AAS 14 4 Li - дрель Alpha Tools - Бесплатное руководство пользователя

Характеристики	Детали
Тип продукта	Аккумуляторная дрель
Напряжение батареи	14,4 В
Ёмкость батареи	4 Ач
Тип батареи	Li-ion
Скорость холостого хода	0-400 / 0-1400 об/мин
Максимальный крутящий момент	30 Нм
Патрон	Самозажимной патрон 13 мм
Вес	1,5 кг
Рекомендуемое использование	Сверление по дереву, металлу и пластику
Обслуживание	Регулярно чистить, проверять состояние батареи и патрона
Безопасность	Использовать защитные очки, не перегружать батарею
Гарантия	2 года

Часто задаваемые вопросы - AAS 14 4 Li Alpha Tools

Как зарядить аккумулятор Alpha Tools AAS 14 4 Li?

Чтобы зарядить аккумулятор, вставьте его в прилагаемое зарядное устройство и подключите зарядное устройство к электросети. Индикатор покажет, когда аккумулятор полностью заряжен.

Каков срок службы аккумулятора дрели?

Срок службы аккумулятора зависит от использования, но обычно он может длиться от 1 до 2 часов непрерывной работы при полной зарядке.

Как заменить сверла на Alpha Tools AAS 14 4 Li?

Чтобы заменить сверла, ослабьте патрон, повернув его против часовой стрелки, извлеките изношенное сверло, вставьте новое сверло, затем затяните патрон, повернув его по часовой стрелке.

Что делать, если дрель не запускается?

Проверьте, полностью ли заряжен аккумулятор. Также убедитесь, что патрон правильно заблокирован и инструмент находится в рабочем режиме.

Как чистить и обслуживать Alpha Tools AAS 14 4 Li?

Протирайте внешнюю часть дрели мягкой сухой тканью. Избегайте использования агрессивных химических средств. Регулярно проверяйте состояние аккумулятора и храните инструмент в сухом месте.

Какие сверла можно использовать с Alpha Tools AAS 14 4 Li?

Можно использовать стандартные сверла диаметром от 1 до 13 мм, подходящие для материалов, таких как дерево, металл и пластик.

Есть ли у Alpha Tools AAS 14 4 Li функция удара?

Нет, Alpha Tools AAS 14 4 Li — это стандартная дрель, но она не имеет функции удара.

Как настроить крутящий момент дрели?

Крутящий момент можно настроить, повернув колесико, расположенное прямо над патроном. Выберите значение в зависимости от материала, который вы сверлите.

Есть ли гарантия на Alpha Tools AAS 14 4 Li?

Да, Alpha Tools AAS 14 4 Li обычно покрывается 2-летней гарантией. Пожалуйста, проверьте конкретные условия в руководстве пользователя.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ AAS 14 4 Li Alpha Tools

Nepresnost K_WA 3 dB

5.Прдп рсане В excnnoataua

IpeynnyckaHETO B EKcNlOaTaunHa BaAunn akyMylATopeh BInHTOBeP 3aDbJIHXTeJHO npOHTETe T3N yKa3aHn:

1. 3apeKdAte akymyIaTopa cmo cdoCTaBeHOTo 3aprdHO yCTpoIcTBO.
   2.ИЗнOL3BaIte cAmO OCTPNBHTOBePTN, KaKTo I 6e3ynpeuHn I NOxOJaU6bTOBe 3a BHTOBePT.
   3.Пи пбиBaHe И 3aBnHTBaHe B CTeHи 3IIOBEпрOBepaTe CBuTe 3a ChpTu TOKO-, Ra30-И BODOpoBOdN.

6.06cnyHbAHe

6.1 3apeHdane Ha ahymylaTopa (n3o6p.2-3)

1. N3dIbPnAte aKymyNAtopa (5) ot pbKOXBaTKata (ΦnR.2), eHOBpeMeHHo C TOBa HATNCHE6 ByToHa 3a 6NoKIpOBKa (8) Ha aKymyNAtopa (5).
2. CpaBHeTe,ДaII NocOeHTo BbPxy TabEkIkata MpeHO BO LInHeNIO HAnpeXeHne CBnJaDA CHaIHyOTo MpeHO BO LInHeNIO HAnpeXeHne. IocTabeTe MpeHOBNA UeNcEHa 3apdHToO yCTPOICTBO (6) B KHTaKaTa.
3. Cbpxhe 3apdHnHa6en (a) c 3apdHnHaanTop (7).
4. CBETT DBeTe CBTODIOHN CBETNIHNI. IpeMeCTe 3apJdEh aadTep (7) KbM akymyIatop (5).YracBa 3eJIeHaTa CBTODIOHa CBETNIHa. TOBA CIRHaJIIN3npa, Ye akymyIATOpBc T ce 3apeKJa. LlOM npoecbT Ha 3apeKJaHe npHKJIOnu cIeD bIIm3O 3-5 yaca, CBTBat OTHOB O Bete CBTODIOHN CBETNIHn. AkymyIATOpBt MOHe Ja Ce 3arpee MaIko Np Bpeme Ha npoeca Ha 3apeKJaHe, HO TOBA e HOpMaJIHO.

