PX - Kopfhörer BOWERS & WILKINS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - PX BOWERS & WILKINS

BEDIENUNGSANLEITUNG PX BOWERS & WILKINS

Willkommen bei Bowers & Wilkins und dem PX Wireless-Kopfhörer.

Vielen Dank, dass Sie sich für Bowers & Wilkins entschieden haben. Als John Bowers unser Unternehmen gründete, war er überzeugt, dass ein innovatives Design sowie Beste Ingenieurskunst und zukunftswesende Technologien der Schlüssel für ein einzigartiges Klangerlebnis in ihrem Zuhause sind. Diese Überzeugung teilen wir noch heute, sodass diese nach wie vor die Inspiration und die Grundlage für alle von uns entwickelten Produkte bildet.

Der PX ist ein hochwertiger Over-Ear-Kopfhörer, der den Hörer mit bester Klangqualität, kabelloser Freiheit und dank adaptiver Gerausch unterdrückung mit einem erstklassigen Nutzererlebnis verwöhnt. In dieser Bedienungsanleitung erfolhren Sie alles, was Sie wissen müssen, um ihren PX-Kopfhörer optimal nutzen zu konnen.

Die Musik kann via Bluetooth kabellos von Ihr dem Handy, Tablet oder Computer gestreamt werden. Es ist aber auch möglich, eine kabelgebundene Verbindung mit einem passenden Kopfhörerausgang herzustellen. Zudem kann der PX für die Musikwiedergabe über USB mit einem Computer verbunden und zum kabellosen Telefonieren genutzt werden.

Zu den praxisnahen Audiolösungen des PX-Kopfhörers gehoren Features wie Umgebungssfilter und Voice-Pass-Through. Die Nutzung der adaptiven Gerauschunterrückung ist optional und kann ganz einfach über eine Taste am Kopfhörer aktiviert bzw. deaktiviert werden. Dank des VoicePass-Through-Features sind externe Geräusache, wie Geschäfte oder Sicherheitseinweisungen, deutlich hörbar, sodass Sie den Kopfhörer nicht abnehmen müssen. Umgebungssfilter und Voice-Pass-Through sind über die IOS- und Android-Kopfhörer-App einstellbar. Via App können darüber hinaus noch weitere Einstellungen vorgenommen werden.

In den PX-Kopfhörer ist ein Akku integriert. Voll aufgeladen kann seine Laufzeit abhängig von der Bluetooth-Nutzung, dem Einsatz des Umgebungs filters und des Voice-Pass-Through-Features bei durchschnitt lichen Lautstärkepegeln bis zu 22 Stunden betragen.

1. Lieferumfang des PX

1.PX Wireless-Kopflorer
ii. USB-Ladekabel
ii. Audio-Klinkenkabel
iv. Schutztasche
v. Literatur

Umweltinformation

Dieses Produkt entspricht internationalen Richtlinien. Dazu gehären unter anderem die Beschänkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgarätten (Restriction of Hazardous Substances (kurz RoHS genannten), die Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschänkung chemischer Stoffe (Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals, kurz REACH) und die Entsorgung von Elektro-und Elektronik-Altagerten (Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)). Setzen Sie sich hinsichtlich des Recyclens bzw. der Entsorgung這些 Produkte mit der ortlichen Abfallentsorgung in Verbindung.

2. Die wesentlichen Features

Einmal über den Power-Schiebeshalter an der rechten Kopfhörserteile eingeschättet, kann Ihr PX-Kopfhörser über die Wiedergabe/Pause-Taste und die Lautstärketasten, die sich bereits an der rechten Kopfhörsorteile befinden, gesteult werden. Auch über ein verbundenes Bluetooth-oder USB-Gerät lassen sich Lautstärke und Musikwiedergabe steuern.

Eine neben der Bluetooth-Taste befindliche LED zeigt den Verbindungstatus und den Ladezustand des Akkus an. Der Kopfhöher gibt fur eine Steuersignale und Ereignisse auch horbare Signale aus.

Hinweis: Die verschiedene Farben der LED sind in Abbildung 7 aufgeführrt.

