PerfectView CAM29S - Камера заднего вида WAECO - Бесплатное руководство пользователя

Часто задаваемые вопросы - PerfectView CAM29S WAECO

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ PerfectView CAM29S WAECO

Прочтente даннун ИНструкцю пеед моNTахом И ВВODOM B ЗКСпyaТацию И coхсанthe ee.В слуаe педачи сисемы дpyromy Лицу педаite Тадж经 HHSTPyKцю.

Ornablenne

1 PocheHne K cMBoJam. 94
2 Yka3aHnno 6e3oNaChoctn n MoHTaJy. 95
3 Komnlekt noctabkn 96
4PnHaJnxHoctn/DOoJIHHTeIbHoe OcHaueHne 96
5 IcnoIb3OBaHne no Ha3NaueHnIO 96
6TexHHueckoe onncanHe 96
7 YcTaHOBka KaMepbI 3aDHeRo BnDa. 97
8IopKJIouHeNKeAmepeB3aHHeRo Bnda K 3JeKtpnueckm CnCTeMaM .99
9 PpOBepka pa6oTbI nperynnpovKa kamepbI 100
10 Yxod n ouncTkKa KamepbI 3aHero Bnda. 100
11 POnck HencnpaBHOCTe 100
12 TapaHTnA 100
13 Ytnnn3aun 100
14TexHnueckne daHHbIe 101

1 POnschenK CnmbOJam

OCTOPOXKHO!

Yka3aHnI NO TexHnke 6e3OanacHocTn: HecobIIOJeHne MoKet npNBecTn K TpaBMam.

BHIMAHHE!

HecobJIOHeHne MoKeT npBecTn K NOBpeKdEHNm HapuHTb pa6Oty npOdykTa.

YKA3AHHE

DOnonHnteBna HOpMaun no ynpaBneHIO npOyKTOM.

DeiCTBne:OTCnMBOJyka3bIbAeTHaTO,HTOBblDOnJXHbIBbINOHHTb ONpeJeHHOe DeiCTBne.Tpe6yembldeiCTBnaONcBbIAOTcwar 3a WArOM.
3TOT CUMBOJ ONNcBIBaET pe3yIbTaIeICTBnI.

Pnc. 1 5, ctp. 3: Данhoe уka3aHne obpaaet Bawe BHMaHne Ha pncyHok, B daHHOM npimpe Na «ПОЗицио 5 Na рсунke 1 Na ctrpaHnze 3».

2 Yka3aHnno 6e3OpaCHOCTN MOHTaxy

I3roTOBnteJIb He Hecet HnKaKoI OTBeTCTBeHHocTn 3a yuep6 B cIeDyUOxN CnyaJX:

Oun6KMOHTaKaNJIN NOKJIOUeHnA
- Поврждени难得укта n3-3aMexahnuecknx BO3deiCTBn I nepeHa npjkeHni
- Изменения в пождукта, BBINOLHEHье 6e3 OДНОЗнчHorO pa3peшени ИЗROTOВТЕЛЯ
- Исторын eцелax, OTлчьх OT уka3aHHbIX B Даднои Исторукции

Co6JIHOaTe NHCtpyKcUN No TexHnke 6e3ONaCHOCTN n3rOToBNTeJЯ aBTOMo6nJIЯ nIpaBnla TexHnKN 6e3ONaCHOCTN, yCTaHOBJIeHHbIe B aBTOMaCTepckoI!

Pn moTae co6IouaTe cJeDyUoune yka3aHna:

OCTOPOXKHO!

KpeHnTe yCTaHOBJIeHHbIe B aBTOMO6nIe DeTaJIu TaK, YTO6bl OHN HN npi KaKnx ycNoBnX (pe3kOM TOpMOxKeHn, aBaPn) He MOrJI NOTCOeDINHTbcR, TEM CaMbIM npNbOBoJ K TpaBMam NaCCaxHnpOB.
Bcerda co6IIOdaIte yka3aHnI n3rOToBHTeJIa ABTOMO6nJIa NO TexHnke 6e3oNaChOCTn. HeKOTOpbIe pa60tbl (Ha npImep, Ha cnCTeMax 6e3oNaChOCTn, B T. Y. Ha NayBbIX NODyWKax 6e3oNaChOCTn) pa3peWaeTcR BbINOJHrTb TOJbKO Oby-ueHHOMy nepcoHany.

