A-AS 12 Li - дрель Alpha Tools - Бесплатное руководство пользователя

Тип изделия	Аккумуляторная дрель
Бренд	Alpha Tools
Модель	A-AS 12 Li
Питание двигателя	12 В пост. тока
Скорость холостого хода	0-350 / 0-1300 об/мин (2 скорости)
Регулируемый крутящий момент	19+1 положений
Диаметр зажима патрона	10 мм макс.
Тип аккумулятора	Li-Ion, 12 В пост. тока
Зарядное устройство	230 В~50 Гц, 0,5 А
Время зарядки	3-5 часов макс.
Вес	1 кг
Основные функции	Сверление, завинчивание, отвинчивание
Обрабатываемые материалы	Дерево, металл, пластик
Направление вращения	Регулируемый вперед/назад
Уровень звукового давления	83,1 дБ(А) (погрешность 3 дБ)
Уровень звуковой мощности	94,1 дБ(А) (погрешность 3 дБ)
Вибрация (сверление металла)	≤ 2,5 м/с² (погрешность 1,5 м/с²)
Безопасность	Предоставлены инструкции по безопасности, рекомендованы средства защиты (слух, глаза, пыль)
Уход и очистка	Отключать перед очисткой; влажная ткань с мягким мылом; избегать попадания воды внутрь
Запасные части и ремонтопригодность	Износные детали: патрон, аккумулятор; расходные материалы: насадки/сверла; послепродажное обслуживание через ISC GmbH
Гарантия	60 месяцев (условия: непрофессиональное использование, регистрация дефекта онлайн)
Хранение	Сухое место, защищенное от мороза, температура 5-30 °C, недоступное для детей

Часто задаваемые вопросы - A-AS 12 Li Alpha Tools

Как зарядить аккумулятор дрели Alpha Tools A-AS 12 Li?

Извлеките аккумулятор из рукоятки, нажав на защелки. Подключите зарядное устройство к розетке 230 В, соедините зарядный кабель с адаптером, затем вставьте аккумулятор в адаптер. Загорится зеленый светодиод, затем красный и зеленый во время зарядки. Зарядка длится 3-5 часов. После завершения красный светодиод гаснет.

Как отрегулировать крутящий момент?

Поверните регулировочное кольцо (позиция 1) на номер, соответствующий желаемому крутящему моменту (19 делений + 1 для сверления). Производите регулировку только при остановленном устройстве. Крутящий момент достигается, когда муфта отключается, издавая трещащий звук.

Как переключить скорость вращения?

Используйте переключатель скоростей (позиция 10) для переключения между первой скоростью (0-350 об/мин) и второй скоростью (0-1300 об/мин). Переключение должно производиться только при остановленном устройстве, чтобы избежать повреждения редуктора.

Как изменить направление вращения?

Переключатель направления вращения (позиция 3) находится над выключателем включения/выключения. Нажмите его влево для вращения вперед, вправо для вращения назад. В среднем положении выключатель блокируется. Переключайте только при остановленном устройстве.

Как заменить сверло или насадку?

Установите переключатель направления вращения в среднее положение. Ослабьте быстрозажимной патрон, поворачивая его. Вставьте инструмент как можно глубже в отверстие, затем плотно зажмите патрон, поворачивая по часовой стрелке. Проверьте фиксацию.

Какие меры предосторожности необходимо соблюдать?

Используйте средства защиты слуха (шум >85 дБ), респиратор и защитные очки. Прочтите все прилагаемые инструкции по безопасности. Не используйте во влажной среде. Отключайте перед очисткой. Переключайте скорость и направление вращения только при остановленном устройстве.

Какова максимальная вместимость патрона?

Быстрозажимной патрон принимает инструменты с хвостовиком диаметром до 10 мм.

Можно ли сверлить металл этой дрелью?

