GC100MBT - Bluetooth приемник HAMA - Бесплатное руководство пользователя

Часто задаваемые вопросы - GC100MBT HAMA

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ GC100MBT HAMA

• Послу успшони повунов насторк (см. rnaBy 6) уралене потоковы радио осуцетвяяетс сnomоью пиложеня UNDOK, yctahOBJIeHHORHa cMapTfoH.

Iodrotobka nylbTa DY K nCnoJb3ObaHnIO

Chmnte KpbIkiy OTecka dIa6bataeek. OHa HaxoNTc
c 6bpaTHoi CTOpOHbl Iy N CDbnraTcB
HanpaBHeHH, yka3aHHOM CTpeKo
B KomIIeKT NoCTabKn BxOJrT DBe 6bataeKn AAA,
KOTOpBie Nepei Haayalom pa60TbI Heo6XOnMo BCTaBtB B
OTCEk dIg 6bataeek. Ppi BCTabKe 6bataeek Co6IIOJaTe
PONApHocTB. PpabInbHoe IIOJoxHe IIOHOCB 6bataeek (+/-) 0603NaHeHO Ha cxeme B OTCEke.

5.BBOD B 3Kcnnyataaunio

5.1 BkIoueHne

Bctabbte Bnky ka6eIy nTuHnB po3eKy, yCTaHOBHeHHyO HAdNeXaUIM 06pa3OM.

PpeynpexkdeHne

-ПоdkночауctpoиCTBO TOLbKO K po3eTKaM, KOtOpblpe pa3peSeH NOJIb3OBAbB TaKnx ueJx. Po3eTKa DoJXHa HaxOДNTbC B JERKOДОCTyHOM MecTe.
-Дя OTKNoueHn yCTpOcTba nCNoIb3yIne KHOKnky nHTAHn. Pn ee OTCyTcBn n3BNeKeTe BnKy Ka6eY nHTAHn n3 po3eTK.

-Дохдntecb 3aBepseHn HnuaJn3aun nHaMka.
- HaKMnte KhONky [PLAY/PAU] , yTo6bI BKHouNTb DnHaMnK.

PpIMeuaHne KacaTeIbHo nepBoro BKIOueHn

• Пи повом ВьночецниHamNK HaxODNTcB peЖIMe NaCTpoN (SETUP).
• INДиКаTOpbl (6—8) NaHnHaOT MngrTaB. INДиKaTOpbl (9) HENpepbIBHO CBETATc. INHAMNK MOxHO NOkJIIOHTb K CMapTFOHy TOnbKO C NOMOuBIO npInloXeHnA UNDOK.

6. UNDOK — BCE B Baunx pyKax

Powered by

UNDOK MULTIROOM

PpnoLoxehne UNDOK,pa3pa6oTaHHoe KOMnHaNei Frontier Silicon，no3BOJReT Bam NOHOCbIO KOHTPOIpOBaTb pa6Oty paOnOpnEmHKnOB u INHaMnKOB CO CMapTfoHa. Byb To cOprrXeHne C yCTpoINCTBOM，HAcTPOJa kKBaIaN3epa n CnCTeMbI《MyNbTnpym》 NnN ynpabJeHne IIOmbIMn paNoocTaHcIyMaN — UNDOK no3BOJReT Bam NCNoJIb3OBaTb BCE 3tN fYHKuN Co CMapTfoHa Nn Nn PnAnHeTa，TEM CaMbIM NOBbIaJyPoBeHb KOMΦopta.