Hinweis: Die harbaren Signale konnen aktiviert und deaktiviert worden, indem Sie gleichzeitig die Taston Wiedergabe/Pause und Laufstände + drucken.

Eine USB-Buchse und eine Buchse für den Anschluss des Audio-Klinkenkabels befinden sich an der Unterseite der rechten Kopflörserseite. An dieser Seite befindet sich unter der Hörmuschel für einen Neustart auch eine versenkte Reststart-Taste.

Hinweis: In Kapitel 10 erhalten Sie Hinweise zur Nutzung des Audio-Klinken- und des USB-Kabels.

In beide Kopfhorserstellen des PX sind Naherungssensoren integriert. Daher schaltet er zwei Minuten nach dem Abnehmer des Kopfhorrs in den Standby-Modus, die Verbindung zu gekoppelten Geräten wird entfern. Wird der Kopfhörer wieder richtig aufgesetzt, schaltet er automatisch vom Standby- in den Betriebsmodus und os wird eine Verbindung mit dem zuletzt gekoppelten Bluetooth-Gerät hergestellt.

Über eine neben dem Power/Bluetooth-Schafter liegende Drucktaste kann der Umgebungspfiter aktiviert und deaktiviert werden. Ist er aktiviert, Funktioniert er an allen drei Eingänge: Bluetooth, USB und Audio-Klinkenbuchse.

Hinweis: Die Tastenfunktionen sind in Abbildung 8 angegeben.

Die Kopfhörer-App von Bowers & Wilkins bietet erweiterte Konfigurationsmoglichkeiten und Steuerfunktionen (einschließlich Umgebungsfliter und Voice-Pass-Through, Einstellungen- und Moduswahl). Auch die Empfindlichkeit der Naherungssensoren kann in der App eingestellt werden. Diese App steth für iOS- und Android-Gerate kostenlos zum Download bereit.

Abbildung 1
Restart-Taste (version)
Wesentliche
Features

Abbildung 2
Ansicht von unten

3. Aufladen des Akkus

Der PX-Kopflörer wird im teilweise geladenen Zustand ausgeliefert und kann dazu fort in Betrieb genommen werden. Es hat sich jedoch gewährt, den Akku vor der ersten Inbetriebnahme vollständig aufzuladen. Bis zum vollständigen Aufladen des Akkus dauert es ca. 3 Stunden Sie können das Gerät jederoch auch während des Ladeworganages halten.

Hinweis: Die Leuchtanzeige zeigt beim Einschalten des PX-Kopfhörs, in welchem Ladezustand sich der Akku befindet. Grün bedetet, dass der Akku mehr als 50% geladen ist. Lauchtot sie golb, so ist der Akku zwischen 50 und 30% geladen. Rot zeigt an, dass der Akku weniger als 30% geladen ist. Blinkt die Leuchtanzeige rot, so ist der Ladezustand so niedrig, dass der Kopfhörer nicht genutzt werden kann. Die verschiedene Farben der LED werden in Abbildung 7 beschrieben.

Gehen Sie beim Aufladen des Kopfhörer-Akkus folgendermaBen vor:

SchlieBen Sie den Kopfhorer mithilfe des beiliegenden USB-Ladekapsels an eine stromfuhrende USB-Buchse (die USB-Buchse eines Computers, einen USB-Steckdosenadapter oder ein Ktf-Ladegerät) an.
- Wahlrend des Ladens blinkt die Leuchtanzeige grün. Je mehr der Akku geladen ist,esto longer leuchtet die LED während des Blinkens.Ist der Akku vollständig geladen,leuchtet die LED dauerhaft.

4. Einsatz Ihres Kopfhörers

Damit Sie das volte Potenzial Ihres Kopfhörers ausschöpfen können, sollen Die sie folgenden Hinweise beachten. Am Kopfhörerbühl getablen sich weiter unter (inner) Links-/Rechts-Markierungen (siehe Abbildung 3), an denen Sie sich beim Aufsätzen orientierten können.

