ESB5830 - Блендер ELECTROLUX - Бесплатное руководство пользователя

Марка	Electrolux
Модель	ESB5830
Тип продукта	Блендер
Функции	Смешивание, Пульсация, Ice Crush (дробилка для льда)
Скорости	Несколько скоростей с поворотным селектором
Емкость чаши	Примерно 1,5 л (оценка)
Материал чаши	Стекло или пластик (в зависимости от модели)
Нож	Съемные лезвия из нержавеющей стали
Крышка	С отверстием для заливки и мерной пробкой
Хранение шнура	Под прибором
Противоскользящие ножки	Да
Очистка	Чаша, крышка и мерная пробка моются в посудомоечной машине; моторный блок протирают влажной тканью
Безопасность	Очень острые лезвия, не погружать моторный блок в воду, не смешивать кипящие жидкости (макс. 90°C), автоматическое отключение после 2 минут тяжелой нагрузки
Рекомендуемое использование	Смешивание, смузи, супы, молочные коктейли, дробление льда
Включенные аксессуары	Чаша, крышка, мерная пробка, нож, уплотнительное кольцо
Питание	220-240 В, 50-60 Гц (оценка)
Вес	Примерно 2 кг (оценка)
Размеры (Д x Ш x В)	Примерно 20 x 18 x 40 см (оценка)
Гарантия	2 года (стандартная)
Утилизация	Сдать в пункт сбора или сервисный центр Electrolux

Часто задаваемые вопросы - ESB5830 ELECTROLUX

Как собрать блендер Electrolux ESB5830?

Поместите уплотнительное кольцо под режущий блок, затем вставьте его под чашу и закрутите против часовой стрелки. Закрепите чашу на моторном блоке, совместив стрелку с индикатором блокировки. Добавьте ингредиенты, закройте крышку и вставьте мерную пробку.

Как измельчить лед с помощью этого блендера?

Используйте функцию ICE CRUSH (дробилка для льда): несколько раз поверните селектор скорости в это положение на 3-5 секунд. Вы можете добавлять кубики льда через заливное отверстие во время работы.

Можно ли смешивать горячие жидкости?

Нет, никогда не смешивайте кипящие жидкости. Дайте горячим жидкостям остыть до теплого состояния (макс. 90°C). Наполните чашу наполовину и начинайте на медленной скорости. Защитите руки от пара.

Как чистить блендер Electrolux ESB5830?

Для быстрой очистки налейте горячую воду с моющим средством и запустите в режиме Pulse. Для глубокой очистки отключите прибор, снимите чашу и нож. Мойте чашу, крышку и мерную пробку в посудомоечной машине. Протирайте моторный блок влажной тканью. Никогда не погружайте моторный блок в воду.

Можно ли мыть детали блендера в посудомоечной машине?

Да, крышку, чашу и мерную пробку можно мыть в посудомоечной машине. Нож следует осторожно ополаскивать под проточной водой. Моторный блок нельзя мыть в посудомоечной машине.

Что делать, если блендер не работает?

Проверьте, все ли элементы правильно собраны, находится ли селектор скорости в положении, отличном от OFF, не переполнена ли чаша и включен ли прибор в розетку. Если проблема не устранена, обратитесь в авторизованный сервисный центр.

Какова максимальная вместимость чаши?

Максимальная вместимость явно не указана, но рекомендуется не наполнять чашу выше отметки. Оцените примерно 1,5 литра для стандартных приготовлений.

Можно ли использовать аксессуары других брендов с этим блендером?

Нет, используйте только оригинальные аксессуары и запасные части Electrolux. Использование нерекомендованных аксессуаров может привести к травмам или повреждению прибора.

Как убрать шнур питания?

Шнур хранится под прибором. Сверните его и поместите в отсек под моторным блоком.

Что делать при перегреве блендера?

