SBCBC8310 - Bluetooth колонка PHILIPS - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Беспроводная FM-аудиоколонка
Бренд	PHILIPS
Модель	SBCBC8310
Размеры (прибл.)	25 x 15 x 10 см
Вес (прибл.)	1 кг
Питание	8 x аккумуляторов NiCd LR6/AA (перезаряжаемые) или сетевой адаптер 9V/1000mA
Время работы от аккумуляторов	До 16 часов после полной зарядки
Время зарядки	Около 16 часов для полной зарядки
Технология передачи	Беспроводной FM, частота 863,2 – 864,7 МГц
Максимальная дальность	До 100 метров (всенаправленная)
Частотный диапазон	10 – 20 000 Гц
Отношение сигнал/шум	> 60 дБ
Общие гармонические искажения	< 10%
Разделение каналов	> 30 дБ
Основные функции	Беспроводная FM-передача, Dynamic Bass Boost (DBB), отключение звука, автоматическое отключение, индикатор заряда аккумуляторов
Управление	Громкость, настройка, DBB вкл/выкл, питание, выбор L/L+R/R
Светодиодные индикаторы	Питание, зарядка, состояние аккумуляторов (3 уровня), DBB
Подключение	Аудиовход 3,5 мм (через FM-передатчик, продается отдельно)
Совместимость передатчика	Philips SBC HC 8372 (продается отдельно)
Уход и чистка	Протирать мягкой слегка влажной тканью. Избегать спирта, растворителей, абразивных средств.
Безопасность	Не подвергать воздействию влаги, дождя, чрезмерного тепла или прямых солнечных лучей. Отключать при длительном неиспользовании.
Запасные части / ремонтопригодность	Аккумуляторы NiCd LR6/AA заменяемы. Не пытайтесь ремонтировать самостоятельно.
Общая информация	Соответствует европейской директиве R&TTE 1999/5/EC. Класс 3 по NET 300 445.

Часто задаваемые вопросы - SBCBC8310 PHILIPS

Как зарядить аккумуляторы колонки?

Подключите сетевой адаптер 9V/1000mA к колонке. Зеленый индикатор зарядки загорается и гаснет, когда аккумуляторы полностью заряжены (около 16 часов).

Какой тип аккумуляторов использовать?

Используйте только перезаряжаемые аккумуляторы NiCd LR6/AA (предпочтительно Philips). Не используйте щелочные батарейки, это может повредить устройство.

Как подключить колонку к источнику звука?

Колонка работает с FM-передатчиком (продается отдельно, модель SBC HC 8372). Подключите передатчик к источнику звука через выход на наушники (вариант 1) или линейный выход (вариант 2) с помощью прилагаемых кабелей.

Почему нет звука?

Проверьте: 1) Адаптер передатчика подключен. 2) Колонка включена. 3) Аккумуляторы заряжены. 4) Источник звука включен и громкость достаточна. 5) Настройка правильная (поверните ручку настройки).

Как настроить частоту?

Поворачивайте ручку настройки на колонке, пока аудиосигнал не станет максимально чистым. Если помехи сохраняются, смените канал на передатчике.

Что означает индикатор состояния аккумуляторов?

Три светодиода показывают уровень: 3 светодиода = полностью заряжены, 2 светодиода = наполовину заряжены, 1 светодиод = разряжены (требуется зарядка).

Можно ли использовать несколько колонок с одним передатчиком?

Да, при условии, что колонки работают в диапазоне 864 МГц и обнаруживают пилот-тон 19 кГц. Обратитесь к спецификациям ваших устройств.

Как включить Dynamic Bass Boost (DBB)?

Нажмите кнопку DBB на колонке. Соответствующий индикатор загорится, подтверждая включение. Это усиливает низкие частоты.

Какова максимальная дальность передачи?

Дальность может достигать 100 метров на открытой местности при всенаправленной передаче (360°). Стены и препятствия могут уменьшить дальность.

Как ухаживать за колонкой?

