SP 526 - Пила STIGA - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SP 526 STIGA

Дигагеелс Вьтpeшно Горец: Горьо

OIIACHOCT! BeH3nHbT n CmecTa ca cnJIHo 3aIaIIMn!

CbxpahBaIte 6eH3nHa n CMeCTa B CneuJIHn KOHTeHepn, PpeHa3HaueHn 3a TaKOBa H3NOJ3BaHe, Ha CNyprHn MeCTa, DaJIeU OT N3TOUHNi Ha TOIIHn IIN CBO6ODeH IIaMbK.
-Подьркайтсьдовети 30ната 3a cbхpaHEHne Ha rOpNBOTO uNCTn N 6e3 OCTaTbU O TДьрBEHn CTbPOTINH, KIOHKn, DbpBecHn JIcTa nII nI3JIuHa rpec.
He octabraIte KOHTeHepTe Ha MeCTa,IOCTbIHH 3a Deua.
He nywete no Bpeme Ha noDrotOBHa ha CmeCTa, 3apeHdahe HnI DOnBaHe Ha rOpBO, KaKTo N BCEKN nT, KOraTO ce pa6OTn C rOpBO.
-ДоелугорьOTO kaTo pa6OHTe CФУнЯ,Ha OTKPITO MRCTO.
-Да ceи36яВа BДИшBaHeTO Ha napи Ha rOpHBOTO.
He npnbabnyTe ronpBO n He maxaTe np6kaTa, aKO dBnraTeJrpa60Tu nn e TOnbI.
- OТваряптебанг побката на peзерьогар, сцелда ce ocboбди noctepeHHO bTpeHHTO haIrahe.
He npn6JIHkaBaiTe nIaMbK Do OTbopa Ha pe3epBoapa, 3a Da npOBepnTe HerOBOTcBdRpKaHne.
Ako n3Tnua rOpNBO, He BkIIOuBaIte DBNrTaTeIa, a OTdaJIeYeTe MaunHaTaOT MRCTO, KbDeTo e N3TEKIO rOpNBOTO u N36raBaiTe Da Cb3DaBaTe Bb3MOHHOCT 3a IOnHap, DOKaTO rOpNBOTO He Ce n3napu N 6eHNHOBNTe napi ce pa3HeCaT.
-Почисте He3a6abHOBcKaHbCaJIeDaOTROPINBOpa3JIrTO BbPxyMaunHaTaNHa 3emrTa.

BnHaHn noCTaBnTe n 3aTgAaTe do6pe np6KeTe Ha pe3epBoapa Hn Ha c7da 3a rOpNo.
He BkIIOUbaTe MaunHaTa Ha MrcTOTO, KbDeTo e N3BbPseHo 3apeKdaHETo; BKIOUbaHETo Ha DnRaTeNa Tp6Ba Da CTAHe Ha pa3CTOaHne HauMaIKo 3 MeTp aOT MrcTOTO, KbDeTo e N3BbPseHo 3apeKdaHETo C rOpNBO.
- I368BaIe KOHTaKT Ha rOpNBOTo C pa60THOTO 06JIeKIO n, B TaKbB cIyauC ce ppeo6JIeueTe, npEiN 3a 3aIeIcTBaTe DBrIaTeJIaT.

2.3 IO BPEME HA N3IOJ3BAHE

Pa60tha 3OHa

He 3aJeHCTBaIte DbIraTeJIrB 3aTBopeHn npocTpcaHCTBa, KbDeTo MoKe Da ce akymyInpaT ONaCh Ni napn Ha BbIrePoJed OKcNiD. 3aJeHCTBaHEno Ha DbIraTeJI TpI6Ba Da ce H3BbPwBa Ha OTKpHTO NII Do6pe npOBeTpNBO MrcTo. He 3a6paBraJTe, Ye n3ropeJInte Ra3OBe ca TOKcHHiN.
-ПОВРЕмHa3aДeнCTBaHHeHaMaшинATER,HeHacOчБaTe 3aRlIyшИТeЯ,CleEDOBaTeJIHO N3rOpeJIInTe Ra3OBeKbM IecHO3aJaIMMaTePnAIn.
He n3noJI3BaIte MaunHaTa BbB B3pNBOONaCHA CpeDa N B npncbCTBne Ha 3anaJIIMn TeuHOCTn, Ra3OBe nn npax. EJeKtpnueckn KOHTaKTn nn MexAHnHn TpneHnA MORaT Da nOpOaT NCKpn, KOHTo MORaT Da 3anaJIaT npax nn napn.
Pa6oTeTe cAmO Ha IHeBHa CBeTInHa nnI npn Do6po N3KycTBeHO OCBetJIeHne HycIOBnHa Hdo6pa BNDIMOCCT.
- OtdaJeueTe xopa, Deça n JxHBOTHn OT pa6oTHata 30ha. Heo6xoJIMO e DeçaTa da ce Ha6JIoDaBaT OT dpyr Bb3paCTeH.
- Поберете далдругхopa ce hampat Ha pa3ctoHne nohe 15 metpa ot paDnyca Ha DeiCTBne Ha MaunHaTa.
- N368BaITe, DOKOJIKOTO e Bb3MOXHO, pa60Ta Ha BlaJKeH Xlb3raB TepeH n HepaBHn HIN CTpbMHN MeCTa, KOnTO He OCHyprBaT yCToHnBa NO3uZnHa oNepaTopa no Bpeme Ha pa60Ta.
-ObpHete oOcbeHO BHImaHne Ha HepaBHOCTHe Ha 3eMaTa (N3DaTHn, BdIb6HaTHn),HaKIOH,CKPHTn ONaCHOCTn I3a HAIuHNeTO Ha eBEHTyajHn ONaCHOCTN, KOHTo 6nxA MoJIn Da OpaHnat BVIMOCCTTa.
BHHMaBaIe MHOrO B 6JIn30CTdo npOnaDaHn, KaHaBKn Hn HaCnHn.
- Horato MaunHaTa ce n3NoJ3Ba 6Jn3Ko Do NbT, O6bPHeTe BHMaHHe Ha DnKHeHNeTo No NbT.
- 3aДаИЗБЕгнеТе риСКА OT NOЖAP, He OCTaBЯТe MaшинHATA C TOnTbI

DnIraTeI cpeJ nIcTa, cyXa TpeBa Hnn Dpyr Iecho3anaNIM MaTePnaI.

PobedeHne

• ПО ВЕME Ha pa6Ota c MaUNHaTa e Heo6XODIMO DaЯ ДьрнITE BINHArN 3dpaBO C DBe Pbue (C JIABaTApbKa BbpxU npEHaTA pBkoXBaTKa, a C DnChATA - BbpxY 3aDHaTApbKOXBaTKa, He3aBnCmO OT TOBA DAJIH ONepaTOpt e JeBaK) n Daley OT BCNUKn Yactn Ha TAnOTO.
  3aemeHeNoBnHNO nCTaBnHO nIOJKeHne n6bDeTe BNHaRn BHMaTeJIHN.
• N36raBaIte n3noJ3BaHeto Ha HeCTaBnIHn CTbJI6n I NaTΦOpMn.
• N368BaIe Da pa6oTHe camn nn TBbpe n30IpaHn, 3a Da ce yIeCHn NOdaBaHTo Ha cHraJI 3a OKa3BaHe Ha NOMOu pN eBENTyaleH INcndeHT.
  He TnuaIte HNKoRa, a xOJeTe.
  -ПазeteшнотаOTсилЕнудApВЧждпелa/npeЯTCTBnA,Тьн KaTO ce yBeJIHuaBA BepoarTHOCTTa OT OTXBbpyauni MaTePnaI npn ПЛьЗraHToHa Bepinrata.AKO shnata cpeuhe npeYrTCTBne,TOBa moKe da npedn3Bnka OTcKaUaHe (kickback).OTcKoKbTe Bb3MOKeH,KORaTO BbHNHT KpaI Ha Bepinrata CE HaTBKHe HA HRAKaHbB npeDMET IIN, KOrato CamOTO DbPBO nprTNsCA N 6LoKnpa peXeHaTa Bepinrata. PpI dOnnp Ha BbPxHa n RopHaTa YacT Ha Bepinrata, MOKe Da CE npei3Bnka 6bp3 OTcKoB INpOTIBONIOJHXnTa NOcoHa,bytaHn ShnHaTa HArOpe n KbM ONePaTopa, KaKTo n B CnyaI, Ye Bepinrata 6bDe 6loKnapaHa n OdJIxHnHaTa Ha rOpHaTa YacT Ha ShnHaTa. IN DBaTa CnyaI, OTcKoKbT MoKe Da npei3Bnka 3ary6a Ha KOHTPOI Bbpxy MOTOPHn TpNOH,BoDEu DO cepno3Hn NocJeDCTBnR.3a Da ce n36BerHe TOBa,B3emEt Heo6XoDmInTe npeJa3Hm MepKn, KOnTO Ca n3LOXeHN TYK NO-DOly:

-ДрькTe TprNoHa HeNoDnKHo, C NaIci NпьСТИ OKOLO рьКoxBaTKHTe Ha BepNKHЯ TpNOH, KaTO CbUeBpeMeHHO NO3nCIOHnpaTe TJIIoTOи pBcTe cN TaKa, Ye Da yCTOBaTe Ha cnInTe Ha OTCKaUaHe.
-He npotraIte pBcTe MHO daJeu He peKeTe HaB BnCOunHaTa Ha paMOTo.
-ИЗползВаиTe eДиHCTBeHo BOdaЧи Ha WIHA N BepIN, NOCOUeHNo OT pOuN3BOdInTeJIA.
-Ппдьркайт ecКьмИнстукиnte На поиЗВODиTeЯ,ОТнасяи ce До 3ATOчBaHETO И ПОДрьЖКаТа На ВЕРИKHINТРИОH.

• I368BaIte H3laHaHeTo Ha npax n DbPBeHn CTbProTInn PpOn3BedeHn OT BepnRaTa NO BpeMe Ha pR3aHe.

He nnaTe qactn Ha dBnraTeI, KOHTO NO BpeMe Ha pa60Ta ce 3aRpaBt. Pnck OT n3rapHnI.
BcnyaHa cHyBaHn Hn HnndeHTn NO Bpeme Ha pa60Ta, CnpTe He3a6abHo DnGammaN OToJaLeYeTe MaunHaTaN TaKbB NaHH, Ye Da He Npeu3BnKaTe DOntbJHnTeJIHn UeTN; B clyaHa Ha HnDHeNTC LInHN yBpeXdAHH Nn HnDHeHTN C TpeTn LInCa, aHTNBpaYte He3a6abHO npOeDypHTe 3a 6bp3a MednHcKa NOMoU, KOtO Ca HaNIOxOJaUN 3a Cb3daJaTA ce CHTyaUnr Hce O6bPHeTe KbM 3dpaBHa Cny6a 3a Heo6xoDMOTO leueHne. OTCTpaHete CTapateLHO eBEHTyaJIHn OTnaDbU, KOtO MORaT Da HaheCat uetn nIy VBpeJDaHn Ha Xopa Nn JINBOTHN, Ako He 6bDat 3a6eJIa3aHn.
- pOdbJIHNTeHOTo n3laIaHa He Ha Bn6paun MoKe Da DOBeDe Do yBpeHdAnHn H CMySeHn Ha HEPBHaTa n KpBBOHOChata CnCTema (No3HaTn N KaTo «CnHdPom Ha PeHoyd) nNn «6Ja pKa), oO6eHo 3a CTpaDauNTe OT CMySeHn Ha KpBBOHOCHATA CnCTema.CmMTOMITE MOKe Da 3acraT pBcTe, KHTKHe, npbCTnte n Ce IpoBBAAT Cbc 3aYb6a Ha YCbCTBnTEJIHOCCTTa, n3TpBnBaHe, Cbp6eK, BoJHa, 3aY6a Ha CBRT NII CTpykTyPhn IpomEHn Ha KOHaT. Te3n eFeKTn MoKe Da ce ycJIaT OT HnCKHe TEMpePaTyPi Ha OKOIHaTa cpeDa n/nn OT IpeKaJIeHO CTnCKAHe Ha dpBxKnTe. Ppi IpoRa Ha CmMTOMITE, Tp8Ba Da Ce Hamaln BpeMeTo Ha yNotpe6a Ha MaunHaTa n Da CE NoCBBetBaTe CJIekap.

OrpaHnueHn npn n3noJ3BaHeTo

MaunHaTa He Tp6Ba Da ce N3noJ3Ba OT Xopa, KOInTo He Ca B CbCTOJHne Da Ra DbpKaT 3dpaBO C DBe Pbue H/INn Da CToRt Cta6uHNO B paBHOBCe Ha KpaKaTa cn No BpeMe Ha pa6Ota.
- Hnkora He n3noJ3BaIte MaunHaTa C NOBpeHn IIN JINNCBaU 3aUNTn, IIN HEnpaBnHO N03nCNOHnpaHn.
He n3noJI3BaIte MaunHaTa, aKO npnHaJneKHOCTnte/HHCTpyMeHTnte He ca MOHTnpaHb INpeBvIeHNTE MeCTa.
He n3KIOUbaIte, He deaAKTNBnpaIte, He cBaJIaIte IIN He MOINΦnCUPaIte HAIuHITe CnCTeMn 3a 6e3OnacHOCT/ MKNpONpeBKIOUbaTeI.
He moHnHnUpaItepeRyIuPOBKnTe Ha DnIraTeJI HrTo IneTobapBaIte AKO DnIraTeJIaT pa6OTn HApEkaJeHO BnCOKnObOpOTn,ce yBEnuHaBA pncKa OT LInuHn HapaHraBaHHa.
He noJlaraIte MaunHaTa Ha npeKaJIeHO HAToBapBaHc Hn H3NoJ3BaITe

MaHnHa C MaIbK KaIauNTeT 3a TeJka pa6Ota; n3PON3BaHeTO Ha NOxOJa3a 3a ceJITa MaHnHa HAmJIyBa pNcKa N yBeIuYaba npOn3BODHTeJIHOCTTa.

2.4 IOdPbHKHA, INPBnPAHE 3A CbXPAHEHNE

H3BbPwBaHeTo Ha npaBnHa NOpDpBxKHa
H np6nPaHe 3a CbXpaHeHne, 3ana3Ba
6e3OpacHocCTTa Ha MaunHaTn HNBOTo
Ha HeHATA pOuN3BOdHTeLHOCT.

IopdpbHKa

3a da ce HamaJIIN ONaCHOCTTa OT IOJHap, npOBeRpaIte peDobHO 3a TeOBe Ha MacJIO N/INI rOpNBO.
HIBOTO Ha Wym N Bn6paun, yka3aHO B HactoIte HHCTpyKUn, npedctablaBa MaKcImaHInTe CToHOCtN pni ynotpe6a Ha MaunHaTa. Iol3BaHTo Ha pa3eHTpOBaH eIemEt 3a pr3aHe, npeKaJIeHo BnCOKaTa CKOPoCT Ha DnHexHe, LInCaTa Ha NOdPbXKa, BnraT CyBCTBnTEJHo Ha OTdeJrHTo Ha Wym N Bn6paun. Heo6xOmo e, cJeIOBaTeJHo, da Ce npdnpneMaT npebaHTbHN MepKn 3a OTCTpaHBAHe Ha Bb3MOJHH uETn, DblKaUnCe Ha BnCOH Wym N Bn6paun; nOrpnKeTe ce 3a NoDpBkKa Ha MaUnHaTa, cIarai Te aHTnfoHn, npabete Na3n No BpeMe Ha pa60Ta.

Pn6paHe 3a cxbxpaHHe

He npn6npaTe MaunHaTa 3a CbXpaHene C roPnBO B pe3epBoapa, B NOMEeHne, KbDeTo napTe Ha rOpNBOT MoT Da DOCTnHAT PnAmbK, INCKPa INNnI3TOUHNK HA TOnnHa.
3a da ce HamaHn ONaCHOCTTa OT NOJap, He OCTaBnTe CbIOBe C OCTaTbYeH MaTePnA B NOMEueHneTo.

2.5 ONA3BAHE HA OHOJIHATA CPEDA

Опаьанeto Ha OKолнata Cpeda TРЯБа Да Бдe пиорптET И Важен acneKТ npH yNtpe6aTa Ha MaшинTa, B NOJ3a Ha ГраЖДаHCKOTO OБцEcTBO H Na CpeDA,T B KOrTO JKNBeem.