BHIMAHHE!

Bo n36eJHne NOBpeJdeHn npc CBepeHn cJeIte 3a DOCTaTOHbIM CBO6oHbIM npocTpaHCTBOM dJa BbIXOda CBepJa.
3aunctte BCE OTBepCTnI cMaXbTe INx aHTNKoppo3NOHHbIM CpeDCTBOM.

Pn pa6otax Ha 3neKtpnuecko cnCTe mo6IpaTe cIeDyUOune yka3aHna:

BHIMAHHE!

• Дя поверки наразжени в залковесхлинях Incnoьу Te Tobilко ДионHyю KOHTpoIbHyIO NaMny ИЛВОьТМeTp. КоHTpoIbHbie ЛamnbIC HHTbIO HaKaJa NOTpe6ЯOT CnIIшkom BoJbwoi TOK, Вследстпе уero мочET 6blT nobpeЖdeHa залкова abTomOБиЯ.
• Пи пokладke щелктуческх Линь сддte 3a TeM,Чтобь Oн
• He пергбались и He скручвались,
• He Терлись о края,
• He пokладывались 6e3 3auntbI чepe3 BBOДы, Имeoшпе OCTрbie Кромки.

• I3oJnpyuTe BCE JINHnN n CoeDnHeHn.

• Празхан'te Ka6eHn OT MexaHnuecknx Harpy3OK, 3aФнКсрOBaB nX Ka6eJIbHbIMN CTJKKaMn IIN N3OJaCnOHHOJIeHTOJ, HApPImep, 3a IMeHouIeCra JInHn.

Kamepa YBnIeTc BDOHepOnHuaemO, Ondako Heo6xOIMo c6IIOaTb CJeDyUOuNe yKa3aHnA no o6paueHnO c Kamepo:

BHIMAHHE!

He nomeuatab kamepy noC Tpyo OunchTeJIy BbICOKO daBJeHnI.
He BckpbBaTb KaMepbl N He TaryTb 3a Ka6eN, T. K. BO3MOxHOp HapyWeHne repMeTuHOCTH N NOBpeXdEHNe KaMepbl.
- Kamepa He npedHa3NaYeHa dIpa6Otbl IOBdoi.

3 KomnJIeKT nocTaBkn

№ ha рис. 3,ст. 4	Кол- BO	Наименоване	Арт. №
1	1	Камера	9102000095
2	1	СоедиNTeльный kaбeel, длиа 20 m
-	-	Крелжный мaterpillar

4 PpHaJnxHocTn/DOONHHTeIbHoe OcHaueHne

HaMeHOBaHne ApT.No

YdInHnteIb5M 9103555986

YdnnHntb 20 M 9103555670

5 IcnoIb3OBaHne no Ha3HaueHnIO

Kamepa CAM29S (apT. No 9102000095)Преднадаизда видевочем заимero вда и установки в пошке.

Bndeocntembl 3aHrO Bnla N03BOJHO T ynpocNTb ynpaBHeHne npn DnHexHn 3aHnM XoDOM, HO He OCBO6OxJaOT BoIteJI O T o6raHHOCtN COJIIOaTb NOBbIeHHyIO OCTOpOXHOCTb Pn DBNXeHn 3aHnM XoDOM.

6 TexHnueckoe OnPcAhnne

Kamepa CAM29S moKeT haItn camoe shIpokoe npImeHne. B yactHOCTn, kamepa, yCTaHOBJIeHHa CHapxN aBTOMo6nla, moKeT cIyXntb Kamepoi 3aDHeRo BVda.

Iitahne Ha KaMepy nepeaetcayepe3 Ka6eNb, KOTOpBn POnKJIouaETcR K MOHTOPy.

