SR 4322 CDMP3 - Cd плеер/рекордер AEG - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SR 4322 CDMP3 AEG

Длп рорсушьаня 3ыкозаисе пььутесь CTpeонayшнокамс co CTpeo-BilokoN 3,5 MM, KOTOPA BCTaBЯETcB RTHEdo PHONES.ДиhamNKПпг STOM OTKJOUHOTcR.

PerynnpOBKa rpoMkoCTN

PnnpomoupepyntopavOLUME/ΓpomKoctb(8)yctahOBHTe HeoOxOmyIO pOMKoctb.

BbIKJIouHeHne

YTObblBkIOuHTb 3eKtpoPnp6Op nepeBnHbTe
fynHKUHOHaBbI nepeKIOUcATEb (7) B noIOKeHne OFF.
TnOBaETcNOKa3aHHe YacOB.B 3aKnOChENm BblbTe
WtencBb NpOeTK.

Pazbem USB (19)

DaHHoe H3dEne COKHcTpynPoBaHO C yHTom NocJIeHNX texHHueckNX DOCTNHeH N B O6NaCTn Npepaun DaHHbIX uepe3 USB nopt. OJnako 60nbOe KOJIeCCTBO BHeuHnx 3aONMHaOuNX YcTPOiCTB USB pa3NIuHoi KOHcTpyKUIN, KOTOpOE cerOHNr PpeIraeTc TOpROBNe, He rapaTHpyoT, K CoKaJIeHIO, IN NOIHOn COBMecTImOCtN Dpyr C DpyrOM. I TO npuHHe, B peKHX CnyuArx, MOrTy NORBNTCR IpObIeMbIC BOCpON3BeDEHEm C MyJbTIMeDnaJIbHO namrH, HmEoUe pa3bE m USB. 3To npOxCxOHT He no npuHHe HncIpaBHOCTbO daHHOro H3dEInr.

1. NpepeBnHbTe FyHKUHOHaJIbHbI nepeKluOHaTeIb (7) B nolooHe CD/MP3/USB.
2. TTo6bI Bb6paTb MoDyC USB, DepeHnTe HaKaToN KHOJIky II PLAY/PAUSE (20/1).Ha DnCnnee NoRbIeTcnaKa3aHne USB.
   3.BctabteB rHe3o USB BHeuHHe 3aONMHaUooye yCTPOINCTBO. Ype3 HeCKOJIbKO cekyHd HeHaOnIro NOBJIReTc NOKa3aHHe O6Jero KOnUYeCTBa 3aInCeH, 3aTeM HauHHaETC BOCpOIN3BeJeHne.Ha IncnIee NOBJIReTc BOCpOIN3BODIma NeCHr, NOKa3aHHe MP3 n USB.

Kak ynpabnIb n3dennem onncahOB B rnaBe_Bocnpo3BeDHeNcckOB CD/MP3.

PIMEYAHHE:

EcnB3TO BpemBAOTcKe DnA C,HTNDCKa,TO aTOMaTHueCKN Bb6paETcNoKInouHe USB.

BHIMAHNE:

Ipeep Tem KAK BbHyTb H3 THe3da USB MylbThMeHaJIbHyIO naMBy, nepeKIOHTe FyHKUHOHaJIbHbN nepeKIOHAtenb (7) B noJIOKeHne RADIO.

Taa dHa KapTochn (21)

1. TTo6bI BOCPON3BcTn 3aHcS c KApTbSD/MMC-Card, BCTaBBTe ee B INpeDyCMOTpeHHOE Dn HHe OTBepCTne.
2. NpeBnHbTe FyHKnHaJIbHbI nepeKIOHaTeIb (7) B noJooKeHne CD/MP3/USB.
3. YTO6bI Bb6paTb peHMM CARD, DEpKHe HaKaToH KHOHky II PLAY/PAUSE (20/1).Ha dncnnee NOBnEETcnoKa3aHne CARD. Upees HeckoBko CeKHyd HeHaDoJIro NOBnEETcNOka3aHne O6uTe KOInueCTBa 3aROnOBKOB, 3aTEM NaHHaETcBOCpOIN3BeDeHne.Ha dncnnee NOBnEETcBOCpOIN3BOIMMa NecHry NOKa3aHne MP3 n CARD.