Протирайте корпус мягкой слегка влажной тканью. Не используйте спирт, растворители или абразивные средства. Извлеките аккумуляторы, если устройство долго не используется.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SBCBC8310 PHILIPS

ПюбLEMа	Устранения
ОсутствуET 3Byk	- ПюверьTe правильноctы подемочение aДаптора пост/поремен ПИТАНЯ K ВixOу ДоременНOrо ПИТАня и подемочение erо разьEMA постонногу ПИТАня K BxOу 12 B Ha 3aДнeй стейke Траимптера. - ПюверьTe поожение вдik�очаелДИнамиka. - Батарей ДИнамиka сели. ПОдемочITE aДаптор 9 B/1000 mA пост/поремен (См ПИТАнiec ДИнамиков) - Убадпесь в TOM, чTO 3ByKOBОВ ИсточnikВдik�очeн И我没有юн на Канал 3ByKOBОВО ГИсточниka. - Уровьн He отгуларов.УстоньITE уровьн 3ByKOBОВО Источниka/ДИнамиka на 60ilee ВсICOKи. - ОтгуларуITE чASTOTU ДИнамиka. ПювернITE ручу НасторкINДО NOLOЧЕНИ NGSTORO CINGHILA. - Испаль�е Траимптера HC8372. HeКOTOPoe оборудование Имeel TБТРОЕНь Tраимптера, КOTOPь может OKAZATьсЯ HeCOВМecTUMbIMС ДИнамиkom BC8310 ИЗ-ЗА ИСПОЛБЗОВANII GОALEECOBPEMuHNoI TExHOLOrn IN BC8310.
Искажени体 3Byk	- Отreyчиренье чASTOTU НасторкIN hayшников. ПювернITE ручу НасторкIN дО NOLOчЕНИ NGSTORO CINGHILA. - Отreyчиренье чASTOTU НасторкIN Траимптера. Bыберпite одIN IN 2 канALOB Tраимптера. - Батарей ДИнамиka сelliN. ПОдемочITE aДаптор 9 B/1000 mA пост/поремen. (Сm ПИТАнiec ДИнамиков) - ПюверьTe,чTOбы уровьн 3ByKOBОВО Источниka/DИнамиka He 6bl BvICOKIM. YMeHBшITE уровьн.

YcTpaHHe HeNCnPaBHOCTe

Искайские звук

- Слишков Боров паслав Лимураимпета. Уменышистения оно паслав митер. - Помени OT Фальский вамл/дугх радио нсточников. Поремецпес Траимппетей Дим диму, Дим Изменчес Калл Траимппета. - Источьев Траимппетер HC8372. Некоторbie Всточны в дугов оборувальпес Траимппеть Могут SFытб He совмостимь с димукум BC8310 Всточье балл льда сов徕еню Тхедлоги, Источьозаню в BC8310.

Ухoa

-Ели Вели Н собраетсь Источьовыт ЭTO Усточь В тучени подожипесу Вөрөнii Удампеши NG hero SFытpen Дд prideотьразецни Прочки Или корpoэни. -Замени SFытpen TOлько на SFытpen LR6/AA NiCd (Желателho Philips). -Н ecstавяп Te_Dинамк Okолу Источьов тewsma. He Посавраитes BOЗдү STВЮ COАнчьх Учey, Избыточи NBытп BДаги, DOждд Или МөханүескIM Удам. -Дли очирten Dинамka и Tраимппета He Источь SVte сп prt, pactворпеси Или cyбстанци Na Бөнзinoю Oснobe.Источь SVte сlerгка BAжню Мягкую TkaHB Дд очирten KОрпua. -Н ISсточь SVte arelTOB, COдржаши AmMnaik, сп prt, Или abpaizibbl, чTO можET NOВpeДNTB KOPnyc.

Бezonaacnoctb AЯ opraHOB cayxa! HenpepbIBHOe npocAunBaHne Ha BbICOKOM ypoBHe moKeT Heo6paTmO NOBnAryt b Ha Bauch cyx.

TexHnueckne xapaKTepeNCTnKN
PpaBnAa

Систema:	разиму чASTOTа (RF)
Нос在里面 чASTOTы: (Диhamик)	Можно насточь на 863,2 до 864,7MHz
Моodyяця:	чASTOTная модаляция (FM)
Мошисть на вьхode:	<10 MBT
Эф ekтньий Диапазон Траимсussи:	До100 m, BO Всex наразавлиях (360/6)
Уровень вхова:	350 mVrms (I KГс синус)
Питанne - Траимспгетр:	12 B / 200 mA пост, цент роз
Питанne - Диhamик:	8 x LR6 (AA) батер (NiCd)
ЧASTOTний Диапазон (Диhamик):	10 - 20,000 Гι
Отошени сизал/nomexи:	>60 B (I KГс синус, A-усаленie)
Искажени:	<10%THD
Раstryеени Каимаов:	>30 АБ

Ebponeckne IpaBnAa