Setzen Sie den Kopfhörer auf. Stellen Sie nun den Bögel so ein, dass die Hörmuscheln bequem auf ihren Ohren aufliegen (siehe Abbildung 4). Stellen Sie sichere, dass die Hörmuscheln nicht nach aber gezogen werden, da die den Tragekomfort beeinträchtigt.

Wir empfehlen, den Kopfhörer in seiner Tasche aufzu-bewahren, wenn er nicht benutzt wird.

Hinweis: Durch das Tragen einer Brille kann beim Kopfthörer die Performance des Umgebungstifters beeinträchtigt werden. Ähliches gilt für die Naherungssensoren, wenn Haare zwischen ihren Ohren und den Hörmschein eingeklammt sind.

5. Ein- und Ausschalter

Möchten Sie ihren PX-Kopfhörer einschalten, so schieber Sie den Power-Schalter seitwerts (siehe Abbildung 5).

Ihr PX-Kopfhörer ist so konzipiert, dass er sich einschaltet, wenn er richtig auf dem Kopf sitzt. Wird er nicht benutzt, schaltet er in den Standby-Modus. Die Bluetooth-Verbindung wird getrennt. Aus thisem Grund muss er in der Regel nicht ausgeschaltet werden. Sollen Sieihn dennoch ausschalten worden, so schieben Sie den Power-Schalter und halten him für eine Sekunde oder zwei Sekunden. Die LED blinking rot und zeitigt damit an, dass er sich ausschalten.

Der Kopfhorer gibt horbare Signale aus, wenn er ein- und ausgeschaltet wird.

Hinweis: Ist der eingeschaltete PX fangr als zwei Minuten inaktiv, so schalit er zur Energieeinsparung in den Standby-Modus.

Hinweis: Die Empfindlichkeit der Naherungssensoren, die davon sorgen, dass der Kopthörer in den Betriebs-und in den Standby-Modus geschlossen wird, kann mithilfe der Kopthörer-App eingestellt werden.

Abbildung 4 Aufsetzen des Kopfhörs

Abbildung 5
Einschalten

6. Bluetooth-Kopplung

Um den PX-Kopfhörer mit einem Bluetooth-fähigen Cerät (2. B. mit ihrer Handly) zu verbinden, muss er mit dieser Cerät „gekoppelt" werden. Nach dem Kopeln „erinnem" sich das Bluetooth-Cerät und der Kopflörer aneinander und sind in der Lage, sich miteinander zu verbinden, sobald sie sich in Reichweite befinden. Dazu muss der Koplungsvorgang nicht jegdes Mal wiederholt werden.

Schalten Die den PX-Kopfhörer zum ersten Mal ein, sob beginnert er mit dem Bluetooth-Kopplungsmodus. Führte Sie zur Kopplung eines Gerätes diese Schritte durch:

• Stellen Sie sicher, dass der Kopfnöher eingeschaltet ist und sich im Kopplungsmodus befindet. Die LED blinkt blau.
• Öffnen Sie die Bluetooth-Einstellungen an dem Gerät, das gekoppelt werden soll. Als zur Verfügung stehendes Gerät entscheidt "PX Bowers & Wilkins". Wahlen Sie nun, PX Bowers & Wilkins" und schreiben Sie die Bluetooth-Einstellungen.
  Die Bluetooth-Anzeige blinkt während des Kopplungsvorganges blau und beginn blau zu leuchten, wenn der Kopplungsvorgang abgeschlossen ist. Der Kopfhorer gibt dann ein hörbares Signal aus.
• Stellen Sie nach dem Koppeln sicher, dass der Kopfhörer in den Audio-Apps als Wiedergabegerer ausgewähl wird.

Für anschließende Kopplungsvorgänge muss Ihr Kopfhörer manuell in den Kopplungsmodus geschättet werden (siehe Abbildung 6).

