310266-01 - Увлажнитель DYSON - Бесплатное руководство пользователя

Марка	Dyson
Модель	310266-01
Тип продукта	Увлажнитель с функциями обогрева и охлаждения
Питание	230 В, 50 Гц (для ЕС)
Мощность	Не указана, но нагревает до 37°C
Размеры (высота x ширина x глубина)	Примерно 100 см x 20 см x 20 см (оценка)
Вес	Примерно 3,5 кг (оценка)
Емкость резервуара для воды	Не указана
Расход воздуха	Регулируется на 10 скоростях
Основные функции	Увлажнение, очистка воздуха, обогрев, охлаждение, колебание, таймер, магнитный пульт
Режимы работы	Режим атмосферы (рассеянный) и режим направленного потока (персональный), обогрев, охлаждение
Фильтр	Немываемый фильтр, замена рекомендуется каждые 12 месяцев (12 ч/день)
Тип пульта	Магнитный, крепится сверху устройства, батарейка CR2032
Дисплей	Цифровой светодиодный дисплей, яркость уменьшается через 10 секунд
Автоматическое отключение	В случае опрокидывания, перегрева или после 9 часов непрерывной работы в режиме обогрева
Наклон	Регулируется вручную вперед или назад
Колебание	Да, управляется пультом
Безопасность	Автоматическое отключение, защита горячих поверхностей, магниты в устройстве (предосторожности для кардиостимуляторов)
Уход и чистка	Отключите и дайте остыть 1-2 часа перед уходом. Чистите мягкой сухой или влажной тканью без моющих средств. Проверьте отсутствие препятствий в воздухозаборниках.
Запчасти и ремонтопригодность	Сменный фильтр (купить на www.dyson.com/filter), батарейка пульта (CR2032), ремонт Dyson или уполномоченным агентом.
Гарантия	2 года на детали и работу (кроме фильтра), с даты покупки
Общая информация	Только для домашнего использования, не используйте на улице или в ванной. Не распыляйте ароматизаторы на фильтр.

Часто задаваемые вопросы - 310266-01 DYSON

Как использовать пульт?

Пульт магнитный и крепится к верхней части устройства кнопками вниз. Он позволяет регулировать мощность воздушного потока, температуру, режимы обогрева/охлаждения, колебание и таймер.

Когда заменять фильтр?

Устройство показывает индикатор замены примерно через 12 месяцев использования (12 ч/день). Фильтр не моется и не подлежит переработке. Купите новый фильтр на www.dyson.com/filter.

Как чистить устройство?

Отключите устройство и дайте ему остыть 1-2 часа. Протрите поверхность мягкой сухой или влажной тканью без моющих средств. Удалите препятствия из воздухозаборников мягкой щеткой.

Что делать, если появляется код ошибки (F4, F5, F6)?

Отключите устройство, подождите 30-60 секунд, затем снова подключите к другой розетке. Если код сохраняется, обратитесь в службу поддержки Dyson.

Можно ли использовать устройство без пульта?

Да, но ограниченно. Кнопка Veille (Сон) на основании включает/выключает и позволяет регулировать целевую температуру. Другие функции (поток воздуха, режимы, колебание) требуют пульта.

Какую батарейку использует пульт и как её заменить?

Пульт использует батарейку-таблетку CR2032. Открутите отсек для батарейки, извлеките старую батарейку и вставьте новую, соблюдая полярность.

Как настроить таймер?

Удерживайте кнопку таймера на пульте для выбора времени. На дисплее отображается таймер, и устройство переходит в режим ожидания по истечении времени. Для отмены уменьшите время до отображения двух дефисов.

Какие важные меры предосторожности?

Не используйте рядом с водой или на улице. Избегайте контакта с горячими поверхностями в режиме обогрева. Держите вдали от детей младше 3 лет. Не накрывайте устройство. Магниты могут влиять на кардиостимуляторы.

Как работает автоматическое отключение?