Ako 3apeKdaHeTo Ha akyMynatopa He e Bb3MOXHO, MOJI, npOBepTe

ДалиВКонтakteHaJInceMpeJHOBOTO JINHeHNO HANpExKeHne
Дали e Hailne 63ynpuehen KOHTaKT B KOHTaKTnTe 3a 3apeJdaHe Ha 3apdHOTO yCTpoCTBO.

Кaterория Пrimер
Износваши се часту*	Па探测ник, Актулатор
Консу matовни матерни/Kонсу matови*	Бит-нakраимни/cвретда
Линсваши часту

*He Ce BKNIOUbaT 3aIbJIINHTEJIHO BIOCTABeHnKOMPJIeKT!

Пин HeIoOCTaTbUH NII DeΦeKTH Bn MOJIIM Da yIbeOMITE 3a ClyuA Ha DeΦeKTH B INHTepHET Ha WwW. isc-gmbh.info. MoI, o6bpHete BHMAmHne Ha ToHOTo ONIcAHne Ha DeΦeKTA N BbB BCEKn ClyuA otROBOpTe 3a ZeJIHa HcIeHNTE BbIpocn:

• YpeBbT pa60tHnIe Bce HnIeΦeKbTc e I npOBnB C amOHaHao?
  Heio hnpabnlo n Bn e Bneayene npedna ca peonbaTbT (Hndkaun 3a deekta)?
  CnopeBac B KaKBO ce CbCTOn DeFeKTbT Ha ypeHa (OCHOBHa HnHnKaun)? OnnweTe DeFeKeTa.

BG

TapaHcNoHHa KapTa

YBaKaemKJHeHTN,

HaWnte npOyKTH nOJLeHAT Ha cTpor KaucctBEN KOHTpO. B cIyua, Ye bIbnpeKn TOBa TOn Hyei HkORA He yHKnUHnHa 6e3ynpeHNO, To MHORo CbXaJIbAme 3a TOBa H Bu MoINM da ce oBpHete KbM HaaTata cepBns3Ha cLyKbHa aIadpc, NocOeyen B Ta3n rapaHUnHHa KapTa NIn KbM NyHKTa Ha npOdaHb, KbTeTo cTe 3aKynnn IyPeHa. OTHOCHO ppeRBAHeTO Ha rapAHOnHH ppeTeuHm E B cnla cIeHnTO:

1. RapaHnOHHTe yCIOBnCe OTHACr Camo 3a Notpe6ntIn, Toec3 a Hn3Nueckn Iua, KOHTHMA Da IN3NO3BAT yPeDa HtTO 3a npOn3BODCTBEHN CEJI, HtTO 3a Dpyr BND CAMOCOTEnHaDeHocT. TeHraPauHOHH YcIOBn peIamaHTnpaT DOrbJlnHTeHN rapaHnOHn YcLyTr, KOHTONo-DOly NocOeHnT pOn3BODIn TOpbJnHTeHNO ObEzAba KbM 3aKohOBata rapaHnHaKynBaHTne Ha HerOBrNe HOBn UyeDi. BaWnta 3aKoHOBN rapaHnOHH npaba He ce 3acRat OT Ta3n rapaHn. Haata rapaHnOHH ycLyra e 6e3Nlatha 3a Bac.
   2.「papauohnata ycnyra o6xbaa ca mo HeocTaTbun no 3akyneH OT Bac HOB ypeHa dnlynoocoeHH npu3Bodntel, KOHTo DOka3yeMo Ce dIbIHaT HA pnpu3BODCTBEN IIN OTHACsi CE do MaTePnAHa DePeKT, IN NO HauN H3Op Ce ORpanuHa BOOTCTPaHBAHEO HA TAKBa HeocTaTbun no ypeDa HIN Do NoDmHaTc Ha ypeDa. MoJI, HMaIte PpeBDi, ye HauNte ypeDa Cnped npeHa3haeHeNo CT He Ka KOnCtpyUnpaHN 3a POMuJInHa, 3aHaTynCKa IIN HNDCTPnAHa YNOTpe6a. FapauHNOHe DORop BOpad ToBa HE ce PaeJIn3npaTORaba, KOrato ypeDbT e 6bn N30J3BaH B pAMnTE Ha rapaHooHHnepeNob B pomuJInEH, 3aHaTynckn IIN HNDCTPnAHa NpeDnprnTn IIN e 6bn I3NoKeH Ha NDObeh BNd HATOBAPBaHe.