• Drücken Sie den kombinierten Power/Bluetooth-Schalter bei eingeschalteten Kopfhörer direkt nach innen und halten Sie sie zwei Sekunden gerückt. Die LED blinkt blau und der Kopfhörer gibt ein hörbares Signal aus, wenn in den Kopplungsmodus schaltet.
• Rufen Sie noch einmal den Bluetooth-Setup-Bildschirm des Gerätes, mit dem Sie den Kopfhörer koppeln möchten, auf unduchen Sie in der Listena nach „PX Bowers & Wilkins". Tippen sie darauf und die beiden Geräte werden gekoppelt.

Hinweis: Ihr Kopflörer verfasst den Bluetooth-Kopplungsmodus automatisch, wenn fünf Minuten lang keine Kopplung mit einem Geratstattigunden hat.

Hinweis: Manchmal schlagt der Kopplungsvorgang fuhl. In thisem Fall blinkte die Kopfhorer-LED alle 2 Sekunden einmal blau. Verringorn Sie den Abstand zwischen den Geräten und versuchen Sie es noch einmal.

6.1 Hinweise zur Bluetooth-Kopplung

Ihr PX-Kopfhörer erinnert sich an bis zu已经达到 1980.
- Ist Ihr Kopfhörer ausgeschaltet oder befindet er sich im Standby-Modus, so verbindet er sich nach dem Einsatzalten mit dem zuletzt gekoppelen Gerät, wenn sich diese in Reichweite befindet und eingeschaltet ist. Mit anderen gekoppelen Geräten wird die Verbindung nicht automatisch hergestellt. Dazu müssen Sie cie Bluetooth-Einstellungen nutzen.
- Nach Trennen einer Verbindung wird durch Drücken der Bluetooth-Taste des Kopfhörs, fälls möglich, zu jeder Zeit eine Verbindung mit dem zuletzt verbundenen Gerät hergestellt. Es wird ein Ton ausgegebene.
Um eine Bluetooth-Quelle von ihrem PX-Kopfhorzer zu trennon, drucken Sio zweimal kurz hinterinander die Bluetooth-Taste. Dadurch werden alle via Bluetooth verbundenen Geräte getrennt. Beim Trennen von Bluetooth gibt der Kopfhorser ein hörbares Signal aus.

• Der mit dem Kopfhörer gekoppelte Gerätespeicher kann gelöscht werden, indem Sie die Tasten Bluetooth und Lautstärke - zwei Sekunden lang gleichzeitig gedrückt halten. Die LED blinking und Ihr Kopfhörer startet neu.

7. Steuerung der Bluetooth-Wiedergabe

Die Taston Wiedergabo/Pause, Lautstärke + und - können beim PX zur Steuerung der Audioliedergabe genutzt werden:

• Drücken Sie zum Erhöhen der Lautstärke die Taste Lautstärke +.
• Drücken Sie zur Reduzierung der Lautstärke die Taste Lautstärke -.
• Drücken Sie zum Umschalten zwischen Muskwedergabe und Pause die Wedergabe/Pause-Taste.
• Drücken Sie zweimal kurz hinterinander die Wiedergabe/Pause-Taste, um den nachsten Titel auszuwahlen.
• Drücken Sie dreimal kurz hintereinander die Wiedergabe/Pause-Taste, um den vorherigen Titel auszuwahlen.

8. Praxisnahe Audiolösungen

Um den Umgebungsfilter für die Gerauschunterrückung zu aktivieren, drücken Sie die Umgebungsfilter-Taste auf der rechten Kopfhörsereite. Bei Lieferung ist der Umgebungsfilter deaktiviert. Für diese Funktion stehen drei Profile zur Verfugung, die an die Erfordernisse verschedener Umgebungen angepasst sind. Diese Profile konnen über die Kopfhörser-App von Bowers & Wilkins ausgewählt werden. Über die Umgebungsfilter-Ein/Aus-Taste konnen Sie das zuletzt genutzte Profil aufrufen.

Dank der Voice-Pass-Through-Funktion kann der Nutzer ausgewählte Gorausche (z. B. Gesprache oder Sicherheitsansagen im Flugzeug) horen, ohne den Kopfhörer abnehmer zu müssen. Auch diese Funktion konnen Sie mithilfe der Bowers & Wilkins-Kopfhörer-App auswahlen.

