TS35C - Meteorologická Stanica HAMA - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Vonkajšia meteorologická stanica (senzor)
Značka	Hama
Model	TS35C
Napájanie	2 batérie LR6/AA (1,5 V)
Rozsah merania teploty	-40 °C až +70 °C
Rozsah merania vlhkosti	20 % až 90 %
Rádiová frekvencia	433 MHz
Rádiový dosah	Až 50 m (voľný priestor)
Počet kanálov	3 (CH1, CH2, CH3)
Cyklus merania	Približne 60 až 64 sekúnd
Displej	LED na meracej stanici
Inštalácia	Na stenu (štrbina na zadnej strane) alebo na nožičku
Obsah balenia	Vonkajší senzor TS35C, návod na použitie
Reset	Tlačidlo RESET (obnoví výrobné nastavenia)
Bezpečnosť	Dodržujte polaritu batérií; neotvárajte kryt; chráňte pred vlhkosťou a nárazmi
Údržba	Čistite vlhkou handričkou bez agresívnych čistiacich prostriedkov
Recyklácia	Nevyhadzujte do komunálneho odpadu; odovzdajte na zbernom mieste
Kompatibilita	Základňové stanice Hama ref. 00113984, 00113985, 00113986, 00186309

Často kladené otázky - TS35C HAMA

Ako nainštalovať vonkajšiu meraciu stanicu?

Najprv umiestnite základňovú stanicu a meraciu stanicu blízko seba, aby ste nadviazali spojenie. Potom namontujte meraciu stanicu vonku pomocou nástenného otvoru alebo nožičky. Uistite sa, že rádiový dosah nie je blokovaný stenami alebo rušením.

Aký je prenosový dosah medzi základňovou stanicou a senzorom?

Dosah je približne 50 metrov vo voľnom priestore. Prekážky ako stromy, budovy alebo vysokonapäťové vedenia môžu tento dosah znížiť.

Ako vymeniť batérie vonkajšieho senzora?

Otvorte priehradku na batérie (2), vyberte staré batérie a vložte dve nové batérie LR6/AA pri dodržaní polarity. Zatvorte veko. Po každej výmene batérií je potrebná nová synchronizácia so základňovou stanicou.

Čo robiť, ak základňová stanica nezobrazuje vonkajšie údaje?

Skontrolujte, či sú batérie senzora správne vložené a či vybraný kanál (CH1, CH2 alebo CH3) zodpovedá kanálu základňovej stanice. V prípade potreby priblížte obe zariadenia k sebe, aby ste nadviazali spojenie, alebo stlačte RESET na senzore.

Ako vybrať iný kanál na senzore?

Použite prepínač CHANNEL (4) umiestnený v priehradke na batérie. Posuňte ho doľava alebo doprava, aby ste vybrali CH1, CH2 alebo CH3. Upozornenie: zmena kanála vyžaduje vybratie batérií alebo resetovanie zariadenia.

Čo znamená zobrazenie symbolu batérie na displeji základňovej stanice?

Symbol batérie signalizuje, že batérie vonkajšieho senzora sú slabé. Čo najskôr ich vymeňte za nové batérie typu LR6/AA.

Môžem použiť viacero senzorov s jednou základňovou stanicou?

Áno, základňová stanica môže prijímať až 3 senzory na rôznych kanáloch (CH1, CH2, CH3). Môžete si dokúpiť ďalšie kompatibilné senzory (ref. 00113984 atď.).

Ako resetovať vonkajší senzor?

Stlačte tlačidlo RESET (3) umiestnené v priehradke na batérie. Tým sa obnovia výrobné nastavenia a spustí sa opätovné vyhľadávanie spojenia.

Kam nainštalovať senzor pre presné meranie vonkajšej teploty?

Nainštalujte senzor vonku, chránený pred priamym slnkom a dažďom, vo výške približne 1,25 m nad zemou. Vyhnite sa kovovým povrchom alebo blízkosti zdrojov tepla.

Čo robiť, ak stratím spojenie medzi základňovou stanicou a senzorom?

Priblížte obe zariadenia na vzdialenosť menej ako 50 m a uistite sa, že nezasahujú žiadne prekážky. Ak sa spojenie neobnoví, vyberte batérie zo senzora a základňovej stanice, potom ich vložte späť, začínajúc senzorom. Nová synchronizácia sa vykoná automaticky.

NÁVOD NA OBSLUHU TS35C HAMA

Ovládacíprvkya i nd i k a c e

A Z ákladna

Ovládacieprvkya i ndikácie

A M eraciastanica

1.LEDindikácia
2. Priehradkanabatérie
3. Tlačidlo RESET = obnovenie výrobných nastavení
4. Posuvný spínač CHANNEL = výber kanálov
5.Vybraniepre n ástennúmontáž
6. LCD display

Ďakujeme,žestesarozhodlipre v ýrobokHama.

Prečítajte si všetky nasledujúce pokyny a informácie. Uchovajte tento návod na použitie pre prípadné budúce použitie. Pokial'výrobok predáte, dajtetentonávodnovémumajitel'ovi.