Kak ynpabnIb n3dennem oncaHO B rnaBe „Bocnpa3BeeneHne DnCKOB CD/MP3".

PIMEYAHHE:

EcnBbnoKnIOuHn3aONMHaHOoee yCTpoiCTBO USB,TO Bb6op KapToOuK 3aONMHaIOe OyCTpoiCTBa HeBO3MOKeH.
EcnB3TO BpEMBAOTCEKe CJ Het DCKa,TO abTomatueeckn Bbipapaet ca3bEmn KApTbI.

PpocnyuBbHne paHnopepa

1. NpeBnHbTe FyHKnHOHaIbHbI nepeKIOHaTeIb (7) B nOJKeHne RADI.
2. BbIepe npn nmoOn nepeKIOuATEaHa dHaIa3oHOB padno (5) Hxkyu YactOty dHaIa3oHa.

YKB (ctrepeo

$$ ) = F M S T., Y K B = F M, $$

$$ \mathrm {c p e} \text {Д h} \mathrm {E} \text {В O} \text {H} \mathrm {h b} = \mathrm {A M} (\mathrm {M O H O}) $$

1. HacptpoTecb Ha hyxHyIO paIIOCTaHcIIIO npn IOMOupeyIHTopa "TUNING" (4).
2. KOnTpoBHaH JAMNoUka FM.ST" (14) cBeTnCTaToIbko B TOM Clyuae, ecn BbIbpaH dnaIana3OH YKB CTpeeo nPpHIMaemar paIIOCTaHua TpaHCnpyet B peKHMe "CTeepo". Ecn npEm IIOXoi N c NomexAmN, lamnoUka 6ydet MIRatb. B Clyuae IIOXoro npEma peKOMeHdyETc HpeeknOHTbcra Ha peKHM FM.
   4.BpeKIMe YKB/FM BbTnHTe TeneckOnueeKyo aHTeHHy (1) nBpaaIte ee, yTObI yNyUHTb npHeM.
   6.Ди npiema paHnopepaB dHaana3OHe CB (AM) B uehtp BCTpoEHa aHTeHa. BpaaH NIN N3MeHH eE NOJOKeHHe HAcTpoTeCb Ha paHIOCTaHcHb. B ATOM dHaana3OHe paHNopepaTpaHCnpyTOhB KoB peKHMe "MOHO".

PpOnrpbBaHne CD/MP3

Tak npoHrpBbAeTcKOMnKaT-Dnck

1.YCTAHOBHTe FyHKUHOHaBbHn PepeKIOuATEb7B NOLOXHeHc CD/MP3/USB. NORBnRETCNOKa3aHne YacOB.
2 OTKpoTe OTCeK CD (3),notHbVB BBepx KpbIuKy 3a nenectok (6).
3.BcTaBbTe BOTCEK,Ha CEHTnpyUOuIN MInN,KOMnAKT-DnCK C 3aIINCbHO,3TNKeTKoB BBepx N3aKpOte KpbUkY OTCEKa.
4. Hepe3 HeckoIbKO cekyHd Ha dncnnee noBHTcH nCIO neceH Ha DCNCe.
5. Bocnpo3BedeHHe HaHHTcC nepBoN neChn dNcKa. Bocnpo3BOOIMMaI DOpOKKa HCO6UeHne MP3 6yDyT OTo6paKaTbCnHa NDCnnee.
6. Yto6bI BbItaunlt CD nCK, HaxMNTe KhoNky STOP (9/7), OTKPOITe OTCEK CD nCKa H octopoXHO CHMNTe ERO.

ДерхитЕ Кршу OТсека CD NOCTOЯнно 3akpbITOM.

I PIPMEUHHE:

Pn noB3oBaHH CD B fopMaTe MP3 c pa3HbIMn
Famnn, npn Cmehe Ondoro faaHa dpyroi
noBnAetc 001, yto o3hauaert nepByu neCHHO HOBORO
FaJna.
EcnN DnCK BCTaBnEH HAObOpOT NIN BOOJIe HE BCTaBnEH, TO 6yET MIRATb COOJIeHne. -- " Ha DnCnIee NOBtbcraNo" (HET).
Bocpon3BeHeCamaOeIbHbIX CD nCKOB He rapaHTnpyTcnoPnPHMe MHORo0pa3n nporpamMHO 06ecneHn, pImeHReMO dI IN H3ROTObEHHA.

