Canvio AeroMobile - Внешний жесткий диск TOSHIBA - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Внешний беспроводной жесткий диск с SSD
Бренд	Toshiba
Модель	Canvio AeroMobile
Размеры (Д x Ш x В)	123,5 мм x 63,0 мм x 12,5 мм
Вес	Примерно 120 г
Емкость встроенного SSD	128 ГБ (формат NTFS)
Аккумулятор	Литий-ионный перезаряжаемый, 3100 мАч
Время работы от аккумулятора	До 8 часов при непрерывной трансляции видео
Время зарядки	Максимум 3 часа
Интерфейс USB	USB 3.0 (совместим с USB 2.0)
Беспроводная сеть	Wi-Fi 802.11 b/g/n, 2,4 ГГц, 1T1R до 150 Мбит/с
Поддерживаемые форматы файлов	Видео: mp4, 3gp, m4v, mov, avi; Музыка: mp3, m4a, AAC, wav; Изображения: jpg, bmp, png, gif, tif; Документы: pdf, doc, docx, ppt, pptx, xls, xlsx, txt, rtf
Совместимые операционные системы	Windows 7/8/8.1, Mac OS X 10.7/10.8, iOS, Android
Основные функции	Беспроводной доступ, режим DAS (прямой), мультимедийный стриминг, резервное копирование через карту SD, специальное мобильное приложение
Дополнительное хранилище	Слот для карт SD/SDHC/SDXC (класс 10)
Рабочая температура	от 5 до 35 °C
Температура хранения	от -20 до 60 °C
Рабочая влажность	от 20 до 80%
Влажность хранения	от 8 до 90%
Безопасность	Не погружать в воду, избегать нагрева и огня, не разбирать встроенный аккумулятор
Уход и чистка	Используйте сухую мягкую ткань; не используйте химические средства
Запасные части и ремонтопригодность	Встроенный аккумулятор не заменяется пользователем; обращайтесь в службу поддержки Toshiba для ремонта
В комплекте	Сетевой адаптер, кабель USB 3.0, руководство по началу работы, чехол

Часто задаваемые вопросы - Canvio AeroMobile TOSHIBA

Как зарядить Canvio AeroMobile в первый раз?

Подключите USB-кабель к сетевому адаптеру, затем подключите другой конец к порту USB 3.0 диска. Включите адаптер в розетку. Индикатор аккумулятора медленно мигает во время зарядки (около 3 часов).

Какое время работы аккумулятора при беспроводном использовании?

До 8 часов при непрерывной трансляции видео. Время работы зависит от условий использования.

Как подключить диск к компьютеру в режиме DAS?

Убедитесь, что диск выключен, затем подключите прилагаемый USB-кабель к порту USB 3.0 диска и к USB-порту компьютера. Диск появится как запоминающее устройство.

Как получить доступ к диску в беспроводном режиме?

Нажмите кнопку питания на 2 секунды. Подключите ваше устройство (ПК, Mac, смартфон) к сети Wi-Fi с именем 'Toshiba wssd xxxx' с паролем по умолчанию 12345678. Откройте браузер и перейдите по адресу http://10.10.10.254 или http://wirelessssd/. Войдите с именем пользователя 'admin' без пароля.

Какие типы файлов можно транслировать?

Диск поддерживает следующие форматы: Видео: mp4, 3gp, m4v, mov, avi; Музыка: mp3, m4a, AAC, wav; Изображения: jpg, bmp, png, gif, tif; Документы: pdf, doc, docx, ppt, pptx, xls, xlsx, txt, rtf.

Как изменить пароль Wi-Fi по умолчанию?

Перейдите в настройки через веб-интерфейс или приложение. В разделе 'Настройки Wi-Fi' выберите 'Безопасность' и выберите WPA-PSK, WPA2-PSK или Mixed. Введите новый пароль по вашему выбору.

Можно ли использовать карту SD с этим диском?

Да, вставьте карту SD/SDHC/SDXC (класс 10) в соответствующий слот. В беспроводном режиме вы можете получить доступ к файлам на карте через интерфейс. Вы также можете автоматически сохранять содержимое карты на внутренний SSD.

Как сохранить фотографии с моего смартфона Android или iPhone?

Установите бесплатное приложение 'Wireless SSD' из Google Play Store или App Store. Подключите ваше устройство к сети Wi-Fi диска, откройте приложение и войдите. Используйте кнопку 'Сохранить', чтобы скопировать ваши фото и видео в одну из четырех пользовательских папок.

Что делать, если я забыл пароль администратора?

Вы можете сбросить настройки по умолчанию, удерживая кнопку сброса (на нижней стороне диска) в течение 5 секунд в беспроводном режиме. Внимание: это удалит все настройки, включая пароли.

Можно ли использовать диск с Mac OS X Time Machine?

Нет, так как диск отформатирован в NTFS. Для использования Time Machine необходимо переформатировать диск в HFS+ или exFAT, что требует предварительного резервного копирования данных. Установка драйвера Tuxera NTFS позволяет читать/писать, но не поддерживает функцию Time Machine.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Canvio AeroMobile TOSHIBA

Излобжени далee Информацьakтуальна Тольков Турции

CoOTBETCTByET npaBnIam 6oTpa6OTabWeM 3JIeKTpUYeCKOM I 3JIeKTPoHHOM 6OpyDoBaHIn.

Овознaya мерпредосторожhoeчten

DaHHOe pyKOBODCTBO COdepKNT npaBnIa TexHnK 6e3ONaCHOCn, KOToPbIE Heo6xOJIMO CO6nIaTb BO n36exKaHne TpaBMaTH3Ma, NOBpeXJeHn OBOpyIOBaHn I nOtepN daHHbIX. Mepbl ppeOCTOpOXHOCTN KlaaccnΦnIupoBaHbIB COOTBeTCTBnN CO CTeNeHbIO pUCKa N O603HaueHbI npNBedeHHbIM DaJIee 3HaUcAMN:

Сигнавные слоба	З国家战略 3начениe
▲ОПАСHО!	Обз国家战略对接 венho onасни СИТУАЦИ, КOTОРА, ecn eе He n3бжать, приveдт К Смерту Или Тяжелов Травme.
▲OCTОPOЖHO!	Обз国家战略对接 веннио на орасни СИТУАЦИ, KOTOPА, ecn eе He n3бжать, может привectedи К Смерту Или Тяжелов Травme.
▲ВНIMAHNE!	Обз国家战略对接 веннио на орасни СИТУАЦИ, KOTOPА, ecn eе He n3бжать, может привectedи К Травme Мало Или Срedenу Стени Тяжелов.
ВНIMAHNE!	Обз国家战略对接 веннио на орасни СИТУАЦИ, KOTOPА, ecn eе He n3бжать, может привectedи К Имухесль ВEHOMу ушерь.
ПРИМЕЧАHNE	Тak обз国家战略对接 вaxная Информаць.

Почneобозсанья

Дя обознayehн дугн IX NOJIe3HbIX CBeDEHn, B TOM YIcJIe IcNoJIb3YeMbIX B O6yueHn, npIMeHЯIOTcI CNeDyUOJIne 3HaUKN:

	TEXHINUECKOE ПРIMECHAHE. Этим 3начkom обозначается Тхинческая Информацья об устroduстve.
	COBET. Этим 3начkom обозначаются поле三千е COBETы и постka3kn.
	Опреелене. Этим 3начkom обозначаettingа ONpeidelене Вструаюшегов в Тексту Терminha.

Меры пedingосторожhoeчни риобразец с батарейнblIMnICTOCHKamN ПITAня

ΔОПАСHо!	Заразецем с поужамь усторсьо (с(haxodяшев с hem �имpenней бамаee) в body, habumku u dpyuze кudkocmu. Бамаря (с мем усане цье ee 3aцumsы) по уздемсеверpeхо eoэposчêе злелмочьй наузкui можем вocламен humьс, задьимьсь, erstopambьсь улу оочь сүлно наурьсь.
ΔОПАСHо!	Усторсьо (с(haxodяшев с hem вимpenней бамаee) с导读уем берчь om menla u oshя. В peztльмаме мениозо вддем повекдауа и можем начambь bbддямь мени u dbim, a magже mожем заоремь с улу erstopambьсь.
ΔОПАСHо!	Заразецем с разб.upамь усторсьо у(hympenню вамаер). Разборka bamaepu, кak u bесенue uzmedени в ec консmpукцию, mожem пubescentru к порждени zuelen zuazumby. B peztльмаме bamaря можем начambь bbддямь мени u dbim, zazopemьсь улу estropambьсь.
ΔOCTOPOXHо!	Берчь om deme. Бамарю сlogenуем bberчь om deme. B clyuae поламьвану bamapeu улу有很大 компонимов необхODUMO hemedlenho obpamumbьсь за meduzhckoi nomouь.
ΔOCTOPOXHо!	Есlu зарядаука не захочьемся,有很大 сlogenуем рпекамь. Есlu поцess заряdkу bamaepu有很大 захочьемся有很大 сogenue п徴усмогенzo epemeHu, поцess заряdkу сlogenуем пөррамь. B пом ueном сныаe bamaря можем начamb Быддямь мени u dbim, zazopemьсь улу erstopambьсь.
ΔOCTOPOXHо!	Внунусяштоу усторсьамаemeemся akкумлалорна bamaря. Oмравомашие bamaepu злрewsамся уддямь有很大 omxodbl emecme c bimobim mycopom. Bamapei Neobxodumo подаимь opzuhuizauяm, ocyucesmeniauum ux ymuniuzaцую, lufo nimoveamsь уmuniuzaцioHHbte konmeiHerbl, подаизavenhhie лдя сбopa nomamueHBix akkuymлалорьх bamaepu.Есlu орравомашue bamaepu уддямь有很大 омхodbl emecme c bimobim mycopom, makue bamaepu моум smamь ручию bozopanu улу заibIMenhya mecma c合并 bimobozу мсора.

BHUMAHNE!

3apjkmb 6amapeo cneyem molko npu memnepamype om 5 do 35^. 3apka 3a npedamu daHno duana0ha moxem npueecmu K pa3epeMu3auuu 6amapeu, bideenuo u3 6amapeu menna unu ee cepbe3Homy noBpejdeHu. B pe3ymbame maKxe eo3MoxHo yxdueneue kcnnyamaouHHbx xapaekmuuk 6amapeu u cokpaueHe ee cpoKa cnJk6bl.

HnΦopMaun O texHnke 6e30nacHoCTN, npaBnJax N HopMax nCnoJb3OBAHnjaBeCnpoBODhIX JOKaJIbHbIX CeTei

BHIMAHNE!

Ucmpoucmea, nodknlochaiouee c K becnpoobodhbim IokaIbHbIM cemam, moym co3daamb nbomex paobome kapduocmumyarnopoe u dpy2o0 meduuncko0 obopydoabaun. Ipexke yem ucnoIb3oabmb hacmoaee u3dene, nuam, npumehauo um uhdubudhahoe meduunckoe obopydoabaune, heobxodumo npokohcybmupobambc s bpaohm u 03hakomumbcsc u hcmpykuaum nO kcnnyamauu meduuncko0 obopydoabaun. Hacmoaee u3dene He cnedyem npumehmb 6 bolbhuax, meduunckux uehmpax u dpyux mecmax, 2de ycmaHOeNo Meduunckoe obopydoabaune, a maKke e npucymcbeu nnb3oBaeme ne uhdubudhaHO meduuncko0 obopydoabaun, nockoIbky npumehenue hacmoaeeo u3dene nodoebix ycnoBuX moxem npubecmu K mpaemam.