6.1 INHTeppeic. CtpyKtpa cTapTOBOrO 3kpaHa npUloxKeHn UNDOK

1	Овнobleенье спwickа щдиocистем
2	Пробарunateльный посмотр разионецMHКOB ВHE Гупп
3	Ностroyка Новий щдиocистемы
4	Знayок ураленья сухесъюшей групочь «Мультурм»
5	Соцдане Новий групны «Мультурм» С Этим усточьхом
6	Проберka наличая обноvealни дд Всес усточь
7	Доролинские налфорmaць, в часточь сveдаенья о риложени, сmedа ТЕмbl (дзайна) и пто tkлороване ддньх

6.2 NepBoe cOnpJxKeHne yCTpoNCTBa c npNoJxHeHem UNDOK

Bce yctpoiCTBa Hama c noDepKkO npINOxEHH
UNDOK npn nepbOM BKJIOueHnn nnnoCne
BOcCTaHOBJIeHH 3aBOJCKNX HAcTpoEK CO3daHT
BNPTyaIbHyTOUky DOCTyna, T. e. co6CTBeHHyO
6ecnpoBOJHyO CETb, Ype3 KOtOpYIO MOXHO yCTaHOBITb
coeINHeHMe C PAnHWeTOM Nm CMapTFOHOM.

PpMueaHne

Язik nHTepceiCa npNoXeHnU NDOK 6ydet COOTBETCTBOBaTЯ3bIky，BbI6paHHOMy B NaCTpoKax CMapTfoHa.

6.2.1 Nopraok DeiCTBn Dja noIb3ObaTeJe iOS

• OtkpojTe npuIoxeHne UNDOK ha iPhone iIi iPad
• Bыберпе nyнкт Meю Audiosystem einrichten («Настояка aydnocnstembl»).
• Y6eIntecb, yTO paINOpnemHnK nJIn dNHaMnK hXoIntcB pexime HacTpoiKn (SETUP). Pnp Heo6xoIIMOCtN BOCCTaHOBNTe 3aBOIDCKne HAcTpoiKn ycTpoiCTBa. PpN NOABLeHnn 3aPocA BbIbepnte OIciHo Weiter («Даee»).
  B npIoXeHn UNDOK noBtca 3anpoc Ha noKIOUeHne K 6ecnpoBOdHcN cEtN yCTpoiCTBa Yepe3 HAcTPOkN iPhone/iPad. ДЯ 3TOrO nepeiDnte B CnCTeMHbIe HAcTPOkN iPhone n Bbl6epuTe 6ecnpoBOdHyIO cEtB (HaNPmEp, Setup Hama DIR3120LED). 3aTeM BepHNTecb B npIoXeHne UNDOK n HaxMtTe KHOkKy Weiter («Даee»).
  BBeDHTe 063HaueHne paHNoPnEMHnka (Haep, Office DIR3120) n HaxMITE KHOKy Weiter («Далee») ДЯ NOITBepKdEHHa.
  Ha cIeNyIOUeM 3Tane Bam npedCToNT BbIbpaTb TexHOJOrHIO nepeaun DaHHbIX dIra ceTI (WLAN, WPS n Ethernet). Pocne BbIbopa npedNoHTteNbHOI TexHOJOrHn CBzN npuIoXeHne UNDOK nepeiDeT K CJIeNyIOUeMy kpaHy.
  B3aBnCmOCTN OT BbI6paHHoTexHOJOrn BBcMOKeTe BbI6paTb HxKHyIO 6ecnpoBOdHyIO ceTb,HaCTpOnTb 3aunueHHoe coeINHeHne no npOTOKOy WPS nyn yctahOBHTb coeINHeHne C NOMOsbIO cTeBOrO KaBeJr
  B 3aKlHoyeHne paAnOpnpHmHK NoKJIHOHTcK CeTn, Bbl CMOXeTe NcNoIb3OBAt b yCTPOINCTBO B npInIOxEHN UNDOK, Haxab KhoNky Mein Audiosystem verwenden (UcNoJIb3OBAt MOIO aydIOncntEmy).
• INHdkaTop ceTeBOrO coeINHeHnA (7) 6yJeT CBeITbC HnpepbIBHO.

