VBWPS001 - Монитор VIEWSONIC - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	ViewBoard Cast Button (адаптер беспроводной передачи экрана)
Бренд	Viewsonic
Модель	VBWPS001
Совместимость	Windows 7/8/10/11, macOS 10.10 или новее; дисплеи ViewSonic IFP/CDE с установленным vCast
Подключение	USB Type-C (VB-WPS-001) или HDMI + USB Type-A (VB-WPS-003); Wi-Fi 802.11ac 5 ГГц
Основные функции	Беспроводная передача экрана, BYOM (Bring Your Own Meeting), видеоконференции через Teams/Zoom/Google Meet
Светодиодный индикатор	Мигает синий (подключение), постоянный синий (готов), белый (активный обмен)
Питание	Через USB-порт компьютера или дисплея
Вес	Примерно 30 г (приблизительно)
Размеры	Примерно 70 x 30 x 10 мм (приблизительно)
Материалы	ABS-пластик
Рабочая температура	от 0 °C до 40 °C (приблизительно)
Сертификаты	FCC Class B, CE, IC
Требования к сети	Wi-Fi 5 ГГц канал non-DFS; пропускная способность ≥ 10 Мбит/с; задержка < 50 мс; определенные порты TCP/UDP
Электронные отходы	Не выбрасывать вместе с бытовыми отходами, соблюдать местные правила утилизации электронного оборудования (WEEE)
Гарантия	Обратитесь к продавцу или в Viewsonic

Часто задаваемые вопросы - VBWPS001 VIEWSONIC

Как подключить ViewBoard Cast Button к дисплею IFP/CDE?

Подключите кнопку к вашему ПК или Mac. Запустите приложение vCast, введите имя сети, пароль и IP-адрес vCastReceiver, отображаемый на экране. Нажмите ОК, затем отключите и снова подключите кнопку для обмена.

Что делать, если светодиод мигает белым, но не подключается?

Убедитесь, что дисплей IFP/CDE работает нормально и данные для подключения (имя сети, пароль, IP) верны. Перезагрузите дисплей и попробуйте снова.

Могу ли я использовать BYOM с любым компьютером?

Да, при условии, что компьютер совместим (Windows 7+ или macOS 10.10+) и дисплей ViewSonic IFP/CDE оснащен веб-камерой VB-CAM-201. Для BYOM требуется приложение vCast или vCastPro.

В чем разница между VB-WPS-001 и VB-WPS-003?

VB-WPS-001 подключается через USB Type-C (с выходом DP), а VB-WPS-003 использует HDMI и USB Type-A. Перед покупкой проверьте порты вашего компьютера.

Почему мой дисплей IFP/CDE не обнаруживается в программе для конференций?

Переподключите USB-веб-камеру к дисплею IFP/CDE и перезагрузите дисплей. Убедитесь, что кнопка подключена (постоянный синий светодиод). Выберите 'ViewBoard Cast' в качестве источника аудио/видео в программе.

Что делать, если качество аудио/видео плохое?

Проверьте мощность сигнала Wi-Fi и используйте канал 5 ГГц (non-DFS). Выделите не менее 10 Мбит/с пропускной способности. Используйте функцию 'Диагностика одним касанием' в приложении vCast.

Как переподключить кнопку к другому дисплею?

Нажмите 'кнопку переключения подключения' в правом нижнем углу приложения vCast, введите новые данные сети, затем отключите и снова подключите кнопку.

Удаленный участник слышит эхо. Как решить?

Отодвиньте веб-камеру и микрофон от динамика. Уменьшите громкость дисплея IFP/CDE до 30% максимум, а громкость компьютера до 70%. Проверьте настройки звука в программе конференций.

Громкость слишком низкая. Что делать?

Проверьте, не отключен ли микрофон в настройках звука операционной системы. Увеличьте громкость микрофона. Обновите прошивку веб-камеры или динамика, если возможно.

Как получить журналы для технической поддержки?

Воспроизведите проблему, нажмите на значок 'Настройки' в vCast, выберите 'Получить журнал', затем скопируйте файлы dongle.txt и log.zip для отправки в поддержку.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ VBWPS001 VIEWSONIC

Руководство пользователя

Guía del usuario

Användarguide

Kullanım Kılavuzu

Panduan Pengguna

Требования к устройству

• Windows 7/8/10/11 и vCast.
• MacOS 10.10 или выше
• Устройство серии ViewSonic IFP/CDE, в котором установлено и активировано ПО vCast.
• VB-WPS-001: Устройства поддерживают полнофункциональный интерфейс USB Type-C с портом USB и DP.
• VB-WPS-003: Устройства поддерживают интерфейсы HDMI и USB Type-A.

