BKNIOUeHnA 3JIeKTPoHnCTpymEHTa. Npeed NOdHIIOUeHHem 3JIeKTPoHnHCTpymEHTa K CETN 3JIeKTPoHnTahnn H/nnn aKHyMylATopy, a TAKHe nepeI npeHocKn yBeiNTecb, YTO 3JIeKTPoHnHCTpymEHT BbIKIOUeH. He depKeHt e NaIeHa BbIKIOUaTeNe BO BpeMn peHoca INCHTpymEHTa Nnnp NoDHIIOUeHN 3JIeKTPoHnHCTpymEHTa K CETN 3JIeKTPoHnTahnn, - 3TO MoJcET npNBecTN K HeCuaCTHbIM Clyuaym.
d) U6epnte perynpoOBHbIe HNCTpyMeHTbl I raeuHbIe KIOUnepeB KIOUeHHeM 3JIeKTPoHNcTpyMeHTa. INCTpyMeHT NII raeuHbIe KIOU, HAXOJUncR BO BpaauOJeHcraCTn 3JIeKTPoHNcTpyMeHTa, MOKeT npNBecrN K TpaBMam.
e) CneiTe 3a npabnIbHOJ NOCTAHOBHOJ HOpnyca npn pa6ote c 3JeHTPOHnCtpyMeHToM. IpHMnTe yCTOuHBOe NIOLOKeHHe I ObecNeYbTe HaJeHHbI 3axBaT 3JeHTPOHnCtpyMeHtA dJa COxpaHEnr paBHOBecnB JIo6oB pa6oey cnTyauHN. 3TO N03BOJNT LyUWe KOHTPOINpOBaTb 3JeHTPOHnCtpyMeH T B HepeDnDEHHbIX CNTyauHX.
f) NcnoIb3yIte noIoxOJyU OJeHdy. He nOJIb3yIteCb npocTOpHoi OeJdoi Hn

yKpaSeHnMa. DeepHTe BOIOcbI OeJHy Ha 6e3Onachom pacCTOaHHN OT NOdBHHbIX
TeTaei. CBooHaJ OeJHa, yKpaSeHn IIN
JIHHbIE BOIOcbI MOrY 6bITb 3axBaueHbI HmN.
g) EcIn BO3MOJHO NOcOeDINHeHne yCTpOHTB dJa UdaJIeHnI c6Opa NbIIn, INx CJIeDyET npuCOeDHHt b I npaBnIbHO nCNoJIb3OBaTb. IcIOJIb3OBaHHe DaHHbIX yCTpOHTB MOKeT CHN3HTb yPOBeHb ONaCHOCTn, pRnuHReMoI NbJIbIO.
h) He ycnoKaHBaIe Ce6a loHHbIM yUvBCTBOM 6e3ONaCHOCTN OT OCHOBaTeJIbHoro 3HaHn HnCTpymeHTa B cnly ero MHORoHpaTHoro NcNoJb3OBAHn H He yCTpaHnTEcB OT CO6JHOeHH npabNl 6e3ONaCHOCTn npn pa6Ote C 3JeKTPoHnCtpymeHTom. Bcero HECKoJIbKO CEkyHd HeBHmAteJIbHOCTN B pa6Ote MOHeT pInBECTu K TReHeJIbIM TpaBMam INMaTePnaJIbHOMy upe6y.