Устройство автоматически выключается при опрокидывании, перегреве или после 9 часов непрерывной работы в режиме обогрева. Отключите его, дайте остыть и проверьте отсутствие препятствий перед повторным включением.

Где найти серийный номер и как связаться с обслуживанием?

Серийный номер находится на табличке под устройством. По всем вопросам звоните в службу поддержки Dyson по номеру 0800 94 58 01 (Франция) или посетите www.dyson.fr.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 310266-01 DYSON

Данны homeряляетс оррацOM.

Za ponazoritev.

При польбованни за点点头совьпором небхонимо BCERда COБЮдать OCHOВные Меры пedingосторожноctи, ВКЛючая Te, чTO Пробodeны Нжke:

ПРЕДУПРЕЖДЕНЕ

1. KapdnoctHmnyTOpbl n DeΦn6pnIITopbl MOrTy NODBepraTbCnIbHOMy 3JIeKTPoMaTHNtHOMy nONIO.EcINn Bbl nnn KTO-TO n3 BaWei cEmbl, dpy3eN nCpOJIb3yET KapdnoCTHmnyTOp nNN DeΦn6pnIITop, n36eAaTe 6nN3KOTo KOHTaKTA C nYJbTOM nInCTaHnOHHO ynpabHeHn I He HocHTe erO cco6oB bKapMaHe.
2. Магнисту могут такке okа3аь небларонрия thoe BOЗдейостве на Крешиные кapты и заektpoHHы Нос在里面 Ифорmaци, потуму 3ту прешиные с pineует лерхаты на нековом pacstordи OT рльта дисанционно уразаленя и ворхень часту усточа.
3. Магнисту могут такке okа3аь небларонрия thoe BOЗдейостве на Крешиные керны и заektpoHHы Нос在里面 Ифорmaци, потуму 3ту прешиные с pineует лерхаты на нековом pacstordи OT рльва дисанционно уразаленя и ворхень часту усточа.

ПРЕДУПРЕЖДЕНЕ

3TN npedynpejckdeneHn OTHOCaTcK yctpoiCTBy, a TAKKe K IIO6bIM CbeMHbIM npncnocO6neHnM, npHaJNeXHOCTAm,

3apnHbIM yctpoiCTBAM n aanTepam nHTAHnB CJIyayx, rJe OHN npImeHmbl. BO N36EKAHNE PICKA BO3rOPAHN, NOPAXEHN 3JIeKTPnueCKHM TOKOM IINI NOJUyeHn TpABMbl:

1. Korda yctpoCTBO hCNoIb3yETcBpeXnme o6OrpeBaTeJIa, OHO HArpeBaETcN I npOIoJxAeT 6bITb TeIIbIM HeKOTOpoe Bpemr nocne hCNoIb3OBaHn. BoH36exKaHHe OKOroB He KacaItecB rOpAUX nobepxHocTei. Ppr nepemeuenuYCTPOCTBA dEpxKeTe erO 3a OCHOBAHne, a He 3a ycInIeNB Bo3DyUHoro KOHTypa.
   4.Держnte noDBeRJxHbIe BO3rOpaHnIO npEIMeTbI, TAKHe KAK Me6eJIb, NOyUKN, NOCTeJIbHbIe pINHaIeJXHOCTN, 6ymara, OeJda N StOpbl, HApacCTOAHn He MeHee 0,9 M OT nepeJHne YcTPOiCTBa H Na IOCTaTOUHO 6OJIbWOM pacCTOAHNOT 6OKOBbIX N 3aIHnx CTOpOH, KOrDa yCTpOiCTBO IOnKJIuOHeo K INCTOUYHKY NITAHNIA.
2. He bInonHnIe pa60tI NO o6cnyxHBaHIO, KpOme yKa3aHHbIX B DaHHOM pyKOBODCTBe Hn peKOMeHNoBAHbIX cIyX6oN POndepKKn KomnaHn Dyson. IIO6oe dpyroE nCNoB3OBaHne, He peKOMeHNyEmoe N3rOToBHTeMe, MoKeT npHBecTH K NoXapy, NopaxKeHnO 3JIeKTPnueCKm TOKOM Hn TpaBMam.
3. ПерацлобзоваимьубintecьВ TOM,чTO c6opka yctpoiCTBOBblIOJIHeHa B TOUHOM COOTBEcTCBNCS HnHCTpyKzmaHn.He pa3bpaIteyCTpoiCTBOи He nCNoJb3yIte erO 6e3пркpenHOrO OBana.
   7.He pa3peaIte deTЯm nIpaTb c yCTPOINCTBOM.YCTPOINCTBO He YBnIeTcra nIpykoJ. ByIbTe KpaIHe OCTOpOJHbI npH NcNoJIb3OBAHnn YCTPOINCTBa DeTbMn HnN Io6In3OCTn OT Hnx. JeTN MnaIwe 3 neT dONXHbI 6bITb IOd pIpcMOTpOM B3PocJIbIX, ecNI HAXOJaTcra PAnOM C yCTPOINCTBOM. He nO3BOJnTe deTЯm nIpaTb c yCTPOINCTBOM nIyNbTOM DnCTaHcUHOHHOrO ynpabJIeHnI.
   8.ДeTNOT3do8NETMOrUTToNbKO BKNIOUOATb/ BbIKIIOUaTb yCTPOINCTBO,ecnHO OHO pa3MeIeHOuYCTAHOBJIeHOB HOpMaIbHOM pa6Ooem NIOJoxeHN.ДeTNIOJXHbI NOJyHTb COOTBETCTBYIOUHe INHCTpyKcHn I 3HaTb,KAKnpABINbHONCIOJIb3OBaTb yCTPOINCTBO,HTO6blN36EgKaTb ONACHOCTN. DeTNOT3do8NET He DoJNXHbIBKNIQUaTb yCTPOINCTBOB3NEKTPnueCKyIO CeTb,

perynpoBb, ouuatab nHn yHHt b yctpoiCTBO. BHIMAHNE. - HeKoTOpbIe KOMHOENTb yCTPOIcTBa MOyT 6bITb OueHb rOpaUMN N Bbl3BaTb OXoRn. IpOraBnte OCTOPOXHOCtB, ecnB O6IaCTn pa60tbl yCTPOIcTBa HaxoJrTCa IeTN nHn IIONi, Tpe6yUoIne Oco6Oro BHIMAHNA.