ПРИМЕЧАНИЕ. Для функции ВУОМ: устройство серии ViewSonic IFP/CDE, подключенное к веб-камере VB-CAM-201.

Сопряжение

Сопряжение ПК Windows и MacBook

1. Для выполнения сопряжения подключите кнопку ViewBoard® Cast к ПК Windows или MacBook.

2. Для VB-WPS-001: Подключите к порту USB Type C (Рис. 1).

3. Для VB-WPS-003: Подключите к обоим портам: выход HDMI и USB Type A (Рис. 2).

4. Если сопряжение кнопки ViewBoard® Cast с ПК Windows выполняется впервые, дважды щелкните файл "ViewBoard Cast.exe" в PC > CD Drive > ViewBoard Cast.

ПРИМЕЧАНИЕ. При использовании на устройствах MacBook введите пароль пользователя для доступа к разрешениям на установку приложений.

1. Для ПК с установленным приложением ViewBoard® Cast запускается автоматически после подключения к ПК кнопки ViewBoard® Cast.
2. На ПК открывается диалоговое окно сопряжения. Введите Network Name (Имя сети), Password (Пароль) и IP-адрес vCastReceiver, которые отображаются на начальном экране устройств(а) IFP/CDE.
3. Нажмите на кнопку OK для выполнения сопряжения кнопки ViewBoard® Cast с устройствами IFP/CDE (Рис. 3).

1. Отключите и снова подключите кнопку ViewBoard® Cast для запуска передачи данных (Рис. 4).

1. Чтобы выполнить сопряжение подключенной кнопки ViewBoard® Cast с другим устройством IFP/CDE, нажмите на кнопку "Pairing-Switch" (Переключение сопряжения) в нижнем правом углу (Рис. 5) и заново введите информацию о сети для выполнения повторного сопряжения кнопки ViewBoard® Cast (Рис. 6). После выполнения повторного сопряжения кнопки ViewBoard® отключите и снова подключите ее для запуска передачи данных.

Сопряжение ViewBoard IFP/CDE

Кнопку ViewBoard® Cast можно также подключить к устройствам IFP/CDE для сопряжения, если устройства IFP/CDE подключены к ЛВС (кабелем Ethernet).

Для VB-WPS-001:

1. Подключите адаптер USB Type C - USB Type A к кнопке ViewBoard® Cast на VB-WPS-001 (Рис. 7).
2. Затем подключите кнопку ViewBoard® Cast к порту USB устройства IFP/CDE для сопряжения.

ПРИМЕЧАНИЕ. Адаптер USB Type C - USB Type A предназначен специальн для дополнительного сопряжения с устройствами IFP/CDE.

Для VB-WPS-003:

1. Подключите кабель USB Type A к порту USB устройства IFP/CDE для сопряжения.
2. На экран выводится диалоговое окно "Pairing" (Сопряжение).
3. Введите Network Name (Имя сети) и Password (Пароль), а затем выберите Save (Сохранить) для сопряжения (Рис. 8).

Совместное использование экрана

ПРИМЕЧАНИЕ. Убедитесь, что кнопка ViewBoard® Cast подключена к ПК Windows/MacBook.

1. В процессе подключения кнопки ViewBoard® Cast к устройству светодиодный индикатор мигает синим цветом. Ваше устройство готово к совместному использованию экрана, когда светодиодный индикатор начнет светиться синим цветом (Рис. 1).

2. Нажмите на кнопку ViewBoard® Cast для передачи экрана вашего устройства на другой дисплей. Светодиодный индикатор изменит цвет с белого на синий после упешного подключения и начала совместного использования экрана (Рис. 2).

3. Если светодиодный индикатор только мигает белым цветом, а устройство не подключается, убедитесь, что устройство IFP/CDE исправно, а данные для сопряжения указаны верно (Рис. 3 и 4).