2. OT haata rapaunCe n3KIOUoBaT:

3. LjETn no ypeDa, Bb3HKnKaIaN BCJeCTBHe Ha HeCb6JIOdaBaHETo Ha yIbTBaHETo 3a MOHTaK IIN b3 OCHOBa HA TExNHcEKe HekOMNETeHTa INCTAuaIaIHa, Ha HeCNa3BaHETo Ha pKOBODTBOTO 3a yNoTpeBa (KAto HApN. NocpeDCTCBM CbIbp3BaHe KbM HenpAbNIHO MpeXHO IInneHIO HanpeKeHne IIN BnD eIEKtPueCTBo) IIN BCJeCTBHe Ha HeCb6JIOdaBEHo HA pAnOpE6Ite 3a NoIdpBkn Ka IN TEXHKnHa Be3ObaNCHOT IIN NocpeDCTBm IINIraHEno YoypeHa Ha aOpMaJIHN YcIOBn, XapAHTepHn 3a OKOHnATA CpeDa IIN NopAdn IINNCBaUaI NOdRpKKnI IO6ClykBaHe.

4. L'ETN no ypea, B3HnKHaIb CLeECTBHe Ha Heo3BoIeHa IIN npOphiCNoHaIHO HEOMnTeHTHa ynotpe6a (kato Hnnp. npetobapBaHe Ha ypea IIN nI3no3BaHe Ha hepA3peSeHH INCTpyMeHTn 3a ynotpe6a IIN o6OpyBaHe), npOHKBaHe Ha yxJIn TEa B ypea (kato Hnnp. nrcbK, KaMbHI IIN npax, TpaHCnopTTH uETn), npinarahe Ha cnla IIN yxJIn B63deCTBnra (kato Hnnp. lETN BCLECTBHe Ha naDane).

5. IeTn no ypea nn no qactn Ha ypea, bnaa ce Ha n3HocBaHe BCJeCTBHe Ha noI3BaHe, Ha oNuaHNO npyro eCTcBeHO 3HocBaHe.

6. TapaHcHnHnT nepnoB b3nn3a Ha 60 Meceua n 3anOyBa da Teue ot DaataHa nokynHa Ha ypeDa.TapaHcHnHn npTeHcHn cIeBa da ce npedraBbAT npEn n3TnaHeTo Ha rapaHcHnHn HnpoB pAMKHe Ha DBe CeMnC, cIe KaTO cTE OTKPNI DePeEHTa. PpeRBAHeTo Ha rapaHcHnHn npTeHcHn cIeN 3NTuAHe Ha rapaHcHnHn HnpoD e N3KNoHeo.PemOTbNIO nnMaHaTa Ha ypeDa HtO BDO YdJIkaBaHe Ha rapaHcHnHn HnpoD, HtO CeCTApTnp HO rapaHcHnHOH nepnoB B peyTat Ha ta3N ycLyra, n3BpUeHa no OTHoWeHne Ha ypeDa NN EBEHTyaJHO MOHTnpaHHpeEBPbNH qactN. ToBa BaHH cbpo npn NOI3BaHeTo Ha cepBn3Ho 06ClykBaHe Ha MRCTo.

7. 3a da npedBnTe rapaHOnHa npetehnra, Tpa6Ba da perncptpate noBpeHnry yepd Ha www.isc-gmbh.info. NpOroTBete Kacobata 6beJHKa nnIpyr DOKymeHTN, yDOCTOBepBAuNi nOKynkata Ha yepda.YepKa, KOnto 6bDat an3npateHn 63 cBoTBeHTHe DOKymeHTN nn63 fApnuHa TabElna, Hmra Da 6bDat B3ETn NOd BHmHaHne 3a rapauHIOHO 06ClyKBaHe NOPaNn HeB3MOHooCT 3a nDEHTHnFUnPapHeTo mCJe, KaTO hAunRt rapaHIOHO cepBu3yctAHOBn NOBpeDaTa, Behdara ige Bu n3npaTHM nonpaBHeHny yepn HnHO HB yepd.

IIO OTHOJEHHe Ha n3HOCBaUe Ce, yNOTpe6BaHn HIN DeΦeKTHu qACTn O6pbJaMe BHNMaHHe Ha orpaHnueHnTa Ha Ta3n rapaHnca CbO6pa3Ho INΦOpMaunrTa OTHOc HO 06CnyKbaHTo B TOBa yTbTbAte 3a yNtpe6a.