Hinweis: Um die Umgebung'sfter- und Voice-PassThrough-Funktionen nutzen zu konnen, ist es nicht erforderlich, dass in dem Moment über die Kopfhörer ein Audiosignal wiedergegeben wird. Hören Sie über den Kopfhörer Music, hängt die Hörbarkeit der ausgewählten Geldause stets bis zu einem gewissen Grad von deren Eigenschaften und dem Lautstärkepegel ab.

Hinweis: Durch das Tragen einer Brille kann beim Kopfhörer die Performance des Umgebungsflters beinträchtigt werden. Ähnliches gilt für die Naherungssensoren, wenn Haare zwischen ihren Ohren und den Hörmscheln eingeklemmt sind.

Abbildung 6
Manuell in den Bluetooth-Kopplungsmodus schalten

9. Nutzung mit einem Handy

Sie konnen ihren PX-Kopflörer mit einem via Bluetooth verbundenen Handy nutzen, um Telefonate zu führen:

• Drücken Sie die Wiedergabe/Pause-Taste und halten Sie sie wieder los, wenn Sie ein Geschäft annehmen möchten.
• Drucken Sie die Wiedergabe/Pause-Taste zwei Sekunden lang, um einen Anruf abzulehnen.
• Dücken Sie die Wiedergabe/Pause-Taste und halten Sie sie wieder los, wenn Sie ein Geschrech beenden möchten.

Nutzen Sie für die Wiedergabe Bluetooth-Streaming und gehmen Sie währenddessen ein Geschäft an, so wird die Wiedergabe unterbrochen und erst wieder fortgesetzt, wenn das Geschäft beendet ist.

Hinweis: Die Telefonfunktionen können nur genutzten, wenn ihr Kopfhörer via Bluetooth verbunden ist.

10. Kabelgebundene Verbindung

Ihr PX-Kopflörer kann nicht nur kabellos betrieben werden, sondern auch über das beiliegende Audioklinkenkabel und das eigentalls zum Lieferumfang gehörende USB-Kabel.

Die Nutzung des Audio-Klinkenkabels ist sinrwoil, wenn der Kopfhörar an Bord eines Flugzeugs genutzt wird oder mit einer Quelle verbunden werden soll, die nicht Bluetooth-fähig ist (beispelsweise mit einem herkömmlichen HFi-System).

Hinweis: Soll die Audowiedergabe mithilfe eines Audio-Klinkenkabels erfolgen, muss ihr PX-Kopfhörer geladen und eingeschaltet sein.

Ihr PX-Kopflöher kann als USB-Wiedergabegerat genutzt werden, wenn er per USB-Anschluss mit einem passenden Computer verbunden ist.

Hinweis: Das USB- und das Klinkenkabel können schlechtig angeschlossen werden, sodass der Akku via USB geladen werden kann, während der Klinkeneingang des Kopfhorens genutzt wird.

In den folgenden Abschnitten wird beschrieben, wie der PX-Kopfhörer sich verhält, wenn ein Audio-Klinkenkabel angeschlossen und der Kopfhörer-Klinkeneingang genutzt wird:

• Nehmen Sie ein Ende des Klinkenkabels und führen Sie dessen Stecker in die Buchse im unteren Bereich der rechten Kopflörsende i. Stellen Sie sicher, dass der Stecker vollständig in der Buchse sitzt. Schlieben Sie das andere Ende des Kabels an die Kopflörerbuchse eine Audowiedergabegerätes an.
• Wird die Verbindung über ein Klinkenkabel hergestellt, funktionieren die Lautstarketasten und die Wiedergabe/Pause-Taste nicht.
• Durch das Anschlieben eines Klinkenkabels unterbricht der PX-Kopfhör automatisch das Bluetooth-Streaming. Um die Bluetooth-Verbindung wiederherzustellen, muss das Klinkenkabel von der rechten Kopfhörserseite wieder getrennt werden.

In den folgenden Abschrittten wird beschrieben, wie der PX-Kopfhörer sich verhält, wenn das USB-Kabel angeschlossen und der USB-Eingang genutzt wird:

Trennen Sie verbundene Bluetooth-Geräte, indem Sie zweimal kurz hintereiner an der Bluetooth-Taste auf der rechten Kopförsereite drucken.