BYOM

Введение

Расширенная функция BYOM (Bring Your Own Meeting) для ViewBoard Cast Button позволяет использовать персональный ноутбук для проведения видеоконференций с помощью специализированного ПО (например, Microsoft Teams, Zoom и Google Meet) по вашему выбору. Можно перенести свое совещание на устройство ViewSonic серии IFP/CDE, оптимизировав производительность на рабочем месте.

graph TD
    A["User Interface Network"] --> B["USB Type A / Tape C"]
    B --> C["In-Door Participants"]
    B --> D["Zoom"]
    D --> E["Remote Participant"]
    D --> F["Remote Participant"]
    D --> G["Zoom"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#cff,stroke:#333
    style F fill:#ffc,stroke:#333
    style G fill:#cfc,stroke:#333

ПРИМЕЧАНИЕ. Для использования этой функции требуется устройство серии ViewSonic IFP/CDE со встроенной или внешней веб-камерой VB-CAM-201 USB.

Как использовать функцию ВУОМ

1. Подключите Board Cast Button к ноутбуку.
2. Запустите приложение vCast или vCastPro и подождите, пока ViewBoard Cast Button подключится к камере.

ПРИМЕЧАНИЕ. Соединение с камерой установлено, если значок камеры на ViewBoard Cast меняет цвет с серого на белый.

1. Начните собрание в Microsoft Teams, Zoom или Google Meet на своем ноутбуке.
2. Нажмите кнопку ViewBoard Cast Button, чтобы предоставить доступ к контенту на устройстве ViewBoard IFP/CDE.
3. Выберите «ViewBoard Cast» в качестве микрофона/динамика и «ViewBoard Webcam» в качестве камеры в программном обеспечении для видеоконференций

ПРИМЕЧАНИЕ. См. снимки экрана на следующей странице.

Программное обеспечение для видеоконференций	Audio and Video Settings
Microsoft Teams	Аудио
	Видео
Google Meet	Аудио
	Видео
Zoom	Аудио
	Видео	[НТУ2]

Рекомендации по организации сети

- Wi-Fi: Канал 802.11ас 5 ГГц согласно таблице каналов без DFS в вашей стране.

ПРИМЕЧАНИЕ. В США каналы 36\~48 и 149\~165.

- Пропускная способность: Не менее 10 Мбит/с при типичном развертывании. Задержка должна составлять менее 50 мс для потоковой передачи видео формата HD, требуется более 10 Мбит/с.

- Порты:

» TCP 56789, 25123, 8212, 8000, 8600

» UPD 48689, 25123

- Порт и DNS для активации:

» Port: 443

» Полное доменное имя сервера: https://vcastupdate.viewsonic.com

Приложение

Устранение неисправностей

В данном разделе указаны некоторые распространенные проблемы, с которыми вы можете столкнуться при использовании ViewBoard Cast Button.

ПРИМЕЧАНИЕ. Свяжитесь с вашим торговым представителем или ИТ-отделом, если у вас возникнут какие-либо проблемы.