• 1368BaTe Da npTecHbATE CbCeDHTe. H3noJ3BaTe MaunHaTa cMo NO pa3ymHO BpeMe (He paHO CyTpIN HnN KbCHO Beuep, KOraTO MoKe Da ObE3nOKoNTe XopTa).
• По врeme Ha pa60Ta B OKoHaTa cpeda ce pa3nIЯBa ONpeDeJeHo KOJIueCTBO MacNo, Heo6xOДmO 3a CMa3BaHe Ha BepiRaT; 3aTOBa H3noJ3BaIe CaMo 6nopa3rgpaJdaun Ce MaCna, CneuФнHn 3a Ta3n ynoTppe6a. YnoTppe6aTa Ha

MnHepaHn Macna HnMaCNo 3a DnRaTeJI npEn3BnKBa cepno3Hn eKoJOrnHn 1eTn

CleBaIte cTnKTHo MeCTHIne HOpMn 3a N3XBbPJIHe Ha ONaHOBHTe, MacLaTa, rOpNBTo, PJIITpIe, N3HOceHNTe YactH INI KAIbBTO I Da e EJEMeHT, KOITOMOKe Da yKaXe CINHO BJIINHne Bbpy OkJHaTa CpeDa; Te3N OTnAdbuH He MORaT Da 6bDat N3XBbPJIHH B BoKlyka, a TpRbBa Da 6bDat OTdJIaHn N npedabAHN B CNeuaHInTe CEHTPOBE, KbDeTO Uc Ce OcbIeCTBN peunKlnIPAheTO IM.
CleBaIe cTpIKTHo MeCTHHe HOpMn 3a nXbPJIaHETo Ha OTNaDbUHN MaTePnAIn.
B MOMENTa Ha n3BaJdaHe OT yNoTpe6a, He 3axBbPJIaIe MaunHaTa B OKoJHaTa CpeJa, a ce O6bPHeTe KbM Cb6nPaTeJeH NyHKT, CbflacHO DeiCTBaUnte MeCTHN pa3nope6n.

3. 3ANO3HABAHE C MAUHHATA

3.1 OINCAHNE HA MAUHHATA INPPEBUNDEHO H3NOJ3BAHE

Ta3n MaunHa npeDCTabIbRa rOpcko
obopydBaHe n NO-cneuaJIHO MOTOpEn BepNKeH
TpNoH, npedHa3NaYeHa 3a rOpcKn pa6OtN.

MaunHata Ce CbCTOJ OCHO HO OT DByTaKTOB DBnraTeJI C BbTpEwHO TOpHe, 3axpaHbAH CbC CMEc MaIIO-6eH3IN C Bb3DyWHO OxJaKaDaHe NOT HApBaJIbAaJiSHA, KOAYo CJIyHN 3a IpeDaBaHe Ha DBnKeHHeTo OT DBnraTeJI HA 3b6uTATA BePnRA, KOAYo N3NbJIHBA FyHKUraTa Ha NCTINHcKN TpNOH. DBnKeHHeTo CE IpeDABa OT DBnraTeJI Ha BePnRAta Qe3 UeHTpOBeJKeH CbeDNHtEL, KOITo He N03BOJRA Ba 3aDBnXBaHe Ha BePnRAta, KOraTO DBnraTeJIrPa6OTnHa MHHMaJIH No6OpOTn.

OnepaTopbT DbpKn MaunHaTa C dBTe pBue, KaTO n3PON3Ba PpeHaTa N 3aDHaTa pBkoXBaTKa H3aDeNCTBa rIaBHnTe KOMaHn, KaTO CToB BINaHn Ha 6e3OpaCHO pa3cToaHHe OT INHCTpyMeHTa 3a Pra3aHe.

3.1.1 Праздвидаууnotpe6a

Ta3n MaunHa e npoeKtnpaHa n KOHcTpynpaHa 3a:

-3aOTcUaHe,HaPra3BaHe n OTP3BaHe Ha KIOHnTe Ha DbPBeTa, uHTo pa3Mepn Ca npOpOpzHOHaJIHn Ha DblJHKnHaTa Ha HApBaJIbRAuTa aHnHa nn DbPBeHn PpeMeTc NOO6Hx XapaKTepNCtHKn. -n3NoI3BaHe cAmO oEIN OeHn OePaTOP.

3.1.2 HeymecTHO H3noJ3BaHe

BcKaBO Dpyro n3NoI3BaHe, pa3nH0 OT TOBa cHTnpaHTo NO-rope, MoHe Da ce OKaKe ONacHO N da npuHHn UeTN Ha Xopa N/INn PpeMTeN. B HeNOxOJaTa yNoTpe6a Ce BKIOUvBAT (KaTO HeN3UepNaTeIeN pIMEp):

-NOIDPRA3BaHe Ha JINB PJIeT;
-ДьрВоpe36a;
-pa3p3BaHe Ha napeTn, KyTnN ONaKOBKn NO npHcIn;
pa3p3BaHe Ha Me6eHn Hn DpyrN, KOHTOMoKe Da CbDpKaT rBO3dE, BNHTOBeHIN BCaKbMeTaIHN KOMNoHEHTN;
- n3nblHbAHe Ha Mecapckn DeHOCTH;
- n3noJ3BaHe Ha MaunHaTa 3a P3aHe Ha HeDbpBeHn MaTePnAIn (PiactMacOBn MaTePnAIn, CTponTeJIHn MaTePnAIn);
- N3NoJ3BaHe Ha MaUnHaTa KaTo IIOCT 3a NOBnIraHe, IpemecTbaHe INI pa3yUnBaHe Ha npEdmETn;
- n3noJ3BaHe Ha MaunHaTa, 6IoknpaHa Bbpxy KncpaHc cyOpTn;
- n3noJ3BaHe Ha nHCTpyMeHTn 3a pJ3aHe, pa3nUHN OT Te3n n3JIOKeHnTe B Ta6nua "Texnueckn daHHn". OnachocT OT cepno3n paHn n HapaHraBaHHa.
-и3noJI3BaHe Ha MaunHaTa OT NOBeYe OT eINH YOBeK;

BAHHO HeymecTHOTOn H3NoI3BaHe Ha MaunHaTa BOiDIO OTnadaHe Ha rapaHcIra Na OTXBpIaHE Ha KaKbATO Ida e OTROBOPHOCT Ha POn3BOIDTeJI, KaTO pa3XoIte npOn3TuHaUNOT HaHeceHN 5eTN NIn HapaHbAHe Ha CamnNOTpe6nteIN HA TpeTn Iuca, Ca 3a CMeTHa Ha NOTpe6nteJI.

3.1.3 Tn noTpe6nteI

Ta3n MaunHa e npedHa3NaueHa 3a
H3noJ3BaHe OT nOTpe6nteJI, ToecT
HenpofoecNoHaJIHn OepaTopn. Ta3n MaunHa
e npedHa3NaueHa da ce H3noJ3Ba KaTo Xo6N.

3.2 3HAUN 3A BE3OINACHOCT

Ha MaunHaTa ca NoCTaBeHn pa3NHy CNMBOJN (Phr.2).TaxHaTa FyHKuJe e Ta3N, da npHOMHrT Ha onepaTopa KaKBO NOBeDeHne TpA6Ba Da npEePnpHeMe, 3a Da N3NoJ3Ba MaunHaTa C HyKHOTo BHNMaHNe I PpeDna3NBOcT.

3NaYeHHe Ha CnMBoJIte:

BHIMAHHE! ONACHOCT!

Ako MaunHaTa Ce H3noJ3Ba He npaBnHO, MoKe Da 3acTpaHn Dpyrnte n ce6e cn.

BHHMAHNE!Прдпдa

n3noJ3BaTe Ta3n MaunHa, npooyTeTe pboBOdCTBOTO C nHCTpyKu.

Pn npoBJIHHTeJHo
eJeDHeBHO n3NoJ3BaHe Ha
MaunHaTb HOpMaJInuYcIOBnA,
paOteuTc Hea MoKe Da
6bNe n3IoXeH Na Wym Cbc
CTOHoc PaBHa nn Po-BvCOKa
OT 85 dB A. Da ce n3noJ3Bat
WymOppeJna3BaUn cpeJCTBa,
OuJa n 3aUnTHa KaKa.

HocTe npedna3nno6yBkn npkabn！

ONACHOCT OT OTCHAVAHE

(KICKBACK)! OTchauHaTeTo
npeIN3BnHbpaR3Ho
npemecTbaHe 6e3 KOHTpoI
Ha MOTOpHra TpNOH KbM
OepaTopa.Pa6oTe BnHaRn
PnPiNbHa 6e3OnacHOCT.
N3noJ3BaIte BepuRn Cha6DeHn
C npEpa3HmpeJn, KONTO
OrpaHuaBaT OTcKaHaTeO.

Hnkora He xBaauTe MaunHaTa camo c eHa pka! XbaHeTe 3dpaBO MaunHaTa C dBete pbc, c qeJa Ce N03BOLN KOHTpol Bbpxy MaunHaTa n da Ce HamaJIOnaCHOCTTA OTOTCKaUHe

BpeDeeHTE UIN HeeETINBUTE

CTNKePn TpR6Ba Da ce 3aMeHrT C HOBn.

HOBHTe CTnKepeu MoTaJa 6bDaT 3aBBeH N B OTOpN3npaH cepBn3eH ueHTbp.

3.3 INEHTNΦHKAUHOHE ETNHET HA IPOyKTA

Ha ndeHTnФнKaUHnHn eTnKeT ca nocouehn cneHNTe daHHn (Φnr.1):

1. HnBO Ha 3ByKOba MOUHOCT
2. MapknpoBka 3a CbOTBETCTBNE
   3.ФОДИHAHaПОПЗВODICTBO
3. BnД MaunHa
4. CepneH Homep
   6.Иme n aDpec Ha npOn3BODnTeJIa
5. HoJ ha apTnKyn
   8.Брошиси

IpeHnWeTe HdeHTnФKauHOHHte DaHHHa MaunHaTa Ha CbOTBETHte MeCTa Ha eTKeTa, KOITc Ce HAMnpa OT3aHa KOpuata Ha pbKOBOCTBOTO.

BAHHO 13non3BaHTe

NdeHTnΦHKaUHnTe DaHHN, KOHTO Ca NocouEH Na NdeHTnΦHKaUHnHa ETKET Ha npOdyHTa BCEHN TbT, KORAto Ce CBbp3BaTe COTOpuHa pa6oTNHnua.

BAHHO IprnMep Ha deKnapaunTa 3a CbOTBeTCTBnE Ce HAMnpa Ha nocJeHNTe CTpaHnHa pbKOBOCTBOTO.

3.4 OCHOBHN KOMNOHEHTN

MaunHaTa Ce CbCTOn OT CneHnTe OCHOBn KOMNoHEHTN (ΦnR.1):

A.ДигATEЛ:пpeДаВдИнжЕнeTo На ИНСТPyМЕNTа 3a рЯЗаHe.
B. Празда пьховатуна: onopha рькхватka, paэнолжewsвпразда част ha MOTOPHЯ Трон. Xbaца с сява对接а рьна
C. 3aДна рьховыт ha: onopHa рьховыт ha, pa3noIожeha B 3aДнаТа чacT ha MOTOPHЯ TprNoH. XBaца ce с дяСЧАТа рьka. Ha Heя ce hamnpa ОCHOВНITE KOMaHДn 3a yСКОРЯБаHe.
D. Ппедна зашита на рънота: ппдноа зно ппсноаоблени, разноюжено мжду предна за ръкхьатka и 3ьбчата та вориаг и служни ппдноа за на рънота OT наразимявае в служни, пи КОТо ce хльзны OT ръкхьатka.TaЗни зашита ce иизолзва кATO устpoштBO 3a akТИВиразе на спирачкata на вори rat(a nap.5.7).
E. 3aHa 3aHtHa pKaHa: npedna3Ho npncnoc6JeHne pa3noJKeHO BdoHaTa JAcHa Yact Ha 3aHaTa pBkoXbTaKn ClyKn 3a npEdna3BaHe Ha pKaTa OT BePnKnTpOH npCHynBaHe Nn H3JIn3aHe Ha HanpaBlaBaUaTa WnHa.

F. HanpaBnaBa 7nHa: noDbprKa n HapabBra 3b6aTata Bepira.

G. 3b6yata Bepura: eIement npedha3haeH 3a pr3aHe, cBCTOJc Ce OT dpbHKn 3a TerIeHe, cHa6dEn C MaIKN OCTpneTa HapeEHN "3b6u" N OT CTpaHNUH BVb3KN, KOINTo Ce DbpKaT 3aeDHO OT HHTOBe.
H. ΚιηΦΤ 3a 6λούκηρανε Ḍα Ḍε Ḍε Ḍε Ḍε Ḍε Ḍε Ḍε Ḍε Ḍε Ḍε Ḍε Ḍε Ḍε Ḍε Ḍε Ḍε Ḍε Ḍε Ḍε Ḍε Ḍε Ḍε Ḍε Ḍε Ḍε Ḍα

npeIa3Ho yCTpOcTBO, KOETO Bb3npenTCTBa HeKoHTpoIpaHn DnHexHn Ha 3b6yataTa BepHa, B CnyaH Na ChynBaHe nPi pa3Xla6BaHe.

I. PAne: npncnoc6bHe MeOnHpaHo nped ToKata Ha MOtJHa HApablaBaUaTa WnHa, KOEt DeiCTBa KaTo ONOpHa ToKa, KOraTO e B KOHTaKT C BaJa NIn C DbHepa.
J. 3aunTa Ha naneu: npncno6JeHne 3a NOKpmbaHe Ha naneu, KOrTO Tpr6Ba Da Ce H3nO13Ba No BpeMe Ha IpemecTbaHe, TpaHCnpOpTupaHe n np6bpaHe 3a CbxpaHene Ha MaunHaTa. Ta3n 3aunTa ce CbAJa NO BpeMe Ha pa6ota.
K. 3aunTa Ha NOKPHTHe Ha uHa: npncnoc6JeHne 3a NOKpNBaHe Ha BepnHHa Tpnoh Bbpxy HappaBlaBaaTa uHa, Da ce n3No3Ba no BpeMe Ha npemecTbaHe, TpaHCnpTnpaHe n np6nPaHe 3a cbxpaHen He MauHHaTa.

4. MOHTHPAHE

BAHHO HopMnTe 3a 6e3oNaCHOCT, KOHTo Tp8Ba Da ce Cna3BaT, Ca ONuCAHN B rI.2.Cna3BaIne CTpnHTHO Te3n yKa3aHnA, C cE1 npedOTbpaTbaHe Ha cepNo3HN pNcKOBe HIN ONaCHOCTN.

3apaHn cHnaIpaHneTo n TpaHCnOpTa, HAKO KOMNoHENTn Ha MaunHaTa He ca Crlo6eHn BbB φa6pHKaTa, a Tp6Ba Da 6bDat MOHTnpAHn CLeD OTCTpaHReBaHe Ha OnaKOBKaTa, KaTO ce CLeDbat CLeHNTE INHCTpyKcHn.

Pa30anHOBAHTo n 3aBbPbWAHTo Ha MOHTaHa Tp6Ba Da Ce N3BbPw Bbpy paBHn H3dpaBa NOBbPxHOCT, C DOCTaTbUHO IpOcTpaHCTBO 3a DBNHeHne Ha MaunHaTa NIpemecTbaHe Ha ONaKOBHNTe, KaTO N3NoJ3BaTe BNHaH NODXoJauN HHcTpymEn. Da He ce N3NoJ3Ba MaunHaTa, PpeN Da CTe 3aBbPwHn OepaunTe No MOHTnpaHTo, yKa3aHn B pa3deJ "MOHTAH".

4.1 KOMNOHEHTN 3A MOHTIPAHE

B onaKOBkata ca BkJIIOUeHN KOMnOHeHTnte 3a MoNTnpaHe, KOITo ca n36poEH N CLeDbAcaTa Ta6nua:

Описанne

Нашираваяша с пokртунe

Зъбчata верига

Клоч (разноюжен по долнатучесу Машинату) (Фиг. 1.M)

Пида за заточвае на веригатa

Докумен��я

4.1.1 Pa3onaKoBaHe

1. OTbOpTe onaKOBkata BHHMaTeJIHO, KaTO BHIMaBaTe Da He 3aRy6nte KOMNoHEHTnte.
2. BnKTe 3a cnpaBka DOkymeHTaunra, KOrTo e nocTaBeHa B KyTna, BKIOuHrTeJHo Hn HAcToaNte HnCTpyKcnn.
   3.ИЗвадеTe OT KUТЯТа BCNUCHN HEMOHTIpaHи KOMTOHEHTN.
   4.ИЗва对接 МашиннаТОКУТЯ.TA
3. YHnOKeTe KyTHaTaN ONaKOBKnTE B CbOTBcTcBHe C MeCTHnTe pa3Nope6n.

4.2 MOHTAH HA HANPABJRAUATA UHHA H3b6yATATA BEPHA

H3noJ3BaIte BnHaRn NbTHn pa6OTn pbKabu npn n3BbPwBaHe Ha Oepaunn Bbpx uHHata u Bepurata. BdeTe H3NIOHTeJIHO BHMaTEJHn npn MOHTnpaHe Ha uHHata u Bepurata, 3a da He 3acTpaUHTe 6e3oNaChocTTa u eHkachocTTa Ha pa6ota c He; B clyuaH Ha cbMHeHne, 06bphete ce KbM Baun npodaBaq.