OnncanHe yHKnKn KHOnOK CD npeepa

I PPMMEYAHNE:

HeKOTOpBle KHNKn HMeHcKa KaHa NnEepe, TaK Ha NnY.

OdHaKOBbIe KHOIIKN IMHeOT OdHaKOBBIE ΦYHKUH.

▶II PLAY/PAUSE (20)

Kopotkoe Haxkatne:

Bocnpn3BeHHe MOKHO npepBaT ha KOpOTKe Bpemn BkIOHTb ONrTa. Ha dncnnee Mrraet CMBON . NobTophoe HxKaTne KHONn pOdoJIKN HT BOCpOn3BeHHe.

Длг trade

Bb6op nodknHouenra USB nnn pa3bEma IaI KaTbI.

Пэррамноровны поядна BOCПОИЗБЕДЕНЯ

DonyckaetraIIO6oBnopRdoKBOCpOIN3BeHnNEcen.

1. HaxMMTe KhoNky STOP (9/7).
2. HaxMMTE KhoNkY PROG(RAM) (16/2). Ha dncnnee haHnet MmraTb P01 (HomepyueKn naMRTn) nHaanncb PROG. Ppi nOmoU HONOK SKIP+/SKIP- (11/10/3) Bb6epnte HyKHyIO neChIO n HaxMMTE NOBTOPO HONky PROG(RAM). Ioka3aHnI daCnnernepeuDyt Ha cNeDuOuyo RHeKy naMRTn P02.

I INPIMEUYAHNE:

Пи ИСПОЛБ3OBAHIN CDВФОмATE MP3 BbIbIpaIOTcHa3BaHnTToJIbKOВпpeДeЯ AkTuJIbHoi nAnKn.ДЯЗamHeI nAnKnHaKMnTe KhoNky ALBUM UP (15/4).
- Pn nIb30BaHm CD B φopMaTe MP3 c pa3IuHbIMn ΦaJIaMn, Pn CMeHe OJHO r aHa Na DpyroN IOBbIeTcR 001, YTO O3Haayet nepByIO neCHIO HOBOrO FaiJa.

3.ПипOMOUIKHOONSKIP+/SKIP-BbIepeTe cneDyUOuyo TeCHIOиHaXMMTE NOBTOPO KHOKNy PROG(RAM). IOBTOPRAte 3Ty pOceDpy Do tex nop, nOKa He bIeepnTE BCE PecHn.
4. Haxmte KhoNky II PLAY/PAUSE (20/1). Haunhaetc Bocnpoun3beHne. Ha dincnnee nokaKeTc npBbIy Bbipahnbl Homep 3arolOBKa nokazHne MP3 n PROG. Haxab 3ty KhoNky MoXHo npepBaTb nporpyMMy Bocnpoun3beHnHa KopoTkoe BpeMra.
5. Odnokpathoe HaKaTne KhoNKn STOP ocTaHaBnBae T BocnpoH3BeDeHne, npOrpamMa JKe coxpaHReTcR.
6. Дяноюразуca nporpaMMbHaKMnTe KhoNky II PLAY/PAUSE.
7. Cto6bI CtepeB nporpAMMy, HauKmTe B peKmE CTOn CHaHana KhoNky PROG(RAM), a 3aTeM KhoNky STOP. KoHTpoJIbHa JAmnOuKa PROG notyXnet.

Pn6op octaHaBnBaEtca ABToMaTneckn, nocTe TOrO, KaK BCE 3anprpampoBaHbIe 3arOIOBKn 6blN BOCpnOn3BeJeHbI. Poka3Hne PROG nChc3aET n 3anporpampoBaHHa nocNeobateBHeHOCTb CTnPaETc Hn NaMHTn.

HMeetcB03MOXHOCTb KOM6HNHPoBaTb 3anporpamMPOBaHHBe necn C fYHKue REPEAT. Nocne nporpaMMPOBaHHn CTapTa nporpammbl HaxmITE KHOKNy MODE (17/6),do 3 pa3, IN BCE fYHUN MOxHO npImeHTb Ha nporpAMMy, kak 3TO ONcaHo B pa3dene "MODE".

