PX - наушник BOWERS & WILKINS - Бесплатное руководство пользователя

Часто задаваемые вопросы - PX BOWERS & WILKINS

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ PX BOWERS & WILKINS

Для посслушиньня в peальных услових PX ochашит taКIMN Функцям, кak Environment Filter (Фуньтр okржагоших 3BykoB) и Voice Pass-through (Сквозног поponусг rolocob). Фуньразця OKржагоших 3BykoB - зTO опця, KOTOPУМоЖно ВКлочиТь Или OTКЛIOЧТь КНОКОн Ha hayшн��ax. Сквозног поponусг rolocob ПОЗВOLЯЕТ, He симая hayшн��и, чETКо раслышатб соржане раз罗воров пооблзости илxe объvelени по гомков CBЯЗ. ᵇТи Функции - Environment Filter n Voice Pass-through akтувиротс с помоцью приложеня дя смартфонов по iOS и Android. Приложенie NOB3OЛЯET takxe habстpanBaTь HeKOTOpbie napametpbi Hayшн��OB.

Для pa60ыВбспpoBODHom pexnme PX nMeOT BHyTpN BCTpoEHbI aKKymyIaTOp.Буdун ПОнocMbTOЗapЯжehHbIM,OH(B 3aBnCmOCTn OT cTepeHи nCpOB3OBAHn Bluetooth,Enviroment Filter n Voice Pass-through) obecneHTdo 22 yacob pa60ы пи cpeHem ypoBHe rPOMKoCTn.

Bercsna IIO-V7.1

www.bowers-wilkins.com

1. CodepKmOe ynaKOBKn PX

i. BecnpoBnHbHe HauHHKn Px
ii. Ka6eB JnI 3apJck nC USB pa3beMaMn
iii. Ayno Kaebn
IV.3aunthacymoouka
V. KomnneKToDokyMeHtauuN

Hopmaun O 3aunTe okpykaoue Cpebl

3ToI3dJIe COOTBeTcByET MExdyHapOdbHM
DInPekTVBAM, BkIOHAB, HO He ORpaHNUHBaBC,
DInPekTVBb NO OPAHUNHIO NcIObTaBAAHONAnChbIX
BeueCTc(RoHS) aNtEeKTPuCKOMn AEeKTPHOHOM
OBopyoBaHHM, DInPekTVBb NO PERNCPTaCIN,
OueHKe, noyueHm pa3peSbHNn IN OpRAHHeHHN
NcIObTaBaaHHn XmMNEckXBEueCTB (REACH), a
TaXke DInPekTVBb OB yTNlNAzAHm EeKTPuCKeKOHO
NtEePOHOHOrO O6pOyOBaHHA(WEEE).O6patntecb b
BaUY MeCTHyo OPARHnSAzIMNo OyTNlNAzAHm OTxOBOB
dHnHOPMaZMA n PpABNbHOY TynlNAzAHm NN
ncpepaBoTe DaHnHO rNcDAJI.

2.3HaKOMCTBO C HayuHkamn PX

Ecnn Bknoyh6ecpnoBHe hayuHKn P X
c nooohb cDeyHoro nepeKHOaTeR PAow,
paononoXeHHHO H npaoB HAKe,TO MMoKHO
6ynet ynpaaHbT C nooouho KHOIOK Play/Pause n Volume,pacnonoXeHHbX TAM KE.C NOOceINHHO
no Bluetooth uHn Hepea USB pa3EBM ycpOCTBa,
MOxHO 6ynet taXKE ynpaaHbTO BocPONaBeHEHM
perynopobTa rpoMKoCTb.

HnKApot,pacnoJoxeHHbIpaDcKhONkOblueothnok3aBbIaBCTcTyccoDIIHeHHNcTcENHe3apraAakMyIopTa.HayuHKnPXbdaIToKaXeXoPOAOcbHbUInBeAByKOBBECNHbBBOBTBHTHeKOToPbE KOMaHbIInCO6TIN.

PnMmHaHHe:UBeTobBe CnRHaBb HnDnKaTopo OurnCahb Ha Diagram 7.