7 YcTaHOBka KaMepbI 3aAdHero BnDa

YKA3AHNE

Ecn y Bac He NMeetcA DoCTaTOHbIX TexHnuecknx 3HaHn IO MOHTaJy IN npncOeINHeHIO KOMNoHErTOB B aBTOMo6nIax, o6paTntEc b K cneuaJIncTy.

7.1 MoHTaX KaMepbI

Pn BbIbope Mecta MoNTaxa co6IIOdaIe cIeDyUOJIne yKa3aHnJ:

• YuHTbIBaIte dIINHy Ka6eJra.
• Ecni KaMepa 6yIeT NcNoJb3OBA TbC8 B KaYeCTBe KaMepbl 3aHrero BnDa, peKOMeHny-etcraYCTaHaBJIbBaTb ee NO BepXHeMy cHTpy 3aHneu Yactn aBTOMo6nla (pnc. 4, ctrp. 4).

MecTo MoHTaJa KaMepbI DoJxHOb 6bITb DoCTaTOUHO npOuHbIM n 6e3OnaChbIM (Haep, 3aDeBaHOUsne KpbIy aBTOMoBnIa BeTKI MOrY T aNyTaTbcra B KaMepe).

BbIbePte noXoJaee MeCTO MOHTaJa.

BHIMAHHE!

Ipejde, cem npocBepnItb kaKne-ln6o OTBepctna, y6eHNTecb B TOM, yTO 3JIeKtpnueckne Ka6eHn nn dpyrne deTaHn aBTOMO6nJa He 6ydyT NOBpeK-DeHb npn CBePHeHn, nIIeHn n o6pa6OTke HannlbHnKOM.

YcTaHOBnTe KaMepy, KaK n3o6paXeHo Ha pnc. 4, cTp. 4.

YKA3AHNE

IpoBepbTe noJoxKeHne kamepbI. EcIn kamepa pacnoJoxKeHa He npaBnIbHo, BO3MOxHO nCKaXeHne n3O6paXeHnI.

Y6eIntecb, yTO kAmepa yCTaHOBneHa npOuHo.

7.2 Ppoklaika ka6eilei

BHIMAHHE!

Ipejde, cem npocBepnItb kaKne-1n6o OTBepCTnra, y6eDntecb B TOM, YTO 3JIeKtpnueckne Ka6eHn nn dpyTne DeTaHn aBTOMO6nJr He 6ydyT NOBpeKdEhbl npn CBePHeHH, nIIeHnn n o6pa6OTKe HAnNJbHNkOM.

YKA3AHNE

• Дя Ввда-coeINHITeIbHbIX Ka6eNe IcNoIb3yIte, NO BO3MOXHOCTN, OpIHnHaJIbHbIe BBOdBi IJN dpyrIe CKB03HbIe OTBepCTnIa, HApPIMep, Kpa8 06WnBKn, BeHTnJIaCIOHHbIe peWeTKn IJN 3aRnyuK. EcIn HeT pe3INHOBoI 3aRnyuK, To npocBepIte OTBepCTne DnaMeTpOM OKO10 13 MM IN BCTaBbTe B Hero npoxoHyO BtUkky Ka6eIa.
• HenpaBnIbHa nPoKnaJa n CoeHHeHn KaBeJe BEdyT K NocToHbIM BbIXoJam 3 CtpoA nIIN NOBpeJdeHnM DeTanei. IpaBnIbHa nPoKnaKa n CoeHHeHn KaBeJe - OCHOBHe ycNoBne dIITeNbHO, BeCnepe6oHn Pa6Otbl DOnONHHTeNbHO yCTaHOBJIeHHbIX KOMNOHETOB.