Hinweis: Soll die Audiowiedergabe via USB erfolgen, muss die Bluetooth-Verbindung getrennt werden.

• Führn Sie den klinen USB-Stecker in die Buchse an der Unterseite der rechten Kopfhörserteite ein. Stecken Sie den größten USB-Stecker in die USB-Buchse eines Computers. Führt die USB-Buchse des Computers Strom, wird sofort damit begonnen, den Akku des Kopfhörsers aufzuladen.
• Wahlen Sie den PX-Kopfhörer in der Systemsteuerung Ihres Computers als Audio-Wiedergabegger aus. Die Musik, die über ein Programm auf dem Computer ausgewähl wird, kann jetzt Über ihren PX-Kopfhörer wiedergegeben werden.
• Wird die Verbindung über ein USB-Kabel hergestellt, Funktionieren die Lautstärketasten und die Wiedergabe/Pause-Taste des Kopflörs.
  Um die Bluetooth-Funktionen des Kopfhörers wiederherzustellen, drücken Sie die Bluetooth-Taste. Der Kopfhörer wird versuchen, eine Verbindung zu dem zuletzt verbundenen Gerät herzustellen.

11. Firmware-Update des Kopfhörers

Von Zeit zu Zeit werden für ihren PX-Kopfhörer zur Verbesserung der Audio-Performance und zum Hinzügen neuer Features Firmware-Updates veröffentlich.

Steht ein Firmware-Update zur Verfügung, so erscheint in der App eine Benachrichtigung. Tippen Sie auf diese Benachrichtigung, um mit dem Update zu beginnen.

Hinweis: Der Kopfhorer und das Mobilgerat müssen während des Firmware-Updates eingeschafter bleiben und sich nahe beilender befinden. Wichtig ist zudem, dass der Akku des Kopfhorers ausreichend geladen ist, um das Firmware-Update erfolgreich durchfuhren zu können. In der App erseibt eine Benachrichtigung, wenn der Akku nicht genugend geladen ist, um das Firmware-Update fertigzustellen.

12. Reset und Neustart des Kopfhörers

Ihr PX-Kopförer kann durch Nutzung der entsprechenden Option in der Kopförer-App in die Werksvoreinstellungen zurückgesetzt werden. Zudem ist durch Drücken der versenkten Restart-Taste, die sich auf der rechten Kopförsernde befrindet, ein Neustart möglich. Diese Taste ist in Abbildung 1 dargestell.

Verwenden Sie für einen Neustart eine gerade gebogene Böruskrammer und halten Sie damit die Restart-Taste für zwei Sekunden godrück. Der Kopförer schaltot sich während des Neustarts ab. Schalten Sieihn ein, um den Vorgang des Neustarts abzuschlieben.

Hinweis: Durch den Neustart wird der Speicher für die via Bluetooth gekappelten Geräte nicht göscht.

13. Reinigung Ihres PX-Kopfhörers

Reinigen Sie Ihr PX-Kopflörer, indem Sie ein weiches, angefeuchtetes Tuch führen und他们在 abtupfen, bis der Kopflörer sauber ist. Reiben Sie diezeit nicht auf dem Leder, Verwenden Sie keine Reinigungsmittel oder Lederpolitur, da es herdurch zu einer Beschädigung des Produktéskommen kann.

Hinweis: Nehmen Sie die magnetisch befestigten Hörmscheln, falls erforderlich, zum Reinigen vorschlag ab.