Tento symbol označuje bezpečnostné upozornenie, ktoré poukazuje na určité riziká a nebezpečenstva.

Poznámka

Tento symbol označuje dodatočné informácie, alebo dôležité poznámky.

2.Obsahbalenia

3. Bezpečnostnéupozornenia

- Výrobok je určený na nekomerčné použitie v domácnosti.

• Prístroj nepoužívajte mimo rozsahu predpísaných hodnôt v technických údajoch.
• Výrobok nepoužívajte vo vlhkom prostredí a zabráňte styku s vodou.
• Výrobok nepoužívajte v bezprostrednej blízkosti zdrojov tepla, ani nevystavujtepôsobeniupriamehoslnečnéhožiarenia.
  • Výroboknepoužívajtenamiestach, kdejepoužívanieelektronických zariadenízakázané.
  • Výrobokneumiestňujtedoblízkostizdrojovrušenia, kovovýchrámov, počítačov, televízorov atd'. Elektronické zariadenia a kovové rámy okien môžunegatívneovplyvnitfungovanievýrobku.
• Výrobok chráňte pred pádmi a vel'kými otrasmi.
  • Výrobokneotvárajteavprípadepoškodeniahod'alejnepoužívajte.
• Do výrobku nezasahujte a neopravujte ho. Akékol'vek úkony údržby prenechajtepríslušnémuodbornémupersonálu.
• Obalovýmateriálodložtemimodosahudetí, hrozírizikoudusenia.
• Obalový materiál zlikvidujte podľa platných predpisov o likvidácii.
  • Výrobokžiadnymspôsobomneupravujte, stratítetýmnároknazáruku.

Upozornenie— B atérie

- Pri vkladaní batérií vždy dbajte na správnu polaritu (+ a -). Pri nesprávnejpolaritehrozínebezpečenstvovytečeniabatériíalebo explózie.

- Používajtevýhradneakumulátory(alebobatérie)zodpovedajúce udanémutypu.

- Deti smú vymieňať batérie iba pod dohl’adom dospelej osoby.

- Ak sa výrobok nebude dlhší čas používať, vyberte z neho batérie. (Výnimkou sú prístroje určené pre núdzové prípady).

• Batérienenabíjajte.
• Batérienevhadzujtedoohňa.
  • Batérieuchovávajtemimodosahudetí.
• Batérienikdyneotvárajte, zabráňteichpoškodeniu, prehltnutiu alebouniknutiudoživotnéhoprostredia. Môžuobsahovatjedovaté tažké kovy, škodlivé pre životné prostredie.
• Vybité batérie bezodkladne vymeňte a zlikvidujte podľa platných predpisov.
• Vyhýbajte sa skladovaniu, nabíjaniu a používaniu pri extrémnych teplotách a extrémne nízkom tlaku vzduchu (ako napr. vo veľkých výškach).

4.Uvedeniedoprevádzky

• Otvortebatériovúpriehradku(2)
• Posuňte posuvný spínač CH (4) dolava alebo doprava na zvolenie kanála, naktoromrádiolokačnástanicavysiela.
  • Vložtedvebatérietypu AAsosprávnoupolaritou.
• Hned'ako má kanál priradený niektorý vysielač, je možné ho zmenit lenvybratímbatériíaleboresetovanímrádiolokačnejstanice(6.5 Resetovanie)
  • Zatvortepotomkrytbatériovejpriehradky.

Výmenabatérií

- Otvorte priečinok na batérie (2), vyberte a zlikvidujte vybité batérie a vložte dve nové batérie typu AA podľa polarity. Zatvorte priečinok nabatérie.

Poznámka

Priuvádzanídoprevádzkydbajtenato,abybolivždyvkladanénajprv batérie do vonkajšieho senzora/snímača a až potom do základne.

5. Montáž

Poznámka– m ontáž

• Odporúčame základňu a senzor umiestniť najprv na požadované miesta inštalácie bez ich montáže a vykonať všetky nastavenia – podľa postupu opísaného v časti 6. Prevádzka.
• Stanice namontujte až po správnom nastavení a dosiahnutí stabilnéhorádiovéhospojenia.

Poznámka

• Dosah rádiového prenosu medzi senzorom a základňou je na vol'nompriestranstveaž50m.
• Predmontážoudbajtenato, abyrádiovýprenosnebolovplyvnený rušivými signálmi alebo prekážkami, ako sú budovy, stromy, vozidlá, vysokonapätovévedeniaatd'.
• Pred definitívnou montážou sa ubezpečte, či je medzi požadovanými miestamiinštaláciedostatočnýpríjem.
• Pri montáži vonkajšieho senzora dbajte na to, aby bol umiestnený natakommieste, kdenebudevystavenýúčinkompriameho slnečného žiarenia a dažďa.
  • Medzinárodnášstandardnávýškameraniateplotyvzduchuje1,25m (4stopy)nadzemou.

Upozornenie

• Na montáž na určenú stenu si v špecializovanej predajni obstarajte špeciálny, resp. vhodný montážny materiál.
• Zabezpečte, aby ste pre montáž nepoužili chybné alebo poškodené časti.
• Primontážinikdynepoužívajtenásiliealebovelkúsilu. Mohloby takdôjstk p oškodeniu výrobku.