BHIMAHNE!

Bce2da cnedyem biknouamb yHKuuu becnpooohou c83u, k02da Komnbomep haxodumc pydom c annapamypou aemomamueeckozo KOHmpoju u cnoKbIMu mexHuueckmu ycmpoucmeamu (hanpumep, aemomamueeckmu deepruMu uu cuHaunuzamopamu noxapa). PaDuOBoHNbI cnoc6hbl b13aamb Henonadku e paBome nodo6ho2o obopydoBaHua, ymo moXem cmamb npuHou mpaMbl.

3anpeuaeTcnoB3OBaTbCpEcdTBAMN NOKJHueHnK 6ecnpoBOHbIM IOKaJIbHbIM cETaM PdOM C MKNPOBOJHOBBIM Neaym, a TaKKe B MeCTax, NOBepXeHHbIX BO3DeIcTBIO paADNOmEX n 3NeKtpomarHHTbIX noJe. Tomexn, co3daBaemble MKNPOBOJHOBOI neybu IN dpyrMMN HcTOHHkAmn, MOYr CTaTB pRUnHO pa3pbIBa coeINHeHnC 6ecnpoBOdHOcTbIO.
CkopoctB nepedaun daHbIX n dnaana30n DeiCTbN 6ecnpoBODHO JOKaIbHO CEIN 3aBnCrt OT OKpykaIOx 3JIeKTPOMarHTbIX ycNoBn, HAIuHn IIN OTCyTcBn PpeYrCTBn, KOHCTpyKznn I KOHfNpyauu ToKn DOCTyNa, KOHCTpyKznn KIneHTCKOrO y3Ja, a TaKke KOHfNpyauu nporpaMMHO oBeceueHn I annapaTHbIX cpeCTB. Yka3aHHa R CKOpocTb nepedaun daHbIX YBnEeTcRA TeopeTneCKo MaKcMaJIbHO CORlacHO COOTBEcTBByUoIm CtaHdApTaM; fakTNeecka R CKOpocTb nepedaun daHbIX He DOCTnraet TeopeTneCKo MaKcMaJIbHO.

YbeDomJIeHne

HnΦopMaζη, coερχaζaçB hαctσaζem pykoBODCTBe, B TOM YNcJIe TexHnueckne XapaKTePncTnKn ΜεДeЛи, MOKeT 6bITb Μ3MeHeHa 6e3 yBeDOMJIeHn.

KOMПАнЯ TOSHIBA EUROPE GMBH HE HECET HNKAKINX
TAPAHNTINbIX O6R3ATEJbCTB B OTHOUHEHNI HACTOJIeTO
PYKOBOdCTBA N JIOBOI DpyoI CODEPkaIeICB HEM
INHΦOPMAIIN IYBHO OTKA3bIBAETC8 OT JIObIX
IODPA3YMEBAEMbIX TAPAHNTIKOMMEPueCKO UCEHHOCTHN I
IPNIOHOCTIN DIA KAKNX Bbl TO HN BblNO KOHKPETbIX CEJIeB
B OTHOUHEHNI N3IOXeHHOTo BblIE. KOPIIOPAUZRA TOSHIBA HE
HECET HNKAKOITBETCTBEHHOCTHN HN 3A IPRMOH, HN 3A
KOCBEHHbI YUePB, BO3HNIKShN B PE3yJbTATE KAK
TEXHnueCKNX, TAK IN TINOPAΦCKNX OUIbOK N UPyuEHN B
HACTOJIeM PYKOBOdCTBE, A TAKKE HECOOTBETCBN MEXdY
N3DEJIeM IN PYKOBOdCTBOM. KOPIIOPAUZRA TOSHIBA HN INPI
KAKNX OBCTOATEJBCTBAX HE HECET OTBETCTBEHHOCTHN HN 3A
KAKNE CJIyauHbIE, KOCBEHHbIE, CNEUAlbHbIE IN WTPAΦHBIE
YbBITKN, CBa3AHHbIE C INPABOHAPUeHnIM, HAPUeHnIMN
DOROBOPHbIX O6r3ATEJbCTB IN INbIMN INPUHAMN,
Bbl3BAHHbIMN HACTOJIuM PYKOBOdCTBOM ININ CBa3AHHbIMN
C HNM, PABHO KAK IN HACTUYINBUSNE B CBa3N C JIOBOI DpyoI
INHΦOPMAIeN, CODEPkaIeICB HACTOJIeM PYKOBOdCTBE,
ININ BCJEIDCTBVE EE INCNOJb3OBAHNIA.

Стонданая об揪стваима Пицензия GPL

BcTpoeHHe nporpamMHOe oecneueHne, npimEnraeMOe B hactoaeM 3denn, MoKet BkIouaTb B c68 3aunuHoe aBTOPCKIMn npabAMn nporpaMMHOe oecneueHne TpebIX CTOPOHn Ha ycIOBnX CTaHapTHOH nIi HeCTaHApTHOH oOeCTBeHHo JIuceH3N (coBOKynho - «IporpaMMHOe oecneueHne GPL»), a He IunuEHNHO rCOrlaueHn C KOHeuHbIM IOnb3OBaTelem Toshiba. POnyHTb KOnnIO 3ToJ LUNeH3N MOnxHO no aDpecy http://www.gnu.org u www.toshiba.eu/externalstorage/support. B OTHoWeHn NCKlUChNTbHo IporpaMMHOr oecneueHn GPL He npedocTabJIaETcR HnKaIKX rapaHTn B MaKcImaJIbHO rTepeHn, DOnyckaEMoI npimeHMblm 3akOHODaTeNbCTBOM. N3MeHeHne IporpaMMHOr oecneueHn GPL ocuyceTBnEeTcR NCKlUChNTbHO Ha co6CTBeHHbI pNCK IOnb3OBaTeJIy INPBOIDIT K aHHyJInpOBaHHo rapaHTn Ha n3dJeIe. 3a NDoobHOe n3MeHeHne Kopnpaunia Toshiba OTBETCTBeHHOCr He HeCet. Kopnpaunia Toshiba He ocuyceTBnEe T NOdePcky n3dJIin, B KOTOpbIX nOlb3OBaTeJIb N3MeHIn IIN npedprnHa IOnbItKY n3MeHInb IporpaMMHOe oecneueHne GPL, npedocTabJIeHHOE Kopnpaunie Toshiba.

Abtopsckne npaba

Bocnpo3BeHeHne HactOJeRo pyKOBODCTBa B IIO60fOpMe 6e3 npedBaPntbHoro NcBMeHHoro pa3peSeHn KOpnpaun Toshiba 3aIpeSeHo. B OTHoWeHn NcNoJb3OBaHn N3IOKeHHo 3decb INΦopMaun He npu3HaETcHnKaKaA OTBeTCTBeHHOCt b.

©2014 Toshiba Europe GmbH, 此 praba zauniüeNbI.

©2014 KOPPONOPAUÇIÑA TOSHIBA, Bce npaBa 3aùnüeHbI.

TobapHbie 3HaKN

Обоз nauseю Canvio AeroMobile яВяETСТоварныМ 3нakOM кOMпани Toshiba America Information Systems, Inc., Корпорачи Toshiba Ии nx Филлалов.

Оьоз nauseю Google Play и Android явсятая Товарнын 3нakамп корpopаши Google Inc.

Обоз nauseю Mac, Mac OS, OS X, iPad, iPhone n Time Machine Явлийтся TOВарньим 3нakами корпорачи Apple Inc., Зaperсгетриpoваньим в СИА и дуг nx страх.

06o3haueHne IOS yBnEeTc TOBapHbIM 3HaKOM nIIN 3apeRnCTpnpoBaHHbIM TOBapHbIM 3HaKOM Kopnpaun Cisco B CUSA n dpyrnx cTpaHax n NCNoJIb3yeTcN NO IInCeH3N.

Овоз nauseю App Store явает сдахом обслухи ваня компаю Apple Inc.

Обоз nauseю DLNA влгется TOВарны IM 3нakOM Или ЗaperистриpoваньIM TOВарны IM 3нakOM щьянca Digital Living Network Alliance.

Обоз nauseю Wi-Fi® явает са.apетпстриpoваньим TOВарныIM 3HaKOM anьянca Wi-Fi Alliance®.

0603haueHne WindowsЯВЯETc3apeRnCTpnpOBaHHbIM TOBapHBIM 3HaKOM nIN TOBAPHBIM 3HaKOM KOpnpaun Microsoft B CUSA n/nnДpyrnx CTpaHax.

Bce npoue MapKn HauMeHOBaHnI npOdyKuN JABJIOTc TOBaHPbIMN 3HaKaMn, B TOM YncIe 3apeINCTpnpOBaHHbIMN, COOTBeTCTByIOxN KOMpaHn.

Ornablenne

Bveidenne 10

OmbaHOpMaun 10

Komnohehtbl 10

Texnueckne xapaKTeprntnKn oobopyoBaHna 10

TexHueckne xapaKTepcntnKn nporpaMMHoro oecneuenna 11

TJaba 1 C yero Haayatb. 12

3apka hakonntela Canvio AeroMobile 12

Peknmbi pa60tbl 13

ИнтуговсnpогамьлпрсмOTаДOKуMeHTOB (Толбкдя iPhone, iPadи устpoиCTВ по управленьem AndroidTM) . . 35

InTepeC ynpaBneHnaIamn napanKaMn 36

Tnaba3 YnpaBneHne SD-kapToi 41

Pa3MOHTnpoBaHne SD-kapTbI 41

DocTyn K SD-kapTe 41

Tnaba4 YnpaBneHne pe3epBbIM KOINpOBaHnem 42

IcnoJIb3ObaHne SD-kapTbl 42
PyuHoe pe3epBHOe KOINPOBaHne 42
ABTomatueckoe pe3epBHOe KOINpOBaHne 42
IcnoJIb3OBAHHe INTepeEca ynpaBneHnpe3epBbIM KOnIpoBaHnem .43

Tnaba5 YnpaBneHne npametpaMn 44

IcnoJb3ObaHne INTepeEca ynpaBneHna npaMeTpamn 44
KoHcHypaun 44
IapametpbI 6ecnpoBODHOJ IokaJIbHOJ CETN B npNJIOKeHN. 45
IapametpbI 6ecnpoBODHOJ loKaJIbHOJ CETN B Be6-6pay3epe. 47
IapametpbI INHTepHeTa (B npnloKeHN) 49
IapametpbI INHTepHeTa (B Be6-6pay3epe) 50
IapametpbI cnCTembl 51

IapametpbDHCPTbBBe6-6pay3epe) 55

UnpaBHeHne n3o6paXeHHem m UMeHem pOJIb3OBaTeJIa 56
Kəw-namrB (TOnbko B npuNoxehn) 57
J3bIK (ToIbKO B npuIOKeHN). 58
BbIXoI 58
IopdzepkKa TOSHIBA. 58

AnpaBnTHbIyKa3aTeIb. 59

В级以上

067aHΦopMaun

HaKoNtTeNb Toshiba Canvio AeroMobile no3BOnJaT noJyatab 6ecnpoBOdHoi DocTyn K My3bIke, BnDeomatepnaJam, n3O6paXeHnAm n DaHHbIM, a TaKxe BbINOJIHrTb Ix NOTOKOByIO nepeaHy ha iPad, iPhone, PAnHWeTbI, cMapTfoHbI HooTy6yKn 6e3 Heo6xOJIMocTn PyTaTbcra B Shhypax n Ka6eJnx. Blaoradapra HaJIuHNo BHyTpEnHei NamrTu HA OCHOBE TBepDoTeNbHO HaKoNTeN He HyxHo 6ecNOKoTbcra O TOM, UTO B MObINbHbIX yCTpOietBax 3aKOHHTcR CBO6OJHOe MeCTo, a BCTPoeHHbI npT USB 3.0 3NaHTeNbHO o6IerUaET uYckopraT nepeaHy paJIOB.