9.Испьзоваиме мбиьного тeneфога с 6ecробогдиму hayшнкаму

HayuHKX PX MOXHO NCOB30BaTb C MOBnHBM TenefoHOM, OCHaUeHHBM Bluteoth, YO6biOTBeTuB Hs80HOM

-ДЯOTBETAHa38OHKHAKMMTeNOTyCTMKeKHOKNy Play/Pause.
-ДЯТКАЗOTOTBCTADAHA38OBOHKAHXMMAITC KHOKNKY Play/Pause B TeueHme 2 cekyH.
-ДяЗворшma paarOBopa HaxMNTc n OTnyCTmTe KhoNKy Play/Pause.

IOTOKOBEOBCPONBHOHE My3uNO BluTooth BO BpEMeTepeHIOBO 3a0Ka 6yDen IpeBaHO. OIO BO306OBHTCNOoe 3abepeHNO da3roBopA.

PnmeHaeHne: Teneoohhne dyuKnn pa6oTnT 10koToa, KoJa Hauuunk Px coeHnienbpees Bluetooth.

10. NpOcEUNHeHne HayuHKnOB Ka6eJem

Kpme pabotbB cipnochompexime PX moxho NooeHNH K TOCHNY My3BKn. nOJb3y npnaaembl ayino Ka6bnn USB Ka6bn.

Kaebhoe coedHeHne noe3Ho, KOrda aKkyMnyTOp
paepRkH, NoKOrda HayuHnPKx6yIyT
NCIOJIbOaBcHc HbOpy camOneta IMN BmEcTe C
NOTOHOKOM, He OCHauEHHbIM Bluetooth, TaKIM KAK
TPaDIIIOHbte HiFi cIcTeMbI.

PIMeUaHHe: HAYuHnKx PxdoJXhbl 6bIbIaRapEChHbI npseBEBHbI pBXM BOCIOPOB3EHEHyAUYcCpa3bMa.

USB coeHHe HneNoBnE T HayuHnKam PX pa60TaTb A
KaHeCTBe BuxOdHoro yctPouCTBa, npN noKnKHeHn K
NoDxOHeMcy KomBtOtey.

PpMueaHHe: USBKa6eBnHaanorobbKa6eB MyrT 6bBy NcDcoEINEnbOdHOBPeMeHHo,TAK YTo6b3aepJaAekymyIaTOpnaPocdoJnKnaBa Bo BvEmaNcNOB3OBAHNaHAnOROB0pa3BaMeB.

POncoeHHeHne aynno Ka6enN B03MOxHocTn HayuHKoB PXP npn cro nncnb0aHN onncahO HNKe;

BosbMTE OINH KOHEA ayHO Ka6eNA AKKypaTHO BCTaBLc cro HrC3do BHN3y pABOB HA6KII HAYuHKOB.Y6eJIHNTe, yTO BtBCTABYNI eIO KOHA. POncoeIMNTe dpyoK KOHeK Ka6eNA K H32dy IaHuyHKOB HA BaUcM yCTPOJCTBC- IOCNHYAKE.
KhoNkpeyynpOKBaTPOMKoOTn KhoNk Play/ Paae He bdyt paObTaB npNcNoIb3oBaHm nAahIOI OBO aYIO KaEJI.
PncoeHHeAaynoKa6aHbAtoMaWcckn octanabnBaet Bluteooh CTpumnr H HuyuHKAX PX. JnB BocctaoHBeHnC TpumnrHa aHanoRbB ayNo Ka6eBdoJKeH bTbBbHyT n3 pa3bema Ha HayuHKax.

PIOKNOHEHNE HNCNLOB0AHME USB KABENI yHUNHAYHINOB PEXMNE C USB BXDQM ONCBNAETBOB BONDYUOXINYHKTAO

OTcEINHHTB BCEYCTPOIACTBA,IOKIOHHeHHne No Bluetooth, b6tO PO DABXb HAKAB KHONKY BleuTooth Ha npaoa Hauke HayHNIKB.