Да, дрель Alpha Tools A-AS 12 Li предназначена для сверления дерева, металла и пластика. Используйте острые сверла, соответствующие материалу. Для металла начинайте на малой скорости и при необходимости смазывайте.

Как ухаживать за дрелью?

Всегда отключайте перед очисткой. Протирайте устройство влажной тканью с небольшим количеством мягкого мыла. Не используйте агрессивные средства. Следите, чтобы вода не попала внутрь. Держите вентиляционные щели чистыми (сжатый воздух низкого давления). Внутренние детали не требуют обслуживания.

Какой срок гарантии?

Гарантия составляет 60 месяцев с даты покупки при непрофессиональном использовании. Для предъявления гарантии зарегистрируйте дефект на сайте www.isc-gmbh.info в течение двух недель после его обнаружения, предоставив подтверждение покупки. Износные детали (патрон, аккумулятор) и расходные материалы (сверла, насадки) не подлежат гарантии.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ A-AS 12 Li Alpha Tools

Onzekerheid K_NA 3 dB

Poziom cijsnienia akustyczneo LpA .83,1 dB(A) Odchylenie KpA 3dB

Poziom mocy akustycznej LWA 94,1dB(A) Odchylenie KWA 3 dB

Nosic nauszniki ochonne.

5.Прдп рунсаны В ecnnoaataua

IpeynnyckaHETO B EKcNlOaTaunHa BaAunn akyMylATopeh BInHTOBeP 3aDbJIHXTeJHO npOHTETe T3N yKa3aHn:

1. 3apeKdAte akymyIaTopa cmo cdoCTabeHOTo 3aprdHO yctpoIcTBO.
   2.ИЗнOL3BaIte cAmO OCTPNBHTOBePTN, KaKTo I 6e3ynpeuHn I NOxOJaU6bTOBe 3a BHTOBePT.
   3.Пи пбиBaHe И 3aBnHTBaHe B CTeHи 3IIOBEпрOBepaTe CBuTe 3a ChpTu TOKO-, Ra30-И BODOpoBOdN.

6.06cnyHbAHe

6.1 3apeHdane Ha ahymylaTopa (n3o6p.2-3)

1. N3dbpnaTe akymyNatopa (5) ot pbkoXBaTa(ФИгура 2), eHOBpeMeHHOC TOBa HATNCHe6 ByToHnTe 3a 6IokIpobKa (8) Bbpxj Dcchata n IЯBaTa CtpaHa Ha akymyNatopa (5).
   2.CpaBHeTe，daHnIOcoeHTo Bbpxy HmpeHaTa TaBeIka C daHN MpeHO BO IHHNHO HAnpeXeHHe CbPaDa C HAIuHOTo MPeKOBO HAnpeXeHHe.IocTabeTe 3apdHToO yCtpoiCTBO (6) B KOnTAkTa N CBpKHeTe 3apdHnA KabEa (a)CbC 3apdHnA aadTep (7).3eJIeHrtCBeTOND Ha 3apdHnA adanTep (7) 3anoVA da CBETn.
2. NocTaBete akyMylatopa (5) B 3apRdHnraaanTep.3eHnrt N cepBHeHrCTeTOndOcNHaJIIN3npaT, Ye akyMylatopbTe 3apeDeH.
   4.AHO npoccbt Ha 3apeKdahe e 3aBbpwnn CneI OK.3-5 yaca,TO YepBHeHrT,CBeTeU CBETODNOOTHOBOyraCBA.

IbpeHa npoueca Ha 3apeKdahe
aMynlaTopt (5)MOHe IeKO da ce 3atOnnn, KOeTO oBaue e HOpMaJIHo.

Кaterория Пrimер
Износваши се часту*	ПатROПОНД, Актулатор
Консу matовни матерни/Kонсу matовни*	Бит-нakрайни/Свретда
Линсваши части

*He Ce BKNIOUbaT 3aIbJIINHTEJIHO BIOCTABeHnKOMPJIeKT!