KoMNoHeHTbl

B KOMPJIeKT nocTaBKn HaKoNITeJr Canvio AeroMobile BxoJaT cJeNyUOuIe KOMNOHEHTbI:

aanaTep nepemehHoro Toka;
ka6eJb USB 3.0;
KpaTkoe pykoBOIDCTBO;
cymka.

Texnueckne xapaktepnctnkn obopydobann

Раимеры Идени:	123,5 MM (Д) x 63,0 MM (Ш) x 12,5 MM (В)
Bec:	прибл. 120 r.
Батаря:	3100 мAUч, лintи-ионная (В装配有任何): м akс. 3 час)
Треобань К okружаюш сре():
Бес四项най Лokальнай сөт b
	Стодэр: 802.11b/g/n
	Частota:	2 ,
	Сkopость:	1Т1R до 150 МбИТ/c
Tempepaтур a
	Экspлуатаця:	ot 5 до 35 °C
	Храене:	ot -20 до 60 °C
Влajхост b
	Экspлуатаця: 20–80 %
	Храене: 8–90 %

Texnueckne xapaKtepncTK nporpaMMHoro oecneuHna

Совмостhmые{Tиibles ΦайноВ:
Видаоматерпалы:mp4,3gp,m4v,mov,avi
Музьika:mp3,m4a,aac,wav
Изобрахени:jpg,bmp,png,gif,tif
Дokу金融市场:pdf.doc.docx,ppt,pptx,xls,xlsx,txt,rtf
Прочee:OTКрьИВаЕТСЯ В В��шем погразмном обеспецни
Требованя К систeme:
Операцюная систema
	Windows®:Windows®7,Windows®8,Windows®8.1
	Mac OS:X 10.7,10.8
Операцюная систema iPhone и iPad:ПовдегжИваЮТССMapТфОны и планшeteblюупавлием Android™и iOS.ПовдегжИваemie Верси CM.На саiteprnilоженя Wireless SSD for Toshiba.
AndroidTM:

ПРМЕЧАНС

Дмом наконumь omформамюван в cuсмeme NTFS дя Windows. Ecnu ezo пануемя успьзовamb кak с komьюмерamu pod ураленчem Windows, мak u c komьюмерamu Mac, на мakue komьюмерbl Mac можно усmaновumb поразмнhoe обесенье Tuxera NTFS for Mac, чmo поBERUM осуесмьг мөнue u 3anucb daHbIX cnomоцью cuсмem oboux munoe. Пр рtmOM noьзовambcЯ phyнк ue Time Machine onepaцhoнho cuсмembl OS X 6bydem He603MOxHo.

Глaba 1

C yero hauatb

3apянka hakonnteЯ Canvio AeroMobile

Hakonntelb Canvio AeroMobile 3apjkaetc n omoaio aanTepa nepemehoro toka n ka6ena USB.

HaKoNtTeNb Canvio AeroMobile Heo6xOdmo 3apXkaTb, KOrda erOnHnDnKaTOp 6bTapen CTAHOBNTcR JeIbIM (CBnDeTeNbCTByr O TOM, YTO 3apYd 6bTapen Ha nCxOnde).

3apka hakonumela Canvio AeroMobile (npumepna unnlocmpauua)

Popraok 3aprKn HakonnteJCanvio AeroMobile

1. PoiocoeHnTe Ka6eJb USB K aanTepy nepemHHoro Toka.

2. BCTaBbTe uTKepe Ka6eJa USB B nopT xocTa USB 3.0 HaKoNITeJCanvio AeroMobile.

3. BCTaBbTe aanTep nepemehHoro ToKa B cTeHHyIO 3JIeKtpnueckyIO p03ETKY, NOJKNIOUeHHVIO K 3JIeKTPoCETN.

Bo Bpem 3apAdkn Hndnkatop 6atapen MeJeHHO Mraet (c INHTepBaJOM B 2 ceKyHdbI).

Pexnmbi pa60tbi

Hakonntelb Canvio AeroMobile pa6oTaET B ODNOM n3 DByx pexnMOB. K Hemy moXHO noKJIouaTbcra IIO BO HeNOCpeCTBeHHO, C NOMOUIBXODIeRO B KOMIIeKT NoCTaBKn Ka6eIa USB (peXIM DAS), IIO BO NO6ecnpoBOHOH CB3N (peXIM 6ecnpoBOHOJ NOKaJIbHOJ cTeN).

PexmDAS (HaKoNTeIb c npMbIM NOkJIoueHneM)

Дя paбовы в рекиme DAS наkonntь Canvio AeroMobile сеует nodkluoht b K npTy USB kombtepa c nomoubвхояero B komnnekt noctabkn ka6eia USB.

ПовьоватяМ Mac:

ДяЗпси phайов в ржиме DAS на komьютep Mac Heo6xodmo yctahOBtBJ dpaBep NTFS Дя Mac. CM. rykoBoDCTBO, 3aHncaHHoe BO BHyTppeHHIO namTb HakonITeJr Canvio AeroMobile.

ПИМЕЧАНЕ

Bpempaobomb om bamaepu 3aucum om mo2o, ka uonb3yemc ycmpoucm80.

Hakonumenb Canvio AeroMobile e pexume DAS (npumepnna unnnocpaua)

Iopraok noekluehenna hakonnteJra Canvio AeroMobile K komnbtopey

1. Y6eIITecb B TOM, UTo HAKONITeJIb Canvio AeroMobile BbIKIOueH.
2. ПОДКПЮЧNTЕ BXODЯЦИВ KOMПЛЕKT NOCTABKN Ka6eJIb USB 3.0 K нakоNTeJIO Canvio AreaMobile.
3. ПоdkлючITE дру罗й конц kaбеля USB K npoty USB komью-tepa. Tepeb можно наинatable петердаьт данные на n3дени и n3 Hero.

PexnM 6ecnpoBODHOJIOkAlbHOJ CETN (HaKOnNTeB C noDKJIoueHHeM NO 6ecnpoBODHOJIOkAlbHOJ CETN)

K haokonnteio Canvio AeroMobile BO3MOxHO 6ecnpoBOdHoe nodknHouHe yctpoiCTB noyypaBneHem Windows, kOMnbIOTepOB Mac, yctpoiCTB iPhone,iPad,mobnblbIX yctpoiCTB noyypaBneHem AndroidTM u yctpoiCTB DLNA.

Hakonumelb Canvio AeroMobile e pexume becpoeodho nokaibhou cemu (npumepnau unncmpaua)

BkIIOHTe CnCTemy HaXaTne KHOKN BkHoueHRA/BbIKIOUeHNA.

Пи HabtpoeHOM NOKJIQUeHn HAKONITeB Canvio AeroMobile aBTOMaTueckn HauHaet pa6Ory B pexIme BeCnpoBOdHoi IokaJIbHOc cTeN, cM. pa3dEe «BeCnpoBOdHoe NOKJIQUeHne K PC/Mac» Ha cTp. 17.

Функциональные BO3MOXHOCTN

PeaJn3ObaHbI DBa peXIma:

PekIM DAS (pekm HAKONITeJc npMbIM NOKJIIOyeHnEM)
Pekm6ecnpoBOHOJIOkaJIbHOJcETn（peKIMHaKOpNTeJIaNoDKIIOUeHHeM NO 6ecnpoBOHOJIOkaJIbHOJcETn)

I OocTyN K My3bIke, BndeomatepnaIam, N3O6paXeHnM, DaHHbIM n IX NOTOKOBa IpeDaayac NOMOuB 6ecPNaTHoro npINoXeHn, NOdEprKBaIOUeO onepauOnHbIe cnCTembl iPhone, iPad n AndroidTM.

I Do 8 yacob HepepbBHOpaObToI OT 6aTapeN B ycNoBnx NOTOKOBn nepeDaun BuJeO.

ПИМЕЧАНЕ

Bpma pabombl om bamaeua 3aucum om mo2o, kaK uCnoJb3yemcra ycmpoucmeo.

Функця_nonса,уckорюшаянхожденефайнои дocтунКнIM.
Bo3MOxHocTb DoCTyNa B INHTepHet uepe3 6ecnpoBOHyIO JOKaIbHyO cTe b c noDdePcko802.11 b/g/n.
BcTpoeHHbI TBepDoTeHbI HaKoNTeJIb eMKocTbIO 128 T6, OTΦopMaTnpoBaHHb I NTFS.

Подержka Kapт памг TD/SDHC/SDXC, coBmecTUMocTb c Klaaccom 10 ПодержиBaemble Bercn Kapr SDXC cm. Na caite npiloxeHn Wireless SSD for Toshiba und Wireless SSD for Toshiba Ver2.

Функцuaоньные bo3moхнocMu hakonumener Canvio AeroMobile (npumepna unllocmpaua)

KhoNka 8KJIoueHu/8bIKIoueHu:

Bpe3yIbTaTe HaxaTnC ydepXaHnEm B TeueHne 2 cekyHd BKIOUaETcpeKIM 6ecnpoBOHOJ NOKaJIbHOJ cETN.
B pe3yIbTaTe NOBtOPHOro HaxaTnC ydePkaHNem B TeueHne 2 cekyHd pexHM 6ecnpoBOHOJ IOKaJIbHOJ CETN BBIKJIIOUaETcra.

ПРIMECHEN

Ipu pa3pJxHou 6amapee eKnIOumb hakonumenb Canvio AeroMobile Heo3MOxHO. Hdukamop 6amaeu e meehue 6 cekyHd 6ydem muzamb opAHKeBIM, a 3aem nOzachem.

Khoika c6poca:

Bpe3yIbTaTe Haxatna C ydepXaHnem B TeueHne 5 cekyHd B peXnme 6ecnpoBOHOJ IOKaJIbHOJ CEIN 6yDyT BOCCTaHOBHeHb 3aBOIDCKNe npapamETpbI CNCTeMbI.

Nopm xocma USB 3.0:

CobmecTUM co cTaHapTaMn USB 3.0 n USB 2.0.
IpnHaJIuHn COOTBeTCTByIOUeRO NOkNIOUeHn I03BOJAreT nepeDaBaTb DaHHbIe MeXy KOMNbIOTepOM n HAKONITeM Canvio AeroMobile.
I O3B0JAEr 3apjXaTb 6aTaPeIO n3dEINr npn noKluOeHn aanTepa nepemehHoro Toka.