Если блендер работает с тяжелой нагрузкой более 2 минут, выключите его и дайте остыть не менее 10 минут перед повторным использованием. Это предотвращает повреждение двигателя.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ESB5830 ELECTROLUX

ПЕРОРъчИЕЛHA CSKОPOCT HA ПАСИРАНЕ
Р eceпта	Сьставки К olиес'tво Chac Sckopocst
П IOриране на с cupови заленчуши	Моркови 20~80 rp			20~30s	8
	Картофи	20~80 rp
	Лунк	20~80 rp
	Вoda	60~160	rp
Маргaramа сяroda (kokteй)	Текла	240	ml	≤120s	8
	Тюйна сек	60	ml
	Замразецни яrodi	225	rp
	Замразец лимонадов концентрат	145	rp
	Лед на кубета	150	rp
Смути OT ранда и кайсян	Ананас на рezhenчета	250	rp	≤120s	8
	Сухени кайсян	40	rp
	Иогурт	300	rp
Mлесеншейк	Млесko	150-300	ml	20~30s	4
	Ванлоб сладолев	200-400	rp
	Банан	½ - ½ pcs
	Шокаладов сироп	30-60	rp
Суна OT karтофи и праз	Картофи	300	rp	50~60s	4
	Праз	300	rp
	Вoda	600	rp
Палачинки(Tetectо за палачинки)	Пшенинhoбрашно	150	rp	40~50s	4
	Сол	1	Шппka
	Яйца	3	pcs
	Млаяко	250	ml
	Вoda	140	ml
	Масло	50	rp

КоличECTBA и ВРЕмHA VA HADПОБЯBAHE
Сыставки Количесво Стенич Ac Stelenч Ac Stelenч Chocopocst
Трахи от xляб 15~30 рp		Груба	3s	Средино	3~5s	Фино	5~10s Пунс
Бадемп	20-100	р		3s			5~10s	Пунс
				3s			5~10s	Пунс
Пипер	20-100	р			5s			Пунс

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТИ

OTCTPAHRABAHE HA HEI3NPABHOCTN
П ruзнak	П ruчина	Рewedенue
Пасаторьг He ce Bклоча.	Компонentite He ca CBbрзан правлино.	П探测ete Далу BCИЧКИ KOMПОЕНТСа ПОCTавени на мосто.
	Селекторьг Na ckорocтta He e Ha npabunnaTa поция.	Изберete похожату ckорoct. 3aда Изпольаге Функцията PULSE (Импунс), се уberete, че селекторьг Na ckорocтta e Ha поция PULSE.
	Канanta eПретльnode.	Изпразнete Канatura, тaka чe за He певшиава МAKСМалноTo НИВО .
	Шеньет He e CBbрзан правлино Кьм KO的手тада.	П探测ete Врьзкага Naicheпсeledа Кьм KO的手н орпайтдруг контакт.
	Преьсвае Na селекторахранваhev.To.NЗчakai Te 3axpaнваhevTo DA се Вьзобови.
	Функционален пообlem.	Свьржete сульномошen серви.

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Этот символ на изделии указывает, что изделие содержит батарею, которую нельзя извлекать с обычными бытовыми отходами.

Этот символ на изделии или на его упаковке указывает, что изделие нельзя выбрасывать как бытовой мусор. Для переработки изделия вы должны сдать его в официальное место для сбора электронного мусора или в сервисный центр Electrolux, который может безопасно профессионально переработать батареи и электрические части. Соблюдайте правила вашей страны для раздельного сбора электрических продуктов и переработки батарей.

Electrolux оставляет за собой право изменять продукты, информацию и спецификации без предварительного уведомления.