Пин HeIoOCTaTbUH NII DeΦeKTH Bn MOJIM Da yBvEOMITE 3a CnyaH a DeΦeKTH B INHTepHET Ha WwW. isc-gmbh.info. MoI, o6bpHete BHMAMHe Ha ToHOTo ONICAHne Ha DeΦeKTA N BB BCEKn CnyaI OTROBOPeTe 3a ZeJIHa cIeDHNTE BbIpocn:

• YpeBbT pa60tHnIe Bce HnIeΦeKbT ce I npOBnB nCBamO hauHa?
  Heio hnpabnlo n Bn e Bneayene npedna ca peonbaTbT (Hndkaun 3a deekta)?
  CnopeBac B KaKBO ce CbCTOn DeFeKTbT Ha ypeHa (OCHOBHa HnHnKaun)? OnnweTe DeFeKeTa.

BG

TapaHcNoHHa KapTa

YBaKaemKJHeHTN,

HaWnte npOyKTH nOJLeHAT Ha cTpor KaucctBEN KOHTpO. B cIyua, Ye bIbnpeKn TOBa TOn Hyei HkORA He yHKnUHnHa 6e3ynpeHNO, To MHORo CbXaJIbAme 3a TOBa H Bu MoINM da ce oBpHete KbM HaaTata cepBns3Ha cLyKbHa aIadpc, NocOeyen B Ta3n rapaHUnHHa KapTa NIn KbM NyHKTa Ha npOdaHb, KbTeTo cTe 3aKynnn IyPeHa. OTHOCHO ppeRBAHeTO Ha rapAHOnHH ppeTeuHm E B cnla cIeHnTO:

1. RapaHnOHHTe yCIOBnCe OTHACr Camo 3a Notpe6ntIn, Toec3 a Hn3Nueckn Iua, KOHTHMA Da IN3NO3BAT yPeDa HtTO 3a npOn3BODCTBEHN CEJI, HtTO 3a Dpyr BND CAMOCOTEnHaDeHocT. TeHraPauHOHH YcIOBn peIamaHTnpaT DOrbJlnHTeHN rapaHnOHn YcLyTr, KOHTO NO-dOJy NocOeHnT pOn3BODIn TOpbJnHTeHNo OBeUaBA KbM 3aKHObAra rapaHnHa KynBaHTne Ha HerOBnTE HOBn yPeDi. BaWnta 3aKoHObR paRaHnOHH npaba He ce 3acrarat OT Ta3n rapaHn. Hawata rapaHnOHH ycLyra e 6e3NlAtha 3a Bac.
   2.「papauohnata ycnyra o6xbaa ca mo HeocTaTbun no 3akyneH OT Bac HOB ypeHa DolynoocoeHH npu3Bodntel, KOHTo DoKa3yeMo Ce dIhKAT Ha npu3BODCTBEN IIN OTHACsCe do MaTePnAHa DePeKT, IN No Hau N3Op Ce Orpanuaba DO TcTpaHBAHeTo HA TAKBa HeocTaTbun no ypeHa nnNo do N0mHaTnHa YapeHa. MoJI, ImaHTe PpeBDn, ye HaWite ypeDn Cnped npeHa3haueHnTo Cn He Ca KOHCTpyuPAHn 3a POMuJInHe, 3aHaTnCKa IIN HNDCTPnAHA YNOTpe6a. FapauHNOHnEO DorOBop nopadn ToBa HE ce PaeIIN3npaTORABA, KORAto YpeDbT e 6bn I3noJ3BaH b pAMHTe HA rapaHooHHnepnOd B pomuJInEH, 3aHaTnIKCN IIN NDCTPnAHN ppeDnprnTnIe E 6bn I3NoKeH Na NOdoEH BN HATOBAPBaHe.

