TS35C - Метеостанция HAMA - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Наружная метеостанция (датчик)
Бренд	Hama
Модель	TS35C
Питание	2 батарейки LR6/AA (1,5 В)
Диапазон измерения температуры	-40 °C до +70 °C
Диапазон измерения влажности	20 % до 90 %
Радиочастота	433 MHz
Радиус действия	До 50 м (на открытом пространстве)
Количество каналов	3 (CH1, CH2, CH3)
Цикл измерения	Примерно 60–64 секунды
Дисплей	Светодиод на измерительной станции
Установка	Настенное (отверстие сзади) или на ножке
Содержимое упаковки	Наружный датчик TS35C, инструкция по эксплуатации
Сброс	Кнопка RESET (восстанавливает заводские настройки)
Безопасность	Соблюдайте полярность батареек; не открывайте корпус; избегайте влаги и ударов
Уход	Чистить влажной тканью без агрессивных моющих средств
Утилизация	Не выбрасывать с бытовыми отходами; сдать в пункт сбора
Совместимость	Базовые станции Hama арт. 00113984, 00113985, 00113986, 00186309

Часто задаваемые вопросы - TS35C HAMA

Как установить наружную измерительную станцию?

Сначала поместите базовую станцию и измерительную станцию рядом друг с другом для установления соединения. Затем закрепите измерительную станцию снаружи с помощью настенного отверстия или ножки. Убедитесь, что радиус действия радиосигнала не заблокирован стенами или помехами.

Какова дальность передачи между базовой станцией и датчиком?

Дальность составляет примерно 50 метров на открытом пространстве. Препятствия, такие как деревья, здания или линии электропередачи, могут сократить эту дальность.

Как заменить батарейки наружного датчика?

Откройте отсек для батареек (2), извлеките использованные батарейки и вставьте две новые батарейки LR6/AA, соблюдая полярность. Закройте крышку. После каждой замены батареек необходима повторная синхронизация с базовой станцией.

Что делать, если базовая станция не отображает наружные данные?

Проверьте, правильно ли вставлены батарейки датчика и соответствует ли выбранный канал (CH1, CH2 или CH3) каналу базовой станции. При необходимости приблизьте оба устройства для установления соединения или нажмите RESET на датчике.

Как выбрать другой канал на датчике?

Используйте переключатель CHANNEL (4), расположенный в отсеке для батареек. Сдвиньте его влево или вправо, чтобы выбрать CH1, CH2 или CH3. Обратите внимание, что смена канала требует извлечения батареек или сброса устройства.

Что означает отображение символа батарейки на экране базовой станции?

Символ батарейки указывает на то, что батарейки наружного датчика разряжены. Замените их как можно скорее новыми батарейками типа LR6/AA.

Можно ли использовать несколько датчиков с одной базовой станцией?

Да, базовая станция может принимать до 3 датчиков на разных каналах (CH1, CH2, CH3). Вы можете приобрести дополнительные совместимые датчики (арт. 00113984 и т.д.).

Как сбросить наружный датчик?

Нажмите кнопку RESET (3), расположенную в отсеке для батареек. Это восстановит заводские настройки и запустит поиск соединения.

Где установить датчик для точного измерения наружной температуры?

Установите датчик снаружи, вдали от прямых солнечных лучей и дождя, на высоте примерно 1,25 м над землей. Избегайте металлических поверхностей или близости источников тепла.

Что делать, если пропало соединение между базовой станцией и датчиком?

Приблизьте оба устройства на расстояние менее 50 м и убедитесь, что нет препятствий. Если соединение не восстанавливается, извлеките батарейки из датчика и базовой станции, затем вставьте их обратно, начиная с датчика. Новая синхронизация произойдет автоматически.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ TS35C HAMA

Руководствопоэксплуатации

Органыуправления и ндикации

А Б локвнешнегодатчика

1. Светодиодныйиндикатор
2. Отсек батарей
3. Кнопка RESET = восстановление настроек по умолчанию
4. Ползунковый переключатель CHANNEL = выбор канала
   5.Паздлянастенного м онтажа
   6.ЖК-дисплей

БлагодаримзапокупкуизделияфирмыНама.

внимательно ознакомьтесь с настоящей инструкцией. Храните инструкцию в надежном месте для справок в будущем. В случае передачи изделия другому лицу приложите и эту инструкцию.

1. Предупредительные пиктограммы и нструкции

Внимание

Данным значком отмечены инструкции, несоблюдение которых может привести к опасной ситуации.

Примечание

Дополнительнаяиливажнаяинформация.