Проблема или вопрос	Возможные решения
ViewBoard Cast Button не сопрягается с устройством IFP/CDE	Убедитесь, что устройство ViewBoard Cast Button подключено к вашему ноутбуку.Убедитесь, что светодиодный индикатор горит синим.
Светодиодный индикатор только мигает белым	Убедитесь, что устройство IFP/CDE работает правильно.Убедитесь, что информация о сопряжении введена правильно.
Устройство IFP/CDE не может быть найдено в программном обеспечении для видеоконференций	Повторно подключите веб-камеру USB к устройству IFP/CDE и перезапустите устройство IFP/CDE.
Аудио и/или видеосигнал не выводится с устройства IFP/CDE	Проверьте настройки программного обеспечения для видеоконференций на устройстве.Проверьте настройки громкости на ноутбуке и устройстве IFP/CDE.Перезапустите устройство IFP/CDE.
Аудио и/или видеосигнал отключается во время видеоконференции	Убедитесь, что сигнал сети достаточно сильный.Проверьте настройки устройства в программном обеспечении для видеоконференций.Повторно выполните сопряжение ViewBoard Cast Button с устройством IFP/CDE.Перезапустите vCast или vCastPro и повторно подключите ноутбук к устройству IFP/CDE.
Плохое качество звука и/или видео, передаваемого через устройство IFP/CDE	Убедитесь, что уровень сигнала сети Wi-Fi достаточно хороший.Используйте канал 5 ГГц. Выделенная полоса должна иметь пропускную способность не менее 10 Мбит/с или выше.Сетевой статус Button и устройств IFP/CDE можно определить с помощью функции диагностики одной клавишей.
Плохое качество звука и/или видео, передаваемого через устройство IFP/CDE	Стандартная рабочая процедура: Запустите программу ViewBoard Cast > Нажмите на значок “Настройки” > Выберите “Диагностика одной клавишей” > Нажмите “Пуск” на странице “Диагностика одной клавишей”.Перезапустите vCast или vCastPro.
После трансляции экрана на IFP/CDE отображается “НЕТ СИГНАЛА DISPLAYPORT” или “НЕТ СИГНАЛА HDMI”	С помощью функции “диагностики одной клавишей” можно проверить, как порт ПК (Type-C или HDMI), к которому подключено устройство Button, получает изображение.
После трансляции экрана на IFP/CDE отображается “НЕТ СИГНАЛА DISPLAYPORT” или “НЕТ СИГНАЛА HDMI”	Если используется VB-WPS-001, убедитесь, что порт Type-C компьютера поддерживает DP вывод изображения.Если порт Type-C компьютера поддерживает DP вывод изображения, заново подключите его к ПК и повторите попытку. Возможно, кабель плохо подключен к порту Type-C, поэтому изображение отсутствует.
Удаленный участник слышит эхо при разговоре	Не размещайте веб-камеру (с микрофоном) или микрофон рядом с динамиком.Не направляйте веб-камеру (с микрофоном) или микрофон в сторону динамика.Установите уровень громкости микрофона до макс. 100 % при необходимости.Отрегулируйте уровень громкости на устройстве IFP/CDE до 30 % или меньше.Отрегулируйте уровень громкости на ноутбуке до 70 % или меньше.
Громкость слишком низкая	Убедитесь, что ваш микрофон не отключен в звуковых настройках OC.Увеличьте громкость микрофона в звуковых настройках OC.Обновите микропрограммное обеспечение веб-камеры или динамика до последней версии.
При возникновении других неполадок, которые невозможно устранить, опишите соответствующее явление или запишите видео и получите журнал, чтобы мы смогли выполнить анализ	Стандартная рабочая процедура: Воспроизведите неполадку > Нажмите на значок “Настройки” > Выберите “Получить журнал” > Получив журналы, нажмите “Открыть журналы” и скопируйте для нас dongle.txt и log.zip.

Информация о соответствии нормам и обслуживании

Соответствие требованиям ФКС США

Данное устройство соответствует требованиям правил FCC, часть 15. При использовании устройства должны соблюдаться два следующих условия: (1) данное устройство не должно быть источником помех; (2) данное устройство должно быть устойчивым к помехам, создаваемым другими приборами, включая такие помехи, которые могут стать причиной его неправильной работы. Данное устройство прошло проверку и признано соответствующим ограничениям на цифровые устройства класса В в соответствии с частью 15 правил FCC.

Данные требования установлены с целью обеспечения помехоустойчивости при установке оборудования в жилых помещениях. Данное оборудование генерирует, использует и может излучать энергию в радиочастотном диапазоне, и при нарушении указаний по установке или эксплуатации это оборудование может создавать помехи для радиосвязи. Однако даже при соблюдении инструкций по установке нет гарантии того, что в определенных условиях данное устройство не будет источником помех. Если данное устройство вызывает помехи при приеме радио- и телевизионных сигналов (что можно проверить, выключив и включив прибор), пользователю рекомендуется попытаться устранить данные помехи одним из следующих способов:

• изменить ориентацию или местоположение приемной антенны;
• увеличить расстояние между данным устройством и приемным устройством;
• подключить данное устройство и приемное устройство к розеткам в раздельных цепях питания;
• Обратитесь за помощью к продавцу или опытному специалисту по теле- и радиотехнике.

Информация о соответствии нормам в Канаде

Данное устройство соответствует промышленным RSS-стандартам Канады

на нелицензионное оборудование. При использовании устройства должны соблюдаться два следующих условия:

(1) данное устройство не должно быть источником помех; (2) данное устройство должно быть устойчивым к помехам, создаваемым другими приборами, включая помехи, которые могут стать причиной его ненадлежащей работы.

Соответствие стандартам ЕС для европейских стран

Данное устройство соответствует требованиям Директивы 2014/30/EC на электромагнитную совместимость и Директиве 2014/35/EC на низковольтное оборудование.

Следующая информация касается только стран-членов Европейского Союза.

Знак, показанный справа, означает соответствие требованиям Директивы 2012/19/EC (WEEE)

по утилизации электрического и электронного оборудования. Данный знак указывает на НЕДОПУСТИМОСТЬ утилизации такого

оборудования с несортированными бытовыми отходами и необходимость использования систем возврата и сбора в соответствии с местным законодательством.