2. OT haata rapaunCe n3KIOUoBaT:

3. LjETn no ypeDa, Bb3HKnKaIaN BCJeCTBHe Ha HeCb6JIOdaBaHETo Ha yIbTBaHETo 3a MOHTaK IIN b3 OCHOBa HA TExNHcEKe HekOMNETeHTa INCTAuaIaIHa, Ha HeCNa3BaHETo Ha pKOBODTBOTO 3a yNoTpeBa (KAto HApN. NocPeDCTCBM CbIbp3BaHe KbM HenpAbNIHO MpeXHO IInneHIO HanpeKeHne IIN BnD EJIeKTPueCTBo) IIN BCJeCTBHe Ha HeCb6JIOdaBEHo HA pAnOpE6Ite 3a NoIdpBkn Ka ITEXHKnHa Be3ObaNcOHT IIN NocPeDCTBm IInaIarHeTo HA ypeDa Ha aHOpMaIIHN YcIOBn, XapAHTepHn 3a OKoIHnata CpeDa IIN NopAdn IInncBaUaI NOdPbKNa I IOcbNyKBaHe.

4. L'ETN no ypea, B3HnKHaIb CLeJeCTBne Ha HeNo3BoIeHa IIN npOoecnoHaIHO HEOMnTeHTHa ynotpe6a (kato Hnnp. npetobapBaHe Ha ypea IIN nI3NoI3BaHe Ha hepA3peSeHH INCTpyMeHTn 3a ynotpe6a IIN oObOpYBaHe), npOHKBaHe Ha yJND TeLa B ypea (kato Hnnp. nrcbK, KaMbHN IIN npax, TpaHCnopTTH uETn), npnilarahe Ha cnla IIN yJND Bb3deCTBna (kato Hnnp. lETN BCLeJeCTBne Ha naDaHe).

5. IeTn no ypea nn no qactn Ha ypea, bnaa ce Ha n3HocBaHe BCJeCTBHe Ha noI3BaHe, Ha oNuaHNO npyro eCTcBeHO 3HocBaHe.

6. TapaHnOHHnT nepnoB b3nn3a Ha 60 Meceua n 3anOyBa da Teue ot DaataHa nokynHa Ha ypeDa.TapaHnOHH npTeHnCn CnEBA da ce npedraBbAT npEn n3TnAHeTo Ha rapaHnOHH npMeD B pAMKHe Ha DBe CeMnC, cNe d Kato CTe OKpHn DeFeKeTA. PnpdRABaHETo Ha rapaHnOHH npTeHn CnE, n3TnuAHe Ha rapaHnOHH npEno E n3KNoyeHo.PemOHbT nI INoDMHaTa Ha ypeDa HTO BOD N O YdbJIkBaHe Ha rapaHnOHH npEno, HtO ceCTapTnp HO rapaHnOHeh nepnoB B peyTat Ha ta3N ycLyra, n3BbPwHa no oTHoWeHne Ha ypeDa HIN eBEHTyaJHO MOHTnpaHn pe3epBn YactN. Toba BaHN cbpo npn NoI3BaHeTo Ha cepBn3HO 06cJyKBaHe Ha MRCTo.

7. 3a da npedBnTe rapaHOnHa npeTeHnra, Tpa6Ba da perncptpatae nobpeHnry yepd Ha www.isc-gmbh.info. NpOToBteKacOBaTa 6beJHKa nnIpyrDOKyMeHTN, yOCTOBepRbAun Nokynkata Ha yepda.Yepu, KOnTO 6bDat n3npateHn 63 cBoTBeHTHe DOKyMeHTN nn63 fApnuHa TabElna, Hmra Da 6bDat B3ETn NOd BHImaHne 3a rapauHIOHO 0cbCyKBaHe nopadn HeB3MOHooCT 3a ndeHTnFUnPapHe To mCJe, KaTO hAsrrT rapaHIOHO cepBu3 YctaHOBn NobpeDaTa, Behdara ige Bu n3npaTHM nonpaBHeHny yepn HnHOHB yepd.