Bocnpon3BeJeHne My3bIKN B φopMaTe MP3

HMeeTcB03MOXHOCTb BOCnPOn3BOOHTb 3ByKO3aHNC, CEnaHbE BΦopMaTe MP3. Kpome 3toro nIeep Yntaet noTu BCE paocnpoctpaneHHbE BnDbl DNCKOB: CD, CD-RW, CD-R.

Пл�eep BOCPON3BOJNT CD-ДСКС C 3aIncMnВФормATE MP3.На NOIO6HbI DINCKE MOKHO 3aIncATbdo200 dopOkek.PlEEPpacno3Haet 3TOTФOPMaT aBtOMaTHueckn (HaDcNpIe NOBITcOobuee YHCNO 3aIncEiMP3).ДЯ BOCPON3BeDEHnI 3aIncEiB 3TOMФOPMaTe NOCTyNaIte kak 3TO OINCAHO B rIabe"BOCPON3BeDEHne CD-DINCKOB/ MP3".ПorpamMnPOBaHne NOPdKa BOCPON3BeDEHnI MOKHO pOn3BeDInTe NO pOuEdype, ONICAHOB Rrabe "PporpamMnPOBaHne NOPdKa BOCPON3BeDEHnI".

PonanyicTa yuTHe:

CuyectBye60bIoe pa3Hoo6pa3ne npoPamM dnn KOMnpcecNn 3aIncn daHHbx, a TaKke pa3JIuYn B KaueCTBe nyctbix n 3aIncanHHbx CD nnckOB.

Kpome 3TOrO My3bIaJIbHaI pPOMbiUJIeHHOCtB He npIneepKINBaETC yTBepKJDeHHbIX CTAHdApTOB (aUHTa OT KOnnpoBaHn).

IIO 30I npuHHe, B peKnx CnyaX, MoryT Bo3HNKHyTb np6nEmblc TteHnEM CD nCKOB nDnCKOB c 3aInCbHO BΦopMaTe MP3. 3TO npOxCODHT He NO pNpHHe HncnpabHocTbHO daHHoro N3dEINr.

UncTka n yxO

-Перед чьков Вынмайт eн lyн розети.
- PAnHa ChapyKn KOpnyCa MoNHO ydaIHTb CneRka BnaKHO TpAknO, 6e3 pImMeHHeM MOIOUXxCpeDCTB.

YcTpaHHe HEnCnPaBHOCTe

Симпомы Пrimоча Peшени
CD ДИСКИ И ВОПОНЗВODЯТСЕ.	CD ДИСК He BCTавли И ВОПОНДEN HENРавильно.	Убадиесь В TOM, УTO ДИСК BCTавли В OTСЕК ETИКЕТКОВ ВЕХ.
	Батуарейки оскалов.	Всадьт Новbie 6отатуарейки Или заим�件 р胤бор OT SFLEKTPOSCETN.
CD пьigateет BO В薪酬 ВОПОНЗВЕDEНИА.	Проберъные ДИСК на наличе OTпechатков палъев, заграши.	Прострпг пою мягков Травлков, OT сeredиньк К кразм.
Карточhoe 3анOMINAЮSUCEE yстroyдво He BОСПОНЗВО-ДИТСЕ Или He может SFы TB BИБОпано.	Одновременно рONDКЮЧЕНО 3анOMINAЮSUCEE yстroyдво USB.	Уданные 3анOMINAЮSUCEE yстroyдво USB.

TexHnueckne daHHbIe

Moelb: SR 4322 CD/MP3

Питане обатаразек: .6x1,5V,TypUM2/R14

Pntpe6nemar mouhoctb: 18 BaTT

Klacc 3aunrbl:

Bec HeTTo: 2,0 K

PdAnOpnHmNk:

ДианалоньчстOT: ..UKW/FM87,5~108,0MHz

...MW/AM530\~1640kHz

3To n3eJIeHHe npoJIO BCE Heo6xOaIMbIe n AKTyalbHbIe npOBepKn, npEanncAHbIe DnpeKTHBOI CE, K npim. Ha 3JeKTpOMarHHTyIO COBMecTUMOCtB I COOTBeTCTBHe Tpe6oBaHnM K Hn3KOBoIbTHOH TEXHKe, OHO bIo TAKKe CkOHCTpynpoBaHO N NOcTpoEO C yUeTOM NocJeHNX Tpe6oBaHnNo TExHKe Be3oNaChOCTN.