3.4 Испобьзованецэлктponнстум enta n o6paueHne c HnM

a) He donyckaite neperpy3kn 3JeHTponHcTpymeHa. HcnoIb3yIte dIra BBInoJIHReMoB Bamn pa6Otbl npedHa3NaueHHbI dIra Hee
3JIeHTponHCTpyMeHT. CObIIOJeHne 3TOrO npaBnla ObecNeuNT 6oJee BbICOHoe KaueCTBO N 6e3OnaCHOcTB pa60Tb I ByKa3aHHOM dHaNa3OHe MOUHOCTN.
b) He noIb3yIteCb 3JeHTpOHHCTpyMeHToM C HenCnpaHBbIM BbIKIOuHaTeJEM.
3JIeKTPoHnCTpyMeHT, BKNIOyeHne NNI BBIKIIOUeHHe KOTOpOro 3aTpPydHeHO, ONaCeH N IOJNeHHT peMOHTy.
B) Ipepe perynpoBHOJ
3JIeHTponHCTpyMeHTa, 3AmEHoO OChACTHN HIN
IpepebIBOM B pa6Ote, BbIHbTe BNILHy N3
PO3eTHN H/HIN CbeMHbI aHHyMyJrTOP H3
3JIeHTponHCTpyMeHTa. 3Ta Mepa
IpeDOTBpaUaeT CnyuHoe BKIOueHne
3JIeKTponHCTpyMeHTa.
d) HencnoIb3yemblie 3JeHTponHCTpyMeHTbl XpaHnTe B He DoCTynHom Ira Deten MeCTe. He N03BOJnTe HcNoJIb3OBAtB 3JeHTponHCTpyMeHT IuCaM, He yMeIOUHM O6paaTbcr C Hm IIN He O3HaKOMJIeHHbIM C HactoIeNnCTpyKcneB. B pyKaX HeONbITHOrO nepcoHaJa 3JeHTponHCTpyMeHTbl IpeDCTabJIaOT OnaCHOCTb.
e) TsqaTeIbHO CJIeIHTe 3a COCTOHNHem BaWero 3JeKTHPOHnCTpymEHTa N OCHACTKN. IpoBepaIte 6e3ynpueHyIO pa6OTy NOBnHHbIX YAcTeN, JERHOCTb NX XoJa, CEIOCTHOCTb BCEx YAcTeN IIN OTCYTCTBne IOBpeJHDeHNI, KOTOpbIE MOrIb 6bl BbI3BaTb HApUWeHne PpaBnIbHOCTn pa60TbI 3JeKTHPOHnCTpymEHTa.CdaBaHTe NOBpeJHDeHHbIE YAcTn 3JeKTHPOHnCTpymEHTa B peMOHT DO ERO NCNoJb3OBaHNI. IpruHoiHO 6OJIbWoTO QHCnA HeCuaCTbIX ClyuAEB RABJeTcH HeCO6JIIODeHHe IpaBnI TEXHnueCKOro 06CJIyHKBaHNI 3JeKTHPOHnCTpymEHTOB.
f) CneHnte 3a Tem, yTo6bI peHcyuNe HnCTpyMeHTbl 6blIN OCTpbIMN YnCTbIMN.

PYCCKHru

TuaTeBHyI yXoI 3a peKyuIIMn HNCTpyMeHTAMN N CBOEbpemEHna 3aTOUka peKyuIX KpOMOK N03BOJAE TCHN3HTb PNC 3aCtpeBaHnN I NOTEPH KOHTPOJI RA BO BpEMpa6Obl.

g)ИсплььзунTe Альгтponнстум ent, OСЧАСТКУ, СБЕМьtle ИНСТрУМeHTы I T.Д.В COOTВETCTBи C ПИВЕДEHьIMN INCHTpYKцЯМN.YuNTbIBAHTe Пи 3TOM pa6очne yCLOBи N XapaHTep BbINOЛHЯЕмо pa6OТы.IcПОьЗOBaHNe Aльгтponнстум entOB He NO Ha3NaueHIno MOJeT PnVBecTu K BO3HnKHOBEHInO OnPaChbIX CNTyaцn.
h)PyKoTTHN KOHTAHBIE NOBepXHOCTN DOJIHHbI 6bITb CYXIMN UHCTbIMN, He DONYCHaIte Hx 3aRpa3HeHnMaCLOM Hn KOHCnCTeHTHO CMA3Ko. CKoJIb3KHe pyuHn I KOHTaHTHBie NOBepXHOCTN IppeIrTCTByIOT 6e3OpachOMy ynpabLeHnIO 3JIeKTPOINHCTpyMeHtOM N KOHTpOJIIO 3a HmB HEnpeDnDEHHbIX CNTya4Jx.