H3nblHbAitcBcnHnonepaun npn n3KIOueH dBNrataTeI.
Ipeu da MOHTnpate uHaTa,ce yBepTe, ye cnpaKaTHa BepnRaTa He e BKnUoyena (nap. 5.7).

1. Pa3BnIte raKInTe (Φnrg. 3.A) n cBaIeTe KaNaka Ha CbeDnHInTeJr (Φnrg. 3.B), 3a DoCTbI nO TeJIeUJr (BlaueUJr) INHbOH n IHe3dTo Ha UINHaTa.
2. CbaleTe PnactMacOBn pa3daJeHTeI (ФИг.3.C);To3n pa3daJeHTeI clyKHeHCTBeHO 3a TpaHCnOpTnpaHe Ha ONAKObaHaTa MaUNHa n He Tp6Ba Da ce H3NoJ3Ba NOBue.
3. MoHTnpaIte uHaTa (ΦnR. 4.A) KaTo BkapaTe uHJIKNHe (ΦnR. 4.B) B npope3a

(ФИ.4.C)ии36уТаiteКьМЗаДнATERaчАн KaKOpnycaHaMaшинata.

1. MoNTpaIte BepnraTa (ΦnR. 5.A) OKoToTerIeUa(Blaueu) NnHbOh (ΦnR. 5.B)N NO DblKHaT a Ha BoDaHTe Ha UInHaT a(ΦnR. 5.C) KaTO BnMaBaTe Da Cna3nteNoCOKaTa Ha Nlb3raHe (ΦnR. 5.D).

Iocoka Ha DnHexHeHa Beprata

AkoBbpxaHaShnHaTaeCha6DeHcMaJIKO KOHyCHO 3b6HO KOJeLO,BHIMaBaITe TerLeuNTe 3BeHa Ha Bepnata Da BHe3HaT npabNlHO B IpocTpaHCTBa Ha 3b6HOTO KOJeLO (ΦIr.6).

5.ПровереТаДалицфТаHaOBTERaHaBaBepRata（ФИr.7.A）eВКApAH npabHnHO B CbOTBETNtOBOPHaUHnHaT；BпOTINBeH cIyau，pa6OTeC OTBepKaNo BnHTaHaOBTERaHaBepRata（ФИr.7.B)，doПьЛНОТВКapВaHeHaцФТa
6. MoTHnpaIte OTHOBO KanaKa, 6e3 Da 3aTgate HAnbHOr RaKHTe.
7. 3a ueIpa6oTeTe NO BnHTa Ha o6Teraya Ha Beprata (ΦnR.8.A)do nocTnraHe Ha npabInHo 6OtraHa Hbeprata.
8. KaTo DbpxHnTe uHaTa NOBdHnTa, 3aTeHHeTe DOkpaI raiKHe Ha KanaHa, NocpeDCTBOM npedOCTaBeHnKJIou (ΦIr.9).

4.2.1 Поберka Ha 6TЯraHeTo Ha BepuraTa

Поберете obяганeto Ha Верига.T. Bepurata e npabnilno obTeHaT, aKo xBaauKn Bepurata no cpeaTa Ha uHaT, TerIeunTe 3BeHa He n3JIu3aT OT BODaYa (ФИr.10).

5. KOMAHДи 3A YNPABJIeHne

5.1 IPEBHJIIOYBATEJI 3A BKHJIOYBAHE/ N3KJIIOYBAHE HA DBNIATEJI

No3BolraBa 3aDenCTBaHe n CnnpaHn DaBnraTeJI. (ΦnR.11.C).

BnraTeJIrMOKe Da Ce BKNIOH N da FyHKUHOHnpa.

BnraTeIaCe cnpa.

CneHaTHnCKaHe Ha KOMaHdaTa 3a CnnpaHe, npeKbCbaua Ce Bpbu aBtOMaTHUHO B N03nCuY 3a 3aDeeCTBaHe "I".

5.2 HOMAHDA HA NYCHOBO UCTPOINCTBO (STARTER)

H3noI3Ba ce 3a 3aJeIcTbaHe npn CTyDen DbIraTeI. KomAnDaTa CtapTeP (Starter) IMe IBe nO3uIN:

I03nA (Φn11.A) - CtapTepa e n3KIOUeH (HOpMaJHo ΦyHKUOHOpaHe n 3aJeCTBaHe np TOnbI dBnraTeI).

Дe¡ствае PeşуЛ	ТаT
Задействае Машинату (nap. 6.3)	Вери ratа (Фиг. 1.G), не Травьда с Bavаля рпд Вигател, пботец на минимален ржим. He Излалзвайтмашинату, по Вери ratа с Bavину рпн Минимуm; в ТОЗс лунчай Травьда с Сврмене с Вашни рpopавац- консултыNT.
Едовреемно с това задействае Лоста за упrabлене на усокорIEL (Фиг. 12.B) и лоста за SFLOКИРANе на усокорIEL (Фиг. 12.C).	Лостовete Травьда с Двинат СвобODно, a Heда с phорсират. Вери ratа с Двини.
Освождентоста за упrabлене на усокорIEL (Фиг. 12.B) и лostа за SFLOKИРANe на усокорIEL (Фиг. 12.C);	Лостовete Травьда с Бырнах abTOMATNUHNo i SFBp30В HeyTPaJIHNO ПОJOKEHne, a DVBIGATELЯТ Травьда с БырпсюпHa MINIMAMALEн ржим и Вери ratа Травьда с лизpe.
Задействае лоста за упrabлене на усокорIEL (Бezда на ТИСКATе Лostа за SFLOKИРANe) (Фиг. 12.B)	Лostа за упrabлене на усокорIEL octaba SFLOKIPAN.
Актураите пекьсвача за SFLOKИРANe на SFLOKИРANe (Фиг. 11.C);	Празьсвача Травьда с Р佩мec_ST leсно OT eДна ПОЗИЦь B ДругУ и рп OСВОБЖДаванeto Травьда с SFВВРЕ abTOMATNUH O B NOЗИЦY 3a SFREДЕСТВАнe.

Дeйст绛п PeзуЛтат
ПОВЕРHA HA СПИР“AнHATA HA BEPиRATA 1. 3адействаite maшинараз. (nap. 6.3): 2. XbaHeTe 3драво рькoxьатkaраз с дveTe рьuce. 3. 3адействаши komaндараз ha усорител, за да подьржate Веригота в движени, натисны нап徳 по徳нata Зашида ha рьkaраз пос redeстбом лявatura рьka (nap. 5.7).	3. Спиранeto Ha Веригота Трябва дa stане He3a6abHo. Korato Веригота ce спpe, освобodete Нe3a6abHo Лоста Ha усорител И ИЗКЛЮчete СпирачКаТа Ha Веригота (nap. 5.7).

Aho eHN OT pe3yIaTnTe ce pa3HnUaBA OT yHa3aHOTo B CNeEdBaunTe Ta6nU, He e Bb3MOHHO H3NOJ3BaHeTo Ha MaunHata! PpeaIte MaunHata B cepBn3eH ueHTbp 3a H3BbPswBaHe Ha cbOTBETHne nPOBepn H nonpaBHa.

6.3 3ADECCTBAHE

BAHHO Ha MaunHaTa e NoCTaBeH etKeT (Fur.2),KoTo 06o6uBa OCHOBHTe 3a3n Ha 3aJeCTBaHe. EtKeTa n3IbJHra PoJrTa Ha 6bP30 yNtBaHe H He 3aMeHr ONiCaHrTe NO-dOly PPOUeDpyH.

PpeHnDa BkIIOUHTe MaunHaTa:

1. NocTaBete MaunHaTa B Cta6nHa H03nHa Ha 3emrTa.
2. CbaIeTe 3aunTaHa noKpHTneTo Ha uHaT (Hr.1.K) n 3aunTaHa naLeu (Hr.1.J) (ako ce n3nOla);
3. YBepete ce, ye uHaTa n Bepurata He ce Onpat B TepeHa nn B npyri npedMeTn.
4. YBepete ce, Ye cnnpaKaTa Ha BepnraTa e BKIOyeHa (nap. 5.7).

BAHHO 3a da n36erHete cKbCbaHe Ha CTapTOBnIshyp, He rO n3dIbpNBaHTe DOkpa Hr He rO pIb3raIte NO dJIHNHaTa Ha pb6a Ha OTbopa Ha BODaHa hHypa, OTNcKaIte NOCTeNEHPO bKOXBaTKata, 3a da ce n36erHne HEKOHTpOpNpyEm N BPshahe BV3XoHa No3u.

7.2.3 Пиговпец И сбхаразьану ha cmecta.

B Ta6ncaTa e NocOueHo KOInueCTBaTa 6eH3nH n MacNo, Heo6xOdImn 3a npriOTbReHTo Ha CmecTa.

Бeнзinh Си nteteчно MacLo За дытaitов Двигател	3a дытaitов Двигател
Литрил litри
1 0,025
2 0,050
3 0,075
5 0,125
10 0,250

3a npnroTbHe Ha cmeTa:

1. CLOKHeB NOxOJaCbI NOOBHaTa OT KOJIYeCTBOTo 6eH3nH.
   2.ПибавETe BCnHKOToMaCNo.
2. CNoKeTe octaHaJaTa YacT OT 6eH3nHa.
3. 3aTbopeTe cBda n pa3KlAteTe do6pe.

BAHHO CmecTa e NOJIOKeHa Ha CTapeene. He npnroTBaIte No-ROJMO KOJIueCTBO CmEc OT Heo6XoIMOTO Bn, 3a Da n36eHrHeTe o6pa3yBaHeTo Ha yTaHn.

BAHHO CbXpaHraBaTe OTdElnHO ndo6pe NdeHTnΦnUpaHn KOHeNHePte Ha CMeCTa NBeH3nHa, 3a Da n36BerHeTe eBentyaH0 O6bPKBaHe B MOMeHTa Ha n3NoJ3BaHeto IM.

BAHHO TOnuCTBaIte nepnoiHNO KOHTeHepHTe, B KOnTO CbXpaHraBATE 6eH3nHa n CMeCTa, 3a da OTCTpaHTe OTloKeHTe yTaIKu.

10. ПЕМECTBAHE ИТРАHCПОТИРАСЕ

Korato ce npemecTbMa nn TpaHcnpTnpa MaunHaTa e Heo6xOIMO:

• Cnpete MaunHaTa (nap. 6.6).
  -ИЗчakайтспранетоHaВеригаТа.
  -OTkauheTe kanaukataoTcBeeuA(Φnrg.31.A).
• CNoKTe NpeDna3nTeNa Ha uHaTa.

-XbaaTe MaunHaTa eHCTBeHO 3a dpbKHTe HacOte WnHaT B Nocoka, OpaTHa Ha npDnKBaHeTO.

Korato ce TpaHcnpTupa MaunHaTa C TpaHCnOpTHO cpeCTBO e Heo6xOdmo:

• MaunHaTa Da ce N03nOHHpa TaKa, Ye Da He npedCTaBnBa ONaCHOCT 3a HNKOrO;
• MaunHaTa Da Ce 6JOKnpa 3DpaBO Ha npeBO3HOTo CpeDCTO NocpeCTBOM BbKeTa N BepuN, 3a Da ce N36eRHe npeO6pbUaHETo Ha MaunHaTc PON3TuAaUte OT TOBa NOBpeKDaHnN IN3TuAHe Ha RopuBO.

11. TEXHnueCkO OScJyXBAHE N IONPABKN

TOBa pBKOBOCTBO npEoCTaB BcNKn yNbTBaHn, Heo6XODmN 3a ynpabLeHneTo Ha MaunHaTaN 3a N3BbPWBaHe Ha npabNlHa OCHOBn NOpBxKkAOT NoTpe6nte. BcNKn Oepauu nO perylnpaHeto N NOdpBxKaTa, KOHTo He ca ONncAHn B TOBa pBKOBOCTBO, Tp6Ba Da 6bDaT N3BbPWBaHn npn BaNn DnCTpn6byTop Hn B CneuaHn3HpaH n cHTbp 3a 06cIyKBaHe, KOHTo pa3noLaC Heo6XODMNTe N03HaHn HnHCTpyMeHTn 3a npabINHOto N3BbPWBaHe Ha pa6oTata, KaTO ce 3ana3n CTeneHTa Ha 6e3onacHOCT n PbBOHauALHOTO CbCTOarHHe Ha MaunHaTaNepauu, N3BbPseHn OT HeKOMTeHTn IInca Hn FHPMN BOJr DO OTndaHe Ha BCraKaBA rapaHn IN BCraKaBO 3aDblKeHne Hn OTROBOPHOCT Ha POn3BOIDnteJI.

• Camo OTOpHnpaHn pa60TnHnCn 3a TexHnuecko 06cIyKbaHe MOraT da H3BbPWBat NopPaBKn I NOdApbXkHa, KOrato MaunHaTa E B rapaHn.
• Otopn3npaHnTe pa60TnIHnCnTe 3a texnuecko 06cnyKBaHe n3noJ3BaTe eINHCTBeHO opnHaJIHn pe3epBHN qactn. OpnHaJIHnTe pe3epBHN qactn

I npHaJaJIeKHOCTn Ca CneUaJIHOp pa3pa6oTeH 3a MaunHInTe.

HeopnHaHHTepe3epBHNqactn npinHaJLeJHKoCTnHe ca Odo6peHn 3a n3noJ3BaHe; n3noJ3BaHeTo Ha HeOpnHaJIHn pe3epBHN qactn N npinHaJleKHOCTN BOIN DO OTnJaHe Ha rapaHnIyTa.
- PpenopbUba ce da 3aKapate MaunHaTa BeHbB B rOHNatha B OToPn3npaHa pa60TNHnua 3a Texnuecko 06cLyXBaHe, 3a N3BbPbBaHe Ha NpDpBkKa, Texnuecko 06cLyXBaHe n npOBepKa Ha PpeDnA3HnTe yCTpoNCTBa.

12. TAPAHLCIOHNOIOKPHTNE

IapaanuTa nokpnaB Bcunn DeeKHTn Ha MaTePnAIn, KaTOn I npOn3BOdCTBeHn DeeKTN. NOpTeNt Tpr6Ba Da CJeDBA BHImaTeJHO BCnKN PpeOCTaBeHN HnCTpyKUnn B npNoJKeHaTa DOkUMeHTaun. IpaanuTa He noKnBa BpeN/ 1eTn DJIkauni Ce Ha:

• Heno3HaBaHe Ha npuDpyKabaAsaTa DOkymeHTaun.
  HeBHHMaHne.
• HenpaBnIHO n3NoJ3BaHe n MOHTaHn IN HeCBOICTBeHO n3NoJ3BaHe.
• I3noJI3BaHe Ha HeOpnHHaJIHn pe3epBHN Yactn.
• I3noJI3BaHe Ha npHaJdIeJHIOCTn, KOHTO He ca DoCTaBeHn HIn TaHnBa, KOHTO He ca ODo6peHn OT IpON3BODnteJI.

To tpo aLuoiaEivai avaykaio otav:

Дejectво Peşултат
Запале te ja машина та (пасус 6.3)	Синцерот (сл. 1.G) He Треба дa ce Движи Кога MOTOPOT разови BO реким На МИнимуМ. А He кориспетe ja машина та Кога машина та в реким Ha мИнимуМ. Во то слочaj, Треба дa ce образиTE Кaj застанноТ.
Актураjetги исторемено рачкata зa ퟥамда на забрзуновOT (сл. 12.B) и рачкata зa sixokираные нa забрзуновOT (сл. 12.C).	РаочITE Треба дa ce Движат слобODи и бeз пrimена на силa. СинцерOT сдвижи.
Дejectво Peултат
Пуштete Ги рачкata За КOMанда на Забрз汞вачOT (сл. 12.B) и рачкata За SFLOнраль на 3абрз汞вачOT (Cл. 12.C)	Рачкite Т人民银行 авTomatСКИ И Бprу Да се ВраТВ BO ЧуПрална поэциja, MOTOPOT Tpe6a Бprу Да се ВраТN BO pa6ToСО МИHMаLEH ржIM И СИнцИрOT Трава дд acstанe.
Актувирajte ja разкata 3a КOMанда на На 3абрз汞вачOT (брз Да ja причсные рачкatura За SFLOнраль) (Fig. 12.B)	Рачкata 3a КOMанда на Забрз汞вачOT OCтAnHyВа SFLOнраь.
Актувирajte go пекин汞вачOT 3a паленые/ racHEие на MOTOPOT (сл. 11.C)	П配电ин汞вачOT Т人民银行 Да OCTане BO дpyraTа Позициja и ак GO пухтITE, Трава авTomatСКИ Дд ce ВраТВ BO поэциJA ЗА палеыe.
ПЮВЕРHA HA СОПИРＡЧИТА ЗА СИнцИРOT 1. ЗапалеTe ja Машина？ (pacyc 6.3): 2. Фате Te rI цВрсто рачкITE сО дВeTe раоч. 3. Стисе ja КOMанда за Да go odprжУВATE СИнцИрOT BO Движные, Турнete ja habрд п徳нatura ЗашпTRA за рakATA СО ГорнATER STPANA OD ДлинКATA на ДecнATA ракa (pacyc 5.7).	3. СинцИрOT Т人民银行 Дд 3acStaHе ВEDнaш. Kora синцИрOT e ЗacrTaHAT, Пуштete ja вEDнaш рачнATA ЗА KOMанDA？ Нд 3abp3汞вачOT И OTkaчete ja СопрочКATA 3a СинцИрOT (nacyc 5.7).