6.2.2 POpAdoK DeIcTBn DnA nOlb3OBaTeJeN Android

• OTkpoTe npJIoXeHne UNDOK Ha cBoem nlaHweTe nn CMapTfoHe.
• Bb6epnte nyHKt MeHIO Audiosystem einrichten («HaCtpoNka ayDnOcNCTembl»).
• Y6eIntecb, yTO paIIOnpnemHnK nJIn dINHaMnK HaxOITcB B pexIme HacTpoiKn (SETUP). Ppi Heo6xOIMOCtN BOCCTaHOBNTe 3aBOIDCKne HAcTpoiKn ycTPOIcTBa. Ppi NOABLeHmN 3anpoca Bbl6epnte OIciHo Weiter («ДаJIeE»).
  Ha CneIyUOuEi CTpaHnue Bbl HauIeTe nepeueHb BCex DOCTynhBIX 6ecnpoBOndhix cTei, a TaKxe DOCTynHbIe ayDIOOCNCTEmbl. TyT DOnJXHO 6blb yCTpoIcTB O Hama (Hanpumep, Setup Hama DIR3120LED). Bb6epnte COOTBetCTBYUOUYo 6ecnpoBOndHyO ceTb.
  BBeIte 06O3HaueHne paIIOnpnemHnka (HaNPmep, Office DIR3120) n HaxMnte KhONky Weiter («Даee») IJIЯ NOITBepxJdHnA.
  Ha cneIyoUeM 3Tane Bam npedCToIT BbIbpaTb TexHOJIOU OpepaN daHHbIX dner ceTn (WLAN, WPS n Ethernet). Pocne Bb6opa npednoHTteNBHOo TexHOJIOU CBA3n npuOxehne UNDOK nepeiDeT K cneIyoUeMy kpaHy.
  B3aBnCmOCTN OT BbI6paHHoT EHXoIgHn BBcMOxTe BbI6paTB HyKHyIO 6ecnpoBOdHyIO cETb, HAcTpOnTb 3aUuIeHHoe CoeINHeHne no npOTOKy WPS nJyn yCTaHOBnTb CoeINHeHne C NOMOsbIO cTeBOrO Ka6JIa.
  B 3aKlUoyehne paIOnOpnemHnK IOnKJIHOHTcK cTeN, N Bbl CMOXeTe NCIOJb3OBaTb yCTpOiCTBO B npIIOxEHUN UNDOK, Haxab KhoNky «Mein Audiosystem verwenden» («ИсpoЛьЗOBaTb moI O ayДиОсиTeMy»).
• INHINKATOP CEteBOrO CoeINHeHHa (7) 6yJeT CBeITbCn HENpepbIBHO.

7. BxoAUX IN

Yepe3 aHaIIOBbI ayINOBXoI (pa3beM AUX IN) KaPAnOpnEmHky MoKHO NOkNIOuAtb nopTaTNBhle yCtpoiCTBa (HaNPmEp, CMapTOH, PAnHSeT, MP3-nIeep I. D.) JIy BOCpOIN3BeDEHnA ayINOΦaIIOB Yepe3 paAnOpnEMHrk.

Приимechanicalа Касатьно napолу Bluetooth®

Дя установский coeINHeHnC HeKOTOpbIMu yctpoiCTBaMm MoXeT noTppe6oBaTbcra napOJIb Bluetooth®.

• EcIn Ha nopTaHbHom yCTpoiCTBe NoaBntc 3anpoc Ha BBoI npOJIy UCTaHOBKn CoeINHeHn C DnHaMnKOM, BBeIITe npOJIb 0000.

6. Yxoid n Texo6cnyxnbHne

• YnCTky n3dEJIy npOn3BODNTb TObKO 6e3BOPCOBOI CnerKa BnaJXHoi caNpETKo. 3aPpeaaetc npImeHTb arpeccNBhle YnCTTnne cpeiCTBa.
• EcIn n3dJIeH He nCnOJb3yETcHa npOTaJKeHN IOnrO BpEmH, BbIKJIOUHTe ero N OTKJIIOHTe OT cEtN. XpaHnte ero B YnCTOM cyXOM MecTe, HeIOCTyI dJa npAmoro CONHeuHO r3nyeHn.