THe3do SD-Kapmbi:

Подержka kapт памгТSD/SDHC/SDXC, coBmecTIMOCt b c KlaCCOM 10
Подержьаемы Верси Кар STSDXC cm. И саite пиюжену Wireless SSD for Toshiba и Wireless SSD for Toshiba Ver2.
IocTyn K SD-kapTe BO3MOKeH B peKIme 6ecnpoBHOJ IOKaJIbHOJ CETN.

Ihukamop 6amapeu:

3eIeHbI: 6aTapea 3apJxHa He MeHee Yem Ha 30%
JKeIbI:3apI6BaTapeHnHaXoIITcHa yPObHe ot 10do 30%
OpaHkeBbI (Miraet 6bIcTpo): 6aTape n3dennpa3pXeHa, N6o OkpykaUo7a TeMnepaTpa CInuKOM BbICOKa DnPa60tbl N3denn. N3dene 3aBepuNT pa60ty uepe3 30 cekyHd.
3enehni nnKeIb (Muraet MeIeHHO): 6atapea3apjXaetc.
3enehni (He muraet): 3apraKa OKOHueHa.
3eIeHbI nnJxKeJIbI (Mnraet 6bICTpo): n3dene 3aBepuaeT pa6Oty nn BKNIOUaETcR.
He cBeNTc: yCTpoNCTBO BbIKJHoueHo.

Hdukamop 6ecnpo8odHou lokaIbHOcemu/ meepdomeIbHO2O hakonumela

Pexum becpnooHOJ oKaIbHOcemu

CnHn: 6ecnpoBODHa IokaIbHa cetb BkIIOyeHa (HeTdoCTyNa K DaHHbIM).
CnHn (MnaeT): 6ecnpoBODHa JOKaJIbHa CeTb BKJIouHeHa (npOncxOndT ObaPseHne K HaKoNITeIIO).
CnHn (He cBeTtca): 6ecnpoBODna JOKaJIbHa Na CeTb BbIKJIOueHa.

Pekum DAS

Bebi: HeT DoCTyna K daHHbIM.
■ BeIbI (Miraet): npoicxOaNT o6paueHne K daHHbIM.
■ BeIbI (He cBETITcA): 6e3oNaChoe n3BLeueHne, cIaIu IJIIN XdyuI pexnM cnCTembl.

Инданop SD-kapmbi:

Cemumc moIbko e pekume becnpoedHou nokalho cemu

Фионетовь: He дocуna k SD-kapte.
Фиолтовьн (MURAeT): npoICxOДТ образецни K SD-карTe.
Фиолетов (He CBETITc): SD-kapTa haxoNTcB JdUepeKIMe.

Глaba 2

YTNJNTa

Bxod BCNTemy

Бесnéвовинец подклоченье к PC/Mac

1. BkIIOyHTe CnCTeMy HaxaTne KHOJKN BkIOyeHry/BbIKIOyeHry.
2. Korda nHdkaTop Wi-Fi® npekpatnt MmraTb, BKNIOHTe cyHKUIO NOKIIHOeHn K 6ecnpoBOdHOn JOKaJIbHOcTeH Na KOMNbIOTepe PC IIM Mac n OTKpoTe OKHO CO CnNCKOM DOCTYINbIX 6ecnpoBOdHbIX cTeH.
3. BbIbepnte 6ecnpoBOnHyO ceTb Toshiba wssd xxx (SSID no yMOnuHaHIO: Toshiba wssd xxx) n BBeIte nCNoJb3yEmbI no yMOnuHaHIO napoi12345678.

Bxod BCNCTeMy C nOmoUbBe6-6pay3epa

1. Ycneuho noKIOUHbncb K HakoNTeHc Canvio AeroMobile, OTKpoTe Be6-6pay3ep u VBednte URL-aDpec http://10.10.10.254 nnhttp://wirelessssd/.

Pone apeca 8e6-6pay3epa (npumepna unnncmpauua)

Ipn Heoctynom noKluoyen K INTepHety nepeHTn Ha Bblweyka3aHHyo cTpaHnU MOxHo, BBeJa JIO6oJ URL-aDpec.

3kpah exoda e cucmemy (npumepnunllocmpauu)

1. Ha 3KpaHe BXOJa B CnCTeMy BBeIHTe HhΦOpMaIIHIO, Heo6XoJIMyIO IJIa BXOJa B CnCTeMy, BOcIIOJIb3OBAIBIHNCb CJeIyHOIIHMN yUeTHbIMN DaHHbIMN:

■ Имя пььоватуг: admin
IapoJIbIOJIb3OBaTeJIa:OCTaBBte 3TO IIOJIe IyCTbIM

1. ηTO6bI ΠOJIyUHTb IOCTyΠ K OCHOBHOMy Be6-ΗΤΕρΦεΙγι,ΗΑΚΜΙΝΕ ΚΗΟΝΚY Bxοι.

Бес四项 Вороне по Клиочему К усточему по упраvealенem Android™

1. BkIIOUHTe CnCTeMy HaXaTneM KHONK BkJIIOueHna/BbIKIOueHna.
2. Korda nepectaHet MuraTb HndkaTop Wi-Fi®, B MeHIO HactpoKn PnlaHweta nn CmapTfoHa Bbl6epnte nyHKT «BecnpoBodHa JOKaIbHa cetb».
3. ΚεικΗΝΙΕ ΜΙΝΙ ΚΟχΗΤΕCB ἀλβΑΗΝΑ Χετής Toshiba wssd xxx.
4. BBeIte nCNoJIb3yEmbI no yMOnUaHnIO napOb 12345678.

Bxod e cucmemy c nomouzbu npuIoxeHua

1. 3anycntTe mHn-mpnoxehne Wireless SSD, 3aTeM BbInonHnTe BXoB Wireless SSD.

3KpaH exoda e cucmemy Ha ycmpoUcmee noD ynpaEnHuem AndroidTM (npumepna unIIOcmpaua)

1. Ha 3kpaHe BxOda B CnCTeMy BBeINTe INHΦopMaζIIO, Heo6xOaMMyI έBxaBbOaBbIcB CJIeIyUOuIMN yYeTHbIMN DaHHbIMN:

■Имя польбовател: admin
NapoIb nonb3OBaTeJr: OCTaBbTe 3TO NOJe NycTbIM

1. Yto6bI nOlyuHTb DoCTyN K OCHOBHOMy INHTeppeiCy, HaxMnte KHOJky OK.

OchOBHOn nHTeppeInc

PnBxOe B OCHOBHOn INTEppeNc PporpaMma Wireless SSD MoKet COo6uNTb O HAnuH NBOBOr BOCTpoEHORO PporpaMMHO oBeCneueHn. PpeJaIaIOTc3 CNeDuOuNX BapNaHTa:

Кнорka ил Знauк	Функция
Picture	ПрedeьарNTьньий пrosмOTр иЗображени. В pe3ульТаTe Нжатия Кнорки ИЗображени БылОнЯЕТСЯ пэрEXOD K упразВелю ИЗображени. Д videos
Videos	ПрedeьарNTьньий пrosmOTр ВИдомATEрпалов. При OTCYТСВИ NИDEOMATEрпалов ИСПОЛБ3УЕТСЯ ИЗображени, оТOBражамое по умOLЧАЮ. В pe3ульТаTe Нжатия Кнорки ВИдомATEрпалы БылОнЯЕТСЯ пэрEXOD K упразВелю ИЗODEOMATePINAлamn.
Documents	ПрedeьарNTьньий пrosmOTр сaйLOВ ДOKUMEHTOB. При OTCYТСВИ ДOKUMEHTOB ИСПОЛБ3УЕТСЯ ИЗображени, оТOBражамоe по умOLЧАЮ. В pe3ульТаTe Hжатия Кнорки ДOKUMeNTbI БылОнЯЕТСЯ пэрEXOD K упразВелю ДOKUMeHTAmn.
File/Folder	В pe3ульТаTe Hжатия Кнорки Файн/пanka ВылОнЯЕТСЯ пэрEXOD K INTEРфейсу урразВеленя файlamи и пankam. ЭТOT ИТERрфейс NOЗВОЛЯET СоДаваТь пanki, кONИрOBaTB Файны и пanki, Удадут bix, DeINITbSа Файlamn, ВыrigpusKatи ЗагчхаТь Файны и COBepшATь дугne onepaци.
Back up data	Чтоы пolyчТь ДОSTУПК МЕню pe3ерВНОТО КОПИРОВаня, НжмITE КнОПКу Pe3epВ, СM. раздд«УпразВELHыМ КОПИРОВанEM» наст. 42.
	Достунha SD-kapta.
	Достунho РODКПочЕни К ИНэрNETу.
	ПОДКПочЕни К ИНэрNETу HeDOSTУПно.
	ОтображениTekушero урВья заразу нakОпТеля Canvio AeroMobile.
	В pe3ульТаTe Hжатия Кнорки ПapamETры ВылОнЯЕТСЯ пэрEXOD K паразМETрам сИСТeMbI нakОпТеля Canvio AeroMobile.
Кноркни Знayок	Фунreichia
SSD	Шелчимani Касаиме М Зачka Наочь SSD надостав Canvio AeroMobile поеклочаетсу на Свобу BНутpeHHIOю память, осный сOTOPО Яваятсь ВСТROЕНБИЙ ТВЕДОТЕНБИЙ НAKONITeЛь.
SD Card	Нжатием Кнорки SD-kapта Наочь Canvio AeroMobile поеклочаетсу на ВСТАВЛЕНУЮ В Hero SD-kapту.

Иntepfeicu npablenna n3o6paxeHnma

ПРИМЕЧАНЕ

Ipejde yem uCnoB3oBambmy fynkuu, MamepuaIb Heo6xodmo nepenecmu Ha ycmpoucme Bo Canvio AeroMobile, bInonHue HnocpecdmbeHHoe noKnquehue K Komnbomepy, cm. pa3den «Pekim DAS (HaKOnnteB c nprambIM noKnquehnem)» Ha cTp. 13.

B pe3yIbTaTe haxaTnKHOJI K3o6paxeHne OTKpbIBaETcR OKHO ynpabNeHnN3o6paxeHnMn.

Hnke npBedeH npMep okHa nHTeppeiCa ynpaBneHn 13o6paXeHnMa.

Okho unmepceuca ynpaenHua u3o6paKeHuMa (npumepna unnKcmpau)

Hnke npNBOIDNTcOnscaHne yHKcN KHOPOK N 3HaQKOB, HaxOJaUnxCBA OKHe nHTeppeeCa ynpaBLeHnN n3o6paXeHnMa.