AHO Hehoj od pe3yIaTnTe He e nCT KaHO wTO e NocoyeHO BO Ta6eIaT, He cMeete da ja KopHcTnTe MaunHaT! OndecTe ja Bo OBlaactEH cepBnC Ha npOBepHa n nonpaBHa.

6.3 NAJEHbE

BAHHO Ha MaunHaTa HMa eTnKeTa (C1.2) KaTe ce DaJeH N OCHOBHTe YekOpn Ha NaJIeBTo. EtNKeTata HMa fYHKUJa Da Be HAcOyBa HAp3NuHa N He ja 3aMeHyBa NoCTaHkata WTO e TyKa Objacheta.

Ppe napehe Ha MaunHaTa:

1. NocTabete ja MaunHaTa BO Cta6nHa No3njuHa Ha TepeHOT.
   2.ИЗвадеTe Ги 3аштntaТа На loCTOT (сл.1.K)и 3аштntaТа 3a xapnyHOT (сл.1.J)(akо e cTаВ�).
   3.Поверете Далл ЛостOTи CINHирOT FOДОнпаAT TepeHOT NIN DpyrnpeДмETN.
2. Поверете дали сорupaкараза за сннрOT e BmTeHaTа (nacyc 5.7).

BAHHO 3a da n36erHe KnHebe, He BLeueTe ro jaKeTo 3a naIeHBe no ceIaTa DOJIINHa, He BHTkajTe ro No pa6OT Ha OTBOpHTe Ha BOIIKATA NocTeneHO OcIObOyBaJTe ro paKofoaTOT CO Toa ITO Ke n36erHyBaTe BpaKaHBe Ha HeKOHTpOIInpaH NaHN.

BAHHO He motajte ro jaKeTo 3a naJeBe OKony paKaTa.

Hnkoraaw He nalete ja MOTOPhata nHa aHO BN naHaHa, dpHejKn Ja 3a jaHeTo 3a NaIeHe. Toa e MHory onacHO 6nJeKn MoHe da ja 3ary6nte KOMnTeHaT a KOHTpOJa Bp3 MaunHaTa HcHnPOT.

3A6EJIeHkA IpeKnHyBaOT cekoraW ce HaOra BO no3nju 3a naIaeHe (nacyc 5.1).

6.3.1 PanaheHa naaH

3a naIeHe Ha "JaHNo" Tpe6a da ce n3BePe naIeHe HajMaJHy no 5 MNHyTN oD CMpyBaHbe Ha MOTOpT HIN NO NOLHeBe rOpNBO.

1. Bknyte ro cTapTePoT, HocejKn ja paKaTa BO no3nCJa «B» (cI. 11.B).
   2.ПиNTIChETe ro KOnUeTO 3a KOMaHdataHa ypeDTo 3a noTTnKHyBaHbe (cI.12.A)6 natn 3a da ro nOTTnKHeTe rOpNBOTo.

2. Camo 3a MoIeIOT SP 526: PtIITnIcHete ro BeHTnIot 3a DeKOMnpecnja (cI. 13.E).

3A6EJIeIiKA BeHaaw no napeHeTo Ha MOTOpT,BeHTnIOT aBTOMaTcHc Ce BpaKa BO npBnuHaTa No3nCiJa.

1. LbpcTo dpKeTe ja MaunHaTa Ha TepeHOT CO eHa pKa Ha npEHaTpaKa N CO CTanAIOTo CTaBeHO BO 3aHaTa paKa 3a Da He n3r6nTe KOHTpOla BO TEKOT Ha NaIeHbeto (cI.18).

Ako MaunHaTa He ce ApHHn CBpCTo, NcHpa OJ MOTOPOT MOHe da npedn3Bnka 3ary6a Ha pamHoteKaTahaj ONepaTOPOT Hn Da rHO HAcOu IocOT KOH npeuHa HN KOH camHotonepaTop.

1. Пoleka В LEte ro paKoФaTOT 3a пале 10-15 cm. се доЕк He ночьТВуВATE ИЗБЕСЕН OTNOPИ TORAш peшNTELNO NOBLEЧET 4 natn cè dоЕк He ce сLушnatnpВITE 3Byu. Bo obaa pha3a MOTOPOT He ce naII.

BAHHO He Bneye ro paKofoTOT 3a naJeHe NOBeKe od 4 natn.

1. Ncknyte ro ctaptepoT (cI. 11.A), CTabajkn ja paKaTa BO no3njuJa «A»
2. OndoBO NOBLeYeTe ro paHoΦaTOT 3a naIeBe ce DoEka He NoCTnHHeTe npabNlHO naIeHe Ha MOTOpOT.
3. Kora MOTOPOT Ke ce 3aapani, npHTncheTe rH NCTOBpeMeHO n peuHTeJHo paKaTAta 3a KomaHdata 3a 3a6p3yBaHe (cI. 12.B) H paKaTAta 3a 6loKnpaHe (cI. 12.C) Ha 3a6p3yBaHbeto 3a Da ro hCklyuHte ypeDoT 3a npBvHNo 3a6p3yBaHe. OcTaBeTe ro MOTOPOT da pa60TN 10-15 cekyni.
   9.ИЗвадеTe ja conирачкata 3a cnHирOT (nacyc 5.7).

BAHHO 136erHyBaJTe da ro ocTaBaTe MOTOPOT Da BPTN CO rOlen Boj BpTeHN CO NOCTaBeHa cOnnpaKa 3a CnHypoT. Oba MoKe Da DOBepe Do npperpeBaHe nn OwTeTyBaHe Ha pRnCnJaTa.

1. OctaBeTe MOTOpOT da pa6Otn Ha MNHmym HajMaIky 1 MnHyta nped da ja KopNCHTe MaunHaTa.

BAHHO OOKHpy paKofoaTOn ha jaKeTo 3a naJeBe ce cKNHe npBLeueHe co npNTnCHat CTapTe, MOTOpOT MoKe da Ce 3aDyuN I da ce npedn3BnKaat NoteuKOTn npNaJeBe.Bo cnuyaj Ha 3aDyUyBaBe Ha MOTOpT (BndTe nacyc 15.5).

6.3.2 NaJIeHe Ha TOnIa

3a naIeHbHa TOnIIO (BeIHaW no raceHe Ha MOTopoT):

1. PnTnCHETe ro konyeTo 3a KOMaHdata Ha ypeoT 3a noTTNKHyBaHe (cI. 12.A) 6 naTn 3a da ro noTTNKHeTe rOpNBOTo.

2. Camo 3a mojeIOT SP 526:

PnTtncHeTe Ro BeHTnIOT 3a DeKOMnpecnja (cN.13.E).

3A6EJIeHbA BeHaW no napeHeTo Ha MOTOpOT,BeHTNlOT aBTOMaTcHn Ce BpaKa BO npBnHaTa No3nCnJa.

1. AHTNbnpajTe ja KOMaHdaTa 3a npnyuBaHe (no3njuja,5" - nacyc 5.2) n BeDnaW nyuTeJe ja (no3njuja,4" - nacyc 5.2).Taka ce aKTHBnpa ypeDoT 3a npBnuHO 3a6p3yBaHe.
2. CnEeTe rH ToCHNte 4-7-8-9 BO npETXoHaTa npOeDypa (cI.6.3.1).

6.4 PABOTA

Ipei Da 3aOnuHHe Co CeYeHb e
KacTpeHbe 3a npBnAT, HeonxOJHOe: -Da HMaTe COoDBetHa ObyKa 3a KopncTeHBe Ha OBOj BnD anapatn, -Da CTe rPiocHTaJIe 6e36eHochnTe
PpeOouBaHa n yNaTCTBOTO 3a KopncTeHBe
WTO CE COCTaBeH DeJ Ha OBOj PnpaHnK, -Da CTe BeK6aJIe Ha MaJIn rpmUKN Ha
3emJa nnΦHKnPauHn Ha COoDBETN
NOTnOpn Ha NaHH To Ke DoBede Do
HeONXoHaTa 3aNo3HaEHOCT Co MaunHaTa
n CO HajYeCTNTe TexHNK 3a CeYeHb.

3a da pa6oTne ce MaunHaTa, noCTanTe KaKo wTO cJeN:

• Cekoraш Иснлучыajte ja coNipaKaTа 3a синlpOT nped da ro aKTHBnPaTe 3a6p3yBaYoT.
  Bo TeKOT Ha pa6oTaT, MaunHaT aCeKoraMopa Da ce DpHn UbpCTO co dBeTe paue, CO Toa wTO neBaTa paKa e NoctaBeHa Ha npEHNOT paKoPaT, a DeChaTa Ha 3aDHNOT He3aBNCHO daJIOnepaTopoTe neByap nn DecHnAp.

3actaheTe ja BeHaM MaunHata aHO cnHnpot ce 6IOHnpa BO TeKOT Ha pa6oTata.

6.4.1 Побернштютpe6адacepaBArBOTeKOTHa pa6oTaTa

6.4.1.a Hoihtpola Ha 3aterhatocta Ha cHnHynpOT

Pn pa6oTa, CnHnIpOT nOJLeKn Ha npOrpeCnBHO n3doJxHyBaHe n 3aToa Tpe6a YecTo Da ja npOBepyBaTe Herobata 3aterHaTOcT (nacyc 6.1.3).

6.4.1.b HoHTpOJa Ha cTeNeHOT Ha MacNo

BAHHO He KopncTe je MaunHaTa aKo Hema NpMauchyBaHe! Pe3epBoapot co MacNo Tpe6a Da ce npa3n Dokpaj cekora Kora ro npBoto Ke ce notpown. POnHeTe ro pe3epBoapot 3a MacNo cekojnat Kora dONOpNHyBaTe ro npBO 3a MaunHaTata (nacyc 7.4).

IpoBepTe daHIOCTOT n CnHynpot Ce do6po no3uHnpaHn Hora ce BpH NcHTpOJa Ha CTeneHOT Ha MacNo.

3anaTe ro MOTOP (nacyc 6.3),dpKeTe ro MOTOP IOd CpeDeH peKIM Ha pa6ota n npOBepTe daJIH NCTypeHOTo MacNo 3a CNHHPOT COOdBETCTByBa co npHa3OT Ha cInKaTata (cJ.19).

IpoTOKoHaMaCNo3a CnHpIpOT MoKe Da cepeyJnpaCoWpaΦuRep Ha COOdBETHTe HABPTKHapeylauNJaHa Nymnata (cI.20.A), NOCTaBeHaHaDOLHNOTeJeHaMaunHata.

Oba cImboJ KOJITo IeHTnKyBa peYIaTOPOT Ha NymNaTa 3a MacIoTO:

Cbptete ro co
wpaqunrep KOH
no3njuata "+" 3a
da ro 3rolemnte
npOTOKOT Ha
maclo H3
cHnnpot. Bptete
ro KOH no3njuja"- 3a da ro haamJIte
npOTOKOT.

6.4.2 TexHnka Ha pa6oTa

6.4.2.a Hacrtpehe npBO

YBepete ce deka Ha npoctopot Kaede He naraat rpaHHnte Hema lyre.

1. NocTaBete ce od o6paTHaTcTpaHa BO ODHOC Ha rpaHkata wTo Ke ja ceyeTe.
   2.ПочheTe co rpaHKnTe ITO ce HajHnCKo, npOdoJHyBajKn KOH HajBnCOKnTe rpaHKn.
2. Ceyete Ondrope HandoJy 3a Da u36berHeTe 3aIabByBaHBe Ha loCTOT (cI.21).

6.4.2.b Ceuehe npBO

BAHHO Kora dBe nnn noBKe Iuca nCTOBpeMeHO n3BeyBaat pa60Tu 3a ceueHe n cenKaHe, TaKBTe Oepauu Tpe6a da ce n3BeyBaAT BO 3ace6Hn 3OHn Ha pactojaHne

Ha 2.5 natn od BucnHaTa Ha nceeyHOTo dpBO.He cobopybajTe ro dpBTo aKo noctOn p3nk Da 3aIpO3nTe dpyrN Lua, da ydpnte eJeKTpuhen BOd NnDa npedn3BnKeTepyra MaTepnjAHa steta. Bo cnyuj Kora dpBoto Ke donpe Ha daJHoBOD, ce npenopayBa BeDnaw Da Ce NOBnKa KompanJaTa wTO e HndJeKnHa 3a DnCTpn6bUcjuHa ha en. eHeprnja.

PpeJa ceye:

-Notpe6Ho Ea Ce 3eMe BO npEdbnI npHPOdHOTo 3aKocyBaHe Ha dpBOTo, OD cTpaHaTa Ha Koj rpaHKeTe cEMHOrTOJemN, KaKO nPpabeOT Ha BETPO, TaKa wTO Ke Ce npOceHN HauHOT Ha Koj Ke naFa dpBOTo,
-NCYnCTeTe Ro DpBOTo OJ HeuNCTOTIN, NapHbKa Kopa,KnHcN MeTaNn NapHbAnKu
- nchntete ja 0blaacta okoly dpBOTO n 0e36edeTe do6pa notnopa 3a Ho3eTe,
- NOДТВЕТС COODBETHN NaTEKn 3a NOВLEKYBAHBe 6e3 npeuKN. NaTEKnTe 3a NOВLEKYBAHBe Tpe6a Da CE NOДTROBENH 3a OKOly 45° BO CnpOTNBHNOT npaBeU OD na'arHeTo Ha DpBOTo (cI. 22) n Tpe6a Da DO3BOJyBaAT ODAJIeUYBaHBe Ha ONepaTopoT Bo 6e36eDHa 3OHa NoДALEKy 3a 2,5 NaTn OD BnCINHaTa Ha DpBOTo WTO Tpe6a Da ce CObOpn,
- CtojTe Haorpho Od TepeHOT Kaide BepojaTHO Ke Ce n3BPTn IIN NaDHe DpBOTo No cO6OpYBaHBeTo.

- Ceuehe BO OCHOBA

1. CileTe Tn 3NaUte 3a HacOHa Ha MOTOpHaT a Nila (cI.23.A),pa6oTeTe 6bpaTHO OD CEJI Ta HA TepeHOT KaDe Tpe6a Da ce cO6Opn DpBoto (cI.23.B).
2. IocTaBeTe Ce OndecHO Ha DpBOTO n 3aMOTOpHaTaNla.
   3.ИЗВРWETo ro ceYeHBeTo Do 1/3 odДиJaMeTApOT Ha DpBOTO, BepTKaJIHO BO npaBeUTo Ha naFaHBeTo (cI.24.A).

3aHNo ceuehe 3a co6opyBaHe

1. CnpoBeTe 3aHnO ceYeIbe 3a co6OpyBaIbe Ha rOpHo HnBO Ha npu6JInxKHO 5 cm OJ xOpN30HTaJIHOTo 3aceKyBaIbe (cI. 24.B).
   5.ИЗВРWETe ro 3aДHOTo ceYeHe 3a co6OpyBaIbe Ha NaHIn Da ce OcIIO6OД IOBOJHO DpBHa Maca 3a HABaIyBaIbe (Cn.24.C).ДрВнATA Maca 3a HABaIyBaIbe cnpeUyBa DBNKeHBe CO TprEHe Ha DpBOTo n HerOBo NaIaHBe BO NOrpeShen npaVeU. He ceYeTe HacnpOTn HabaIyBaIbeto.
   6.Бe3 da ro n3BaIte loCTOT, noCTeNeHO HamaIybaJTe ja noCTeNeHO HaBJe3eHocTa Ha dpBHaT MaCa DoPeKa He naHe npBOTo.