9.ДeTN B BO3pacte ot 8 net, nua c OrpaHnueHHbIMN fH3nueCKHMN, CEHCOPHBIMN IIN yMCTBHeHHbIMN BO3MOxHOCTaOMN, a TAKKe Iuca, He HmEIOUne IOCTaTOUHO ONBtA N 3HaHn, MOyT hCNoIb3OBaTB 3TO yCTpoiCTBO Dyson ToIbKO B npNCyTCTBnH YeNOBeka, OTBeuaIOUeTo 3a INX 6e3OpanacHOCTb, INI NOcNe IOnyUeHn IOT OTBETCTBEHHORO Iuca NHCTpyKcNl PO 6e3Opanachomy HCNoJb3OBAHIO UcTPOiCTBa INPn YCIOBn IOHmAHn CYsEcTBYIOUx PnCKOB.OuNTKa n O6CnyXnBAHne YcTPOiCTBa He IOnJXhbl BBINOJIHrTbcra DeTbMn 6e3 npncMOtpa.
10. П repна зауну Дя И спользовни TOЛьКО B cyхих мectax. He И спользуйт e Ha yліце пин Ha bʌжны IX NOВЕХNOCTЯx. He Используйт e BAHHbIX KOMHATax, Mectax Дя CTИРКИ N I NOMeшени XДЯ cxoxix uele. He pa3meшайte yctpoiCTBO B Mectax, Ге OHO MOЖET UNaCTb B BAHHy Ипдруго кOTeMHep C BOДОI. He Используйт e H ex xpaHNTe yctpoiCTBO B Mectax, Ге Нэ Hero MOЖET IONaCTb BnIaRa, B HeNOCpeIcTBeHHoN 6ПИЗOCTN OT BAHHbl, Dуша ИпсбAccseHa.
11. Bnytpn yctpoiCTBa HmeIoTcra Topayne DeTani. He nCpOnb3yIte UcTPOIcTBo B MeCTax NcPOnb3OBaHnna nn XpaHeHna 6eH3nHa, KpacOK nnN neKIOBOcPiAmEHIOUxxCra XnIDKOCTe, a TaKxe B POMeUeHNyx, rDe MOrTy npCytCTBOBATb Napbl 3Tnx BeSeCTB. He nCpOnb3yIte BMeCTe C OCBexHTeJAMn BO3dYxa NN aHAnOriuHbIMn pOdoYKTAMn.
12. He yctaHabnBaIte yctpoiCTBO HENOCpeIcTBeHHO IOI HAcTeHHoI po3eTKoJ.
13. BключаиTe yctpoiCTBO HeNoocpeiCTBeHNO B HacteHHyO po3eTky. He nCnoJIb3yIte yДПИНHTeIb, NOCKoJIbKу Neperpy3ka MOxket npINBeCTn K neperpeBy I BO3rOpaHInIO Ka6eJra.
14. He kacaitecby yctpoiCTBa nHn BnPKn Ka6eIyNTaHn BnaXhblm pykamn.
15. He IncnoJb3yIte yCTpOiCTBO c NOBpeKdEHHbIM Ka6eIem 3JeKTPoNITAHn IIN BnIKoI. IJIa OBeCneUeHn 6e3OpacHOh 3KcPnyatauHn 3aMeHy

noBpeKdHnHO Ka6eJdoJXeH OcyuIeCTBnTb CneuaJIncT Dyson, cepBnCHbI aReHT Dyson nIIN cneuaJIncT COOTBeTCTByUoSei KBaJInΦnKaun.

1. Пи Вьключehи устpoиства He Depraite 3a Ka6eIb. OTKlIOUy aYSTPOiCTBO OT cTeH, 6ePITecb 3a BnIKy, a He 3a Ka6eIb.
2. He haTayBaIte Ka6eIb. DepeKHTe erO BdAnOT HArpeTbIX NOBepxHocTei.
   18.Bo n36eXaHHe HeCuaCTHbIX CnyuAeB INOBpeXdEHN,He npOTaRnBaIte CeTeBOKabEnb IOD KOBPOBbIMN NOKpbITnAIMN IN BMeCTax, Ide XOJaT JIOAn.
   19.ДЯпразовьаня BO3MOJHOrO BO3ROPANHA He 3KcNpyATnpyIte yCTpoiCTBO C3aKpbItbIM BXODHbIM ININ BbIXODHbIM OTBepCTHeM, OUYUaIeOT NblN, BOPCA, BOJOCи Ipynx PpeDMeTOB, KOTOpbIe MOyT npNBecTN K CHNXeHNIO NOTOKA BO3dYxa. He nomeuTe HnKaKne PpeDMeTbIB peWeTKy Ha BXODHom OTBepCTnN ININ B BBIXoHDoe OTBepCTne, NOCKOJIbKy 3TO MoXeT pRnBecTN K NOPaxKeHNIO 3JIeKTpHuYeCKm TOKOM, NOxApy ININ NOBpeJdeHNIO yCTPOICTBA.
3. He захлуатуше устюва на мягкх NOВЕРХНОCTЯ, тAKNX KAK КрOBАТь, посыльки В сTom сCityае erO OTВЕРСТЯ могут OKA3aTBСЗбLOКИРОВAHнIMN.
   21.Bo n36eXaHne nepeRpeBa n Bo3ropaHnHaKpbIbAaTe yCTpO'CTBO.
4. Праздем OTКючпь устpoистбо OT cetи, Выковши СБ Зелмени.Yраргеля.
5. He IncnoIb3yIte IJRA O6cnyXHBANNA yCTPOHCTBA KAKHe-JIH6O YNCTaUne cpeiCTBa HnCMA3Kn. Ipeed YNCTKoI HnBbIOJIHeHHeM TexO6cnyXHBANNA OTKIIouaHTe yCTPOHCTBO OT 3JIeKTPocETN.
6. Ecnn OTCyTCTByet NIOtHbI KOHTaKT MExkDy BnIKoN H 3NeKTPnueCKO np3eTKoN HIN BnIKA CTAHOBNTc OueHb TOpRueN, Heo6XoIMMo 3AmEHNTb 3NeKTPnueCKyU p03eTKy. IJIra 3AmEHbI 3NeKTPnueCKoP03eTKn O6paTHTeCb K KBaIIHΦuICpOBaHHOMY 3NeKTPnuKy.
7. ПЕДУПЕЖДEHNE.Опасноctь NOЛуеняхимиеского ожоги и удuyшени.ХpaHNTe6atapeи OT pynbTaДYВ HeIOCTyTNHomДЯдTeМecTe.Данhoe ИЗделпe coDEpЖИТ ЛNTYeBYI OПOCKYЮ KpyrIуO 6atapeи.ЕсиnpornotHBOBYI ИПИ NcNoIb3OBaHHYO ЛNTYeBYI ПLOCKYIO KpyrIуO 6atapeи,эTO MOxET Bbl3BATb TЯжелbie BHyTpENHne OXKOrn,a TAKKe npINBeCTN K CMEptN B TeueHne 2 Yacob.