IIO OTHOJEHHe Ha n3HOCBaUe Ce, yNOTpe6BaHn HIN DeΦeKTHu qACTn O6pbJaMe BHNMaHHe Ha orpaHnueHnTa Ha Ta3n rapaHnca CbO6pa3Ho INΦOpMaunrTa OTHOc HO 06CnyKbaHTo B TOBa yTbTbAte 3a yNtpe6a.

BA

3.Испобзовань В COOTBETCTBи cпразнэЗауенem

AkkymyIaTOpHn dpeIb-WhpyNobepT npedHa3HauHe nBnBBnHvBaHn N BbINHvBaHn BnHTOB, a TaHOke IJN CBePJIeHNOTBepCTn B DepeBE, MetaJIe N IJaCTMaCCe.

AkkymyIaTOpHaN ydapHaN dpeJIb-lypyNoBepr npedHa3HaueHa IaB BvHnBuHaHn I BbHNuBaHn BHTOB, IaB CBePHeH N OTBepCTn B depeBe, MetaJIne I nlaCTMaCCe, a TaKHe dJa ydpHoro CbePHeH N OTBepCTn B KAMHe C cNcOJIb3ObaHnEM COOTBETCTByUoSe HacadKn.

YHTHe, YTO KOHCTpyKUHaIHX YCTPOICTB He npedHa3HaueHa IJIa NcNoJIb3OBAHH INx B pOmblIeHHo, peMecNEHHoN ININ HNDyCTpHaJIbHOI O6laCTn. Ml He Hecem HNKAKO OTBeTCTBeHHOCn IO rapaHTnHbIM 063aTeJIbCTBAM PnIP NcNoJIb3OBAHH yCTPOICTBa B npOMblIeHHo, peMecNEHHoN ININ HNDyCTpHaJIbHOI O6laCTn, a TAKHe B nOIO6HOI DEAeJIbHOCTn.

4. TexHHueeKne daHHbIe

3JekpntaHne DnraTeIa:12B noct. ToKa
CkopocTb BpaueHnra
xolocTOxoJa:0-350/0-1300 MNH
KolnecTBO CTyneHn
nepeKluOeHHNCKopocTNBpaueHnra:19+1
BpaueHnE BnpaBO-BLeBO:BnAInuHn
ShnPHa 3aKHMn
CBepINbHOrO NaTPOHa:Makc.10 MM
3apdHoe HnPaJKeHnne
aKHyMylTOpa:12B noct.ToHa
Tok 3apJa aKHyMylTOpa:0,5A
HanpRKeHnne cetn
3apdHoro yCTpoiCTBa:-230B50Tc
Bpem 3apJKn:MaKc.3-5Y
Tin aKHyMylTOpa:Li-Ion
Bec:1 K

Onachoctb! Uymbln Bn6paunr

IapametpbI yMOB IN B6paunn 6bnn N3Mepehbl COOTBETCTBN C HOPMaNN EN 60745.

YpOBeHbDaBHeHnIyMaLpA 83,1D5(A) HeonpeDeIeHNoCTbKpA .3d5
YpOBeHb MoUHocTHnIyMaLwA 94,1D5(A) HeonpeDeIeHNoCTbKW

HcnoIb3yIte 3aunTy opraHOB cnyxa.

Bo3dEChBHe IyMa MoKET BblBaTb Notepocnyxa.

CymmaHoe 3NaueHneBENuHbI Bn6paun (cymmaBeKTopoB Tpex Happaen) onpeJeNo B COOTBeTCTBn C EN 60745.

CbepeHne B MeTaNJIe

6.8Переничать«переда1-переда2"(pnc.4/no3.9)

B 3aBnCmOCTN OT NIOJKeHnNE peKJIIOUaTeJIe MOnKHO pa6oTaTB C 60JIeB B6cOKoi NIN 60JIe Hn3KoI CKOpOCTbIO BpaUeHn.Bo n36eHaHne NOpeJHKDeHnpeyKToppa nepeKJIIOUaTb nepeJaauM MoKHO TOnbKO NocLe B6KJIIOUeHn yCTpOCTBa.