7.AKo NOCTO KAKOB 6nlo pN3NK dpBOTO Da naDHe BO HecaKaH npaBeu nIIN aKO n3ry6n pamHOteKa HnHa3aI N rO ppeBHTKa Ha3a6eHNOT CnHUP, npecTaHETe CO CEeHBe nped 3aBpWyBaHbe Ha 3aHDTo CeYeHe 3a CObOpYBaHBe H yNOtpe6Te DpBEHn, PJIaCTNUHn IIN anyMNHyMCKN KInHOBN 3a Da rO OTBOpNTe 3aceKyBaHBeTO n 3a Da naDHe DPBOTo DOJHK cKaHaTaNINHJa 3a Na'ae (cI.24.D) 3a Da rO OTBOpNTe 3aceKOT. OctabeTe DPBOTo Da naDHe DOJHK cKaHaTaNINHJa 3a CObOpYBaHBe yDnpajKn Co YeKaH Bp3 KInHot.
8. Kora npBToKe noUHe da naRa, Tpe6a da ja n3BLeueTe MaunHaTa, da ja 3acTaHete (nacyc 6.6), da ja cTaNte Ha 3emJa I Notoa Da ce OndaleuTe Ppeky PpeDbNdeHNOt NaT 3a H3Je3. Tpe6a Da BnMaBaTe Ha naRaHeTO Ha rpaHKnTe OD BnCnHa I Da BnMaBaTe KaDe CTAHyBaTe.

6.4.2.c HactpeHbe Ha rpaHHte Ha dpBOTO

Kactpehe 3NaChceHe Ha rpaHHTe OJ nHaHatoTO dpBO.

O6pHeTe BHHMaHHe 3a ToCHnTe Ha notnpa 3a rpaHHTe Ha TepeHoT, aKo e MOHHo Da HMa OTnop BO npaBeCuOT wTO MoHe rpaHHata Da Ro 3a3eMe npH ceYeHeTo n 3a MoHHata HectaBnHOCT Ha dpBOTo No ceYeHe Ha rpaHHTe.

Kora ce Kactpn, Tpe6a Da ce octabat 3aHnTe NOrOleMnte rpaHKn, 3a Da ro nOpRyBaAT CTe6IoTO Ha NoCbata. IceyeTe rMaIte rpaHKn co eDen Noter (cI.25.A).

Hajdofoe da ceceat rpaanKeTe noD OTnopOTn da ce 3aOnue He od HHOTo KOH Harope 3a da ce n36erHe pBeBHTkyBaHe Ha nnata co cInHmuPOT (cI.25.B).

6.4.2.d Ceuehe cTe6No

CeeheTo 3NaH cehe Ha CTe6IoTO NO DOJHKnHa.

BaJHo e da ce o6e36eHn noTnpaTa nOd cTanaIata da 6nnde uBpcTa n TeKHaTa da 6nnde pacnopeDena edHaKBO Ha DBeTe H03e. Ako e moJHo, ce npenopayBa nOdnHyBaHe n OdpKyBaBe Ha CTe6IoTO Ha NIOBnHa BnCnHa Ha rpaHKnTe, CTe6JaTa n NaCTapKnTe.

CeYeHeTo Ha CTe6JIoTO Ce OJeChyBa Co KopnCTeHbHa XapnyHot (Cn. 1.l):

1. 3a6oTeTo xapnyHOT BO CTe6Ioto n Od CTpaHaTHa XapnyHOT N3BeTeTe 3aKpNBHeO DnHexeBo CMsHnHaTa KOe ITO Ke Do3BOJyBa loCTOT da HABJe3e BO DpBOTO (cI.26);
2. Повторе щаoningида некову нату коToa e Notpe6No npemecTybajки ja ToUKkata Ha 3abodyBaHe Ha xapnyHOT.

- Cte6IIO noIooHeHO Ha 3emja

Kora cTe6Ioto e noLoJKeHO Ha ueJaTa CBoja DoJknHa, TpeBa Da ce ceYe ODo3ropa (ropHo ceaKnBe) (cN. 27.A).

-3aceyeTe 3a noIOBnHa oD nJaMeTapOT, nTOa CBpTeTe rO cTe6Ito N 3aBpWeTe rO ceYeBeTo OD cIpOTuBHaTa CTpaHa.

Бeнзин Си ntete	Ично масло За дBOTаHTН MOTOPи
Литрил litри
1 0,025
2 0,050
3 0,075
5 0,125
10 0,250

3a noIroTOBka Ha MeuBaHHaTa:

1. CTabete BO eDen CaI np6JHKHO NOLOBnHa OJ KOJIuHnHaTa 6eH3nH.
   2.ДоадajTe ro ueJIoTo macNo.
   3.ДоадajTe ro octaTOKOT Od 6eH3nHOT.
2. 3aTbOpTe ro KaNaKOT nI3MeWajTe eHeprNCHo.

BAHHO MewsabHaTa noDneKn

Данная Машина п dedнадаонедаширокорo notpebntela,дя He npofoceccnoHaJIbHoro применя.Она п dedнадаонeда дя Лобптельского применя.

3.2 3HAHNI BE3ONACHOCTN

Ha MaunHe HMeIOTcpa3JIuHbIe CmBOLbl (pnc.2).OHN pIn3BaHbI HaONMaHTb OepaTOpy O Heo6xOAnMoCTn BHMaTeIbHOI N OCTOpKHOJ 3KcPnyaTaUH.

3haeHne CmboJIOB:

BHIMAHHE! ONACHOCTb!

DaHnHa MaunHa npn He npaBnIbHOM nCNoIb3OBaHH MoKeT 6bITb ONaCHO JIg OepaTopa H OKpyKaIOx.

BHIMAHHE!PpeJde,em NOIb3OBaTbcMaShINHO, IpOuHTe pyKOBOdCTBO IO 3KcJIyatauN.

OnepaTop,pa6oTaUuHnHa DaHHoMaunHe B HopMaIbHbIX ycIOBHX HnpepbIBHO pa6Otbl B TeueHne DnH,MOKeT 6bITb NOBepKeH BO3DeiCTBNO yPOBHa UyMa,paBHOrO nnn npBeBlaUoUe 85 dA. IcNoJIb3OBaTb 3auNTy dny CnyxA,ouKn N 3auHTHyIO KACKy.

HaedeBaTb 3aunTHbIe nepuATkn O6yBb!

ONACHOCTb OTCHOHA (KICKBACK)! B pe3yIbTaTe OTCKoHa 6eH30nHa COBepwaet pe3Koe n HeynpabIeMoe DInxHeNc K OpeaTopy. Bcerda pa6oTaIe T ByCNoBnx 6e3oNaChocTn. NcNoJIb3yIte ceni, OchauSeHHbIe 3aHTbIMN 3BeHbAMN, ORpaHnUBAIOUIMM OTCKOK.

HnKOrda He depKeHTe MaunHy OndHou pyKo! Hpenko depKeHTe MaunHy oBeHMpyaMn, YTo6bl KOHTpOInPOBaTb ee DBNKeHHe n CHn3NTb pNCHOTCKOka.

BAHHO NOBpeHdeHHbIe HJI HeHTaEMbIe HaKNeIHN HyJaOTcB 3aMeHe.3aKaHnTe HObIe HaKNeHb ABTOPN3OBaHHOM cepBnCHOM cHTpe.

3.3 IDEHTNΦHKAUHOHHbI JRPJIbIK N3DEJIIN

Ha ndeHTnΦnKaUHOM npbIke n3dJIyka3aHa cJeDyUoJau HΦopMaun (pnc.:1):

Нарравлиюцаяшина с кожухом

Пильnahа цemb

Клоч (pacnoложен понижney часъю машинь) (Pис. 1.M)

Напльник заточки цени

Дokумсантуaria

4.1.1 PacnaKobKa

1. BckpbBaIte ynaKOBHy octopoXHo IN BHIMATEJIbHO, YTO6bI He NOTepaTb KOMNOHEtbl.
   2.O3HaKOMbTecb C DOhymeHTaMn, Jekaunm B Kopo6Ke, B TOM YncJe, C DaHHbIM pyKOBOdCTBOM.
   3.ИЗВЛЕнTeиЗКОРБи BCE OTДeЛьНье KOMПОHEHTbl.
   4.ИЗВЛЕКИТЕ ИЗΚОРОБКИ МАШИНΥ.
2. Bb6pOcBTe KOpO6Hy n ynaKOBouHbIe MaTePnAJIb I B COOTBETCTBnC MecTHbIM 3aKOHOdaTeJIbCTBOM.

4.2 MOHTAX HANPABJIOUeI UHHbI N 3Y6UATOI CEII

IpnO6paueHHn C uHON HcENbIO Bcerda HaedeBaHTe TOCTbIe pa6OuHe nepaTHN. Co6IIOaHTe Oco6yIO OCTOPoHHocTb Pn MOHTaHc UHNbI N cEN, YTO6bl He CHN3HTb yPOBeHb 6e3OnacHOCTn N 3ΦΦeHTNBHOCTn MaunHb; ECJN y Bac BO3HNHHT COMHeHH, O6paauTeCb B Mara3HN.

Bce onepaun BbInonHraIOTc npn BbIKIOueHHOM dBNarTeJe.
IpeHde, yem yctaHOBtB uHHy, ydoCTOBepbTecb, 4TO TOPMo3 ueHN He BKNIOueH (nyHHT 5.7).

1. OTBnHTnte raKn (Pnc. 3.A) n CHmnte Kopnyc cuenIeHn (Pnc. 3.B), 706bl noJyHTb DOCTyn K BeyuIe 3Be3doUKe I K rHe3dy uHHbl.
2. CHIMITE Пл actMaccobую npocTabky (Pnc.3.C);эta npocTabka npedHa3haeHa nCKIIOHTeJIbHOДЯ TpaHCnOpTnpOBKn ynaKOBaHHoMaINHbI,ИбOЛБWe He HUKHHa.
3. YctaHOBnTe uHy (Pnc. 4.A) BCTaBnB uHnIbKn (Pnc. 4.B) B BbiE mKy (Pnc. 4.C) n npToJkHnTe ee K 3aHneu qactn Kopnyca MaunHbl.
4. O6epHnTe cenb (Pnc. 5.A) BOKpyr BeDyuei 3Be3doUKN (Pnc. 5.B) n BDoJIb HappaBIAUOxuHNbI (Pnc. 5.C), co6JIOdaH npaBLeHne BpaSeHna (Pnc. 5.D).

HanpaBHeHne BpaueHnIe H

EcnHa KOHcOJIu HnHbI NMeETcBBeDMa3Be3DoUka,CneDNTe,HTo6bl3BeHbY cENPiBaUNbHO BCTaBJIncbByrny6JeHn3Be3DoUKn(Pnc.6).

5.YdoCTOBepbTecb,HTO CTepKHeh peryIaTopa HATJKeHnA cenn (Pnc.7.A) npabNbHO BCTaBJIeH B CneuaJIbHOe OTBePcTne WINHb;B pOTnBHom Cnyuae, OTBePcKO B03deNCTBynte Ha BNt PeryIaTopa HATJKeHnA cenn (Pnc. 7.B),doTexnop,nokaCTepKHe h noIHocTbIO He BOJDeT B OTBePcTne.
6. BHOBb yCTaHOBnTe Kopnyc, He 3aTnBa rAeK Do KOHca.
7.Bo3deIcTByIteHaBnHTpeyIaTopa HataJxHnnaZenn(Pnc.8.A)do noLyHeHH Tpe6yEmoHO hataJxHnnaZenn.
8. YdeprKbBaa uHb B npnnohTOM noLoXeHN, 3aTHeTe do ynpa raKn KOpnyCa npn NOMOu npnaRaemoro Kluoya (Pnc.9).

4.2.1 ПоберkaHaTЯженицп

IpoBepntbHaTaeHHeue cenn.
HaTaeHHe YBJIeTcN IpaBnJIbHbIM KOrda,
np3axBaTe cenHa cepeDHe uHHbI, 3BeHbJ
He BbIXOaT n3 HapBaJIauoJe (Pnc.10).

Блониpoвочьй рычаг дроссан (Pnc. 12.C) no3BoJЯТ BKNIOUcaTb рычаг управлия дроссан (Pnc. 12.B).

5.7 PYKORTHA PYHHO 3ANYCHA

PpeHa3HaueHa dny pyHoro 3anycka DnBraTeTna(Pnc.11.D).

5.8 TOPMO3 UENI

3TO npdoxpanHeTbHnA TOpMO3Ha CnCTema, KOtopa 6loKpyet BpaueHne cenB Cnyae OTCKOKOB (OTdauH) BO Bpempa60tbl. OTcOK 6bIbAe T Bb3BaH aHOMaJIbHbIM KOHTaKTOM C KOHCOJIbU 5HHbl, B pe3yJIbTaTe yeO 5HHa pe3KO IODsKaHNBaET BBepx n pyKa ydapReTc o 0 pOHTaJIbHOE 3aunTHoe yCTpoIcTBo (Pnc.1.D). DIA TOrO UTO6bI BbIKIOuHTb TOpMO3 ceni, Heo6XoDmO BpyHyO erO pa36LOkInPOBaTb.

TopMo3 cENn BbIKJIOueH.ДЯ
3TOrO Heo6XoAMo NIoHocTbIO
OTTHyTB Ha3aI, K nepeDHei
pyKoRrKe, fpoHTaJIbHOe
3aUHTHOe ycTPOiCtBO (Pnc.1.D),
YTO6bl 6bl CblIeH IeIyOK.

Topmo3eIN BkIIOueH.ДЯ
3TOTO Heo6xOdMo yCTaHOBnTB
ΦpOHTaNbHoe 3aUHTHOe
ycTPOiCTBO (Pnc.1.D)В
pePeDHee nolokHeHne.

He ncoJb3yIte MaunHy,ecnTopMo3 cenn pa6oTaET HeucnpaBHO, H 06paTntecb K Bawaemy dncTpN6bIOtopy IpnaPobedeHn Heo6xOdHMbIX npOBepOK.

6. 3KcπIyATAUmaHHbI

BAHHO IpaBnla 6e3oNaChOCTn npBedeHb B rI.2.CTpRo c6IoJaTe yKa3aHnI dI npEDoTbpaueHn cepBe3hIx pNcKOB n OnaCHOCTn.

6.1 PPEДВAPHTIELHbIE ONEPAÇINI

Ipeed hauaIom pa6oTbI Heo6xOdHMO BblONHHTb HeCKoJIbKO npOBepOK n Oepaun, YTO6bI oEeChTb 3ΦΦeKTHBHyO pa6Oty B yCIOBnX MaHCIMaJIbHOJ 6e3OpacHOCTN.

BAHHo MaunHa nocTabnreTcC NycbIMn 6aKaMaN dJa Cmecn IJMaCJa dJa CMa3Kn cenI.

6.1.1 3anpaBka TOnJIHBOM

PpeKdyeemnoB3OBAbCMAuHOn3aPabBTe eeToTnBOM.CnocobnpuroTOBHeNcMecn, nopAOK BblONHeHNApABKN MepbI npedocTopoKHOCTm.BnyHKe ent 7.3.

6.1.2 3anpaBHaMacIOMnIcMa3HnIeHN

PpeJde Yem NOIb3OBATbcra MaunHO, 3aIpaBbTe ee MacIOM dIa Cma3Kn cenn. PopdOK BblIOJIHeHn I Mepbl npedocTopoKHOCTn pni 3aIpaBHe macIOM n3IOJKeHb IB nyHkTe ent 7.4.

6.1.3 Поберна натуженицп.

Bce onepaun BbIIOHJOTc npu BbIKIOUeHHOM DBHrataTeJe.

BcerdaHaedeBaItePLOTHbIe pa6oynepuATn.

ПоверпьНаТяжehнeцeni.
НаТяжehнeЯВлЯETсЯрвильныIM KOrДa,
прзaxBaTeцeniHa cepeДиHe WnHbI,3BeHbI
He BbIXOДТИЗнappaBЯюшe (Pnc.10).

TTO T06bI OTpeYnpoBaTaHATJXeHHe ueN:

1. ocna6bTe raHKn KOpnyCa npn NOMOuN npHlaeraMOro KJIoua;
   2.ДолжньIMобразOMBO3dEINCTByTeHaBHT perулгетаНатякеницEN（Pnc.8.A）do noLyuhenTpe6yemoroHataKhenuцEN;
   3.ydepHnBaIuHHyB npnIOHrTOM nloXeHN, 3aTnHTe do ynpa raHKn Kopnyca npn NOMOu npnlaeraMoro KIOUa (Pnc.9).

He pa6otaTe c ocna6JeHHoIeNbIO, 706bl 3TO He npBEnO K OnaCHO CNTyaun, ecn ueNb BbiJedT N3 HapBaBIAUx WHHbl.

BAHHO B nepBoe Bpemr Heo6xOJIMO npoBOnTb npOBepKn Yaue OobUHOro n3-3a Heo6XoDMOCn NODROHN HaTJeHn qenN.

6.1.4 NodrotobHa MaunHbI K pa6Ote

- CnCTema npOTNb 3aMEp3aHnA

Bcnyae nCnoIb3ObaHn8 6eH30nIbI npT TempeType Hnke ^+ 5^ , Heo6xoImo OtperyInpoBaTb CNTEmy IpOTnB 3aMep3aHn8 nepeD 3any

CHOM MaunHb BO N36eKaHHe O6pa3ObaHn Jbda BHyTpN Kap6OpaTopa, YTO npBedeT K CHNXeHIO MOUHOCTN DBrTaTeI NII K HEnCnpaBHOJ pa6oTe DBrAteJI.

