Minute Grill 2000 - гриль плита TEFAL - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Minute Grill 2000 TEFAL

• Оставетегодазагрееоколо5-10минути.

• Этот прибор предназначен исключительно для домашнегоиспользования. Он не предназначен для использования в случаях, на которыегарантиянераспространяется,аименно: -Накухнях,отведенныхдляперсоналавмагазинах,бюро иинойпрофессиональнойсреде,

-Постояльцами гостиниц, мотелей и иных заведений, предназначенныхдлявременногопроживания, -Взаведенияхтипа“комнатыдлягостей”.

• Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими или умственными способностями или при отсутствии у них опыта или знаний, если они не находятся под присмотром или не проинструктированы об использовании прибора лицом, ответственным за их безопасность.Детинедолжныигратьсприбором.

• Это устройство может быть использовано детьми в возрасте от 8 лет и старше, с отсутствием опыта и знаний, или чьи физические, сенсорные или умственные способности ограничены, при условии, если они были проинструктированы и находятся под присмотром.Детинедолжныигратьсприбором.Очистка итехническоеобслуживаниепользователейнедолжно бытьсделанодетьми. Держитеприборишнурвместе,недоступномдлядетей младше8лет. RU99

• Внимательнопрочитайтеисохранитерекомендации,которыеотносятсяковсеммоделямэтогоприборас учетомихкомплектующих.

• Распакуйтеприбор,снимитенаклейкииуберитедополнительныеаксессуары,какснаружи,такивнутри

• Полностьюpазмотайтешнуpпитанияиподключитепpибоpксети.

• Вслучаеиспользования удлинителя, ондолжен иметькакминимум такоеже сечениеизаземленную розетку;необходимопринятьвсемерыпредосторожностидлятого,чтобыниктонезапуталсявудлинителе.

• Разрешаетсявключатьприбортольковрозеткусзаземлением.

• Вслучаеожоганемедленносмочитеегохолоднойводойипринеобходимостиобратитеськврачу.

• Перед подключением прибора к сети убедитесь, что напряжение вашей электросети соответствует рабочемунапряжениюприбора,указанномунанижнейчастиприбора.

• Припервомиспользованиивымойтеконфорки(см.абзацЧистка),налейтенемногомасланаконфоркуили навнутреннюючастьфарфоровогоблюдадляфондюипротритемягкойтряпочкой.

• Следите за расположением шнура питания, который используется без или вместе с удлинителем, соблюдайтемерыпредосторожности,чтобышнурпитаниянемешалприсутствующим.

• Дым, образующийся при приготовлении пищи, может представлять опасность для животных, обладающих особо чувствительной дыхательной системой, - таких как птицы. Мы рекомендуем владельцамптицунестиихизместаприготовленияпищи.

• Хранитеприборвместе,недоступномдлядетей.

• Убедитесь,чтоконфоркистабильны,хорошоустановленыиправильноприлегаюткустройству. Используйтетолькоконфоркипоставленныесустройствомиликупленныевавторизированномсервисном

• Дляпредохраненияпокрытияповерхностивсегдапользуйтесьпластмассовойилидеревяннойлопаткой.

• Во время работы прибора его поверхности могут сильнонагреваться. Неприкасайтеськнагретымчастямприбора.

• Этот прибор не предназначен для использования с внешним таймером и не управляется системой дистанционногоуправления.

• Если шнур питания поврежден, в целях безопасности его замена выполняется производителем, или в соответствующем сервисном центре, или квалифицированнымспециалистом.

• Выполняйте очистку пластин с помощью губки, теплой водыисредствадлямытьяпосуды. RU100 Не делайте этого

• Неиспользуйтеприборнаулице.

• Неоставляйтеработающийприборбезприсмотра.

• Запрещаетсявключатьприбор,есливыимнепользуетесь.

• Воизбежаниеперегреваприборанеставьтееговуголиливплотнуюкстене.

• Запрещаетсяставитьприборнепосредственнонаповерхность,котораяможетиспортиться(стеклянный стол, скатерть, полированная мебель…). Не рекомендуется ставить прибор на мягкую поверхность, например,скатертьизпрорезиненнойткани.

• Запрещаетсяставитьприборподнавеснымшкафчикомилиполкой,илирядомсвоспламеняющимися предметами,такимикакшторы,занавески,обивка.