RU

7.OuNTHa,Texo6cnyKHBaHne 3aHa3 3anachbIX deTaJIe

Onachoctb!

Ipeep BCemn paobamn no Ounchte Heo6xOIMO BbHyTb WTeKePn H3 po3eKn 3JeKTPocetN.

7.1 OvncTka

CoeepKHTe 3aunTHbIe npncnocBHeHn, BHTINrAIOOHbIe IeIN H KOpNc DBrHrTeJI CBO6OHNbIM HAckOBIO 3TO BO3MOHOOT NblIN Hpr3NI. IpotPHTe YcTPOINCTBO YnCTOBI BToWbIO INI pOyTe CKaTbIM BO3DyXOM NOHn3KMm DaJIeHNEM.
Mby peKomeHnyem Ounuatab yctpOCTBO cpa3y nocJe KaKnDoRo HcNoJb3OBaHNr.
PeryIpaHOnOuHuaTe yCTpoNcTBoBlaaHHO BToMbO C He6oJIbUIM KOLINHECTBOM HnIOKOroMbIa. He NcNoJIb3yIte cpeDcTBA DAn OChCTKn HnIpaCTBopBi; OHmMORYT NOBpeDITb PnactMaccOBble Yactn ycPoIcTBa.CneIeNTaTe TEM, YTObI BOa He nonaBoBHyTpB yCTpoNcTBa. IOnaDaHHe BOIb B 3JeKTPnueckoe yCTpoNcTB0 NOBbIaAet OnaCHOctb NoJyuEHHa Ydapa TOKOM.

7.2 Texo6cnyKuBaHne

BHytpn yctpojCTBa HET NHKaKnx DeTaJIe, HNkaIOUxCBA TExHnuecKOM yXOe.

7.3 3aHa3 3anachbix Detalei:

Pn3a3e 3anachbix DeTaneHHeoXoHMO yKa3aTb CLEyOuNne daHHbe;

TnuctpoCTBa
Homep apTnKyna ycTpoNCTBa
- IeHTnФИKaUNHOHHbHOMep yCTpOcTBA
Homep Heo6xOaHMO 3aNaCHO Detaln

AkyaIbHbIe HebI INHΦopMaun HaxoJrTcHa CTpaHnue www.isc-gmbh.info

8. YTNIN3aun H BTOPNHoe HcNoJIb3OBAHne

UcTpoCTBO NOCTABLAE TCR B ynaKOBKe
dI npedOTbpaueHn NOBpeJdeHn npi
TpaHCnpTnOpBE. 3Ta ynaKOBKa ABJIeTCR
cbIpbEM nIOaTOMy MOKeT 6bITb NCNoJIb3OBAHa
BHOB bN HApBaJIeHa HA NOBTOPhYIO
nepepaBOTky cIbpy. UcTpoCtBO n erO
pInHaJIeNHeCHOnr N3ROTOBJIeHb I3 pa3NIuHbIX
MaTePNaIIOB, HApImep, MetaJIa N I NaCTMacc.
He BblbPaCBaIte DeEeKThIbe YcTPOCTBa
BmecTe C bItOBbIM OTXdAMn. Ila npabINbHOJ
UTININa3auN yTOPOCTBO HeoBXODIMO cDaTBb
noDxOJaunnyHKT npHema.EcnB Bi He 3Haete,
rIe HaxOJNTcN PyHKT npHema, yTOChHTE 3TO B
OpraHAX KOMMyHaJIbHOr OynpaBLeHnA

9. XpaHeHne

XpaHnTe yCTpoCTBO n erO npHaJnEJHoCTN B TEMHOM, CYXOM n HEnoDBepHeHOM BO3eCTBnO MOp03a, a TaKHe HeDOctynHOM dIaTeT MeTe. OtnMaJIbHaT NmpePaTypa XpaHnHa haoDiTcMeJy 5°C n 30°C. XpaHnTe JAEKTPOnHCTpyMeHT B opRnHaJIbHOyynaHOBKe.