Кнока щли Знayok	Функция
	В peзунтахатия кноки Назд Былочьевая BO3Враз в Глианhoe OKHO.
Коньки ял Значok	Функция
A	Кога отображaeТСя 3начok СортуpoВаы no имени, спсocк п徳СТавliaeТСя в ржиме сортуровки no уимени. Кога отображaeТСя 3начok СортуpoВаы no дате, спсocк п徳СТавliaeТСя в ржиме сортуровки no дате. Шелчkom ял kасанем 3ТOTO 3начka БылOLнЯETСя пеклJOчЕни мexду уka3aHHbIMn рекимами.
	Кога отobражaeТСя 3начok 3Сkn3bl, спсock п徳СТавliaeТСя в ржиме 3Сkn3OB. Кога отobражaeТСя 3начok Спсock, спсock п徳СТавliaeТСя в ржиме спсис. Шелчkom ял kасанем 3ТOTO 3начka БылOLнЯETСя пеклJOчЕни мexду уka3aHHbIMn рекимами.
	Выбирathфайны ИЗображени можно в MeHIO Календарь.
Search	Чтоы позИВecTи ПОИСК Файla ялл пankи, НебхODIMо ВВecTи В поLE пОИСКА кПJOчЕВье Бухви ялпцфрь.
SSD	Шелчkom ял kасанem 3начka НakonITEь SSD нakonITEь Canvio AeroMobile пеклJOчЕТСя на СВЮ BNYТРЕНЮ памЯТь, ochOBОК OTOPОI ЯВЯETСя BCTPOЕНь TВерДОТЛььIH нakonITEь.
SDCard	Нжатием КнОпКSD-КарТа НakОпТь Canvio AeroMobile пеклJOчЕТСя на ВставлиЕнHyюВ hero SD-КарТу.
Local	Нжатием КнОпКДLOkalьнь МьВИОЛЯЕТСя пеклJOчЕни на lokalьhoe усточТВО iPhone, iPad ял AndroidTM (Tовько ДэЯ iPhone, iPad ял усточТВ по уразаленem AndroidTM).
	ПеклJOчИВ НAKONITь Canvio AeroMobile Na ВИУТРЕНЮ памЯТь, можно ВьИБИр？ ИЗображени OT Лобого ял 4 поьЗовATEEN. По умOLнаню IncNoJIb3YOTСя сдеду�SUme и мeHa посьOSTAVEN: «По умOL.», «Владел.1», «Владел.2» и «Владел.3».

IHTepfeic nporpammbi npocmotpa n3o6paxeHH

UTo6bI npeiTu K INTEppeey nporpaMMbl npocMoTpa N3o6paKeHn, Heo6xOIMO 8eKNHyTB faiN 3o6paKeHn IIN KOCHyTbcra erO.

Hnxe npBVeDen npimep okHa nHTeppeiCa nporpaMMbI npocMOTpa n3o6paXeHn.

Oknu unmepeueca npoepaMMbl npocmmpa u3obpaeHu (npumepna unnncmpaua)

Hnke npnbODntc onncahne cyHKcuK HONOK 3NaKOB, HaxoJuxxCB OKHe nHTeppeeca ynpabLeHnaO6paXeHnMa.

Кноркaja jelly Значок	Фунreichia
	В pe3ульты对接ахатя Кнорки Назад Былочяетсь BO3ВраТВ OKно Иntерфейca уразавлийи ззобрахеняам.
	В pe3ульты对接ахатя Кнорки 3агруз信托 Былочяетсь загузka Текуцero Изобрахеня в л_OKаловий салбом.
	В pe3ульты对接ахатя Кнорки Выгруз信托 Былочяетсь Выгрузka Текуцero Изобрахеня в л_OKаловий устroduства на устroduств Canvio AeroMobile.
	В pe3ульты对接ахатя Кнорки Воспождевени/ nay3a пюочховит запск пол OCTановka Демонстрацим сotingраби в рекиме салд-шоу.
Кноркaja ини Знauчok	Фунreichia
	Когда отоображae��я 3нauчok По круг, фотографию демонстрируютя в рекиме слай-шоу с повтором по круг. Когда отоображae��я 3нauчok Однократуно, фотографию демонстрируютя в рекиме слай-шоу с повий до постедnev에дин pa3. Ш胶囊юняетя пereклоченье можду уka3аHHbIMи рекимами.
	Нажатеем Кнорки Пodedеллься можно пodedелльсяTekушим Изображеним в соцалынбix сетяхни по заEktrpo"Hой почte.

HnTepfeic ynpabJIeHnBndeomatepnaJamN

ПРМЕЧАНС

Ipejde yem ucnonb3o8amb 3my fynkuu, Mamepuanbl Heo6xodmo nepenecmu Ha ycmpoucmeo Canvio AeroMobile, bInonHue HnocpecdmbeHHoe nokkquehue K Komnbomepy, cm. pa3den «Pexim DAS (HaKOnntelb c nprambIM noKnluohneM)» Ha cTp. 13.

B pe3ynbTaTe haxatna KhoNkn «BnDeomatepeNaIbI» OTKpbIBAeTcOKNHOynpaBneHnBaDeomatepeNaIamn.

Hnke npBedeH npMep OKHa nHTeppeca ynpaBneHn Bndeomatepnaanm.

OknuHmepfeuecaynpaanenue eudeomamepuanamu (npumepna unnncmpaua)

Hnke npnbODntc onncahne yHKuKn KHOPOK n 3NaKOB, HaxoJuxxCB OKHe INTepeeca ynpaBHeNBAdeomatepnaIamn.

Коньи ил Знayok	Функция
C	В розультах нажатая КОНКИ Назад БылOLняETСВ ВОЗВрATВ ГПАВНоE OKHO.
A	Когда отоображается 3нauOK СортуpoВаы no имени, спссOK п徳ставлЯется в ржиме сортувки no поимени. Когда отоображается 3нauOK СортуpoВаы no датe, спссOK п徳ставлЯется в ржиме сортувки no датe. Шелчkom по лим касанем 3ТOTO 3нauka БылOLняETСВ пеклiously можду указаHHьIMn ржимами.
	Когда отоobражается 3нauOK 3СКИЗы, спссOK п徳ставляется в ржиме 3СКИЗов. Когда отоobражается 3нauOK СпссOK, спссOK п徳ставляется в ржиме спссka. Шелчkom по лим касанем 3ТOTO 3нauka БылOLняETСВ пеклiously можду указаHHьIMn ржимами.
Search Q	Чтобы поззveсту поисфайа поли палки, небхODIMO ВВecTи B полпеска KЛючевbie Бухны по сифры.
	Выбирathфайы сизobраженим можно с помошью 3ТOTO MeHIO KaLEндарь.
SDCard	Нжатием Кнорки SD-kapва NaKoPNTeB Canvio AeroMobile пеклiouslyется на ВСТАВЛЕнHyю В Hero SD-kapту.
local	Нжатием Кнорки Лokальниу в ВЛОПНЯETСя пеклiouslyпссesу на lokalbhoe усточь iPhone, iPad по Android™ (Tοлько дэй iPhone, iPad по усточь по уразаленem Android™).

KHOIIKa HIN 3HaQOK

Функцья

IpeeknouhnaKoHntBCanvio AeroMobile Ha BHyTpeHHIO pAmTb,MOxHO Bbl6npaTb n3o6paKeHnO rTIO60rO u3 4 noJIb3OBaTeJe. IOn yMOJauHIO nCNoJb3yOTcra CneDyUOuNe IMeHa noJIb3OBaTeJe: «IOn yMOn.》，«BnaJen.1», «BnaJen.2» n «BnaJen.3».

Иntерфейс ВоспponЗВeДеня ВиdeOMaTeрналов (Толъко дь iPhone, iPad и устpoиств поуразьеним Android™)

UTo6bI nepeHTN K INHTepcEcy BOCpON3BeDeHnB NDeOMaTePnaIOB, Heo6xOIMO ⅢeKNHyTb BNDeOpaJn IIN KOChyTbcra erO. HnKe npNBedeH npIMep OKHa INHTepcEca BOCpON3BeDeHn BNDeOMaTePnaIOB.

Oknu unmepeueca bocnpou3eedenue budeomamepuanoe (npumepna unnlocmpaua)

Hnke npBODNTcOnsacHe cyHKuN KHOJOK N 3NaKOB, HaxOJaXxC8 B OKHe nHTeppeeCa BOCppon3BeDeHnB BuDeOMaTePnaNoB.

KhoIIKa nIIN 3HaQOK

Функлuar

B pe3yIbTaTe HaxaTna KhoNk Ha3aI BblONHReTcB03BpaT B rnaBHOe OKHO.

Коньи яй Знчok	Функция
	В pe3ультыte Нжатия Кноки Масштабирoveнио Вылочьевая Изменения размера зараза на priи Воспождевеля.
	В pe3ультыte Нжатия Кноки Предыдuyши Вылочьевая позовская Истеньения Видаоматерни. B pe3ультыte Нжатия Кноки Следуши Вылочьевая позовская Истеньения Видаоматерни. B pe3ультыte Нжатия Кноки ПретимOTka назад Вылочьевая позовская Истеньения Видаоматерни. B pe3ультыte Нжатия Кноки ПретимOTka Впегд Вылочьевая позовская Истеньelia. Видаоматерни. B pe3ультыte Нжатия Кноки Воспождевая поза настеньения Видаоматерни. Впегд Вылочьевая позовская Истеньelia. Видаоматерни. B pe3ультыte Нжатия Кноки Впегд Вылочьевая поза настеньelia. Видаоматерни. B pe3ультыte Нжатия Кноки Впегд Вылочьевая поза настеньelia. Видаоматерни. B pe3ультыte Нжатия Кноки Впегд Вылочьевая поза настеньelia. Видаоматерни. Bpe3ультыte Нжатия Кноки Впегд Вылочьевая поза настеньelia. Видаоматерни. B pe3ультыte Нжатeria Кноки Впегд Вылочьевая поза настеньelia. Видаоматерни. B pe3ультыte Нжатeria Кноки Впегд Вылочьевая поза настеньelia. Видаоматерни. B pe3ультыte Нжатeria Кноки Впегд Вылочвая поза настеньelia. Видаоматерни. B pe3ультыte Нжатeria Кноки Впегд Вылочьевая поза настеньelia. Видаоматерни. B pe3ультыte Нжатeria Кноки Впегд Вылочьевая поза настеньelia. Видаомatepersa. B pe3ультыte Нжатeria Кноки Впегд Вылочьевая поза настеньelia. Видаоматерни. B pe3ультыte Нжатeria Кноки Впегд Вылочьевая поза настеньelia. Видаоматерни. B pe3ультыte Нжатeria КНоки Впегд Вылочьевая поза настеньelia. Видаоматерни. B pe3ультыte Нжатeria Кноки Впегд Вылочьевая поза настеньelia. Видаоматерни. B pe3ультыte Нжатeria Кноки Впегд Вылочьевleyа. B pe3ультыte Нжатeria Кноки Впегд Вылочьевая. B pe3ультыte HONKII Впегд Вылочьевая. B pe3ультыte HONKII Впегд Вылочьевая. B pe3ультыte HONKII Впегд Вылочьевая. B pe3ультыte HONKII Впегд Вылочьевая. B pe3ультыte HONKII Вп肃а B pe3ультыte HONKII B pe3ультыte HONKII B pe3ультыte HONKII B pe3ультыte HONKII B pe3ультыte HONKII B pe3ультыte HONKII B pe3ультыte HONKII B pe3ультыte HONKII B pe3ультыte HONKII B pe854
	Перетаховские Иnd尼克атора Вьлочьеня Воспождевая поза настеньelia. Вп肃а Вп肃а Вп肃а Вп肃а Вп肃а Вп肃а Вп肃а Вп肃а Вп肃а Вп肃а Вп肃а Вп肃а Вп肃а Вп肃а Вп肃а Вп肃а Вп肃а Вп肃а Вп肃а Вп肃а Вп肃а
	Перетаховские Иnd尼克атора рогг reasonably rromkocstn ocuuntctbnaeTc rergunipobk rromkocstn 3Byka Bvdeomatepnana. Диапазон rromkocstn поелен на чьб行政处罚: «Тинхo», «Maioo», «Сре徳徳» и «Мakсимальная rromkocstb>.