• Запрещаетсяразмещатьприборнаскользкихилигорячихповерхностях,либовблизиних;Нивкоемслучае неоставляйтешнурэлектропитанияподвешеннымнадисточникомтепла(конфорка,газоваяплитаит.д.).

• Запрещаетсяставитькухоннуюутварьнанагревательныеповерхностиприбора.

• Нережьтепродуктынепосредственнонарешетках.

• Во избежание повреждения нагревательной поверхности (антипригарногопокрытия,...) запрещается использоватьметаллическуюгубкуиличистящийпорошок.

• Непередвигайтеприборвовремяегоработы.

• Непереноситеустройство,держаегозаручкуилиметаллическиепровода.

• Невключайтеприборвхолостую.

• Неиспользуйтеалюминиевуюфольгуприприготовлениипищи.

• Вовремятепловойобработкиневытягивайтежироуловитель.Еслиотсекдлясборажиранапол-нилсяв процессеприготовления,дайтежируостыть,преждечемегослить.

• Непомещайтегорячуюконфоркувводуилинахрупкуюповерхность.

• Чтобыизбежатьповрежденияконфорок,используйтеихисключительносприбором,длякоторогоони былиизготовлены(напр.неставьтеихвдуховку,нагазовуюилиэлектрическуюплиту…).

• Во избежание повреждения антипригарного покрытия не нагревайте прибор вхолостую в течение длительноговремени.

• Запрещаетсяпроизводитьманипуляциисгорячимипластинами.

• Неготовьтепродуктывфольге.

• Во избежаниеповрежденияприбора(устройства),никогда неиспользуйте егодля блюд,требую-щих приготовлениянаоткрытомогне.

• Никогданеокунайтеустройствоилишнурвводу.Электроприборишнурнельзяпомещатьвпосудомойную

• Благодаримвасзато,чтовыпредпочлинашеизделиеинапоминаем,чтовашэлектроприборпредназначен исключительнодляиспользованиявбытовыхцелях.

• В целях вашей безопасности данный прибор соответствует существующим нормам и правилам (Нормативныеакты, касающиесянизкогонапряжения, электромагнитнойсовместимости,материалов, соприкасающихсяспродуктами,охраныокружающейсреды….).

• Вовремяпервогоиспользованиявпервыеминутывозможнопоявлениезапахаилидыма.

• Винтересахпотребителянашафирмаоставляетзасобойправовлюбоймоментвноситьизмененияв характеристикииликомплектующиевыпускаемыхприборов.

• Запрещаетсяупотреблятьвпищутвердыеилижидкиепродукты,соприкоснувшиесясэлементамиприбора, имеющимимаркировку . RU101 Oкружающая среда Участвуйте в охране окружающей среды! Вашприборсодержитмногочисленныекомплектующие,изготовленныеизценныхма-териалов, которыемогутбытьиспользованыповторно. Поокончаниисрокаслужбыприборасдайтееговпунктприемаили,вслучаеотсутствиятакового, вуполномоченныйсервисныйцентрдляегопоследующейобработки.

Пояснительные рисунки являются окончательными страниц.

• Поставьтеприборнаустойчивуюповерхность.

• Затемподключитеприборксети.

• Незабывайтеразмещатьмаленькуюемкость(блюдцеилитарелку)подкапельнымканаломдлясборасока, которыйможетвыделятьсявпроцессеприготовления.

• äрасныйиндикаторбудетгореть–приборвключен.

• Дайтеприборупредварительнонагретьсявтечение5-10минут.

• Послепредварительногопрогреванияприборготовкиспользованию.

• Откройтеприборипоместитесмесьнанижнююегочасть.

• Дайтеприготовитьсяпищенужноевремя.

• Когдаприготовлениебудетзакончено,переведитетерморегуляторвположениеMin(минимум).

• Отключитешнурпитанияотсети.

• Дайтеприборуостытьвтомжеположении,чтоивовремяприготовления,втечение2часовминимум.

• Передчисткойустройстваубедитесь,чтооновыключеноизсетиэлектропитания.

• Электроприборишнурнельзяпомещатьвпосудомойнуюмашину.

• Пластиныиподдондлясборакапельможномытьвпосудомоечноймашине.

• Нагревательныйэлементочищатьнеследует.Еслиондействительнозагрязнился,подождите,покаон полностьюнеостынет,ипротритесухойтканью. RU102103