• Pred montážou bezpodmienečne skontrolujte vhodnosť steny pre zavesenie príslušnej hmotnosti a ubezpečte sa, že sa v mieste montáženenachádzajúv s tenežiadnevodovodné, plynové, elektrickéaleboinévedenia.

• Vonkajší senzor môžete pomocou stojana postaviť na rovnú plochu v e xteriéri.

• Odporúčame senzor namontovať bezpečne a pevne na vonkajšiu stenu.
• Pripevnite hmoždinku, skrutku, klinec atd. do príslušnej steny.
• Senzorzavestepomocouotvorunazadnejstrane(4).

6. Prevádzka

6.1.Spojenies m eracoustanicou

• Aby ste mohli základňovú a rádiolokačnú stanicu vzájomne spojit, umiestnite obidva prístroje čo najbližšie k sebe.
• Po vložení batérií vyhl'adáva základňa automaticky spojenie so senzoroma v ykonáprvénastavenie.
• Ak sa senzor nepripojí automaticky, musí sa na základni spustit' manuálnevyhl'adávanie.

Poznámka

- Prvénastavenietrváasi5 m inút

Poznámka

• Počas pokusu o spojenie bliká symbol rádiového spojenia a LED indikácia(1)narádiolokačnejstanici.
• Počas tejto doby sa nedotýkajte žiadneho tlačidla! Inak by mohlo dôjst' k chybám a nepresnostiam hodnôt a ich prenosu.
• Procesjeukončený, aksanazákladnizobrazianameranéhodnoty pre interiér a exteriér.
• ákladňa nameranú hodnotu automaticky aktualizuje približne každých60– 6 4 s ekúnd

6.2. Volbakanálu/d'alšiemeraciestanice

Poznámka

• Dbajtepritomnazhodnénastaveniekanálanazákladňoveja príslušnejrádiolokačnejstanici.Vhodnézákladňovéstanicenájdete naadresewww.hama.com
• Vysielací kanál dodanej meracej stanice je možné zmenit/nastavit (CH1, CH2, CH3).
• Rádiolokačná stanica je vhodná pre nasledovné základňové stanice: 00113984,00113985,00113986,00186309

6.3.Nízkakapacitabatérie

Aksanadisplejizákladňovejstanicezobrazísymbolbatérie 📄, je kapacita batérií v rádiolokačnej stanici velmi nízka. Vymeňte bezodkladne batérie.

• Uvedomte si, že sa po každej výmene batérií v senzore alebo základnimusívykonaťnovásynchronizáciazariadení.
• Vyberte batérie z druhého zariadenia a opät ich vložte alebo ich vymeňte tiež podľa potreby.

6.4. Resetovanie

Ak chcete zariadenie vyresetovať, stlačte tlačidlo RESET (3). Obnovia sa výrobnénastavenia.

7.Údržbaa s tarostlivosť

• Na čistenie tohto výrobku používajte len navlhčenú utierku, ktorá nepúšťa vlákna a nepoužívajte žiadne agresívne čistiace prostriedky.
  • Dbajtenato, abydovýrobkunevniklavoda.

8.Vylúčeniezáruky

Firma Hama GmbH & Co KG neručí/nezodpovedá za škody vyplývajúce z n eodbornejinštalácie, montážealeboneodbornéhopoužívaniavýrobku alebo z nerešpektovania návodu na používanie a/alebo bezpečnostných pokynov.

9.Technickéúdaje

Napájanie

Senzor

1,5V 2 x b atériatypuAA

MeracírozsahTeplomerVlhkomerBarometer	-40°C - +70°C/ -40°F - 158°F20%- 9 0%
RozlíšenieTeplotaVlhkostvzduchu	0,1°C/ °F1%
Meracícyklusteplomera/vlhkomeraBarometer	~ 6 0 - 6 4 s-
VlhkomerÁno
TeplomerÁno
BarometerNie
Fázymesiaca-
Frekvencia433MHz
Maximálnyvysokofrekvenčný0,018μW
Dosah≤50m

Ochranaživotnéhoprostredia:

Európskasmernica2012/19/EUa 2 006/66/EUstanovuje: Elektrickéa e lektronickézariadenia, rovnakoakobatériesa nesmúvyhadzovaťdodomácehoodpadu. Spotrebitel’jezo zákona povinný zlikvidovať elektrické a elektronické zariadenia, rovnako ako batérie na miesta k tomu určené. Symbolizuje to obrázok v návode na použitie, alebo na balení výrobku. Opätovnýmzužitkovanímaleboinouformourecykláciestarýchzariadení/batériíprispievatek o chraneživotnéhoprostredia.

11.Vyhlásenieo z h o d e

Hama GmbH & Co KG týmto vyhlasuje, že rádiové zariadenie typu[00186346,00176932]jev s úladesosmernicou 2014/53/EÚ. Úplné EÚ vyhlásenie o zhode je k dispozícii na

tejtointernetovejadrese: www.hama.com->00186346,00176932->Downloads.

Maximálnyvysokofrekvenčný0,501mW