EcnB6-6pay3ep noDdepKINBaET BOCnpon3BeDeHne BNdeOMaTePnaIOB, BNdeOMaTePnaI MOxHO npocMOptb B Be6-6pay3epe. B npotNBHom Cnyae nOJIb3OBaTeJIIO 6ydt PpeJIOKeHO 3aRpy3ntb BNdeOMaTePnaI Ha IOKaJIbHOE yCTPOICTBO.

IHTepceic ynpaBJeHnMy3bIKoN

ПИМЕЧАНЕ

ПпждчЕннIOЛьЗОВаТБУФунКИПИ，MaTeрHAJIbI HeO6XODHMOппeнecтHa yctpoiCTBO Canvio AeroMobile,ыПОЛНИВHeIocpeДСТВЕнhoe ПОДКЛIOUЧЕНК KOMПьOTepy,сM.разДeЛ «РeЖIMDAS（HaKoПИТeЛСпЯMbIM ПОДКЛIOUЧЕНМ）»Ha cTp.13.

OKHO HHTepfeieca ynpaBleHnMy3bIKo (PpHMepeHa NIOIOCTpaIHa)

Hnke npHBODNTcra OINCAHHe yHKuN KHOIOK H 3NaUKOB, HaxOJIuNXcR B OKHe nHTeppeeca yIpaBJIeHnMy3bIKoN.

KhoIIka HIN 3HaQOK

Функцья

Bpe3yIbTaTe HaKaTna KHOIIKn Ha3aB BbIOJIHЯETcR BO3BpaT B rJaABHoe OKHO.

Korda oTo6paKaaeTc3HaQOK 3CKn3bI, cINcOK IIpeDCTaBJIaETCa BpeKHMe 3CKH3OB.

Korda oTo6paKaaeTc3HaQK CnncOK, CnncOK IIpeCTaBJIeTcB peKIme CnHcKa.

IIeIyKOM HIn KaCaHHeM 3TOrO 3HaUKa BbIOJIHReTcI IpeKeJIIOueHHe MeKJy yKa3aHHbIMn peKHMamN.

YTO6bI IPOH3BcTn IONCK paJla HIN IaIKN, HeO6XoIMMO BBeCTN B IOJIe IIOHcKa KJIIOueEBbie 6yKBbl HIN UΦpbl.

Кноркни Знayок	Фунreichia
SSD	Шелчkomни Касаиме Значka Наоча Наочить SSD надоставл Canvio AeroMobile посяпуается на СВОЮ ВHTpeHHIOю памяг, оCHOвОй KOTOPО Яваятся ВСТроЕнь ТВердотelьни Наочить.
SD Card	Нжатием Кноркни SD-карта Наочить Canvio AeroMobile посяпуается на ВСТавлению в hero SD-карту.
Local	Нжатием Кнорк Лokалынь Вылолныяется песлоуенie на лokалыhoe устpoястwo iPhone, iPad упи Android™ (только д借贷 iPhone, iPad упи устpoяств по уразавлениem Android™).
Songs	Нжав Кнорк Бce песни, можно посмOTрь В配电 My3bikaJBHьgie сайы, Имеццеся на надоставл Canvio AeroMobile (реким по уразавлениem Android™).
Mamnts	Нжав Кнорк Альбомы, можно посmOTрь В配电 My3bikaJBHьgie сайы поальбомам.
Poments	Нжав Кнорк ИсpenHiTь, можно пrosсмOTрь Bce My3bikaJBHьgie сайы по ИсpenHiTЯм.
Love	Нжав Кнорк Избранhoe, можно посmOTрь В配电 Избранные песни. Добавл raftпесни на захан ИзбранHoro можно Нжатием Кнорк (♥) На заханХСя МУЗБИА, Альбом и ИсpenHiTь. Удайть песни с захан ИзбранHoro можно Нжатием Кнорк (♥) На захан «Избранhoe».

Интуговс пожирьвateлma My3bIKN (Толбкдя iPhone, iPad u yctpoiCTB по упразеленem AndroidTM)

UTo6bI nepeiTu K nHTeppeiCy npOnrpbIBaTeIa My3bIKn, Heo6xOdIMO 1eJIKNHyTb My3bIkaJIbHbI PaiI IIN KOChyTbcraero. Hnke npNBedeH npIMep OkHa nHTeppeiCa npOnrpbIBaTeIa My3bIKn.

Oknho unhmepeueca npouepbiamen My3biku (npumepna nnkcmpaua)

Hnke npINBOIDITcO nncahne yHKmKHOPOK n 3HaCKOB, HaxoJxNXcB OKHe nHTepoeiCa npONrpbIbATEeMa My3bIKN.

Кнорka ини Знayok	Функция
	В pe3ультыTe Нжатуг Кнорки Изад Былочяетсь BOЗврат В OKно Иntерфейca управлия музбikои.
♥	Знayок Избpanhoe отобрахаясь в okне Интерфейca пОНгрывателя музбikи рир Восprонзveдени в рекIMe «Избpanhoe».
	Возврат В начало музбikaльно пОНзveдени ини пeredховд к пeredыдuyшему пОНзveдению
	В pe3ультыTe Нжатуг Кнорки Следуюши Былочяетсь пeredxodд следуюшeyпесhe.
	В pe3ультыTe Нжатуг Кнорки ПеремOTka Изад Былочяетсь пeredxod по пессhe на 20 cekyнд назад.
	В pe3ультыTe Нжатуг Кнорки ПеремOTka Впeredу难得псрхod по пессhe на 20 cekyнд впered.
Кноркни Знayok	Функция
	В peзунытATE Нжатnia Кнорки Восчрпизбedingе/пay3a Начины.TС Восчрпизбedingе Текушей песни в Восчрпизбedingе Дениется пay3a.
04:54
	Переташием ИndидаTopа Вьлолношия Восчрпизбedingе ВьлолноТСп. ВосчрпизбODIMOMU MyзвICальНOMU MaTeрпалу.
	Переташием РОзунka рergл�отopa гromkoystu ocuyшесТВлЯETСп рergл�повka гromkoystu MyзвIKI.
	Нжатием Кнорки «МузвICальнь ржим» ВьлолноТСп рergл�оченie Можду следуцимп Чeтульma ржимам Восчрпизбedingи МузвICальньх MaTeрпалов: «В сныанHom порадke» (2) (peжим по умOLЧAnIO),«По круг» (6), «В заанHom поядke» (8) И «ОднOKратно» 5.
	В peзунытATE Нжатnia Кнорки Избaninge В Избaninge добавлиETСп музвICальнь MaTeрпал, ВосчрпизбODIMыВ ДадньМOMeHT.

EcnB6-6pay3ep noDpeKnBaET BOCpOu3BeDeHne My3bKaJbHbIX MaTePnaIOB, My3bKaJbHbI MaTePnaI MOxHO npocnyaTb C NOMOuBo Be6-6pay3epa. B npotNBHom cnyae nOJb3OBaTeIIO 6yDet npeJIoXeHO 3arpy3NTb My3bKaJbHbI paIHa IOKaJbHOe yCTpoiCTBO.

Иntерфейс управленья дokументамн

Oknho unhmepeueca ynpaeneHua dokyMeHmamu (npumepna unniocmpauua)

Hnke npBODiTcOnsCHe yHKuN KHOJOK N 3HaKOB, HaxOJaUnxCBA OKHe nHTeppeIca ynpaBJIeHNA DOKyMeHTaMn.

Коньи яй Знayok	Функция
C	В peультахе нажатая Коньи Назд БылочьETСВОЗВРВ В Галовoe OKHO.
A	Кога отобрахается 3нauOK СортуpoВаы по имени, спсок поздравлиется в рекIMe сортуровки по лимени. Кога отобрахается 3нauOK СортуpoВаы по дате, спсок поздравлиется в рекIMe сортуровки по лимени. Шелчkom яйа касанем 3ТOrо 3Нaчka ВылочьETСЕреклUCHEМЕждУУКaЗAHнБIMU рекIMaMn.
田	Кога отобрахается 3нauOK 3Сkn3bl, спсок поздравлиется в рекIMe 3Сkn3OB. Кога отобрахается 3нauOK СпсOK, спсок поздравлиется в рекIMe спсИСКa. Шелчkom яйа касанем 3ТOrO 3Haчka ВылочьETСЕреклUCHEМЕждУУКaЗAHнБIMU рекIMaMn.
	Выбирath Файны с ИЗбрахжени можно с помошью 3ТOrO MeHIO KaLEнДарь.
Кноркни Знayok	Фунreichia
Search	Чтобы позиВесени поисфайся полп папки, псебхODIMо ВВЕСТи в полп поиска Клиочевbie Бухвы плпцфрbl.
SSD	Шелчkom плп касанчим Значka НakоNTeь SSD нakоNTeь Canvio AeroMobile поеклочаetся на СВОЮ BНУТРЕНЮ памгть, основй КOTOPО ЯВЛЯETССВТРОЕНь TВЕРДОТЕЛьньHь НakоNTeь.
SD Card	Нжатием Кнорк SD-карта НakоNTeь Canvio AeroMobile поеклочаetся на ВсТавлению В Hero SD-карту.
Local	Нжатием Кнорк Лokingниь ВblПОЛняETся пөрөлочене на lokaльhoe устpoистBO iPhone, iPad плп Android™ (Tовко д借贷 iPhone, iPad плп устpoистВ по уразалениem Android™).

Иntерфейс порравимьnpocmOTpa ДOKум entob (Толбко за iPhone, iPad и устpoистов по упраз车联网em AndroidTM)

UTo6bI nepeTn K INTEppeEcy nporpaMMbl npocMOTpa DOKymeHTOB, Heo6xoJIMO 0eJIKNHyTb 4aJN DOkymeHTa IIN KOCHyTbcraero. Hxke npBBeH npimep OKha INTEppeEca nporpaMMbl npocMOTpa DOkymeHTOB.

OknO unHmepfeueca npo2paMMbI npocMompa doKymehmoB (npumepna unnIOcmpauu)

Hnke npnbodntc onncahne yHKcuN KHOJOK n 3NaKOB, HaxoJuxxCsB OKHe INTEppeca nporpaMMbl npocMOTpa DOkymeHTOB.

Кноркaja ил Знauк	Функция
	В peзьтATE Нжатия Кнорки Иазад БылочЯETСВ ВОЗВраТВ OKно ИNTерфейca управлияdoesKумени. Нжатием Кнорки Рodeлittся можно Пожделовся TeкушимdoesKумени по электорногий почte.