2.Комплектпоставки

• Блок наружного датчика TS35C
- Настоящаяинструкция

3.Техникабезопасности

• Изделие предназначено только для домашнего применения.
• Соблюдать технические характеристики.
  • Беречь от влаги и брызг.
• Не эксплуатировать в непосредственной близости с нагревательными приборами и беречь от прямых солнечных лучей.
• Не применять в запретных зонах.
• Не размещать рядом с магнитными полями, металлическими рамками, компьютерами, окнами и т.д. Электронные приборы и оконные рамы негативно сказываются на работе изделия.
• Не ронять. Беречь от сильных ударов.
• Изделие не открывать. Запрещается эксплуатировать неисправное изделие.
• Запрещается самостоятельно ремонтировать устройство. Ремонт разрешается производить только квалифицированному персоналу.
• Упаковку не давать детям: опасность асфиксии.
• Утилизировать упаковку в соответствии с местными нормами.
• Запрещается вносить изменения в конструкцию. В противном случае гарантийныеобязательствааннулируются.

Внимание.Батареи

• Соблюдать полярность батарей (+ и -). Несоблюдение полярности может стать причиной взрыва батарей.
• Разрешается применять аккумуляторы только указанного типа.
  • Перед загрузкой батарей почистить контакты.
• Запрещается детям заменять батареи без присмотра взрослых.
• Не применять различные типы или новые и старые батареи вместе.
• В случае большого перерыв в эксплуатации удалить батареи из устройства (кроме случаев, когда изделие применяется в качествеаварийного).

Внимание.Батареи

• Не закорачивать контакты батарей.
• Обычныебатареинезаряжать.
  • Батареи в огонь не бросать.
• Батареи хранить в безопасном месте и не давать детям.
• Не открывайте, не разбирайте, не глотайте и не утилизируйте батареи с бытовым мусором. В батареях могут содержаться вредныетяжелыеметаллы.
• Израсходованные батареи немедленно удалять из прибора и утилизировать.
• Избегайте хранения, зарядки и использования при экстремальных температурах и экстремально низком атмосферном давлении (например, на большой высоте).

4. Вводв э ксплуатацию

• Откройте отсек батарей (2).
  • Переведите переключатель СН (4) влево или вправо, чтобы выбратьканалпередачиданныхвнешнимдатчиком.
  • Вставьте две новые батареи АА, соблюдая полярность.
• Если для передатчика назначен канал, то для его изменения необходимо извлечь батареи или сбросить настройки блока внешнего датчика (6.5 «Сброс»).
• Затем закройте крышку отсека батарей.

Заменабатарей

- Откройте отсек батарей (2), удалите и утилизируйте старые батареи. Вставьте две новые батареи АА, соблюдая полярность. Закройтекрышкуотсекабатарей.

Примечание

При вводе в эксплуатацию всегда сначала вставляйте батареи в блок наружного датчика, а затем в основной блок.

5.Монтаж

Инструкция-Монтаж

• Перед тем как монтировать блоки, рекомендуется сначала завершить настройки в местах будущей установки, как описано в главе 6. Работа.
• Монтаж следует производить после того, как правильные настройки обеспечат надежную радиосвязь между блоками.

Инструкция

• Максимальнодопустимоерасстояниемеждублоками составляет50метров.
• Монтируя блоки, следует учесть, что различные препятствия (стены, деревья, автомобили, высоковольтные линии и др.) создают помехи радиосвязи между блоками.
  • Перед монтажом убедитесь, что в местах расположения блоков обеспечиваетсяустойчиваярадиосвязь.
• Блок внешнего датчика должен размещаться в месте, защищенномотвоздействияпрямыхсолнечныхлучейи осадков.
• Международный стандарт высоты для измерения влажности воздуха составляет 1,25 метра (4 фута) над землей.

Внимание

• Подготовьте монтажный материал (приобретается отдельно), соответствующий свойствамстены.
• Перед началом эксплуатации убедитесь в отсутствии дефектных илиповрежденныхдеталей.
• При монтаже не применять чрезмерных усилий. В противном случаеможноповредитьустройство.

• Убедитесь, что стена подходит для монтажа. В стене на местемонтажанедолжнобытьэлектрическойпроводки, газопровода, водопровода и других трубопроводов.

• Блок внешнего датчика можно разместить на улице с помощью подставки.

• Однако рекомендуется монтировать внешний блок на стене.
  • С помощью дюбеля закрепите шуруп на стене.
• Подвесьтеблокзасоответствующийпаз(4).

