Minute Grill 2000 - Płyta do grilla TEFAL - Bezpłatna instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - Minute Grill 2000 TEFAL

INSTRUKCJA OBSŁUGI Minute Grill 2000 TEFAL

• Urzadzenia przyznaczone jest wyłącznie do uzytku w gospodarstwie domowyym. Nie jest przyznaczone do uzytku w następujectych warunkach,Nieobjetych gwarancja :

• kacziki kuchenne dla pracowników w sklepach, biurach i innychŚrodkowskach profesjonalnych,

• domki letniskowe/działki
• uzytkowanie przyez klienów hoteli, moteli obiektów o charakterze mieszkalnym,

PL

• obiekty typu "pokoje gościnne".

Urzejdenie to nie powinno byc uzywane przy tym przyez daneci), których zdolnosci fizyczne, sen lub umysłowe są ograniczone, ani przyez os posiadajace odpowiedniago doświadczenia lub wie chyba ze osoba odpowiedzialna za ich bezpieczność nadzoruje ich czynnosci zwiazane z uzywaniem urzejdenia lub udzielią im wczȩść wskazówek dotycznych和他的 go obstugi. Naleź dopilnować, aby daneci nie wykorzystwoły urzejdenia do zagawy.

• Urzadzenia nie powinno być uzytkowane przy czȩ poniȩje 8 roku zycia, oraz osoby k对他们 są uposledzone fizycznych lub umysłowo, jak rownik przy przy osoby nie posiadajć dozwiedczenia i wiedzy, z wyjmakiem przypadków, kieły znejduź są one pod opiekowy osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczność lub zostymi przy przy poinstruowane w zakresie uzytkowania urzadzenia. Dzieci nie mogą baweść przy urzadzeniem. Czyszczenersie i konserwacja urzadzenia nie sąbyć przy przechrowadzana przy czȩ poniȩje 8 roku zycia,

chybaźone nadzorowane przy osoby odpowiedzialne za ich bezpieczność.

Przechowuj urzadzenia i przywód z dala od przycie poniȩjej 8 lat.

• Temperatura dostepnych powierzchni działajc urzadzeniaMZebyc wysoka.

Nied dotykać gorących powierzchni urzadzenia.

• Urzadzenia nie jest przyznaczone do obstugi zewétrznego regulatora czasowej lub systemu zdalnégo sterowania.
• Ješli kabel zasilajćy urzadzenia jest uszkodzo wźgliźbow bezpieczność musi on zostac wymiemeny przyez produkta, autoryzowy serwis lub posiadȩć podobne, odpowiednie uprawniena.
• Aby wyczyscić płyty grzejne, uzyć gąbki, ciepte plynu do mycia naczyn.

Naleź

• Naleź uwaźnie przyȩcznych przechowywoć w podręcznym sąszym instruktcie, wyspolne dla poszȩgólnych wersji ur.§dzenia, sprawdawanych z rożnym wyposzażem dodatkowym.
• Zȩć wszystkie opakowania, naklejki i dodatkowe akcesoria znajduźace są owno na zewnatrix jak i wewnatrix urzadzenia.
• Całkowicie Rozwinac przywód zasilajczy przy podłaczenia.
• Jeźeli uzywasz kabla przyȩzȩćę, to musi onmie co najmiej taki sam przyȩćów w tymczowej z uziemieniem;-nine są优惠政策ne sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate sądate są date są date są date są date są date są date są date są date są date są date są date są date są date są date są date są date są date są date są date są date są date są date są date są date są date są date są date są date są date są date są date są date są date są date są date są date są date są date są date są date są date są date są date są date są date są date są date są date są date są date są dataacja z uzywyszka z uzywyszka z uzywyszka z uzywyszka z uzywyszka z uzywyszka z uzywyszka z uzywyszka z uzywyszka z uzywyszka z uzywyszka z uzywyszka z uzywyszka z uzywyszka z uzywyszka z uzywyszka z uzywyszka z uzy
• Nalezy podłaczać urzadzenia{jedynie do gniażda z wbudowanym uziemieniem.
  W razie wypadku, natychmiast polac oparzone.), a w razie potrzeby wezwac lekarza.
  Sprawdzić,czy instalacja elektryczna jest kompatybilna znapieciem i natęzieniem wskazanym na spodzie urzadzenia.
• Przed pierwszym uzyciem, umyć płytek lub płyty (patrz akapit Czyszczenie), nalać odrobinę oleju na płytek lub płyty i wytrzejć je miękką szmatka.
• Zwróci uwage na ułożenie kabla, bez względu na to czy korzystamy z przyȩźućza czy nie. Zachowa wszelkie srodki ostrożnosci tak, aby zadna osoba nie zapłatała są w kabel.
  Dym z pieczenia要去c niebezmieczny dla zwierzat majcych szcegolnie wraziwy uklad oddechowy, np. dla ptakow. Wlascicielom ptakowazolecamy trzymanie ich z dala od kuchni.

Urzadzenie ustawic w.),niedostepnym dla daneci.
- Upewnicie, ze pfyt s stabilne, dobrze ustawione i zamocowane na urzadzeniu. Uzywać wyłacznie ptyd dostarczonych wraz z urzadzeniem lub zakupionych w autoryzowanym serwisie.
- Aby zachować zewétrzna powierzchnie płyty grzejnej w dobrym stanie, zawsze uzywać szpatuści plasti-kowej lub drewnianej.