Bcerda haedjHo 3aKpbIbAaTe OTcEkn Dnla 6aTapei. Ecnn OTcEkn Dnla 6aTapei He 3aKpbIbAeTc, He nCnoJIb3yUte N3dEnHe, H3BNeKInTe 6aTapei H xpaHInTe Hx B HeNoCTyNHom dnn DeTei MeCTe. Pn HAnuHn NDoO3peHn, UTO KTO-Jn6o npOrIOTnI 6aTapeIO, He3AmEInTeNbHO o6paTntecb K BpaUy.

1. Ecnn yctpoiCTBO He pa6oTaet kak cneDyeT, ecn OHO NOBpeKJeHO, BnaXHoe HIn ypaIIO B BOy, ecn EcTB 3aIax rapN, DbIMa, He nCnoIb3yIte erO. O6paTntEcB B Cnyx6y noIepKKn KOMpAHNN Dyson IJIpeMOHTa HIN 3aMeHbl.
2. При Необховимости праведения ОвслuyжИВань ИИ ремоHTа образпесь В слuyж6у подержКи КOMпани Dyson. He pa3бирайte устpo�стvo самостаягьно. ЭTO может стать Прочно пожары ИИ поржени ЗлектуческIM TOKOM.
3. He BCtabnIte HnKaKne npedMeTbIB OTBepCTna. He nCnoJIb3yIne yCTpoiCtBO, ecnn erO OTBepCTna 3a6NoKnpoBaHbI; cNeIHTe 3a TEM, uTO6bl PbIb, MycOp, BOJocbl I np. He Meuapan CBO6OdHOMy npoxOxJeHNIO Bo3DyUshoro NOTOKa.
4. Переньке устpoиства за ос hoан He, a He 3a OBaI.
   30.Bo n36eXaHHe naEHHa, cMaTbIBaIte Ka6eNb, ecnn yCTpoiCTBO He nCnONb3yETcra.
5. He И сноьзуй Te BeHTиЯTop B6n3n HarpeBaTeJIeN, KAMHOB, NeueN Ipyrnx INCTOCHNKOB TENla.
6. He IncnoB3yIe BMeCTe C OCBExHITeJIaMn BO3dyXa HnN aHaIOnHbIMN IPOyKTAMN. He paCnbIJaTe a3pO30Ji HEnocpeIcTBeHHO HaΦnIbTp HnN pAOM C Hm, He HAnOCHTe Ha Hero napΦIOMepHbIe cpeIcTBA. He xpaHInTe 3ΦnpHbIe MaCna I XmMueckne BeIeCTBa PIAOM C yCTPOIcTBOM.
7. Hn B Koem cnyae He cneyuET NOBOPaHbATb Hn HAKNoHrTb YcTpoNCTBO C yCnIeM. 3To MoKeT npNBecTN K NOBpeJdeHIO MExAHN3Ma HAKNoHa.
   34.ПрнИЗВLEЧЕНИ ИПЗAMе HeФИБТРа BAшипальцы ДОЛЖНБI 6bITb YHCTbIMN.