POnToMy co6nOdaIte cIeDyUoIne yKa3aHnIa:

• ПО BO3MOЖHOCTHи, BCeГДа прКладыВаite KaБeЛN BHyTpN aBToMObИЯ, T. K. Там OHI 3aUHSEHbI LuyWe, Yem ChapyKn.
  Ecn, Tem He MeHee, Bbl npoknaDbIbAeTe Ka6eHn ChapyKn ABTomO6nJra, 3aKcnyte Ka6eJIb (C NOMoUbIO DOONHHTeNbHbIX Ka6eNbHbIX CTJKeK, I30JeHTbI N T. n.).
  Bo n36eXaHne noBpeXdEHN npOKnaDbIbAaTe Ka6eJIb Ha DOCTaTOUHOM pacCTOAHN OT rOpYnX I NOdBnKhbIX y3IOB aBTOMoBnJIA (BbIXNoIHbIX Tpy6, pINBOdHbIX BaJIOB, reHepaTopa, HarpeBaTeNei, BeHTnJIaTOpOB n T. n.).
• ObepnTe n30JauHNOHoi JeHToM MeCTa NODKIOUeHna Ka6e, YTO6bI He DOynCTITb nonadHnB OdbI. ObepnTe TaKKe I30JauHNOHoi JeHToB BCE Ka6eNbHbIe CoedHHeHn, B TOM YncIe HByTpN aBTOMOBnJ (pnc. 5 B, cTp. 5).ДЯ STnx ZeJeN lyuWe BCero NOxOHT CaMOyUkAH3yUOJcAraCyaYnOThNTeJIbHaJa JeHTa, HanpImep, ot 3M.

• Pn npoknaadke ka6eNei cneDnte 3a Tem, yTObI OHN

• He nepern6aIncb n He ckpyuNbIncb,
  He Tepnncb O Kpa,

• He npoklaIbIbIcIb 6e3 3aunIbI uepe3 BBOIbI, IMeIOJIne OCTpbIE KpOMKn (pnc. 2, cTp. 3).

• Празно зakpenite ka6eь в abTomobnne ka6eьhblm n cTjKamn, n3OJnpUocei neHTOnи KJIeem, YTO6bI He dONyCTnTb pa3MaTbIBaHnЯ nIn nJaEHHn ppeMeTOB.
  3aunntte noxoadm opa3om kao doe OTBepCTne B hapxhoobke OT nonadaHn BObl, HapnpMep, nytem yctahOBKn Ka6eJc rEpMeTKOM n HaHeceHna repMeTnKa Ha Ka6eIb I npoxoHyO Btynk.

YKA3AHNE

• HauHaiTe repMeTn3aUHO OTBepCTn TOIbKO NocNe TOrO, KaK BCE pa60TbI No HacTpoiKe KaMepbI 3aKOHueHbI IN ONpeDeJIeHbI dIIINbI COeDHHteJIbHbIX Ka6eJeI.
• ПразнITE Контные ябende чебелейся рождую втулку, пекдем Вставпь BTулку в Кузов.

IpoIoxnTe Ka6eIb KamepbI BHyTpIaBtOMO6nJI, YTO6bl He dOnyCTNTb ero NOBpeK-DeHnra (HaNPIMep, BCJeDCTBne ydapOB KaMHei).
PpoknaIbIbaIte Ka6eIb KaMepbl TaK, YTo6bl OBeCneuNTb DoCTyn K IITKeHOMy CoEINHeHIO IN DaJIbHeIWeM O6JeRHTb DeMOHTaX KaMepbl.

8 Πодключене kaМерь 3аДнero BИда K эЛeКТрчecknM cnCTeMaM

Cxema nodklueHnKaMepbl 3aHero Bnda npBedeHa Ha pnc. 6, cTp. 5.

No ha pnc. 6,ст. 5	Hаименоване
1 Kamepa
2	6-конт.шт ekр Mini-DIN
3	6-конт. г Heздо Mini-DIN
4	6 - конт.шт ekр
5	Монитор с 6-контakтныm Гездом

PoiKJIouHne KaMepbI

YKA3AHNE

Pn noDcoeHHeHn 1TeKepa K rHe3dy cIeIte 3a TeM, YTO6bl CTpeJKN Ha 1TeKepe n rHe3de yka3bIBAJI npyHa dpyra.