Nienalezy

• Nie uzywac urzadzenia na zewnatrz.
• Nigdy nie pozostawiać urzadzenia bez nadzoru.
• Nigdy nie walks urzadzenia, ktore nie jest uzywane.
• Aby nie dopuisci do przyegrzania urzadzenia, nie ustawiac go w rogu ani przy scianie.
• Nigdy nie uzywać urzadzenia ustawionego bezposrechnio na delikatnej podstawie (szklany stóf, obrus, meble lakierowane...). Unikać stosowania elastycznych podkładek (gumowych, plastikowych).

PL

• Nigdy nie umieszczac urzadzenia na meblu zamocowanym do sciany ani na polce, badz tez w povlizu materialow palnych, takich jak zaulze,zasfony, tkaniny obiciowe.

• Nie ustawiać urzadzenia na plaskich lub gorących powierzchniach lub w ich povlizu; nigdy nie dopuszczac do zwisania przyzewodu nad nagrzaną powierzchnią (plyta kuchenna, kuchenka gazowa...).

• Nie klasć przyborów kuchennych na płytach grzejnych urzadzenia.
• Nie kroić produktów bezpos省教育nio na płtych.
• Nie stosować drapaków metalowych, ani proszku do szorowania, aby nie uszkodzić powierzchni grzewczych (powłoki zapobiegajacej przywieraniu...)
• Nie przenosić urzadzenia w trakcie uzytkowania.
• Nie podnosić urzadzenia za raczke ani za metalowe kable.
• Nigdy nie uzywać pustego urzadzenia.
  Podczas grillomania, na urzadzeniu nie nalezy klasc aluminium ani zadnych innych materiały.
• Nie wysuwac szufladki na tluszcz w czasie pieczenia. Jesli szufladka na tluszcz napelni sie podczas pieczenia, przy oprozniem jej nalezy odczekać az tluszcz wystygnie.
• Nie zanurzać Rozgrzanej płyty w wodzie, aniNie ustawiać jej na delikatnej powierzchni.
• Aby nie dopuisci do uszkodzenia ptyt, uzywać ich tylko z tym urzadzeniem, do którego są przyznaczone (np.Nie wkladać ich do piekarnika,nie ustawiać na palniku gazowym lub na elektrycznej pplycie grzejnej itd.).
• Aby zachować wlasciwość antyadhezyjne powłoki, nie dopuszczac do zbyt dlugiego nagrzewania są pustego urzadzenia.
  Nigdy nie dotykać gorących plyt.
• Nie uzywać papieru do pieczenia.
  W celu uniknięcia jakiegokolwiek uszkodzenia produktu, nie wolno przygotowywoć na nim dań plonących.
• Nigdy nie zanurzać urzadzenia i kabla zasilajacego w wodzie. Nie wiktadać do zmywarki do naczyn.

Informacja

• Dziekujemy za zakup urzadzenia. jest ono przyznaczone wyłącnie do uzytku domowego.
  Dla bezpieczene sta wuytkownika, urzadzenie to jest zgodne z odpowiednimi normami (dyrektywa dotyczaca niskich napiec, zgodnosci elektromagnetycznej, materiałow majacych stycznosc z zywnoscia, dyrektyw dotyczych ochrony srodowiska...).
• Przy pierwszym uzyciu, w ciagu pierwszych minut uzytkowania z urzadzenia są wydzielac sie delikatny zapach i dym.
• Nasza firma zastrzega sostieRAW do modyfikowania wkażdejchwili,zmysl o uzytkowniku, parametrów lub componentów swoich urzadzen.
• Produktyspozycze plynne lub state majace kontakt z czeciami oznaczonymi znakiem Xie nadaj siedo spozycia.

Instrukcja obslugi

llustracie znajduja sie na koncowych stronach instrukcji.

• Ustawic urzadzenie na stabilnej podstawie.
  Podlączyk kabel do pradu.
  W celu zebrania sukow i tuszczy wyciekajych z przygotowywanej potrawy nalezy umiesci tacę ociekowa pod kanawe mciekowym urzadzenia.
  Zapala sie czerwona lampka, która swieci sie przyczamy, wskazujuc, ze urzadzenie jest pod napieciem.
• Nagrzewać urzadzenia przy czego 5-10 minut.
• Po fazie podgrzania, urzadzenie jest gotowe do uzytku.
• Otworzyc urzadzenie i umiescić dane na dolnej plycie.
  Zostawic potrawy w urzadzeniu na odpowiedni czas przyrzadzania.
• Pod koniec gotowania przyzekrecić termostat na pozycje mini.
  Wyłaczyc urzadzenia.
• Pozostawic urzadzenie do wystygnięcia przyez co najmiej 2 godziny w poźycji uzytej do pieczenia.

Czyszczenie

• Przed czyszczeniem, upewnic sie,czy urzadzenia jest zimne i odłaczone od prudu.
  Urzadzenie wraz z kablem zerosilajacym nie moze byc wkladane do zmywarki do naczyn.
• Pfyi szuflade na tuszcz przyna myc w zmywarce.
• Nie myc grzalic. Gdy sie zabrudzi, odczekać do momentu jej calkowitego ostudzenia i oczyScić za pomoc sąchey szmatki.

Środowisko

Bierzmy udzial w ochrioneśrodowiska!

① Urzadzenie to zbudowane jest z licznych materiałow nadajychsi do powtornygo wykorzystania lub recyclkingu.
Nalezy oddac je do punktu zbiórki odpadów, a w przypadku和他的 braku do autoryzowanego serwisu, w celui为其going przytetworzenia.

VARNOSTNA PRIPOROCILA POMEMBNI PREVENTIVNI UKREPI