Abbildung 7

LED-Anzeige

Farbe (Aktion) Beschreibung

Grün (blink langsam) Laden des Akkus

Grün Kopfhörer an, Akku-Prozentanzeige > 50 %

Gelb Kopfhörer an, Akku-Prozentanzeige > 30 %

Rot Kopfhörer an, Akku-Prozentanzeige < 30 %

Rot (blink langsam) Ladezustand des Akkus für den Betrieb des Kopfhörers nicht ausreichend

Rot (blink) Kopfhörer schaltet sich aus

Blau Bluetooth-Verbindung hergestellt

Blau (blink) Bluetooth-Kopplungsmodus aktiv

Blau (blink langsam) Bluetooth-Kopplung lauft

Blau (blink wiederholt) Bluetooth-Kopplung fehlgeschlagen

Weiß Umgebungsfilter aktiv

Abbildung 8

Tastenfunktionen

Taste	Tastenbetätigung	Funktion
Ein/Aus/Bluetooth	Schieben	Einschalten
	Schieben und halten	Ausschalten
	Drücken und halten	In den Kopplungsmodus schalten
	Drücken	Mit dem zuletzt verbundenen Bluetooth-Gerätkoppeln
	2 x drücken	Verbindung zu allen Bluetooth-Geräten trennen
Ein/Aus/Bluetooth und Lautstärke -	Drücken und beiden halten	Bluetooth-Gerätespeicherlöschen
Umgebungssfilter	Drücken	Zuletzt in der App ausgewählte Umgebungsfilter-Einstellung aktivieren oder deaktivieren.
Lautstärke + Drucken	Lautstärke erhöhen
Lautstärke -	Drucken	Lautstärke reduzieren
Wiedergabe/Pause	Drucken	Audiowiedergabe starten oder pausieren
	2 x drucken	Den{nachsten Titel speilen
	3 x drucken	Den vorherigen Titel speilen
Hinweis: Die Lautstärketasten und die Wiedergab/Pause-Taste des Kopfhörers Funktionieren nicht, wenn eine Verbindung über Klinkenkabel hergestellt ist.
Wiedergabe/Pause	Drucken	Telefongespräch annehmen oder beenden
	Drucken und halten	Telefongespräch ablehnen
Hinweis: Die Telefonfunktionen sind nur dann aktiv, wenn die Verbindung mit dem Kopfhörer über Bluetooth hergestellt ist.
Wiedergabe/Pause und Lautstärke +	Beide drucken	Hörbare Signale ein-/ausschalten

Technische Daten

Technische Merkmale Adaptive Geräuschunterrückung

Bluetooth Audio - Bluetooth 4.1 mit aptX-HD

Intelligente Sensoren (Wiedergabe/Pause/Ein/Aus)

USB-C-Eingang zum Laden des Akkus und als Audioschnittstelle

Lithium-Akku

Mit weichern Leder überzogene Ohrpolster mit Memory-Schaum

Erstklassige Klangeigenschaften

Hochwertige Materialien und hohe Verarbeitungsqualität

Companion-App für eine personalisierte Audiowiedergabe

Flaches, fallbares Design

Bluetooth-Codecs aptx-HD

AAC

SBC

Bluetooth-Profile A2DP V1.3

AVRCP V1.6

HFPV1.6

HSP V1.2

GAP

SDAP

DIP

Chassis 2× 40mm (Breitband)

Frequenzumfang 10 Hz - 20 kHz

Eingangsimpedanz 22 Ohm

Verzerrung (THD) <0,3% (1 kHz/10 mW)

Empfindlichkeit 111 dB/V bei 1 kHz

Akkulaaufzeit

22 Stunden BT/ANC, 29 Stunden nur BT, 33 Stunden verkabelt mit ANC,

50 Stunden nur verkabelt

Eingänge Bluetooth, Klinkenbuchse (Stereo, 3,5 mm), USB-C-Anschluss

Zubehor 1,2 m langes Stereo-Klinkenkabel, 1,2 m langes USB-A-auf-USB-C-Kabel

Schutztasche

Gewicht 335g

Frequenntebereik: 10 Hz tot 20 kHz

Ingangsimpedantie 22 ohm

Vervoming (THD): <0,3% (1 KHz / 10 mW)

云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云

早早早 1

PX 电三元的，自/日，，+，-
电二云或云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云

云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云

• ODiOJ 0EeBnOeH 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000
• 京土云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云
  ：云日云默习自云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云

PX 豫三云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云

国 1

孕：藻贝电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电

13.PX