7. OTKa3 OT rapaHTmHbIX 06a3aTeJbCTB

KomnaHn Hama GmbH & Co. KG He HeceT OTBeTCTBeHHOCTb 3a yUeep6, BO3NkLm BcJeDCTBVe He npabNlbHOro MOHTaxa, NOdkJIOyeHn I NCNoJIb3OBaHnI N3dJIeNr He No Ha3NaHeHIO, a TaKKe BCJeDCTBne HecobIoJeHn INCtpyKuIN PO KcNlyatauIM TeXnKn 6e3OnaChOCTn.

8. OToen Texo6cnyxuBaHn

No Bonpocam pemoHTa nn 3ameHbI HenCnpabHbIX n3deJn o6paauTecb K npOaBcy nn B cepBnCHyO cnjxby kOmnaHn Hama.

Topyaa nnna OTdena Texo6nykBaHnA:

[phone] (Hemeukn, aHrnnckn)

Poiop6Hee cmOTpnte 3decb: www.hama.com

9.Инструкции no ytniuaци Oхра Na Okpykaiosei cpebl:

C MOMeHTa nepexOda HaauHOHaJIbHOro 3aKOHoDAteJIbCTBa Ha eBpOeIckNe HOpMaTINbbl 2012/19/EU n 2006/66/EU deIcTBtEnbHo cJeDyIOuee: 3JeKTPnueckne n 3JeKTPoHHbIe
np6opbl, a TAKxe 6aTapen 3aPpeAaeTcay TUNI3uPoBA Tb C O6bIuHbIM Mycopom. NOTpe6ntel, corlacho 3aKOHy, 683an yTuJIn3uPoBA Tb 3JeKTPnueckne n 3JeKTPoHHbIe np6opbl, a TAKxe 6aTapen n AKKymJrTOpbI NOcIe INx NCNoJIb3OBaHnB B CNEuaJIbHO NpeHa3HaueHHbIX dJIg
3TOrO nyHKtax c6opa, JIoBO B NYKtax npodaxn.
DeTalbHnA perlanMeHTaunr 3Tnx Tpe6OBaHn
OCUeCTBnIeTCs COOTBeTCTByIOUzIM MeCTHBIM 3aKOHoDAteJIbCTBOM. Heo6XoDMocTb CO6JIouDeHn
DaHHbIX pPeDIIscAHn O6O3HaayetcR OCo6bl M 3HaYkOM Ha
m3dJIiN, INCHtpKUnn no KcNpyataunn IINI yNaKOBKe.
Pn nepepaBOTke, NOBTOPHOM NcNOJIb3OBaHnN
MATEpnaIOB nnn npn DpyfΦOpme yTuIN3aunn
6bIBuNX B yNtpe6LnHn pnp6obov Bbl nomoraete
oxpane OkpykaIOUe Cpebl. B COOTBetCTBN C
PpeDIIscAHmN NO o6paueHIO C bAtapeMn, B
FepMaHN BBIseHa3BaHhble HopMaTINbbl DeIcCTBYOT dJIy
yTuIN3aunn 6batape n AKKymJrTOPOB.

10.Дeкларачи npoU3BODHTeJIa

HactoIIM KOMnHaHna Hama GmbH & Co KG 3aABJnE, yTO paAnoo6OpyIOBaHne Tnna [00054837] OTBeuAeT Tpe6OBaHnM DnpeKTHBbl

2014/53/EC. C NOJIHbIM TeKCTOM DeKJapauuO COOTBeTCTBn Tpe6oBaHnM EC MoXHo O3HaKOMtbcr 3decb:

www.hama.com->00054837->Downloads.

Диana3OH/Диana3OHBI YactOT

2412-2472MHz

MaKcImaJIbHaI n3JyuaemJa MOUHOCTb

60 mW EIRP

00054837