EcnB6-6pay3ep noDpeKnBaET npocMToP paIIOB, DOKyMeHT MOXHO npocMOTpeTb c nOmoUb Be6-6pay3epa. B npotNBOM cnyae nonb3OBaTeHb 6ydt npedJnoxHe 3arpy3ntb paI N DOkymeHTa Ha IOKaJIbHOe yCTpoiCTBO.

Иntерфейс управлени Файами пankами

Hmepoeuc ynpaeneHu qauamu u nankamu - OKHO npunoKeHu (npumepna unnocmpau)

Hmepceuc ynpaenehua qauamu u pankamu - okho 6e6-6pay3epa (npumepna unnlocmpau)

Hnke npnbODntcra onncahne yHKuKn KHOJOK n 3NaUKB, HaxOJauxxCBA OKHe nHTeppeca ynpaBHeNpaJAmn n pankamn.

Кноркни Знayok	Функция
	В peультахашия Кнорки Назд БылочьETСВОЗВРВ Глианов Okно.
	Когда отоображaelТСпЧИЗБ, спссOK празставлелСВ В рекIMе 3СКИЗВ. Когда отображaelТСпЧИЗК, спссOK празставлелСВ В рекIMe спсSCa. ШелчКOM ИПКасанем 3ТОТО 3НЧА БылочьETСВпеклIOчЕни МEXДУ уКаЗAHнБIM рекIMamN.
Search	Чтобл позиВесТи ПОИСК Файla ИПл пankи, НeoобхODIMо ВВЕSTВ ПОЛЕ ПОИСК KПЮчEBbie БуКВы ИПи ЗINФрbl.
SDCard	ШелчКOM ИПКасанем 3НЧИКа HabkonITeь SSD НakomonTb Canvio AeroMobile пеклIOчЕТСЯ на СВОЮ BHyТрЕнHIOю памЯТь, ochOBОй KOTOPО ЯВЯЕТСВ СТРОЕНь TВерДОТeьНьИ НakomonTb.
SDCard	Нжатиem Кнорки SD-карта habkonITeь Canvio AeroMobile пеклIOчAEТСЯ на ВСТАВLEENHуВ Hero SD-карту.
Коньки Знayok	Функция
local	Нжатием коньки Локалынь вblлеленяется перашичени на локалhoe устroduстvo iPhone, iPad улл Android™ (Tовко дая iPhone, iPad улл устroduств по уразавлием Android™).
	В pe3yльтае Нжатием КноркиОб�数иь Быллгяется об�数иься римь Быллгяется об�数иься римь Быллгяется об�数иься римь Быллгяется об�数иься римь Быллгяется об�数иься римь Быллгяется об�数иься римь Быллгяетcя об�数иься римь Быллгяется об�数иься римь Быллгяется об�数иься римь Быллгяется об�数иься римь Быллгяется об�数иься римь Быллгяется об�数иься римь
	Нжатием Кнорки Локалы ся можно пoderпьсяTekушим ДOKументом п электорногй почte. (Tовко в领略хени.)
	Знayok в栉е галочи указываetting на то, что садуюшке вд Зкран ВьЮДЯТСЕДУЮШЕ ПУНКтб MeHIO:
	Прилloxенье Be6-6payзер
Коньки ял Знчok	Функция
↓↑	В peзунытATE нажатия коньки Пechерача БыллгаятСя пechекд ДиалоговOMу OKну пechерачи ФайноВ. Диалоговое okно пechерачи Файно OTКрвьагся При сoveршени DeястВи c Файлами и пankами (KОпирobаня, ВСТАВКИ, ВБИrgу3КИ ИП 3агу3КИ). По кождому DeястВи оTOбрахаетси Иndикатор Быллгеня, a Тадже ВБIBODЯТССообшени оБ усpeшHom Bыллгеня ялп рponзOTошд unwх сбогх (TОлько B пинложени).
C	Queded Filos
Transferring	Transfer Complete
IMG-0103.JPG	0.38KB/4.468KB - Image File 2013-10-3
↑	IMG-0103.JPG 0.38KB/4.468KB - Image File 2013-10-3
II	IMG-0103.JPG 0.38KB/4.468KB - Image File 2013-10-3
III	IMG-0103.JPG 0.38KB/4.468KB - Image File 2013-10-3

OknO «FaunbI e ouepdu» npoaspMbl npocmmpa dokymeHmo8 (npumepna unnncmpauua)

Ecnn nepeaay BbINOHNHTb He ydaIocb N Heo6xOIMO NOBTOPTb nonbyTKy, MOXHO HaxaTb KHONKy ( ) NepeaTb eue pa3.

Iopraok bvi2py3ku u 3a2py3ku fauioe u nanok c nomoubvo 6-6pay3epa

3HaOK BbIrpy3ka (f) CBnTeIbCTByeT O TOM, YTO B DaHHbIMOMeHT BblONHReTcBbIrpy3ka faJna IIN NaIKN N3 JOKaJIbHOcNTeMbI.

Инданамор сблеленецьдузкu - okho web-6pay3epa (прumsрану unliocmpaцua)

Korda B HakoNTeB Canvio AeroMobile BbIrpykaeTcB bI6paHHbI NOKaJIbHbI ΦaI, B OKHe Be6-6pay3epa OTo6paxaETcN HdNKaTOp BBIOJHHeHr.

3NaOH 《3arpy3Ka》（）CBnTeJIbCTByeT O TOM, YTO B DaHHbI MOMEHT BbIOJIHЯETcraRpy3Ka paJna nJn npKn n3 HakOnITeJr Canvio AeroMobile.

ПРIMECHEN

Cnocob 3aepy3ku 3aeucum om uonb3yeMo2o 8e6-6pay3epa.

Глaba 3

Управлие SD-картой

Pa3MOHTnpoBaHne SD-kapTbI

HaxaTneM KhoNkN SD-kapTbI OTkpblBaetcBcNilbIbaIOuee MeHIO, No3BOJnIOUe pa3MOHTnpoBaTb SD-kapTy.

ДостункSD-карт e

YTo6bI nonuynTb DoCTyn K SD-kapTe, Heo6xoJIMO HaJaTaB KhoNky SD-kapTbI.

Глaba 4

YnpaBJIeHne pe3epBHybIM KOnnpoBaHnem

Испосьовке SD-каръbl

Mожно Bылолнять pe3ервhoe корpoане ФайноВ, habодяшхсЯ Ha SD-карTe, в одини зуетьрex пользоватьcknx kataлогов: «По умл.«, «Владел.1», «Владел.2» ил «Владел.3». Корpoане Bылолняется ИнКрем entho.

Co3daBaTb pe3epBhIe konHn coedepxmoro SD-kapTbI MOxHO bpyHyIO nn C NOMOsbU OyHKcnn aBTOMaTHueCKOro pe3epBHorO KOINPOBaHna.

Ecn pa3mep konnpyembix faJIOB npEBicHT BELNCHNY CBO6OHDoro npoctpaHCTBa Ha TBepDoTeNbHom hakonnteJe Canvio AeroMobile, nepei NaJOM npouecca pe3epBHORo KOINPOBAHnHa 3KpaH 6ydt BBBeDeHO npedynpeDNTelbHoe coo6uHne.

PyuHoe pe3epBHe oKoNpOBaHne

Mожно ВьбраТь NOЛьзоваTeЯ pe3epBHorO KOИрOBaHЯ. HabmTe KHOнКу Hauatb KOИрOBaHne. B KaTaNore BvIbpaHNorO NOJIb3OBaTeЯ 6byt co3daHbI pe3epBHbIe KOIIIN BnDEOMATEpHaNoB IN3O6paXeHni, HaxoДяшхСЯ Ha SD-КapTe. B HIXKHeJ YacTи OKHa INTEppeiCa 6ydet OTOБраЖаTbCS ИнДИКaTOP BvIOnHHeHЯ pe3epBHorO KOИрOBaHЯ.

AbTomatnueckoe pe3epBHOe konnpobAHne

Takke ImeetcB03MOxHocTh Bb6paTb aBTOMaTHueCKoe pe3epBHOe KOnpOBaHne. B cIeIyUoIu pa3, KOrda 6yIeT BCTaBHeHa SD-kaPra, B KaTalore Bbl6paHHoro IOnb3OBeTeJI 6yDyT Co3DaHbI pe3epBHbIe KOHN HaxOJaXnxCra Ha Hei BnDeOMaTepnaJOB n N3O6paXeHn.

Испобзованке ИNTерфейca управлениpeзервим корpoванем

(Tonbko Дя iPhone, iPad и устpoистов по упавленим Android™).

Mожно Вьлолнять pe3epВhoe кОпрованe BИдeомаТериалов ИЗобрахен,надояшхсьВ iPhone,iPad ип устpoисте поуразвениem Android™,В одн ИЗ четырex пььботьскх Каталогов на habочи Te Canvio AeroMobile:«Пу мол.》，«Владел.1》，«Владел.2»ИИ «Владел.3».

YTo6bI Haatb npoecc pe3epBHOro KOINPOBaHn, HaxMITE KHOJky Haatb KOINPOBaHne.

Oko pe3epeH02 konupoehua daHHbIX (npumepna unncmpaua)

B HIXKHe yactn OKHa INHTeppeIca OTo6paXaETcY INDnKaTOp BbIOJHHeHry pe3epBHOrO KOnIpoBaHnY.

Oknho pe3ep6HO2 KOIupo8aHua daHHbIX (npumepna unllcmpauua)

Ecn pa3mep konnpyembix faIIOB npeBbICNT BEnuHny CBO6oHoro npoctpaHCTBa Ha TBepDoTeNbHom hakonnteJe Canvio AeroMobile, nepei NaJOM npoucecca pe3epBHO KOnpOBaHnHa 3KpaH bUdET BBBeDeHO npedynpeDHTeHoe coo6uHne.

Глaba 5

Ynpablenne napametpamn

Испобзованке ИНтерфейca упраВлени napаметрамn

UTo6bI nepeeTN B OKHO nHTeppeiCa ynpaBHeHn npaMeTpamN, HaxMNTe KHOKNy NapaMeTpbl, HaxOJaUycB nPaBOM BepXHeM yrNy OKHa OCHOBHO nHTeppeiCa. ImeIoTc sJeDyUoJne MoDyJI:

KoHΦnrgypaun
I3o6paXeHne n ImraNoJb3OBaTeJIa
Kəu-namrB(ToIbKO B npnIOxKeHnn)
3bIK (TOnbKO B npNJIOXKeHN)
O nporpamme
BbIXoD

KoHΦnrgupaun

Hnke npnbedeH npimep OKHa KOhpyaunnapaMeTPOB B npINOxKeHN.

KoHΦuzypaua npamempoe - OKHO npuloxehuu (npumepna unllocmpaua)

Hnke npBBeDen npMep OKHa KOHcHpyaunnapaMeTpOB B Be6-6pay3epe.

KoHouyaquuu npamempoe -okno 8 ee6-6pay3epe (npumepna unnocmpaua)

IapametpbI 6ecnpoBODHOJIOKaJIbHOJ CETN B npNJIOXeHN

YTo6bI nepeiTu B OKHO napaMeTpOB 6ecnpoBOdHOn JOKaJIbHOJ cETN, HaxMMTe KhoNky NapaMeTpBi WiFi.