Maunha 6bIa OchaueHa BeHTnlaUHOHBIM OKoUKOM, paCNOJIOKeHHbIM Ha KpbIuKe cINHdpa, YTObI oBecneuHTb npTOK rOpRyero B03- dyXa K DnRaTeJIIO.

B HopMaJIbHbIX yCIOBnIX (TeMnepaTpa Bblwe +5^ C) nCNoJIb3yIe MaUInHy B HopMaJIbHOM peKHMpe6OToBt, T.e. TaK, KaK OHa 6bIina OTpeRyIPOBaHa Ha 3aBODe B MOMENT N3rTOBJIeHNJ.

IpeeknoueHne n3 peKIma «HopMaJIbHbI» B peKIM «IpOTnBOMOpO3HbI» (Ha06oPOT):

1. BbIKIOHHTe MaunHy (nyHKT 6.6):
2. CHHMMTe KpbIshky C BO3dUshHoro ΦnIbTp a N3BVeKHTe BO3dUshhbl ΦnIbTp (nyHKT 8.2);

3.a B MoDJIaX SP 386, SP 426:

• CHIMNTE npOTNBOMOpO3HbI KOJIpaOH,
  pacnoJIOXeHHbI C npaBOi CTOpOHbI
  OT KpbIuHNcINnHdpa (Pnc. 14.A);
• NOBepHNTe npOTNBOMOpO3HbI
  KOJIpaOH TaK, YTO6bI CNMBOJ
  «CHET» 6bl O6paueH Bn3 n
  YTO6bI BEHTnJIaUHOHoe OKoIHKO
  OCTaBAIOcB OTKpbITbIM (Pnc. 14.B);

3.b B MoDJIaX SP 466, SP 526:

-OTBINTHTE BINTbI, KOTOpbIMN KpeNTcKpbIuKa uINHdpa (Pnc. 15.A) (2 BnHTa C BHyTpeHHeN CTOpOHbI OINH BINTC HApyHXoN CTOpOHbI KpbIuKN) IN CHMITE KpbIuKU cINHdpa (Pnc. 15.B); -CHMITE npOTNBOMOP03HbI KOJIauOK (Pnc. 16.A), pacnoJIOKeHHbI B UeHTpe N c3aDN OTHOcHTeNbHO KpbIuKN cINHdpa (Pnc. 16.B); -NOBepHtNE npOTNBOMOp03HbI KOJIauOK TaK, YTO6bl CNMBOL «CHET» 6bl O6paueh BHN3 (Pnc. 17.A) n YTO6bl BEHTNIaUNHOe OKOshO OCTaBALOCb OTKpbITbIM (Pnc. 17.B); -BHOBb yCTaHOBNTe KpbIuKU cINHdpa.

Действахуьт	btaT
Започь машину (nynкт 6.3)	Цени(Pис.1.G) не дожнда вигатбя, Когда дыгател разотает на холoctomхody. He Исплъш'te машину,сяп цени Движется, когда Дыгателразотает нахолoctomхody; В заом сныаe Небхом образотьсан н Вшием Дострибъотopy.
Одновренью надиме на рьчаг ураловлия дросSELIM (Pис.12.B) и на блOKировочный рьчаг дросSELIM (Pис.12.C).	Рьчаг должны Дыгаться беспpenятстVENHO, бес прилжени усени.Цени Движется.
Отпунstinte рьчаг унравлия дросSELIM (Pис.12.B) и блOKировочный рьчаг дросSELIM (Pис.12.C)	Рьчаг должны Дыгаться беспpenятстVENHO, бес прилжени усени.Цени Движется.
Вклоочte рьчаг унравлия дросSELIM (н лар) блOKировочный рьчаг) (Pис.12.B)	Рьчаг ураловлия дросSELIM octаETС ЗаблOKированьим.
Вклоочte Быклочател Выклочен�/ Быклочени Дви ratел (Pис.11.C)	Выклочател должени беспpenятстVENHO песмeeцаться по ODного палжени В дуrogen,а по OTпунсанни должени АВТOMатиески Возврашаться в палжени залусан.

ДeйстVENе PeЗУЛbТаT
ПОВЕРHA TOPMO3A ZEПN 1. ЗапUCTIVь машину (nyнкт 6.3): 2. Крелко BOЗьМИТЕСь 3a рухочи OБECHМИ рухам. 3. Воздем STВУЯ на рычаг упавленья ДROSCELМ,ЧTOбbl ПОДЕРЖИВАТ БЕЛВ DBIVЖЕHIN, П ropOTOLКНITE Вперед Фразонтailingные SFANTHOЕ USTROYSTВО Тыльно CTOPOHОЛ лево рукп (nyнкт 5.7).	3. Zeел doJOLKHa HemeДLEHNO OCTAHOBITbcR. Посл e OCTaHOBKN ZeПи He3aMeДЛТeьно OTNYCTIte рычаг управленья ДROSCELМ и ВыIKЛЮЧИТЕ TOPMO3 ZeПи (nyнкт 5.7).

Ecn pe3yIbTaT IIO60 npOBepn OTnHaetcO TnpBedeHOro B Ta6nue, NOb3OBaTbCMAuHNO HeIb3r! CdaTe MaunHy B cepBnCHbI ueHTp dA BBInONHeHn npOBepOK npeMOHTa.

6.3 3ANYCH

BAHHO Ha MaunHe NMeTcra
Яльб (pnc 2),Ha KOTOpOM NOKa3aHbI OCHOBHbI e TAnbI 3aNycka.
Яльб BBINOJHReT ΦyHKuIO
6bICTporo pyKOBODCTBa n He 3aMeHReT
HNKeONHCaHHbI pOueDypbl.

Ipeed 3anyckom MaunHbI:

1. TOMECTHTb MaUNHy B yCTOnuHBOE NOLOXHeHn Ha 3emJe.
2. CHIMITE KOKHyx HanpaBIAJIOe NIIbI (Pnc. 1.K) n 3aunTy 3y6aToro ynpa (Pnc. 1.J) (ecn OHa nCnoJIb3yeTcA).
   3.Y6eHITecb,HTO uHa HcENb He KacaOTc3eMn nn Dpynx PpeDMetOB.
3. YdoCTOBepebTeCb, yTO TOpMo3 UeIN BkIIOueH (nyHKT 5.7).

BAHHO Bo n36eKaHne pa3pbIBOB He BbITaRnBaIte NyCKOBoT TpOC BO BcIO dINHy, HE BOLOHTe erO BdOJIb Kpa OTBepCTNa HApBaJIHOUsE TpOCA n OTNcyChaITe pyKoRTKy NOCTeNEHNO, YTObI ee BO3BpaT Ha MeCTO He 6bl NEKOHTpOJIpyEmbIM.

ПРИМЕЧАНЕ Выклочаель BCERда нхODNTСВ ПОLOжени 3anycka (nyнт 5.1).

6.3.1 XoIoOnHbI 3aNych

Iod "XoIoDnBIM" 3ayncHOM
noopa3yMeBaetc 3ayncH,
POn3BOHMbI KaH MmHmym Yepe3
5 MNHyT NocNe OCTaHOBHN DBHrAteJIA
HHN NocNe 3anpaBKn TOnnHBom.

1. 3aKpoTe BO3dyuHHy 3acLOnHky, yCTaHOVBpbIurB nOLOKeHne «B» (Pnc. 11.B).

2. Hαχmnte Na KhoNky noKaunBaIOUeTo hacoca (Pnc. 12.A) 6 pa3a, yTO6bl HANOHNITb Kap6Opatop CMEcbIO.

3. Tolleho IJIa MoIeHn SP 526: Haxmnte Ha deKOMPpeccnOHbI Klaanah (Pnc.13.E).

ПРИМЕЧАНЕ Сразу поле зашина ДВИГАТЕЛКILAПАн abTOMATNUEСКИ ВОЗВРАЦAETСВ ИСХODHОЕ ПОJOKEHNE.

4.ПлOTHОпиЖIMаTeMaSHHyКЗмЛe, OДИpyKуДерЖИteHaпepeДнepyKoRТKE, OДИHOraДOLJHnA6bITbBCTaBHeHaВ 3aДHIOpyKoRTHy，YTO6blHeNoteprTb KOHTpoJIbBOВрEMЯЗANyCsKa(Pnc.18).
EcH MaunHy He ydeepHNBaTb HpeNHO, TOnyOK DnRaTeJ MOnKeT npNBecTH N NOtepe paBHOBeCn OnpaTopa Nn npNBecTu K ydpu Shnbl O npenTCTBne NNn Hapabntb ee Ha onepaTopa.
5. Medlenho OTTHNE NUCOBYOp pyKoTky Ha 10-15 cm do Tex nop, noka Bbl He noyBCTByeTe COpOTnBLeHne, 3aTem noTHNTE ee eue 4 pa3a, noka Bbl He ycIbIuNTe nepBbIe B3pbIBbl. Ha 3tOM 3TaIe DBNrAteJIb He 3anyCKaETcra.

BAHHO He TAHnTe NyChOByOu ByKOaTHy 6oJIe 4 pa3.

1. OTKpoIte BO3dUshHyO 3acLOnHky (Pnc. 11.A), yCTaHOBnB pbIar B nIoJKeHne «A».
2. CHOBA NOTAHHTe 3a NyCKOBYIO pyKoAry, YTO6bl DBHrataJIb HcnpaBHO 3apa60taI.

8.Cpa3y nocJe 3anycha Dnuratela OndHOBpeMeHNO Ha KOpOTKoe BpeMnHaKMITE Ha pbUar ynpabLeHnA DroCCeMe (Pnc.12.B) n6IoknupoBOuHbI pbUar dpocceJIa (Pnc.12.C),YTO6bl OTKnIOHTb npeducopntel. BkIOUHTe Dnuratel, YTO6bl OH pa6OtaI B peHmE xOJOCtbIX o6OpOTOB TteHHe XOTa 6bl 10-15 ceHyND.
9. BbIKJIIOHHTb TOPMo3 ueHn (nyHKT 5.7).

BAHHO 36eraTe pa6oTbI DnraTeJIHa BbICOKO CHOPoCTN pN BKIOueHHomTOPMO3e cEN; 3TO MOKeT pNBecT NpepepeBy I NOBpeJdeHnO CcenIIeHn.
10.ДВИRATeIbdoJHKeHpa6OtaTbHaXOIOCTbIX 06OpOTax XOTa 6blB TeUHeNc 1 MmHyTbI nepeI NCNoJIb3OBAHnEM MaIHHbl.
BAHHO EcHpyKoTHa NyCHOBOrTOpOCA 3aDeIeCTByETcH HeCHoJIbKO pa3 IOdPra Ipn 3aKpbIToB03dyUHoi 3acIoHKe, DBnRaTeIb MoKeT 3aJIHTbcR, yTO npNBedeT K 3aTpYdHInTeJbHOMy NsCKy. B clyuae 3aJIbBaHnI DnRaTeIa (CM. nyHKT 15.5).

6.3.2 Topnyn 3anyck

Дя"ropaero"3anycka (cpa3y nocne octaHOBA DnurataTeIa):

1. HαKMnTe Ha KhONKy NOkauNBAIOUeTo Hacocca (Pnc. 12.A) 6 pa3a, yTO6bl HAnOJHnTb Kap6IopatOp CmecbU.
2. Tolleho dIy moIeN SP 526: HAnMnTe Ha deKOMPpeccnOHHI Klaanah (Pnc.13.E).

ПРИМЕЧАНЕ Сразу поле заунсан ДВИГАТELЯ Клиан ABTOMATУСECHN ВОЗВРАЦAETСВ ИСХODHо ПОJOKEHNE.

1. 3aKpoITe BO3dyuHHyIO 3acJIoHky (noJoxHeNe «B» - nyHKT 5.2)И cpa3y He CHOBA OTKpoIte ee (noJoxHeNe «A» - nyHKT 5.2); TaHIM o6pa3OM BKJIOnHTcIpeDyCKOpNTeJIb.
2. BbInoHnTe nyHkTbI 4-7-8-9 onncanHo paHee npoueypbI (nyHKT 6.3.1).

6.4 OINCAHNE PA6OTbl

Ipejde, Yem BnepBbIe npncTyNtB K BaJIke Ieca HIn O6pe3He BeTBei, peKOMeHdyETcra: -PonTu CneuAJIbHbI Kypc 06yHeHna pa6Ote Ha 06OpUdoBaHn 3TOr Tnpa; -BHNMaTeJbHO O3HaKOMtBcR C npabINamM 6e3OnaCHOCTn U yKa3aHnARMn

NO 3KcNlyaTaUHn, n3LoJKeHHbIMN B HAcTOraem pyKOBoODCTBe; -NoynpaxHHTbcra Ha NHx, pAcTyux N3 3Emn nn npKpePHeHHbx K NOCTaBKe, yTO6bl O3HaKOMHTbcr C pa60ToMaunHbI HnHa6OJIe NoXoAunMM MeToaAMn paCNIIOBKn.

Дя npabnIbHoi 3KcnIyatauMaunHbI BbINOJIHNTe CJeDyUOuNe DeiCTBnI:

Bcerda BbIKIouaTe TopMo3 cenn nepeD BKIOUeHHeM dOcCeJI.
Bcerda npoUHO ydepnBaTe MaunHy DByMa pyKaMn,JeBa pyKa DoJHHa HaxOaNTbcra Ha nepeDnepyKoTKe, a npabay pyKa Ha 3aDne pyKoTKe, daKe eCIn onepaTop jeBsa.

Приблорове цив BO BpeMpa60tbl He3aMeIHTeIbHO OCTaHOBHTe MaunHy.

6.4.1 Поверн, Вылнонгьемы BO Врема pa60ты

6.4.1.a IpoBepka HaTaeHnAeHN

BoBpempa60tbIcENbNoCTeHNO pactraHnBaETc,IO3TOMy Tpe6yeTcyaCTO npOBepaTbe HataJHeHne (nyHKT 6.1.3).

6.4.1.b IpoBepHa noDaun Macna

BAHHO He nCnoJIb3yIte MaunHy 6e3 Cma3Kn! MacJnHi b6aK MoKeT NOHT NOLHOCTbIO ONOPOHHTbcR, KOrJa TOnJIuBO NOLHOCTbIO H3paCXOdyETc. He 3a6yIbTe 3aJIiBaTb MacNo B MaCLnHi 6aK KaJdbI pa3, KOrJa Bbl 3aIpaBJIeTe MaunHy TOnJIiBOM (nyHKT 7.4).

IpoBepra noaay macna, y6eintecb, 1TO uHa n cenb npabnblho ycTaHOJIeHbI.

3anyctnte DbHraTeIb (nyHKT 6.3), ydepKnBaIte ero Ha cpeDnHex o6opOtax n npOBepbTe, pacnpedeJeTcRn MaCNo no ceNn TaK, KaK pKa3aHO ha pncyHke (Pnc. 19).

MoKHo peryInpoBaTb NOTOK MacLa K cenH, BO3DeIcTByR OTBepTKoH Ha CneuJaIbHbI peYInpoBOUHbI BnHT HAcOca (Pnc. 20.A), paCNOJIOKeHHbI B HnKHe Yactn MaunHbl.

To ndeHTnKauHOHHb CmB0peyIaTOPa macIAHOro Hacoca:

ПоворачваТь OTВЕРТСОВ нанравленьи ＂+＂ Длг yвелоченья NOTOKa Macla К цEN； ПоворачваТь Внанравленьи ＂-＂ Длг yMeHbшенья NOTOKa.

6.4.2 MeToaI pa6oTbI

6.4.2.a 06pe3Ha BetBeyepeBa

ydoctOBepbTecb, yTO yactOH, Ha HOTopbi 6ydy T naatb BetBn, CBO6OJeH.

1. PacnoJIOHNTecb c npOTnBOJNOJHO HO CTOPOHbI OTHOCTeJIbHO Cpe3aEMoBETBN.
2. HauHauTe C HnKHNX BeTBeN, nepexOJa K TEM, KOToPbIe paCNoLOKeHbI BblIe.
3. BbINOJIHrTb 6pe3Kc CBepxu BHN3, YTO6bl uHa He 3acTpra (Pnc.21).