BAXHЯ HHΦOPMAÇNЯ O 3AùNTHBIX CPEДCTBAX

ДяBaшew6e3OpanacHocTN yCTpoiCTBO OCHaUeHO ABTomatnueCKHMN BbIKNoUaTeIaMn, KOTOpbIe cpa6aTbIBaHT OprnpeBopauHBAHm HIN nepePBe. Pn CpabTaIBAHm nepeKNoUaTeIe OTcoEHNHTe yCTpOiCTBO OT 3NeKTPocETn I daIte emy OCTbITb. Ipeed NOBTOHPbIM BKIOUcEHnEM yCTPOiCTBA npOBepbTe erO OTBepCTnY, yCTpaHNTe 6NOKnpyUoIne npeImTebl N y6eIHTecb, UTO yCTpOiCTBO HaxODHTcHa pOBHOJ N TBepDoI NOBepXHOCTN.

ПОНТАЛТЕ И COXРAHNTE ДАHHыЕ ИНСТРУКЦИN

Данhoe устpoиCTBO пpeДиЗнчeноTолько дя 6ыITOBOrO NOЛьЗОВАнЯ.

He TaHnTe 3a WHyp.

В реким ожнип.УTOбы OТмeнть,уВeичuaиBaIte

3HaueHHe BpeMeHH, noka He OTo6pa3rTaDBe YepTbI.

Pn nCnoJb3ObaHH TaMepa Cha KK-dncnei

BbIKIOUHTcyepe310ceKHy6e3JeCTBn.

OcToPOxKHO Bo3bMnTEcB 3a OCHOBAHne n 3a OCHOBHyO

aactb Kopnyca. Haknohnte oBan Bnepeid nHn Ha3aD nn

IOCTNXEHHN Heo6xOOnMOrO yrna Bo3nyHoro Notoka.

Pexnmbi paccearHHoro HapnpabHeHHoro

BO3dyuSHORO noTOKa

Pexmm paccaeHHoro

BO3dUshoro NtOKa

Haxmnte wnpkyu yrnobyo

KHONKy, YTO6bln3MeHHb

pexim HapnbEnHoro

BO3yHoro NOTOKA HA

pexim6oJee unpokoro

BO3DyshHOro NOTOKa.

B 3TOM peknme pa6oTaIOT

pekmbi HarpeBa n

BENTHITOPA.

PexnHappabHeHHoro

BO3ДУSHHOrO NOTOKa

Haxmnte y3kyo ynobyo

KHONKY, YTO6bI IN3MeHHTb

pekm6oee shpokoro

BO3dUshOro NOTOKa Ha peXHM

HanpaBneHHoro BO3nywHoro

notoka.

B 3TOM pexkme pa6oTaIOT

peximblHarpeBa n

BENTHJITOPA.

YnpabneneckopoctbBpauneHna

N BO3IyUHbIM NOTOKOM

Ynpablenne

Bpaaehnem

Динфорmaцнонй подержк: [e-mail],

ten.: 8 800 100 100 2 (aBHOK o PoCCHN 6eCnTHM) c 9:00 do 21:00 (kpoe rnc.npa3nKnOKA)

OnpeeneHne daTb npOHBOcTBa no cepHHOMy Homepy:

PepBaaNAtHckBa 6yKbA B OBCbM3HauHOM 6nOke CHMaBONOB opEnpeRerT roD npOImBcOaCTBaA A-2009,B-2010,C-2011,D-2012,E-2012 H. no Bo3pactaHMo B COOTBeTcBN C aHInHKnCKHa anfAbHtOM.