BA

3.Испобзовань В COOTBETCTBи cпразнэЗауенem

AkkymyIaTOpHn dpeIb-WhpyNobepT npedHa3HauHe nBnBBnHvBaHn N BBInHvBaHn BnHTOB, a TaHOke IJN CBePJIeHnOTBepCTn B DepeBE, MetaJIe N IJaCTMaCCe.

AkkymyIaTOpHaN ydapHaa DpeJIb-WhpyNoBep TnpedHa3HaueHa dIy BvNHcHbAHnI BbINHcHbAHnBHTOB, dIy CbepLeHnO TBepCTnB DepeBe, MetaJIe I nlaCTMaCCe, a TaKHe dIydpHoro CbepLeHnO OTbepCTn B KAMHe C NcPOnl3oBaHmE COOTBEcTByUoIe HacAdKn.

YHTHe, YTO KOHCTpyKzna HauNX yCTpoCTB He npedHa3HaueHa IIA NcNoJIb3OBAHN Ix B pIpOMblIeHHo, peMecNEHHO nn INdycTpaIbHO 60aCTn. Ml He Hecem HNKAKO OTBeTCTBeHHOCn IO rapaHTnHbIM 683ateIbCTBAM PnI cNIOJIb3OBAHN ycTPOCTBa B nPOMblIeHHo, peMecNEHHO nn INNDyCTpHaIbHO 60aCTn, a TAKHe B NODOHOn DeTeJIbHOCTn.

4. TexHHueeKne daHHbIe

3JIeKtponHTaHne DBHrataTeIa:14,4B noct. ToKa
CkopoCTb BpaueHnra 0-350/0-1150 MHN
HOJUeCTBO CTyIeHne NpeKlOuHnRA ChOpocTHBpaueHnra 19+1
BpaueHnra BnpaBO-BLeBO: .BAHJIuHn
3ApHnHa 3aHnMa
CBepINbHoro NaTPOHa: MaKc.10 MM
3apdHoe HapRjHexHe
aKHyMylTopa: 17 B noct. ToKa
ToK 3apda aKHyMylTopa: 0,33 A
HapRjHexHe cetn
3apdHoro yCTpOcTba: \~100-240 B 50-60 Tc
Bpemr 3apdKn: MaKc.3-5 Y
TIn aKHyMylTopa: Li-Ion
Bec: 1,3 K

Onachoctb! Uymbln Bn6paunr

IapametpbI yMOM B BN6paunn 6bnn N3MepehblB COOTBeTCTBnC HOpMaMn EN 60745.

YpOBeHbDaBHeHnIyMaLpA 83,1D5(A) HeonpeDeIeHNoCTbKpA .3d6 YpOBeHbMoUHocTHNwMaLW.94,1D5(A) HeonpeDeIeHNoCTbKWA .3d6

HcnoIb3yIte 3aunTy opraHOB cnyxa.

Bo3dEChBHe IyMa MoKET BblBaTb Notepocnyxa.

CymmaHoe 3NaueHneBENuHbI Bn6paun (cymmaBeKTopoB Tpex Happaen) onpeJeNo B COOTBeTCTBn C EN 60745.

CbepeHne B MeTaNJIe

Hateropnia Пrimер
Бысторизниваюшеся.Deетал*	СBERПЛьньий патон, АKKUMУЛТОР
РасхODнь Матерпал/расхODнье част*	Hacадки/cberpla
Нedingостаюшце komноhoeftы

* He 6o3aTeIbHO BxOaT B 6bEm nocTaBKn!

PnO6hApUeHmI DeEeKToB HmHcnpaBHOCTe Mbl Ipocm Bac 3aBnTb O TAKOM Cnyae B cTe NHTepHET Ha caTe www.isc-gmbh.info. Obpatnte BHIMAHHe HA TOHHe ONCAHHe HcnpaBHOCTN B IIObOM CNYae OTBeTbe Ha cJeDyUoHne BOIpocbl:

• UcpoCTBO yke pa6oTano nn OHO 6bIIO HeHcnpaBbIM c camoro hauana?
  Bam 6pocnIOscb YTO-JIbO B rIa3a nepeD BO3HKnKHOBeHHeM HeuCnpabHOCtN (PnH3HaK nepeD HncnpabHocTbO)?
  HaKyIO HeCNpabHocTB ImeET ycTpoIcTBO, no BaWemy MHeHIO (OCHOBHO npn3HaK)? OmmTe 3Ty HeCNpabHocTB.

RU

Usikkerhet K = 1,5m / s^2

Stottehandtak

Osakerhet K_WA 3 dB

Bär hörskyydd.

Muriatase L_WA 94,1 dB(A)

Hälbepiir KWA 3 dB

Kasutage körvaklappe.