3.5 Применении образецнинстументом,работаюцим OT aKKуMLЯTOPOB

a) 3apЯнite aHHyMylrTOpbI TOlbHO B peKoHMyEmybIX H3rOToBnTeJIeM 3apAHybIX yCTpoiCtBa. OT 3apAHHoro yCTpOoiCTBa, IpeJHa3NaYeHHOrO dJa ONpeJelenHHOrO BVda aHHyMylrTOPOB, MoKeT BO3HKnHHT bNoJap, eCIn erO npImeHIO TJIa 3apAKn DpyrNx TINOB aHHyMylrTOPOB.
b) B 3JIeHTpOHnHCTpyMeHTax HcNoIb3yIte TOnbHO npedHa3HaueHHble dIa HIX aKHyMylrTOpbI. IcNoIb3ObaHne dpyrHx aKHyMylrTOPOB MOKeT pINBeCTN K TpaBMam N ONaCHOCTN NOJapa.
c) He xpaHnTe HeNCNoIb3yEmbl aHHymyIaTOp BMeCTe C KaHZeJIaPCHMm CHPeHNaMn, MOHeTaMn, KJIouaMn, rBO3dAmn, BVHTaMn I dpyrHMn He6OJIbShIMn MeTaJIInuecHMM npeDMetAMn, KOTopbIe MOrYT Bbl3BaTb KOpOTHOe 3aMbIHaHHe KOHTaKTOB. KopOTHOe 3aMbIKaHne KOHTaKTOB aHHymyIaTOpa MoKeT npIBeCTn K OXoRam NII NOHaPy.
d)Пи He npabHbHom npimeHeHHn
aKMyIaTopa H3 Hero MoHcET BbIteYb
aKMyIaTopHa Hndocb. N36eaiTe
KOHTaTa C Hei. Pn CnyaHOM KOHTaTe
CMoTe Hndocb BOoJ. Pn nonaHnn
HNIOCTN B rla3a Obpatntecb K BpaCy.
BbITEkaOuJa aKHyMylaTOpHa HndKocb MOHeT
PpNBecTu K pa3dpaKeHnIO KOHN JIN OHOrAm.
e) He nCnoJb3yIte NOBpeJdeHHbIe NINn3MeHeHHbIe aKHyMylAToPbI. NOBpeJdeHHbIE NINn3MeHeHHbIe aKKMyJIaTOpbl MOrYT BECTN Ce6H HenpeDcKa3yEmo I CtaTb npuHHOJ NoKapa, B3pbIBa NIN TpaBMbl.
f) He noDBepraite anHymyJATOpbl BO3DeIeCTBnIO ORHa N BbICOHNX TEMNepaTyp. OroHb N TempepaTpa Bblwe 130°C (265°F) Moryr Bbl3BaTb B3PbIB.
g) CnedyuTe yHa3aHnMa nO 3aprAne HnKOrda He 3apRJaTe aKKyMylAToPbI BHe npedeNoB TemnepaTyphoro dnaana30Ha,

yHa3aHHORo B pyKOBOdCTBe NO 3HcNllyaTaunn. HenpaBnIbHaJ 3apJka HnI 3apJka BHe DOynCTmOrO TeMnePaTyPhoro Dnana30Ha MOryt pa3pyuHTb aKHyMylTOp I NOBbICHTb ONaCHOCTb noJaapa.

3.6 CepBnC

a) NopyuayTe peMOHT BaWero 3JIeKTHPOHnCTpymeHTa TOnbHO KBAJIHΦHnIPOBaHHbIM CneUHaJIhCTam.ДЯpeMOHTa DOJIHbI NCNoJIb3OBAtCBaTc ToJbHO OpRnHaJIbHbIe 3aNaChbIe YAcTn.3To 06ecNeHT COxpaHeHne 3KcPJIyatauHOHoi HAdEJKHOCTN 3JIeKTHPOHnCTpymeHTa.
b) HnKOrda He npoBOOnTe TexO6cLyHnBaHne NOBpeHdEHHbIX aHHyMylAToPOB. JIO6oe 06CnyHnBAHne aKKyMylAToPOB dONJHe NpOu3BOOnTb NCKIQUHTeNbHO N3rTOBtTeNb IIN yNoIhOMOeHHbIe CTaHcN INTEXHueCKOro 06CnyHnBAHnA.