BCTaBbTe wTekep Ka6eJra KamepbI (pnc. 6 2, cTp. 5) B 6-koHTaKTHOe rHe3do (pnc. 6 3, cTp. 5) coeHHTeJbHorO Ka6eJra Do ynpa.

Y6eIITecb, YTO IJIaCTIKOBBI KOLIIaQK THe3da DOCTINRAeT CTePEN Ka Ha 1teKepe.

PoiKIOUHTe 6-NOIOCHbI WTEKeP (pnc. 6 4, cTp. 5) coeHNHTeHOro Ka6eJRA MOHTOpY.

9 IpoBepka pa60tbi n peRyInpOBka kamepbI

Подклочив камеру KMонтopy,проверte ee pa6oty.
BbipOBHnTe nOIOKeHne KaMepbl no 306paXeHNHO ha MOHTope. 3o6paXeHne Ha MOHTope DOJxHo paCNoIarTaBcR no rOpN3OHTaII.

10 Yxod n ounctka kamepbI 3aHero Bnda

BHIMAHHE!

He nCNoJb3OBAtB dIJI OUHCTKN OCtpbIe IIN TBepDbIe PpeMeTBI INN YnCTa-
Ie CpeDcTBa, T. K. 3TO MOKeT pNBecTI K NOBpeJDeHNrM IpOdyKTA.

PernoDnueckn OunuTaIe npOdyKT BnaJHoN TpAnKoN.

11Поиск Heисправност

HaMOHTope HeT n3o6paXeHnC kamepbI.

Bo3MOxHNO, kamepa nIIM MOHITOP NOKJIHOyeHbI HnPaBnIbHO.

PpOBepeBTe Bce Ka6eJIbHbIe CoeINHeHnMa MeKdY KAmepoN MoHHTOpOM.
Y6eIITecb B TOM, yTO MOHITOP NOkNIOUey K NCTOUYKy NITaHn I BKNIOUey.

12 ГаHTия

DeiCTBNTeH yCTaHOBJIeHHbI 3aKOHOM cPOK rapaHTn. EcIIN npOdyKT HeNCnpaBeH, o6paTntecb B npeCDtABNTeJIbCTBO n3rOToBNTeJI B BaWeI cTpaHe (aDpeCa cm. Ha o6OpOTHOI CTOpOHe IHcTpyKUn) IIN B TOpROByIO opraHN3aUnIO.

B ueJx npoBeHnpeMoHTa nn rapaHTnHoro o6cnyKbAHn BbldoJXhbl TaKke nocIaTb cJeDyUOune DOkyMeHTbl:

KoNIO CyeTa C DaToI NOKyKN,
- npnHy peKnaMaun nn OncaHne HncnpaBHOCTN.

13 Ytnnn3aun

I0 BO3MOxHocTn, BbIKnDbIbAaTe ynaKOBOuHbIMaTePnAnB MycOp, nOJIeKaun BTOpUHOn nepepa6oTke.

EcnBbIOKOHaTeIbHO BbIBOInde npOdyKT n3 3KcNpyaTauu,TO noJynte HOpMaUBO6JIkaMWeM ceHTpe NO BTOpHNO nepepa6OTKe IINB TOPROBO CETn O COOTBeCTByoUx INpeDncaHnX NO yTNI3aUIn.

14 TexHnueckne daHHbIe

	PerfectView CAM29S
Арт. №: 9102000095
Равоче наразожения:	12 B---
ПOTranceяные ТOK:	60 mA
Датчник ИЗобравожения:	¼" KMОП-сенистор Фунreichая оtrавожения
Obъektiv:	Альперны угол 160°, по димогалу кадра
Разrewа: Сбеточь ВИТЕЛБНOCТБ:	640 (посюнтол) x 480 (позеркалу) (307000 пikселей)
	0 , 5 Локовликово
Равочая Temпература:	ot - 20 °C до + 70 °C
У相关信息 по ( торионтыли:	ok. 130°
У相关信息 по ( вершикалу:	ok. 100°
Клascа зациты:	эквinasваентно IP68
Разmersы (ШхВхГ):	76 x 29 x 33 мм
Вес:	80 r
Доручки:	E13