Prrnmeuane:Bluetoothdoonen6btektoKIOUENdI BocponpBaBeDhenyaDnoHne3 USB

BCTABTE MAJIeHbK PAaBEM USB B rHeAo Ha HIXKHA CTOpOe IpaBcA WauK HAYuHKnOB. POnkNHTe 60bJIoW USB-paBem K KOMNbIbOTepHOyPABaEMY USB.EcIn nOpT USB KOMNbIOTePA c6ecneuHaBETnTaHae,AKyMnyTAOp B HAYuHKNK A MOMCHaTbHb HOHauHAcT aPRAKATCb.
BbBepnre HauHnKPN B KaeCTe yctpoTCTBa Bocnpo3BcDCHN DnyAynKO BxOJa KOmblkTepa B cno NaHm NypaBChnM Myzku, BubpanHa JINB BOCNP03BcDHN B KOMblbTePHOM ayIO npIooKHN Tncp6 Bydt BoCnpo3BcDHTbCg YpeceBaHn HauHnKn PX.
- YpOeBcHrPOMKoCTn HAYUHNIKOB IN KOHTponb KONKAMPly/Pause 6yctet HopMaIbNo pa60TaT npocopnPaedenns ayka cepes USB.
YTOBBOOCCTaHOBNbFyHKuINBloothdHAYUHNKOBHMNTeKHOKNyBLooth.HAYUNKByDyTbTaBcNOKnKHeHbCKeNooNEHMeNOKnKHeHHOMVycpOCTBy.

11.06HOBJIeHne npoWnBKn IIO HayuHKOB

IINBAAHXHAYHNIKPNHOHDAbyDytBbYnCKaTbO 6HOHHEHMnpoHMMN,INIRyHJHHeHHARKaeeCTBA3yKa nJOBOAHEHHOBHXdyHKU.

KornaobHnEHe npoWnKn CTaHOBnTc NOCTYnHbIM, npnoXeHneI nayuHnKOB BbOJNTHa JnCInney yBeOMnHne.Haxmnte HayeomnHne aekpae npnoXoHnE, YTObHnHaTb OBnHnE.

PnmuHHeH: HayuHKn MOBbHoe ycTpoCTBO
DIOHNIOCTABATBC BIKHOENHBM HAXOHTBCHB HENTPOCEJCTEHNOBHm30CtBN BOPEMHPOUeCCA
OBHOBNEH NPOWNIK KPOME TORO,BAKHO YTO6bl OCTABIEORO 3APRAA kkyMYYIOTOPA B HAYUHNKAX
XBTANIO JIN 3ABEPHIENH OBHOBHEH NPOWNIK
PNIOXENH NOKAKET, cNJI 3APRAA kkyMYYIOTAE XBAATAE JIN 3ABEPHIENH OBHOBHEH ITO.

12. C6poc n nepezanyck HayuHkoB

HayuHKn PX MOrYb 6bOpaHeBk Hx HactpoKaM
no ymoTuHaHIO NIOo cNoMoUBO onO nOuTn FcAorty Reset
B rPnOJXcHNE DnayHuNOKOB, NIOo yTmE HauKtNA
HA KHOKYIpe3aIpy3K Upe3KpOuBeVIOe OTBepCTNa
pacnonoxHoe B npBoa HsKe. Ha Diagram 1
nok3aARe pde pacnonoxHaeStoKOnKa

Ia nepe3anyka mocnoBsyte pa0rHpyo ckpenky, TObb hakat ha KhoNKy u ydepkatae ee bTeCHN 2 cekyH. Nocie toro kak hayuHnKn BHKIOvATcR, HAXMnE KHOKy Powcr npe3ar py3a 6yder 3abepehena.

IpMueHHe: nepe3aryck c NMOoub KHOKN He CTpaet MInopmaiau o CnpRaeHHx BluTaoih yCpOCTBxN IaAMTN.

13. OuncTka Bawnx HaywnkoB PX

IpoTnpaTne NOBcPbXOBCTb 60CnPbOoBnHbIX HAYuHnKOB PXXHCTNOBxHOYTKaHbIO NpNkAocaaNTccB K KOKe, nOKa CHa HE OCHNTcTcH, HO He TPrte KOyK TKAHbIO. He nONNoBlyeNCHrAunCe pCepOTBa MNN NmNpOPLDn KOKU, T.K. ATO MOCKT NOBcPbNTb NAcINc.

