BOSCH MUM59343  -  MUM5934D - кухонный комбайн

MUM59343 - MUM5934D - кухонный комбайн BOSCH - Бесплатное руководство пользователя

Найдите руководство к устройству бесплатно MUM59343 - MUM5934D BOSCH в формате PDF.

📄 257 страниц Русский RU Скачать 💬 Вопрос ИИ 10 вопросов ⚙️ Характеристики
Notice BOSCH MUM59343  -  MUM5934D - page 201
Выберите свой язык и укажите email: мы пришлём вам специально переведённую версию.
Тип продуктаКухонный комбайн
БрендBosch
МодельMUM59343 / MUM5934D
ПитаниеЭлектрическая сеть (стандартная розетка)
МощностьНе указана (прочный двигатель для бытового использования)
Количество скоростей7 скоростей + импульсный режим (M)
Основные функцииСмешивание, замес теста, взбивание, натирание, нарезка, измельчение (с дополнительной насадкой)
Комплектующие инструментыВенчик-взбиватель «Profi», венчик-миксер «Profi Flexi», крюк для теста, реверсивные диски для натирания/нарезки, блендер (в зависимости от версии)
Чаша для смешиванияПластик, вместимость до 750 г муки + ингредиенты
Чаша блендераПластик, макс. вместимость 1,25 л (0,5 л для горячих/пенящихся жидкостей)
Дополнительные аксессуарыСоковыжималка для цитрусовых, мясорубка, набор для соусов, дополнительные диски, чаша из нержавеющей стали, мультимиксер и т.д.
БезопасностьЗащита от запутывания, защита от повторного включения, защита от перегрузки, блокировка поворотной руки
УходЧаша и аксессуары моются в посудомоечной машине; основание протирать влажной тканью
Быстрая очистка блендераВозможна без разборки: добавить воду + моющее средство, включить на несколько секунд на скорости M
ХранениеЧехол для аксессуаров в комплекте; помещается в чашу
ГарантияСогласно условиям продавца (уточняйте у продавца)
Послепродажное обслуживаниеСервис Bosch: запчасти и ремонт через национальный контактный центр
Длина шнураМакс. 1 метр (втягивающийся)
Поворотная рукаФункция «Easy Armlift» для помощи при подъёме

Часто задаваемые вопросы - MUM59343 - MUM5934D BOSCH

Как активировать защитные механизмы устройства?
Устройство включается только при правильно установленной чаше, закрытой крышке блендера (если используется) и защитных крышках на неиспользуемых приводах. Защита от повторного включения требует установки переключателя в положение 0, а затем на нужную скорость после отключения электроэнергии.
Что делать, если устройство не включается?
Проверьте электропитание и вилку. Убедитесь, что поворотная рука находится в правильном положении и зафиксирована. Проверьте, что чаша или блендер повёрнуты до упора, а защитные крышки установлены. Если активна защита от повторного включения, поверните переключатель на 0, затем на нужную скорость.
Можно ли мыть детали в посудомоечной машине?
Да, чаша для смешивания, аксессуары (венчики, крюк, диски) и блендер (чаша, крышка, воронка) можно мыть в посудомоечной машине. Избегайте защемления пластиковых деталей во избежание деформации. Основной блок нельзя погружать в воду.
Как отрегулировать высоту венчика-взбивателя?
Отключите устройство. Вставьте венчик до щелчка. Удерживая венчик, ослабьте гайку рожковым ключом (размер 8), поворачивая по часовой стрелке. Поворачивайте венчик для регулировки высоты (по часовой — вверх, против часовой — вниз). После регулировки затяните гайку против часовой стрелки.
Каковы рекомендуемые максимальные количества?
Для сливок: 100–600 г; яичных белков: 1–8; бисквитного теста: до 2 базовых рецептов; дрожжевого теста: до 2 рецептов. Не превышайте 0,5 л горячей жидкости в блендере. Для муки: до 750 г в чаше для смешивания.
Как пользоваться блендером?
Установите поворотную руку в положение 4. Снимите защитную крышку привода, установите чашу блендера (совместите метки) и поверните против часовой стрелки до упора. Добавьте ингредиенты (макс. 1,25 л, 0,5 л для горячих жидкостей). Закройте крышку и поверните против часовой стрелки до защёлкивания. Выберите нужную скорость.
Как очистить блендер без разборки?
После использования налейте немного воды с моющим средством в установленный блендер. Включите на несколько секунд на скорости M. Вылейте воду для очистки и ополосните чистой водой.
Что делать, если сработала защита от перегрузки?
Выключите устройство и уменьшите количество обрабатываемых продуктов. Не превышайте максимальные количества, указанные в примерах использования. Устройство включится снова после охлаждения.
Как хранить аксессуары?
Используйте прилагаемый чехол для аксессуаров, чтобы хранить диски и мелкие инструменты. Поместите чехол в чашу для компактного хранения. Всегда храните устройство отключённым от сети.
Где найти запасные части или дополнительные аксессуары?
Обратитесь в сервисный центр Bosch (контакты указаны в инструкции) или к авторизованным продавцам. Ссылки на дополнительные аксессуары приведены в инструкции (например, MUZ5ZP1 для соковыжималки, MUZ5FW1 для мясорубки).