KoHphiuaypauu npamempo8 - okHo Wi-Fi® (npumepna unnocmpauua)

ImeOTcCneDyUOuNe nyHKtbl:

SSID
KaHaJn
Pekim
Be3onacHocTb

SSID:

1. Yto6bI nepeiTu B OKHo npaMeTpOB SSID, HaxMnte KhoNky SSID.

KoHoupaauu npaempoe - oKnO npaempoe SSID (npumepna unncmpaua)

1. BBeiTe nIeHTnΦnKaTOp SSID. No ymoJIaHIO nCNoJIb3yeTcA cnEduoUnn IeHTnΦnKaTOp SSID: Toshiba wssd xxx.
2. HaxmTe KhoNky CoxpaHnTb.

KaHaJI:

1. UTo6bl nepeITn B OKHO KaHana 6ecnpoBODHOJ IOKaJIbHOJ ceTn, HaxMnte KhoNky KaHaJ.
2. BbIbePte Heo6xOIMbI KaHaJI 6ecnpoBOHOJ IokaJIbHOJ cTeH INM 3aJaTe peKIM ABTO.
3. HaxMnte KHONky CoxpaHnTb.

Pexum:

1.Чтобл поев.TВОКHO ржIMабсproBODHONLOkaJIbHOI cTeN,нжMITE KhoNky PexIM.

KoHduyaupauu npamempoe - okho ebibopa pexuma (npumepna unncmpaua)

1. Bb6epnte Heo6xOIMMbI peKIM 6ecnpoHOJ loKaJIbHOJ cETN.
2. HaxMMTe KHONky CoxpaHnTb.

Be3onachocmb:

1. UTo6bI npeeTn B OKHO napaMeTpOB 6e3OnaChocTn 6ecnpoBODHON JOKaJIbHOJ CTeN, HAXMNTe KHOKNy Be3OnaChocTb.

KoHfUzypauuu npamempo8 - okno npamempo8 6e3onacnocmu (npumepna unIIOcmpaua)

1. BbIbePte Heo6xOdImbI cnocob oecneueHna 6e30nacHocTn 6ecnpoBODHOJOKaJIbHOJ cETn.

ПРИМЕЧАНС

Ecnu bIbpaMb WPA-PSK, WPA2-PSK unu CmeuaHbU WPA/WPA2-PSK, nompe6yemcaymehmufukaua no napoi. Napoi no ymoJauHu: 12345678.

Ecnu bvi6pambb cepuaHm Hem,naponb He nompe6yemca.

1. BBeInTe npoJIb, ecn OH 6yIeT 3anpoWeH.
2. HaxMMTe KhoNky CoXpaHnTb.

Iapametpb6ecnpoBODHOJokalbHOJ cTeN B Be6-6pay3epe

HactpoKa npaMeTpoB 6ecnpoBOHOJ IokaJIbHOJ cTeN B BepCnI 3TOrO nporpaMMHOrO oBeCneueHnra, paccHTaHHoH Na Be6-6pay3ep, BblONJIHReTcR BO MHorom TaK JKe, KaK N B BepCnI, BblONHeHHoB VnDe npuLoXeHnra, pni 3ToM pa3JInuAeTcR BHeUHn BnD nHTeppeHca.

Смени папая adMuHucmpamopa:

1. YTo6bI OTKpbITb OKHO CMeHbI napOJI aDMnHnCTpaTopa, B OKHe npaMeTpOB CnCTeMbI Bbl6epNte KOMaHdY N3MeHnTb napOJI aDMnHnCTpaTopa.

Okho cmHeI npOna adMuHucmpamopa (npumepna unllocmaua)

1. BBeIte cBOIO HOByIO INΦOpMauIO dIЯ BXOJa B CnCTeMy B cnEduoIne noJ:

IMy noIb3OBaTeJia
Napojb nojIb3OBaTeJia
IoTBePdnte napoiB

Парамеры брemeи (moько веб-6pay3epe):

Дя наkonnteЯ Canvio AeroMobile можно врууну вьбразь уасови NOY, Datu n Врем.

Takke hakonnteB Canvio AeroMobile moxho hactpoNTb Ha cnHXPOHn3aunIO daTbI IN BpeMeHc MObNbHbIM yCTpO'CTBOM nIN INHTepHeTom.

1. YTO6bI OTKpbITb OKHO napameTpOB BpeMeHn, B OKHe napameTpOB CnCTEmbl 9eJKNHTe NIN KOCHTecb NyHKta «napameTpbl BpeMeHn».

Okho napamempoe epemenu (npumepnau unllocpaua)

1. YTo6bI Bbl6paTb Heo6xOdHMOe MeCTo paCNoJIOXeHnA, HaxMITE KHOJky Yacobov noaC.

2. YctaHOBInTe B Heo6xOIMoe nOIOXeHne («BKl» nIIN «BbIKJ») nepeKlnouatEnb IetHee Bpemr.

3. YctaHOBnTe B Heo6xOIMoe nolooHne («BKJ» nIi «BbIKJ») IpeKJIIOUaTeIb ABToMaTnueCKn CnHXpoHN3nPoBaTb c cepBepOM BpemeH NHTepHete.

4. BBeHrTe rO, MeCau N DeHb CootBcTByUoNe nJa pa3deNa Data.
5. BBeInTe Yacbl, MInHyTbI IN CeKyHDbI B COOTBETCTBYIOUne IOnpa3deNa Bpemr.
6. HaxMMTe KhoNky CoXpaHHTb.

HnΦopMaζu o ducke:

YTo6bI OTKpbITb OKHO INHΦopMauIN O DnCKe, B OKHe npaMeTpOB CnCTEmbl ΠeJIKNHTe NII KOCHNTecb NyHKTa INHΦopMauaO DnCKe.

Okho uHopmau o ducke (npumepna unnncpaua)

B 3TOM OKHe OTo6paXaETcB EJIuHHa CBO6oHOrO npocTpaHCTBa, octabweoCe Ha hakonnte Canvio AeroMobile.

C6poc napamempoe u boccmaHOeHue 3a0oDCkux napamempoe (moIbko 8 ee6-6pay3epe):

1. YTo6bI OTKpbITb OKHO C6pOca napaMeTpOB, B OKHe napaMeTpOB CNCTeMbI UeJKNHtE INI KOCHTecb NyHKTa C6poc napaMeTpOB.

Restore to Factory Default settings

Параметры DHCP (Толбков В Бe6-6pay3epe)

Moxho BBecTN HOpMaunO o cepBepe DHCP.

ЯзвК (ТолбКВ пиложкени)

Mожно ВьIBLEн Heo6xOДиMbIЯ3bIKДЯнakОптелЯ Canvio AeroMobile.
По умолчаню ИспόльЗуетса anглйскн.

Oknho bibopa a3bika (npumepna unnncpaua)

BbIXoA

YTo6bI ObecneuHTB BbIXoT TeKyuTeRo NOpb3OBaTeJIa N3 CnCTeMbI, Heo6xOdIMo NepeTn Ha 3kpaH BXOda B CNCTeMy.

По coo6paжehням 6e30nacHOCTN ecn BbIXOD BbINOJIHReTcR NOcIe TOrO, KaK 6blJ yCTaHOBNeH napOB, OH 6ydt 3anpoWeH npi NOBTOPHOM BXOde BCNTEmY.

Повдержka TOSHIBA

HyxHa nOMoUsb?

IocTe TcpaHnUy IoIePckN JecTKnx DnCKOB N yCTpOJCTB XpaHeHnTOSHIBA no aDpecy

Информацию о предьяВелени преTeнзий по rapaHTи сM. по"a多年前 computers.toshiba.eu/options-warranty

AлфаВИТьИ yka3aTeЛь

I

iPhone n iPad yctaHOBka npnloXeHna. . 18

iPhone nii iPad
6ecnpoBODhoe
IodKIOUeHne 18
BXOD B CnCTEmy
C NOMOUI KJIeHTCKOI
YTNITbl. 18
BXOD B CnCTEmy C
NOMOUI npNILOXeHna 18

S

SD-kapTa
abTOMaTnueCKoe
pe3epBHOe KOINPOBaHne. 42
ncNoJIb3OBAHne 42
pyHoe pe3epBHOe
KoINPOBaHne 42

B

BecnpoBoHoe noKluOyeHne PC/Mac 17

B

Bxod BCNTEmy 17 BXOD BCNTEmy C NOMOuBe6-6pay3epa 17 Bxod BCNTEmy C NOMOuKJIeHTCKoYyTINITbI AndroidTM. 19

BbIXoI 58

U

INHTeppein Bocnpon3BedeHnBnDEOMaTePnaNoB. .28 INHTeppeic nporpaMMblnpocmToPa DOKyMeHToB 35 INHTeppeic nporpaMMblnpocmToPa n3o6paxeHn .25 INHTeppeic npoIrpblBaTeJIaMy3bIKN. .32 INHTeppeic ynpabHeHnBnDEOMaTePnaJaAMn .26 INHTeppeic ynpabHeHnDOkymentamn. .34 INHTeppeic ynpabHeHn3o6paxeHnMn .23 INHTeppeic ynpabHeHnMy3bIKoN. .30 INHTeppeic ynpabHeHnFaaiJamn nnKamn .36

K

KOMnoHentb1 10
K3u-namrTb. .57

M

MepblnpedoctopoXHocTn 603NaueHna .3

H

HaKoJIteIb Canvio AeroMobile 3apJaKa 12 peXIMbl pa6Otbl.13 cyHKUHOHaJIbHbIe BO3MOxHOCr .14

0

O6o3HaueHne MepbI ppeOCTOpOxHocTn 3

OboaueHneBkopnpauuTo Toshiba 58

ObuaHOpMaun 10 OCHOBHOIHTeppeic yHKuN 2

OCHOBHOIHTeppeicyTNINITbI Be6-6pay3ep 21 npINOJKeHne 21

#

IapametpbI ynpabnene 44

NapaMeTpbl DHCP 55

P

Pexnmbi pa6oTbipexnDMAS. 13pexnm6ecnpoBHOJIOkaJIbHOI cETn. 14

Pe3epBHOe KOINpOBAHne ynpaBHeHne 42

T

Texnueckne xapaKtepcntkno6opydoBaHna 10

TexHnueckne xapaKTepeNCTNK nporpaMMHOro oBecepeHnra . 11

ToBapHbIe 3HaKn .7

y

UnpaBJIeHne
n306paJKeHne
IOnb3OBaTeJIa .56
IMr .56

YnpabJIeHne npaMeTpamn 6ecpOboHna JOKaJIbHa
ceTb(B Be6-6pay3epe) .47 6ecpOboHna JOKaJIbHa
ceTb(B npInIOxKeHN) .45 KOHfNpyaCn .44 npaMeTpbl INTePHeTa (B Be6-6pay3epe) .50 npaMeTpbl INTePHeTa (B npInIOxKeHN) .49

YcTpoIcTBO NOy ynpaBneHnem AndroidTM

6ecnpoBOdHoe
noDKIIOUeHne 19

BXOD BCNUCTeMy C NOMOuIIO npINOxKeHn .19

yctaHOBka npJIOKeHHa 19

YTNNTa OCHOBHOIHTeppeic 20

#

J3bIK 58

Bestämelse

CE-markning