6.Эксплуатация

6.1. Соединениес б локомвнешнегодатчика

• Чтобы установить соединение между основным и внешним блоками, расположите их как можно ближе друг к другу.
• После загрузки батарей основной блок начинает автоматический поиск сигнала внешнего датчика и выполняет операцию ввода устройства в эксплуатацию.
• Если соединение автоматически не установлено, необходимо выполнить поиск внешнего датчика вручную.

Инструкция

- Настройка при вводе в эксплуатацию длится ок. 5 минут.

Инструкция

• Во время поиска радиосигнала мигают значок радиосвязи и светодиодный индикатор (1) на блоке внешнего датчика.
• В течение этого времени не нажимайте кнопки устройства! В противном случае может возникнуть сбой точной настройки значений и передачисигнала.
• Автоматическая настройка завершена, когда на дисплее начнут отображаться данные измерения внутри помещения и вне помещения.
• Данные на дисплее основного блока обновляются автоматически приблизительнокаждые 60–64с.

6.2. Выборканала/дополнительные внешниедатчики

Инструкция

• Чтобы установить соединение, основной блок и внешний датчик должны работать на одном канале. Совместимые основныеблокиможнонайтинасайте www.hama.com.
• Передающий канал внешнего датчика из комплекта поставки изменитьневозможно(СН1,СН2,СН3).
• Блок внешнего датчика подходит к следующим основным блокам: 00113984, 00113985, 00113986, 00186309

6.3.Низкийзарядбатарей

При возникновении необходимости в замене батарей рядом со значениемнаружнойтемпература начинаетотображатьсязначок низкого з арядабатарей 📄. В этом случае следует немедленно заменитьбатареи.

Инструкция-Заменабатарей

• После замены батарей основного блока и блока внешнего датчика необходимо заново выполнить синхронизацию блоков.
• Для этого необходимо удалить батареи в том числе из другого блока, а затем снова загрузить их в отсек батарей.

6.4.Восстановлениезаводскихнастроек

Чтобы восстановить заводские настройки, нажмите кнопку RESET (3). При этом восстанавливаются заводские настройки.

7. Уходи техническое обслуживание

• Чистку изделия производить только безворсовой слегка влажной салфеткой. Запрещается применятьагрессивныечистящие средства.
• Следите за тем, чтобы в устройство не попала вода.

8.Отказотгарантийныхобязательств

Компания Hama GmbH & Co KG не несет ответственность за ущерб, возникший вследствие неправильного монтажа, подключения и использования изделия не по назначению, а также вследствие несоблюдения инструкции по эксплуатации и техники безопасности.

9.Технические характеристики

[УХ57]	Блоквнешнего д атчика
Питание	1,5В2батареиАА
ДиапазонизмеренияТермометрГигрометрБарометр	-40°C — +70°C/ -40°F — 158°F20%— 9 0%
ШагшкалыТемператураВлажностьвоздуха	0,1°C/ °F1%
Циклизмерения термометра/гигрометраБарометр	~ 6 0 - 6 4 s-
ГигрометрДа
ТермометрДа
БарометрНет
ФазыЛуны-
Частота433МГц
излучаемаямощность0,018μW
Дальностьдействия≤50m

10. Инструкции по утилизации

Охранаокружающейсреды:

С момента перехода национального законодательства на европейскиенормативы2012/19/EUi2006/66/EU

действительно следующее: Электрические и электронные приборы, а также батареи запрещается утилизировать с обычным мусором. Потребитель, согласно закону,

обязан утилизировать электрические и электронные приборы, а также батареи и аккумуляторы после их использования в специально предназначенных для этого пунктах сбора, либо в пунктах продажи. Детальная регламентация этих требованийосуществляется соответствующимместным законодательством. Необходимость соблюденияданных предписанийобозначается особымзначомна изделии, инструкции по эксплуатации или упаковке. При переработке, повторномиспользованииматериаловилипридругой формеутилизациибывшихв у потребленииприборовВыпомогаете охране окружающей среды. В соответствии с предписаниями по обращению с батареями, в Германии вышеназванные нормативы действуют для утилизации батарей и аккумуляторов.

11. Декларация производителя

Настоящим компания Hama GmbH & Co KG заявляет, что радиооборудованиетипа[00186346,00176932]отвечает требованиям директивы 2014/53/EC. С полным текстом

декларацию с ответствиитребованиямЕСможноознакомиться здесь: www.hama.com>00186346,00176932->Downloads.

Максимальнаяизлучаемаямощность0,501mW

Контролниелементии и ндикации

БлагодаримВи,чеизбрахтепродуктНама.

3.Забележкизабезопасност

11. Декларациязасъответствие