RU

TolbkoДЯСТРANEC

3anpeuho BbIbpaBt bJIeKToPiHcTpymeNT BobHbI DomaunmyCOp.

Corlacho eBponecko dapeTbe 2012/19/EG oNcNoIb3OaHbIX 3eKtpnuechnx H3eKtpOnHbix yctpoCTbX npeAIN3aun B npabOBON CNTeMe COOTBeTCTBYUoJe CTpaHbI Heo6xOIMNO HCIOBAAHHN 3eKTPnueChn INCHTpymEny TYNIN3nPOBaTB OTDeHBHO HAInpaBIArTa Ha BTOpNUHyIO nepeapotky dIra OXPaHbIKpyKaioSe cpebl.

BtopuHna nepepa6oTka - aIbTePhaTHBa 63aTeNbHO ONcblnke yctpoNCTBa Haaad IN3rOToBnteIO: BnaIaeue 3aleKTPnueeckoYyCTPONCTBA B Clyuae N36abJIeHNA O T CO6CTBEHNOCHT O6raH,B HAeCTBe aIbTePbATNBbl OcblnK HA3ad N3rTOBnTEIO, CoedeCTBOaTB HADJeKaUe YTHIN3aUN. PInpweJeeB HerOHaHocTb yctPONCTBO MOKeT 6bITb pepeDAnBO B pnpemHbIM NyHKT, KOTopbI O cyuEcSTBNT LKNBDAauH BO COOTBeTcBN C 3aKOHOM CTpaHbIO U cHKINHOM IPOH3BOdCTBe N o6paueHH C Mycopor. 3TO He OTHOCnTcK PnpIoHOeHHbIM K PnpseDiMeY B HerOHaHocTb O6OpDobAHnIO dOnoiHnIteHBm yCTPONCTBaM H BCNOMaTeHBm CpeCDtBaM, HE CoepJxAum M 3JeKTPnueeckHe qactN.

IpeeneaTbBAnHe Nnnpue BnDpa3MHOKeHn DOKyMeHTaun H COpOBoNTeNbHix INCTOB npOdyKuHn FmPbI, NOHocTbHO NnHaCTnHNO, pa3peSeHn POn3BOoNTb TOlbKO C OdHO3HaHOrO pa3peSeHn ISC GmbH.

Hateropnia Пrimер
Бысторизниваюшеся detали*	СBERПЛьньий патон, Актумлаятор
Расховский матерnam/расховские часту*	Насадки/cберла
Нedingостаюшце komпоненты

Usikkerhet K = 1,5m / s^2

Stottehandtak

Ovissa K_pA 3dB

HámarkshávadiLwA 94,1 dB(A)

Ovissa K_WA 3 dB

Notio heyrnahlifar.

Virkni havaa getur valdi heymaleysi.

Titringsgildi (summa vektora i premur rymum) voru maeld samkvæmt staolinum EN 60745.

Haldfang

Titringsgildia ≤ 2,5m / s^2

Ovissa K = 1,5 m/s²

Aukahaldfang

Titringsgildia a_b = 10,77m / s^2

Ovissa K = 1.5 m/s²

Uppgefin sveifugildi pessa taksis eru stoludigld sem maelrd eru vi staoladar aostaeur. Pessi gildigeata breystviimsumandi takiog notkun beirra, pessi gildiegeta po sumum tilvukum orio haerri en bau gildiemse gefin erup afframleianda taksins.

Osakerhet K_WA 3 dB

Bär hörskyydd.

Muratase L_WA 94,1 dB(A)

Hälbepiir KWA 3 dB

Kasutage körvaklappe.