СЕРВИС

Ингroducentы Клиuelle Всема Скорость
Словки Рпбл.	200-400 r		Пробли. 50 - 60 сек	1
Примеанne. Temnéратура с然是вок дожна бить мени 4 и 8 гадусами Селбся

РЕКОМЕНДУЕМАЯ СКОРОСТЬ ВЗБИВАНИЯ

Рецоп Ингroducentы Клиочь Всема Сkopость
Проботовлене поpe из сбирьх овошей	Морковь 20~80 r			Пробл. 20 - 30 сек	8
	Картофел	20~80 r
	Луч	20~80 r
	Вoda	60~160	r
Кокейль «Клубниая мар rapита»	ТекILA	240	мл	≤120 сек	8
	Трипл-сек	60 мл
	Замороженая клубниka	225	r
	Замороженный сok лаима	145	r
	Кубки лба	150	r
Ананasoно-aбрикосовий смуз	Ломтуkin ahaHaca	250	r	≤120 сек	8
	Куparа	40 r
	Иогурт	300	r
Молочьй кокейль	Молоко	150-300	мл	Пробл. 20 - 30 сек	4
	ВанILLEhoe морожениe	200-400	r
	Бадан	½ - ½	шт.
	Шокалдный сирон	30-60	r
Сун-пюрейиз karstoфеля и поегя	Картофел	300	r	Пробл. 50 - 60 сек	4
	Луч-порей	300	r
	Вoda	600	r

PEKOMENYEMAR CKOPOCTb B36MBAHIA
Р ecent Иnhpeдиенты К olnyecestvo Врема Scokoctb
Олды (6лины)	Пшенинай мукa 150 r			Прибп. 40 - 50 сек
	Соль 1 Шенитka
	Яиca 3 Ш.
	Молоко 250 мl
	Вoda 140 мl
	Сливочné масло 50 r

КолочECTBO И В佩Я ИЗМELьЧЕНИА
Ингroduendeю	КолочECTBO	Измелльчени	Time	Quality	В佩я	Измelьчени	В佩я	Сkopость
Хлобные кршки	15~30	Грубoe	3 sek	Средени	Прибл. 3 - 5 sek	Toнкоe	Прибл. 5 - 10 sek	Функция «Пульс»
Миндань	20-100	r	3 sek		Прибл. 3 - 5 sek		Прибл. 5 - 10 sek	Функция «Пульс»
Переш	20-100	r	3 sek		5 sek		Прибл. 5 - 10 sek	Функция «Пульс»

УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК

UCTPAHEHNE HENOLAIOK
Cummom	П ruчина	Ршениe
Бленьер He Bкlioуаетс.	Компонentы Ненравиьно зakpenлени.	Пробerte, Бе ли КOMпоненты зakpenлениВНжных положени.
	Perулартор скорoctи В Ненравильnomоложени.	БыбөрITE hyжню скорoctь. Прииncpoьзовани Функции Встрахивашиyбдітесь, чTO рereлартор скорoctиВпаложени PULSE.
	Чаша nepenолнера.	Убөдітесь, чTO чаша залолнера до уров納He Bыше мakсимального.
	Вилka Ненравиьно Bставида в розтугийпintаня.	Пробerte падклочени Вилки K розтугийпintаняпопрobутie другю розтук.
	Осутstbvetyп intани.	Дождітесь ВOSTOBнBLEняпintаня.
	Функциональная проблени.	Оspratітесь в abТориЗованьий сервic.

УТИЛИЗАЦИЯ

Этот символ на изделии указывает на то, что в нем имеется батарейка, которая не может утилизироваться с обычными бытовыми отходами.

Этот символ на изделии или на упаковке изделия указывает на то, что его нельзя утилизировать как бытовые отходы. Для утилизации изделия отправьте его в официальный пункт сбора отходов или в сервисный центр Electrolux, который сможет безопасным профессиональным образом произвести удаление и утилизацию батарей и электрических компонентов. Соблюдайте правила вашей страны в отношении раздельного сбора отходов электрических изделий и аккумуляторных батарей.

Electrolux оставляет за собой право вносить изменения в продукцию, информацию и технические характеристики без предварительного уведомления.

SVENSKA