6.4.2.b BaIIka IepeBa

BAHHO Ecnn IBOe nnn 6oJee JIOJeN ODNHO BbINOLNAOT paCNIIOBHy N BAHKy,3TN DeICTBnA DOnKHBbl BbINOHNrTbCS Ha pa3hBx yAcTHax, pacCTOAHne MeHdy KOTOpBMN DOJIHHO 6bITb paBHO, NO MeHbWei MEpe, BBICOTE CnIIeHHoro DepeBa, YMHoJHeHNo Ha 2,5. He BaNTe DepeBbY, BAHa KOTOpBX MOKeT NOBvepRHyTB pNCKY IIOeN, 3aTeB LInHIO 3LeKTponepedau N INI PruHHTb MaTePnaJIbHbI yUep6. EcN DEpeBO 3aDeNo LInHIO 3LeKTponepedau, HEo6XODIMO He3aMeDnITeNbHO COo6uHTb 06 3TOM B 3HEpreTnuechkyIO KOMNaHIO.

Ipeed Haayalom BaIIKn:

-Heo6xOJIMO npHnHTb BO BHMaHne
ecTeCTBeHHbI HaKIOH DepeBa,
pacnoIoXeHne KpynHbIX BeTBei
H HApBaJIeHne Betpa, YTO6bl
PpeyCMOTpeT TpaEKTopHIO
pAedeHnJepeBa;
- ydaIITb C DepeBa rpa3b, KaMHN, fpaarMeHTbl KOpbl, rBOzDN, MeTaJIInueckHe 3JeMeHTbl I npoBOda;
-OCB6OaNTb PnOCTpaHCTBO BOKpyr DepeBa H NaHTN XopoWyIO ONOpY dIa Hor;
-06ecneuTb HaJnEkaune nyTu dny UKpbItna,Ha KOTOpbIX Het npenrTCTBn; OHN DOJIHHbI paCNoJaTaBcN NOy rIOM np6In3nteJbHo 45^ B HAnpaBHeHn, npOTNBONIOXHom HAnpaBHeHIO

PanaHnA DepeBa (Pnc.22) ndoJHHbI
No3BOJrB OepaTOpy ydaJIHTbcra Ha
6e3OanacHbI yAcToK, paCnoJIOKeHHbI
Ha pacCToHN, npN6JIIN3nteJIbHO
B 2,5 pa3a npEbbIshaIOUeM BbICOTy
CBaJIbNAeMOrO DepeBa;
-HaxoINTecb Bblwe yuactKa, no KOTOPOMy
DepeBO, BO3MOJHO, NOKaNTcR hIN
KyaO aOno ynaTe TnocLe BaJIKN.

Pa3pe3 y ochobahna

1. RykoBODCTBycB MeTHaH KOpTyce 6eH30nIbI (Pnc.23.A),HaueJIbTeCb Ha npEaMeT Ha yPoBHe 3emIn, B HappaBLeHnKOTopoRo Bbl 6yDeTe BaJIntb DepeBO (Pnc.23.B).

2. PacnoJIOKHTecb cnpaBa oT depeBa, 3a 6eH30nIioi.

3. BbIOJIHInTe rOpINoHTaJIbHbI pa3pe3, nOKpbIbAIOUm 1/3 dIaMeTp a DepeBa, nepEnHnKyIpyHbI HappaBHeHIO naDeHn (Pnc.24.A).

3aHnMaMeKaBaJIKN

1. BbINOJIHnTe 3aIHO MeTHy BaJIKN, NO MeHbWeMpe, Ha 5 cm BbIwe roPn3OHTaIbHoro pa3pe3a (Pnc.24.B).
2. BbINOJIHInTe 3aHIO MeKt Ky BaIKN, OcTaBnB DoCTaTOUHO DpeBecINbI Dny «WapHnpa" (Pnc.24.C). «WapHnp» npedotbpaauaet CKpyuNbAHne DepeBa n ero naDeHne B HnnpaBnBHom HanpabLeHn. He npope3aIte «WapHnp» HaCKBO3b.
3. He BbIHMaJ uHbI, NoCTeNeHHo cokpaaJte ToJIuHy "WapHnpa" Do Tex nop, noka DepeBO He ynaTeT.
4. EcIn cyuecTByeT pNCK, YTo DepeBO ynaTe B HnPaBnIbHOM HnPaBLeHn INJ Xe OTHIOHITc Ha3aD N NorHeT 3y6TuYU cEINb, PnOCTaHOBtE NJIeHne DO BbIOJHEnHr 3aDHeM METKn BaJIH N BCTaBbTe DepeBHHbIe, PIACTMaCCOBbIe INI aJIOMHNBeBIE KInHbR (Pnc.24.D), YTO6bl paKpbITb pa3pe3. BeTe KyBaIdoN IO KInHbAM, YTO6bl DepeBO ynpIo COrJaCHO Tpe6yEmoT TpaekTopn.
5. KOrda DepeBo HaunHaeT naTaB, HAdo n3BLeuMbMaUNHy n3 pa3pe3a,BbIKIOUHTb ee (nyHKT 6.6), yloKHTb ee Ha 3emIIO n POKnHyTB yHaCTOK NO NtYN dIy KpbITn. HAdo 6bItb OueHb OCTOpOxHHbIMN, NocKOJIbKy CBepxMy OryT NaDaT bETBN, KpOME TOrO, Bbl MoKeTe CNOTKHytbcra.

6.4.2.c 06pe3Ha BetBey nocJe BaJIHH

Hnke onncan nopraok o6pe3Kn BetBei nocJe BaJIkn.

ydenite BHHMaHne TohAm ONOpbl BetBn Ha 3emJe, BO3MOxHOCTN npucytCTBna HapraKeHna, HappaBLeHIO, HOTOPoe MOhet PpHrtb BetHa PpI paCnnIOBHe n BO3MOxHOH HeycToHBOCTn DepeBa nocle O6pe3HN BetBn.

Heo6xOIMO OCTaBnTb HNKnHne, 60Jee
KpyNbIe BcTBn,Ha KOTOpbIe OINpaETc
JIeKaUm Ha 3emJIe CTBOJ.
OTceKeITe MaJeHbKHe BcTBn ODHM
DbNKeHHem (Pnc.25.A).
BeTBn,HaxOJaUncEcb HaTaNKeHn, LyuWe
Cpe3aTb CnH3y BBepx, YTObI He NOrHyTb
ZenHyIO 6EH3OInNy (Pnc.25.B).

6.4.2.d PacnHIOBHa CTBOJa

«Pacnntb» CTBOL O3HaayeT pa3pe3aTb erO no Bcei erO dInHe.

BaJHo yOcTOBepNTbCra, YTo BbI cTOnTe Ha HeNoDBrHKnHO onOpE n YTo BaW BEc paBHomepHO paCnpeJeHen Ha oBe HOrn. EcIn BO3MOxHO, peKomeHdyETcR npINoDHHTb CTBOJ, YTO6bl OH ONipaLCra Ha BetBN, 6peBHa nn Cyprn.

Благоря И сплььзовнию 3убчатого унopa, расилOBКа CTBOЛа BыINOLHЯETся бolee уdo6Ho (Pnc.1.l):

1. yctaHOBHTe 3y6uTaBn ynp Ha CTBOJ N C eRO NOMOUsbIO DaITe MaunHe COBepuNTb Dyr0o6pa3Hoe DmHKeHne, B pe3yJIbTaTe KOTOporo uHa BOiDeT B DepeBo (Pnc. 26);

2. NOBTOPIte 3TO DeICTBHe HeCKoJIbKO pa3,ecnHneO6XoDIMO,Mehra ToCHy OnOpbl 3y6uTaTOrO yNopa.

3. CTBOJ,JIeHaun Ha 3emJe

Ecn CTBoJ OnnpaETcHa ToUKn OnOpbI NO Bcei DInHe,ero pa3deJa HauHaeTcB B BepxHeuactn (BepxHra pacnnilobka) (Pnc. 27.A).

• Pa3pe3aTb npn6Iln3nteIbHo do noIobHbI dnaMeTpA, 3aTeM NOBepHyTb CTBOJ n 3aBepShTb paCnIOBky C npOTNBONOJXHOcSTOpHbI.

CTBOI, ONIPAOUIHcHa OINH KOHeU
Korda CTBOI ONIPAeTcra ToIbKO Ha OINH KOHeU:
- BbIOJHnTe pa3pe3, OXBaTBiBAIOuIi
1/3 dIaMeTpBa HIXKHei YacTH
(HNXHnPa cPnIOBka) (Pnc. 28.A);
- 3aTEM HaIO BbIOJIHHTb 3aBepuaOuIi
pa3pe3, BbIOJHnB BepXHIOp cPnIOBHy,
KOTOPa DOJXHa COeDnHtbcr C
nePBbIM pa3pe3OM (Pnc. 28.B).
CTBOJ,OnnpaounnaHa o6a KOHca

Korda CTBOJ onnpaetcHa o6a KOHua:

-BbINOHHe pa3pe3, OXBtBbAIOU

1/3ДиametpaВВерхнeчactn

(BepxnpaacnnIOBka)(Pnc.29.A);

-3aTeM HAO BbIINHHTb 3aBepuaoun

pa3pe3, cdeIaB cHn3y pa3pe3,

ПРИМЕЧАНС Bo Времпервьх 6-8 acob

pa60TbMaunHbI 36eRaTb NCNoB3OBaTb

ДВИГАТЕЛБ ИРМAKСИМАЛБHOM YHCLE OБОРOTOB.

BAHHO BbIKIouaHTe MaunHy

(nyHKT 6.6) BO Bpemn nepemenu

OT OJHOIpa6oey 3OHbIKpyroI.

6.6 OCTAHOB

ДлЯ OCTaHOBa MaunHbI:

1. Otnyctnte pbiur ynpablenia dpocelem (Pnc. 12.B), uTo6bl Dniratel npa6oTal Ha XOLOCTOM XOdy HeCKoJIbKO cekyHd.

Бeнзinh Си nteteческ toe MacLo Дд ДВуXTаHTных ДВигаTeл征

ЛИtrры ЛИtrры

1 0,025

2 0,050

3 0,075

5 0,125

10 0,250

Длгпг�товеленсмсн:

1. HaniB CneuHaIbHyo KaHnCTpy np6n3nteJbHO NOLOBHy 6eH3nHa.
   2.ДобаВиТь BCE MacNo.
2. 3aJIHTbOCTaBUnHc8eH3nH.
   4.3aKpbItb npo6ky n CnIbHO B360JTaTb.

BAHHO Cmecb noDBeRheHa CTapeHIO. He rTOBnTB n36bIToHoe KOJIuYeCTBO CmECH, yTO6bI n36eKaTb 6pa3OBaHnO cAdHa.

BAHHO DepaTaB pa3deJIbHO INIeHTnΦuIpuOBaTb Tapy CO CMEcbIO N 6eH3INHom, TTObI He IepenyTaTb INX B MOMENT NCIOJIb3OBAHnI.

BAHHO IepnoJneckn Ounuatae emKoCTn 6eH3nHa n CMEcH, YTObI ydaJIHTb BO3MOJHbI OCAIOK.

7.3 3APABKA TOJINBOM

3anpaBHa TOnJIHBOMdoJIHHa BbIIOJIHTbcRA Ha BbIHJIIOUeHHoM MaUNHe, COTCOEINHEHbIM HOJNauchOM CBeuN.

IpeepHaayaIom 3anpaBkn:

1. CnIbHO BCTpRXHyTb KaHNCtpy CO CMEcbIO.
2. NomeCTb MaunHy Ha poBHyo NOBepxHOCTb,BycTOHnBOe NOJIOKeHne,C npO6Ko 6aKa Cmecn,6paueHHoBBepx.

ПРИМЕЧАНЕ Ha побкобакдя смеси (Pnc. 32.A) nmeetcra cIeDyUOuN CnMBOJ:

Bak dIa cmecn

1. OuHCTnTb npo6Hy 6aKa n pacnoJIOJHeHHbI BOKpyr yuaCTOK, YTO6bl rpa3b He nonaBA BHTpb BO Bpem 3anpaBKn.
   4.OctopoKHOOTKpbBaTb np6ky 6aKa, yTO6bl NOCTeNEHc6pOHTb DaBHeHne.
2. HAIHTb TOnJIINBO npn NOMOUI BOPOHKn, CJeIa 3a TEM, YTO6bl 6aK He 6bl 3aONJHeH DO CAMbIX KpaEB.

ПРИМЕЧАНЕ Bo Время ИСПОЛБЗОВАнь Maшины можно поверъ налоче толлamba Bбаке черс спцальhoe okшо (Pnc.32.B).

7.4 3AJINBHA MACJaДЯЦЕПВБАK

PIMMEUHHe Ha npo6he 6aHa MacnaIcMa3Ku cenn (Pnc.32.C) IMeETCnEduOuN CmBOJ:

Bak macna dny cma3n ceinn

BAHHO NcnoB3yIte NCKIOHTeBHO CneuaJIbHoe MaCIO IJRA BEN30NI INaIRe3NOHNHYIO CMA3KU IJRA BEN30NI. He NCNoB3yIte MacIO, CoepKaUee npIMecn, YTO6bl He 3acOpNTb FInbTp BaKa H He HaHeCTN MaCIAHOMY HAcOCy Heo6paTMBIe NOBpeKDeHn.

BaKHO hCNoJb3OBAt b MacIb BbICOKOr KaueCTBa, YTO6bl Xopo7o CMa3aTb DeTAL NIIbHoro aannapaTa; 6bIBwee HcNoJIb3OBAHm MacIIO Hn MacIIO IIOXOR KaueCTBa CHNkaIOT 3ΦΦEHTNBHOCTb CMa3KN I COkpaUaIOT cPOK CnyK6bl CEHN IINHbl.

-ПОЛНOCьIO HANOJIHЯITE 6aKДЯ Macla（при NOMOUI BOPOHKN） BCANKIpa3 npN 3aIpaBKe TOnJIbOM: NOCKOLbky EMKOCTb 6aHa DЯ Macna paCCHTaHa TaHIM O6pa3OM, YTO6bl TOJIbBO I3pacXODOBALOCb PpeHDe, YEM MacNo, TaK BbI N36eHNTE NCNoJIb3OBaHnMaUHHb 6e3 CMA3Kn.

7.5 ONUCTHA MAUINHbI IN DBNIGATEJIa

BcKn pa3 nocle pa60tbl TuaTeIbHo OunuAte MaunHy OT nbIn npaboox OTXoIOB. Dn CHKeHn onaCHOCTn noHa:

• OuHaaTe MaunHy, N B YaactHOCTN DnraTeIb N 3OHy rnyuHTeJIa, OT OCTaTHOB ONIOK, BeTOK, INCtbeN H3NJHkoB Cma3Kn; - Yacto npOpyBaIte pe6pa cINHnpa CxHaTbIM Bo3dYxOM (Pnc. 33).

-Bo n36eHahne neperpeBa n NOBpeKdEHHaDBnraTeJIa -BO3dyX03a6OpHbIe peWetKn dJy OxlaKeHHeNn (Pnc. 34)doJHKbI BcERda coDepeKaTbCn B YnCTOTE,Ha HnX He DOJHKHO 6bITb ONINLOK N OTXODOB.
HaKoINaKe CcEJIeHnHe DoJIKHO 6bItb OINIOK n OTXODOB (Pnc.35),dJIa OUHCTKn CHIMITE KOpNc CcEJIeHn (nyHKT 4.2) n BHOBb yCTaHOBNTe erO Ha MeTO NOCJe OUHCTKn. Pn6IIN3nteJIbHO KaJDbIe 30 YacOB Heo6xOAnMO pON3BOJITb CMa3bIBaHHe BHyTpEHnero NOJINHHKa Upe3 BaIeR OINCTpN6bIOTopa.

7.6 ONUCTHA ZENH

KaHdbi pa3 nocle HcnoJb3OBaHH OuHuaTe cenb OT CLEIOB ONNLOK N OTLOKeHH MaCJa.

EcnI rpa3b yctOuHBa Hn OHa npeBpaTnlaCb BCMOly, CHMNTe cenb Ha HeCKoJIbKO YacOB NORpy3HTe ee B EMMOCtB CO CneuaJIbHbIM YNCTAUM CpeCDTBOM. 3aTEM CNOLOCHNTe ee NCTO BODOn Hn HAHeCNTe Cnpem NOxOJaN aHTNKopp03nHbI COCTaB, a 3aTEM BHOBb yCTaHOBNTe ee Ha MaunHy.

7.7 LENEYIOBNTJIb

KaHdbpa3pePeIHCNoB3OBAHNem npOBepaTe COCToAHne ueeyIOBHTeJIa (Pnc.1.H) n peMOHTpyuTe erO, ecn OH NOBpeKdEh.

7.8 KPENEKHHbIE TAIKN BNTbl

KaHdbpa3 neped nCnoIb3ObaHnem npOBepnTe 3aTnKHy BCEX BNHTOB Iraek Dny yBepenHOCTN B TOM, YTO MaunHa Bcerda 6e3Opacna npn pa6ote.
KaKdbpa3pePeIncNoIb3OBAHnEM npOBepaTe npouHOCTb 3akpenJIeHnpyKOJTOK.