4. Oc06bIe yka3aHnI NO TexHnKe 6e3ONaChOCTn

OCTOPOJHO! DaHHe yCToiCTBO He npEHa3NaHeNo dIyUdJIeHn ONaCHbIX BnIOB NblI.

OCTOPOKHO! UcTpoIcTBo paCCHTaHO ToIbKO Ha IpIMeHHe B CyHX YCIOBnIX, OHO He IpeHa3HaueHO nIHCNoJIb3OBAHnI XpaHeHnBHe NOMEuEHH BO BlaXHbIX YCIOBnIX.

PnIOBpeKdEHN BCTpoEHHO yCTpOcTBA nbIeYdaJIeHn: OTcoEduHnte BCTpoEHHO yCTpOcTBO nbIeYdaJIeHn OT nepΦopaTopa.

I3BLeKaIe aKHyMylTOpHbI 6LoK I3
INCTpyMeHTa nepeJ KaJDoJ peYlnpOBKOJ,
pepeOChaUeHNEm, Texo6cJyKJBaHNem nn
OuHCTKOJ.

HaedeBaIte 3aunTHbIe HayuHnKn.

Bo3dienCTBnE yMa MoKeT npNBecTu K nOtepe cnYxa.

Pn pa6oTe CO BCTPOEHbIM yCTPOINCTBOM
IbIeYdaJIeHnB BcERdHaJeBaITe 3aUHTbIE
OuKn,pa6Oue nepuaTkN HeCKoJIb3aUyO obvBb!
He npKacaiTeCb K BpaauoUeMycra pa6Oey My
HHCTpyMeHTy!

NbIb,co6npaOu7aC8BO BCTPOEHOM yCTPOINCTBe NblneUdaJIeHnM,MOKeT COepeHaTb MeIKoINcNEpCHyIO KBaPueByIO nbIb.KBaPceBaJnbIb OblaAaET KaHZepeOReHHbIMN CBoiCTBAMn, PO3TOMy He DOnyCKaIte ee IOnaDaHnB OprAHn3M. PIn ONOpOHHeHn KAcCeTbIdJa C6opa nbIIn Iee yTuIN3aun, CLeIITe, YTO6bl NbIb He NOHNMaJacB B Bo3dyX n He IOnaLa B IerKHe.

5.0630p

CM. cTp. 2.

1 Npepopatop
2 Pe3nHOB8a KpbIuKa nepΦopatopa
3 TpaHcnpTnpoBOuHa 3aflyUka

4 HanpaBnaHoune na3bI (nlaHaDeBaHn yctpoiCTBa nbileydaJeHHa)
5 BcTpoEHoe ycTpoiCTBO nbIeYdaJIeHnA
6 KhoNka pa36boknpoBkn (Jyra OTCoeDnHeHn BCTpoEHNO yCTpOInCTBa nbIeYdaJeHn O T nepΦopatopa)
7 BcacbIbauOua rOIOBka
8 KhoNka orpaHnUteJxOda
9 Teleckonnueckna Tpy6ka
10 Khonka perylnipobkn orpaHnHTeIra Iy6HbI CbepeHn
11 OrpaHnHTeIb rIy6HbICBepHeH
12 Kacceta dIa c6opa nbIIN
13 Pa36bIokHIOPOBOUHa 3aDnHHKa (JnN3BHeueHn KaCCetbl Jn C6opAp nbln)
14 KhoHa pa36IOKINPOBKN (IJIa CHrTnBA CAcbIBaHOUeI rOLOBKn)
153aJHMHoiΦlaHeu
16 Φινόντρ HEPA (H12 corn. EN 1822-1998)

6.Зкплуатацья

6.1 YcTaHOBka Ha nepΦopaTop / cHrTne / TpaHCnOpTpObHa

YctaHOBKa:

1. BaHHo! PpHNoDHMnTe pe3HNOByIO KpbIshy (2) nepΦopaTopa (1) nOBepHnTe ee Ha 180° B CTOpOHy. PpH nTOM OTKpoETcA DOCTyn K 3JIeKTPoPNTaHHIO.
2. BCTpoeHHoe yctpOcTBo nbileydaIeHn (5) BCTaBbTe CHN3y B HAnpaBIAUOuNe na3bl (4) n HaDbHNbTe Do fIKCaun.