PnmuHHe:Haikn HauHnKOB PXMMKOT MArrTHOe KpOeNHe, N NoTOMY IVX MOHO CHrB JuaCtck, cInI 30 To HeoDxMO. AkkypatHO NOTAHRe Wx OT KopyCa n CHMNTe.

Зелень (Медуно MIRAKUП)

Зардka akkymлгета Замяп Замяп Замяп Замяп Замяп Замяп Замяп Замяп Замяп Замяп Замяп Замяп Замяп Замяп Замяп Замяп Замяп Замяп Замяп Замяп Замяп

3apядka akkymлгета Замяп Замяп Замяп Замяп Замяп Замяп Замяп Замяп Замяп Замяп Замяп Замяп Замяп Замяп Замяп Замяп Замяп Замяп Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн

3apядka akkymлгета Замяп Замяп Замяп Замяп Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союn Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Сою网 Cocя Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Сою网

3apядka akkymлгета Замяп Замяп Замяп Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн Союн

3apядka akkymлгета 3apядka akkymлгета 3apядka akkymлгета 3apядka akkymлгета 3apядka akkymлгета 3apядka akkymлгета 3apядka akkymлгета 3apядka akkymлгета 3apядka akkymlgo 3apядka akkymlgo 3apядka akkymlgo 3apядka akkymlgo 3apядka akkymlgo 3apядka akkymlgo 3apядka akkymlgo 3apядka akkymlgo 3apядka akkymlgo 3apядka akkymlgo

Diagram 8Функцин конок

KhONKa DeHCTBne FyHKm

On/Off/Bluetooth CdBVB KILOCHENIE
	Сдови и уdeckане Выклочениe
	Haxathи уdeckань Задуck рекима соррахениe
	Haxathи Пддлоченie K noоледему посоединehomу yctpoiэтby
	Ддawkны Надаь Остcodинene近些x Bluetooth устpoiэтб
On/Off/Bluetooth n Volume -	Haxathи уdeckань обe Кноки
Environment Filter	Haxathи Актувиробати пи OTКLOЧИТь посл徳нип Настroduи кимь ра, вьбравлиь в положениe
Volume +	Haxathи Уberочenie Гомкости
Volume -	Haxathи Уberочenie Гомкostи
Play/Pause
	Ддawkны Надаь Ворондевение сдуншюг о трета
	Трждны Надаь Ворондевение р dedуduшero трета
Пrimουнаме: Kноки релучирobуг рогмости и Кноки Play/Pause He BydUT paBoToTп р� Исюльозани anahloroboro audino KaBela
Play/Pause	Haxathи Oтвети на Телфоонни Звонok пи захочи раотогор
	Haxathи Oтвети на Телфоонни Звонok
Пrimουнаме: TELфоонни phунци paBoToT олько Тorda, korda hayшни FX coedinienbурсзBluetooth.
Play/Pause n Volume +	Haxathи обe Кноки Вьлочить /OTKLOCHITь 3aykoВоь синhal

TexHmueckn xapakTepuctnKu

DocTOMHCTBaAadapTNBHOe WymoNoaBHeNn ECKBO3HO npOpyck rOncob

Bluetooth aynno - Bluetooth 4.1 c aptX-HD

INTENIEKTAJIbHBe cHcOpBdIaIyckpaekmOB Play/Pause/On/Off

IpaKaAkkMnyTopaNayDIOINHTepFeCpe3USB-C

JIITnEBo-MoHHbAkkMyTnTOp

MnKne KoxaHbIe yHbIe HauJaDKn C nMaTbO fOpMbI

Akyctnka MnpoBoro Knacca

MaTePnAnbI n3rTOBaNHeHne npemMyM-KaecTBA

PmnoKHeHnIe MoBnHbXyCTpOHTB -JrIepcoHaHaOBaHHoBOCIOPOABeHEny AByUO

KcnaHnKaHOHTpyKuHa

Bluetooth kɒdekni aptx-HD

AAC

SBC

Bluetooth npoФnA2DP v1.3

AVRCP v1.6

HFVP1.6

HSP v1.2

GAP

SDAP

DIP

INHaMnK2x40MMNOHNOHnana3OHHe

Hnannanohactor10T-20K

NmnpaHc22OM

Vckaxehn（THD）<0.5%(1KΓ/10MBT)