-Пиелен He npmaoe.
-Увелочьаетс Вибраця.
- YBENHBAeTcpaCXoTOnnBa.

Ecnuemb HeoctatoH0 3aToyeHa, NOBbIwaeTc npch OTCHOA (kickback).

BAHHO PeKOMeHdyE7CBbINOLHr3aTOUHy B CNEuHaN3nPOBaHHOM cepBvCHOM cEHTrpe, TOrda OHa 6yDeT BbINOJIHeHa Ha CNeuJaHBOM 0bOpyDobAHn, ObcneuHbAUoIeM MNHMaJIbHbI Cpe3 MaTePnaIa I paBHomepHyIO 3aTOUYBCEx peKyuix KpOMok.

8.7.1 3aToUka cenn

3aToUka ceNn BbINOLHReTc npn NOMOu CneuaJIbHbIX HaIIINbHInKOB c KpyIbIM CeueHHem, DnaMeTp KOToPbIX CneuaJIbHO No6bnpaETcIy KaJIOrO TnIa ceNn (cM. "Tabnuy 06cIyXnBaHnIeI"rI.14), Heo6xOdImo 6bIaDaTb HABIKAMN ObITOM, YTObI He NobpeDntb peKyuSne KpOMKn.

ДяЗаточицп:

1. BbIKJIIOHTe MaUNHy (nyHKT 6.6).
2. BbIKIOUHTe TOpMO3 cENN (nyHKT 5.7).
   3.ПрочиЗблOKИРУTe шИнус установлесьпгппnomоши Надлесьцero 3аЖIMHOrO писсокобелен (Pnc.43.A),удостовервшись, YTOцпь DBИЖETССВОБДНО.
3. HataHnTe ceNb, ecIn OHa ocIa6JIeHa (nyHKT 6.1.3).
   5.BCTaBbTe HaHnJIbHNK BO BnApDHy 3y6ca, NOdEprKINBa NocToRHHbI HaKIOH nO npoΦnIPO peKyuSei KpOMKn (Pnc.43.B). HcNoJIb3OBAHHe NlaCTInHbI DJIa 3aTOUKN 06JIeHTaET pa6Oly HaHnJIbHNkOM (Pnc.43.C).
   6.ПиJOHHTeHaINbHnKHeCKoJIbKO pa3 NCKIIOHTeJIbHO CnepeN IN NOBTOpIte 3TO DeIcTBHe Ha BCex peKHyux KpOMhax B TOM He HApabLeHIn (npabIbe nII JleBle).
   7.ПOMeHЯnte pacnoJIOKeHHe uHHbI B3aKHMHom npncnOco6JeHN Ha IpOTHBONJIOXHOe H NOBTOpHTe 3TO DeiCTBHe Ha OCTaJIbHbIXpeKHyux KpOMkax.
4. Поберьт, чTo 3у6e-огранчтел (Pnc. 43.D) coOTBeTCTByeT ypoBнм, уka3aHHbIM B "Ta6Лице обслуЖиBaHЯ сeni" (rI. 14), obpa60Та`Te BO3MOЖнь BBICTyn ПLOСКИМ HAnNlbHnKOM, зakpyглВ npOФиь.
5. После заочи удалие BCE сдbl образOTКи Нанньнkom И пьль, И Смжьт целпри поши Macяно ВаHHbl.

8.7.2 3aMeHa 3y6yatoTo zenn

Heo6xOdmo 3aMeHnTb uHy, KOrDa: -DInHa peKyuSei KpOMKn cHnKaETcA Do 5 MM nIe MeHee (Pnc.43.E); -3a3Op 3BeHbeB Ha 3aKJIeNkax CInuKOM BeJHK.

-CKOPoCTb NIIeHnMaEDJIeHHa, MHOrOkpaTHoe BblOnJIHeHne 3aTOckn He NOBbIwaET CKOpOCTb NIIeHn. Uenb n3HoWeHa.

BAHHO Poche 3aMeHbI cen Heo6xOdmo npOBODtB nPoBePKe HataJKeHnHaue O6bUHOrO n3-3a Heo6XoDMOCTH IOrOHKn HaTaeHn ceN.

8.8 TEXHNUEECHOE OBCJYKINBAHNE HANPABJIIOUeI SHINbI

ПРИМЕЧАНЕ ДЯпавиьногу Былноненя обслuyживаянHaNPаВлюшей шнны ТребуOTСОбая KMопTeHцЯ Спeциалын ИНСТчмЕТ; n3 COOбраЖен БeЗОпаСНСТУ ПpeДПОТИТЕЛБН Былнонгь обслuyживаянЧepe3 ОфицалыногДИСТРИБЮТОпа.

Bo n36eKaHHe acmmMeTpnuHOro n3HoCa
IHHbI Heo6xOdmo nepNoDnueckn
pepeBopauBaTb ee.

Для подерханя сфсжтнвов pa60ТышнБи Heo6xOДmo:

1.Cma3bBaTb CnEuaJIbHbIM WIpNcEm (HOToPbI H E BXoIIT B KOMnJIeKTAuHIO) NOdUHHNKn BeDOMOJ 3Be3DOuKN (ecIn OHa NMeETcra);
2. OuHuaTb BbiEMky uHHbI CneuaJIbHbIM CKpe6KOM (OH He BXoNTB KOMnJIeKTAuNIO) (Pnc. 44.A);
3. OuHuaTb CMAOChIe OTBepCTnR (Pnc. 44.B);
4.ПLOCKHIM HANINbHNKOM（HE BXOJUIM B KOMJIeKTAuHO）ydaJIte 3ayceHcI C60HOB N yCTpaHHTe BO3MOHHOE HECOOTBEcTcTBHe yPOBHeMekdy HAnpaBIAUUMN.

8.8.1 3aMeHa uHbI

Heo6xOДHMo 3aMeHHTb SHHy, KOrDa:

-ΓIy6HbA BbIeMKn CTaHOBHTcMaHbWe BbICOTbl 3BeHbEB (KOTOpBle HNKoRda He DoJIHKbI KacaTbcra dHa);
-BHytpeHHraCTeHkaHa npablaIOuSeI N3HOWeHa Do TaKo CTeNeH, YTO cENb HAKLOHReTcB60K.

8.9 PEGYIINPOBHA XOJIOCTOXOJA

Ecn npkyuee npncnocobenne BbHHeTcHa XoIOCTOM XOy DBratTe, 6paNTecb K Baewemy dNCTpn6bIoTopy DnBbINONHeHn HAdNeHauei peYlnpOBHN DBrataTEn (nyHKT 8.11).

8.10 PEGYJINPOBKA KAP6IOPATOPA

Kap6iopaTop perylnpyetcHa 3aObe TaK, YTo6bl OBeCneuTb MaKcHMaJIbHbIe 3KcNlyaTaUHOHHbIe XapaHTepnCTnKN B IIO6blx YcNoBnX pa60TbI, C MInHmAlbHbIM BblJeIeHNEM BpeHbIX ra3OB, B ycNoBnX Co6liODeHnI DeIcTBYIOUX HOpM.

B clyuae Hn3Knx 3KcNpyaTaunOHbIX xapaKTEpcntNK o6paUaITecs b BaWemy dNCTp6bIoTOpy dIra TORo, yTO6bl OH npOBepn KAp6IopaunIO n DBNrataJIb.

Операця Пернодоч�数ы	Пуннт
	Первий раз	Далейkanждьe
MAшINHA
Проберka几乎所有 Крелену	- Кождь	паз пегд Исpoльзоваимe	7.8
Проберka заюасости /Проберka opranov уразавлия	- Кождь	паз пегд Исpoльзоваимe	6.2
Проберka состая сепевочileя	- Кождь	паз пегд Исpoльзоваимe	7.7
Проберka смаочьix OTberpст尼 maшинь i Шиньi	- Кождь	паз пегд Исpoльзоваимe	8.1
Овсан ооч_STа и пrobерka	- Кождь	паз посл Исpoльзоваимe	7.5
Операця Пернодочь	Пуннт
	Первий раз	Далей пост Исплобота <|im_start|>assistant Очирка цп.	7.6
Смаastics виу trade на с给宝宝 юшлика коллака сцилени	-30 ча в 7.5*
Проблема коллака сцилени	-1 раз вMEсяц 8.3*
Проблема ведушем зашиочи цп.	-1 раз вMEсяц 8.4*
Текниеске общима цп.	--8.7,14
Текниеске общима цп.	--8.8
ДВИГATEЛБ
Проблема уровая / заразавka топливом	- Кожд; паз пered Исплобота <|im_start|>assistant Заменka масla ду цп.	- Кожд; паз пered Исплобота <|im_start|>assistant Заменka масla ду цп.	7.3.
Ов每一天 ооч_STа и相關 Очирская воздуного Фальtrа		8-10 чаов / в конц Кадого сизona	8.2
Очирская сveчы	-10 ча в / в конц Кадого сизona	8.5
Замена сveчы	-100 ча в / в конц Кадого сизona	8.5

*Операця, кOTOPа ДOLЖна 6bITb BbINOLHeHa Yepe3 BaшeroДиСТрИБЛTOРа ИИВ CпeцИАИЗИРОВAHOM CepВИСHOM ZEHTpe

14. TÁBЛицА OБСЛУЖИBAHЯЦЕПИ

Шагцени		Уровень зубca-огранчтеля (a)		Диаметр нашильника (d)
		a		d
В дюмax MM		В дюмax MM	В дюмax MM
3/8 мини	9,32	0,018	0,45	5/32	4,0
0,325	8,25	0,026	0,65	3/16	4,8
3/8	9,32	0,026	0,65	13/64	5,2
0,404	10,26	0,031	0,80	7/32	5,6

B Ta6nue yHa3aHbI daHHbIe no 3aToUKe pa3nHbIX TInOB ueNei, Ho 3TO He Noppa3yMeBaET BO3MOHOCHTN HcNoJIb3OBAHnA ueNei, OTnHbIX OT OMOJornpoBaHHbIX npeuNCJIeHHbIX B "Ta6nue npaBnIbHbIX HOMbHaucn WnHa-ueNB".

15. BbIaJIeHne HEnOlaJAcK

HEПОЛАДHA BOЗ	MOHнAЯ ПИЧИHA YСТРАЕНМE
1. Двигаелов Вклочается пли самоноюзвolyнов Выковаяется	Helenrabinьnam proozdypa 3anycka	СоблodiaиTe указаня (пункT 6.3)
	С党支部 ггязая пли Нени вдьгьке расстоне мени ду олькоюдмп	Проберпь счу (пункT 8.5).
	Воздуньй Фильт засорен Oчир STITь и пли зamени вдьгьке SFILьр (пункT 8.2).	Пожерпь поожене мontажа (пункT 6.1.4)
	Пожерны в karбюраcope Свяжп.TeSB c abTORIN3OBAHNBIM cepвисьIM ceHTPOM.	Серс b abTORIN3OBAHNBIM cepвисьIM ceHTPOM.
2. Двигаелов Вклочается, Ниметс слабую мошноctь	Воздуньй Фильт засорен Oчир STITь и пли зamени вдьгьке SFILьр (пункT 8.2).	Пожерпь поожене мontажа (пункT 6.1.4)
	Пожерны в karбюраcope Свяжп.TeSB c abTORN3OBAHNBIM cepвисьIM ceHTPOM.	Серс b abTORIN3OBAHNBIM cepвисьIM ceHTPOM.
3. Двигаелов работаев Неравномерно пли Н grabиет IMошноctь пли нарушиke	С党支部 ггязая пли Нени вдьгьке расстоне SFILьр (пункT 8.5).	Пожерпь счу (пункT 8.5).
	Helensprabnoctи B shinne и сени Пожерпь, чTO сени DBINGETССВОБДЮИ И наразвлиюшп eShinb He DeФОмИрВANbI.	Серс b abTORIN3OBAHNBIM cepвисьIM ceHTPOM.
	Пожерны в karбюраcope Свяжп.TeSB c abTORIN3OBAHNBIM cepвисьIM ceHTPOM.	Серс b abTORIN3OBAHNBIM cepвисьIM ceHTPOM.
4. Двигаелов сизшkom симьно дыIMIT	Helenrabinь�ь состав сmedсп ПожEROTВьсmeь по INHCTpykuzni (пункT 7.2)	Пожерпь поСвяжп (пункT 8.5) и пливноNotян'tь рухочтky рухочboroTrpoca (Pnc. 11.D) чTOыдьпУдБИТьИЗБITOK TOTПЛВ; Затem ВыICYшпТьЗLEКТДы CBeCHnBIM CBECHnBIM BHOВb UCTAHOBITb ee Ha DBIVaTeJB.
	Пожerны в karбюраcope Свяжп.TeSB c abTORIN3OBAHNBIM cepвисьIM ceHTPOM.	Серс b abTORIN3OBAHNBIM cepвисьIM ceHTPOM.
5. Заловanie Двигаеля	Pychno Stapterбыл Задейстован Heckolbyko pa3 podray pri 3akpbityo BOZduшнoi 3acLOHKe,	Удайпь счу (пункT 8.5) и пливноNotян'tь рухочтky рухочboroTrpoca (Pnc. 11.D) чTOыдьпУдБИТьИЗБITOK TOTПЛВ; Затem ВыICYшпТьЗLEKТДы CBeCHnBIM CBECHnBIM BHOВb
6. Масло не выITEкait	Masclo пloxoro kacheCTBa Прихлodnom DMIBATeile onopoxHHITb δak, рочиNTb δak и калычесяй JИДKOCTbU, И заменiTb MacNo.	Серс b abTORIN3OBAHNBIM cepвисьIM ceHTPOM.
	Смазочные OTberpstna 3abNTb ПожERSTNb (тл. 8.1)	Серс b abTORIN3OBAHNBIM cepвисьIM ceHTPOM.
7. Zeelny Движется, Когда Двигаеловская нахлостом xody	Helenrabinь纳я рergлоровka karбюрацни	Свяжпесь c abTORIN3OBAHNBIM cepвисьIM ceHTPOM.
HEПOLДHA BOЗМожная ПИЧИHA UCTРАЕНЕ
8. Машина нашинает аномально Вибрировать	Часту машинь пов徕еньы илл оCLAшеньы	БыклочITE машини и OTсоeДинITE kaобел сveч (Pис. 31.A). БыявITE наличе BOЗможны пов徕德新 Прobеръ, не ли оCLAшеньы часту и заличite nx Овразитесь в сpeцаллзировань сервись сeHTр дд ВылOLненя п探测ок, замени и ремонта.
9. Машина ударILAась о посторонni пре demet	Часту машинь пов徕еньы илл оCLAшеньы	БыклочITE машини и OTсоeДинITE kaобел сveч (Pис. 31.A). БыявITE наличе BOЗможны пов徕德新 Прobеръ, не ли оCLAшеньы часту andаличite nx Овразитесь в сpeцаллзировань сервись сeHTр дд ВылOLненя п探测ок, замени и ремонта.

Ecnn nocJe BbInOpHHeHn OINcaHHbIX BblIe DeNCTBn HEnoJaKn He Ncye3JI, CBJHNTECb C BaUNM DnCTPn6bIOTOPOM.

16. ДОПОЛНТЕЛБHOE OБОРУДОВАNHUE

B"Tabnue npabnlbHbIX KOMbHaunu Hua- 1yka3aH napeeHb BCEX BO3MOxHbIX KOMbHaun MeJdy uHOn HcEpbO C nometKo, Ha KaOn MaUnHe Hx MOxHO npImeHb-T -OHN OTMeueHbI CNMBOLOM "V". B 3ToJ He Tabnue yka3aHbI xapaKTepnCTnH cenei H uH, OMOIOrnpOBaHHbIX dnn KaJdoM aUHHbl.

B KaYeCTBe 3aNaChbIX YacTeH NcNoIb3yIte ToJIbKO yHa3aHHbIe B Ta6JInce WnHbI H cEN. NcNoIb3OBAHHe HeyTBePHKDeHHbIX HOM6HauCn MOJHT PnHBecTH N Cepbe3HbIM TpaBMam N NOBpeNTb MaunHy.

I PocnoBky Bb6op, Mohtan H
3HcNpyataunu uHHbI u cENn, -3TO
DehCTBnH, KOTOpbI NOlb3OBaTeNb
BbIOJHReT CAMOCToRteNbHO, OH He
HeCET N BCIO OTBETCTBEHOCtB 3a
yuep6, n3 3TORo BBITEHaUOnu. B Cnyuae
COMHeHn nn He3HaHn XapAHTepnCTnH
KaHDoN uHHbI u cENn, ObaaauTeCb B
MaRa3NH nn B CneuaJIIN3HPOBaHHbI
ZeHTP no caOBOAcTBy.

OBSAH

1. VSEOBECNE INFORMACIE 1
2. BEZPECNOSTNE POKNY 2
3. OBOZNÁMENIE SA SO STROJOM 4