Charthe:

1. HaKMnte n ydepKnBaIte KhoNky pa36loKnpoBn (6). CHMnte BCTpoeHHOe yCTPOINCTBO nbIeYdaJIeHn.
   2.ДocTyнкэлКТрОпТаHиОперфОаТopa(1) CHOBA3aKpoItepe3nHOBOKpbluKoN(2)(ДЯ 3aUHTbIOT3aRpy3HeHnA).

TpaHcnpTnpoBbA B KoΦpe:

YTo6bI BO BpeM TpaHCnOpTnpOBKn B KoΦpe He BbIXOAnla Nblb, 3aKpOte TpaHCnOpTnpOBoHOn 3aIyUkoN (3) BCacBBAuOyU rIoBky (6).

6.2 YctaHOBbCABepla

1. BCTaBbTe CBePINO OCTpHem Ha3aI Yepe3 BCaCbBaHOUOyIO rOIOBky (7).
2. XBOCTOBINK pa6oeryo HHCTpyMeHTa BCTaBBTe BydaponpoHbI NaTPOH (KaK ONHcAHO B pyKOBOIDCTBE NO 3KcNlyatauIN NepΦopaTopa).

6.3 PerylnoBbKa orpaHnHTeJxOJa (npn Heo6xoDnMoCTn)

Дя ремонта заектоюнстуmetа Metabo обрацайтесь в ретиональhoe праздатовеловMetabo.Адессм.На сaite www.metabo.com.

Cnncn 3aapanchbix yacteM MoXHO cKaaTaB C caTAt www.metabo.com.

10. 3auntata okpykaioe cpebl

Co6IIOdaIte HaunohalbHbIe npaBnla 3KoIolrueckn 6e3onacHOyTINl3aunn I nepepa6OTKn OTCJyHNBUnx INHCTpyMeHTOB, yNaKOBKn n pInHaJeNKeHOCTe.

ToIbKO dIa CtpaH EC: He yTnIIN3npyIte 3JIeKtPOnHCTpyMeHTbI BMeCTe C 6bITOBbIMN OTXoJam! CorlaCHO eBponeiCKoI

DnpeKTHBe 2012/19/EU no OTXoam
3JIeKTPnueCKOro H3JIeKTPoHOrO O6OpyDoBaHnI
COOTBETCTBYUcIM HaCNoHaJIbHbIM HopMaM
6bIBWne B yNtpe6JIeHN N3JIeKTPoPn6Opbl N
3JIeKTPoHNCTpyMeHTbI NOJLeKaT pa3dJIbHOi
yTNIN3aCnn C cEJIbTO IN PocJeDyUoSei
3HOLOrnueChn 6e3OnacHoi nepepa6OThN.

11. Texnuechne XapakTepncTnKn

IorcheHHaHaHHbIM, npBBeHeHHbIM Ha cTp.3.

OCTaBnaEm 3a co6oI npaBO Ha TexHnueckne H3MeHeHH.

$$ \begin{array}{l} P _ {1} = H O M N H a l b H a r n o T p e 6 j I e m a r M O U C H O C T b \ V _ {1 / \min } = M O L I H O C T b B C a C b I B a H N A \ m = \text {B E C} \ H _ {\max } = \begin{array}{l} M a k c m a l b h b i n p a 6 0 u n X O D H I N X O D \ T e l e c k o n u n c e c k o n T p y 6 K U \end{array} \ T _ {\max } = \text {M a k c i m a l b h a r} \Gamma \text {I y} \text {b i n h a} \text {C b e p l e n h i} \ D ^ {\prime \prime} = \text {Д n a m e t p c b e r p l e n h y} \ \end{array} $$

Ha yka3aHHbIe TexHnueckne XapaKTepcntHKn pacnpocTpaHraOTc DOnyCKN, npEpyCMOTpeHHbIE DeiCTByIOUIMN CTaHdApTaMn.