CnedyouaatnnncK8yBaBnAnaooreoADoN2(a3ckNoHHeMe6yBaI L-OHNHE nbcnoYb3yO) onpeJeRnE Meecu HrtoTobHeHHa-A-BHbpB, B-Fepanh

C-Mapr，D-Anpenb，E-Maii，F-HoHb，G-HoHb，H-abrcty，J-CENT86pb, K-OKtr86pb,M-Ho86pb,N-Deak6pb

Tobap cootBETCTBYT Tpe6oBAnHM TexnHuCEckNx pePmAneHOB TaMoXeHNHO Co03a "O 6EoanocHTH N3KoBONbIHoro O6OpyTOBaHnn" (TP TC 004/2011) "NeTKpToMaTHnTHoB coBMecThMOcTN TexnHuCEckNx cpeCTb" (TP TC 020/2011), o cEm CBnTeBENbYOTO COoTBeTCTBYUOnHe ceptnHKnAtb, a ToKae MapKnpKBoTaTO BpaEO aNbHbM 3HOKOM o6paAenHMy PpOkyDkn H pBlhKe rOcaydPrt - CheNoH TaMoXeHNHO Co03a.

EAC

INHΦOPMALIЯ O ΓΑPAHTNII

• TapaHTnI npedocTabnErc Tc MOMeHTa NOKyIKN 3dEINr (HIN C DaTbIOCTABKN, eCNI 3TO AKTyANbHO).
• Pn npEeBbENHn H3dJIINB BpeMOHT, He 3a6yIbTe npEeBbNTb Yek O nokynke.
  Bce pa60tby 6yuyT npou3BeDeHbKOMpaHneDyson nn ee abTopu3OBaHHbIMn ppeCTabHTeJIaMn.
  Bce 3aemeHHeIbe Ha rapaHTnHoi OCHOBE KOMHOENTbI yCTPOINCTBa, cTahOBaTc co6CTBeHHOCTbIO KOMNaHm Dyson.
  3aMeHnHbI KOMnoHEnT N6o yctpoiCTBO He npOeBAHT OCHOBHO cPOK rapaHTn.
• TapaHTnI npEIOCTabJIeT npEnMHyIeCTBa, KOtOpIe YBnIOTcdoONHHTeBbIMN H He BnIaIOT Ha BaAn IpaBa KaK notpe6nteIa.

BAKHAR INHΦOPMALIÇA O 3ALI NT EDAHHbIX

Pnpeinctpaun npoaykun Dyson:

BbI OJXHbI 6yTepe npEOCTaBHTb HAM OCHOBHyO KOHTAKTHYIO INHΦOpMaUIO DnIe peNCTpaunu BaWero npOyKta.
Pocne pernctpaunn Bb CMOKeTe Bb6pTa, nonyuTaB nn He nonyuTaB ot Hac coo6ueHn. Ecn Bb noNnweTcB Ha noNyueHm Cooo6eHn OT Dyson, Mby 6yEm OTnpaBnTb BAM CbeDeneHn O cneuaHbHyx npednoKeHnx I nocIeHNHX INHOBAuXn. Mbl NkOgTA He npOaem InHFOpMaUO KInHeTOB TpeTbM CTOpOHAM nCnONb3YeEM ee TOnbKO B COOTBeTCTBNn C haWei nonINTkoK KOΦdENeuaNBHoCTn, ONy6NkoBaaHHO HA HaeM Be6-caTe: privacy.dsyson

SE

ANVANDADYSON-APPARATEN

LAS "VIKTIGA SAKERHETSINSTRUKTIONER" I DENNA DYSON-BRUKSANVISNING INNAN DU FORTSÄTTER.

SKÖTSEL AV DYSON-APPARATEN