Вопросы пользователей о MUM59343 - MUM5934D BOSCH

0 вопрос об этом устройстве. Ответьте на те, что знаете, или задайте свой.

Задать новый вопрос об этом устройстве

Электронная почта остается конфиденциальной: она используется только для уведомления вас, если кто-то ответит на ваш вопрос.

Пока вопросов нет. Будьте первым, кто задаст.

Скачайте инструкцию для вашего кухонный комбайн в формате PDF бесплатно! Найдите своё руководство MUM59343 - MUM5934D - BOSCH и возьмите своё электронное устройство обратно в руки. На этой странице опубликованы все документы, необходимые для использования вашего устройства. MUM59343 - MUM5934D бренда BOSCH.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MUM59343 - MUM5934D BOSCH

Плд часперробкгарячи поруктivь бlenдерi 3 Воронки в Кршци виножипара.Залваite мakсимуm 0,5 Литра rapячоiaabo пинстоі рidни.

BaxJInBo!

Дянатиразни OBOчВ, Фруктів i сиру, OKрIMТьердого (нарпikna, napмеэну).

Ipepeo6ka Ha cTyneni 3 afo 4.

Познayеня на двобичиму дису-терцi:

Дянатуразни сиюй Kaptonл, Тьердого сиру (нарпклад, napMeЗан), oxолдженoroшokonaу ta ropixiB.

Переторбka на ступени 7.

ybara!

ДиCK-ТерТka He npuaTnI dЯ NaHtpaHHaM'KORO Ta CKNbKOBOrO Cnpy.

Dnck dna depyhivB

BOSCH MUM59343  -  MUM5934D - Dnck dna depyhivB - 1

Дянатуаннсpo' Kaptonni 3 MeTOI npriroToyBaHHЯ DepyHIB Ta iHUnx BnIDIB KAPToNJIaHIN OAnDOK,ДЯ HApizAHNЯ ФPyKTB I OBOUH TOBCTMm CKn6kAmi. HatupaHH: nepepo6ka Ha cTyneni7. HApizAHN: nepepo6ka Ha cTyneni5..

Даньи ппбор Heьзя Испьлбовыт DeТМ. Ппбор и erо сетевошнур сеуET deprжаь Вдали OT deTei. Лиca c оран- чehним ФизунecКIMN, сенихьим Или умстveньим способ- ностам Или с HeюctakOM Oпыta И 3нань могут Рльбовытся ппборам Только по ппсмOTPOM Или ecn no polyniln Уka3aHЯ NO БЗОпachenomy Испьлбованю ппбора и OCOЗн ОпасHTС, CBЯЗHHьe C He npabINьнь IM Испьлбованem. ДeТЯМ ЗАпецно ngрарь с ппборom. ДeТЯМ He pa3peшaetcя рpon3BO- dntbЧИСТКУ И РлььВATEЛБСКОЕ ТхнчесКОЕ обслжинване 6e3 ппсмOTра. He octавлг taboTaIoUsni ппбор 6e3 ппсмOTpa. Пп рппдключени ппбора и erо Экспluyaatauinn COБЮдаиte Даньile, ппвedeENBsHe Na ФирмEHоТ Tablinuche. Испьзу列车 ппбор толькВ BHyTPn NOMEseHni пri KOMHaTHOH Tempeha на Вicote He Bblwe 2000 m hab yroBhem Mopra. Ппбор сеуET ВсERda OTcoeDInHЯТь OT cETN, KOrda OH OCTaETcя 6e3 ппсмOTpa, a takxe nepeД erO sbOpKO, pa36OBpKo Или чNTko. Сетево Кабел b He DoJxhen PproXODHTb chepe3 OCTpbie края Или Горочe NOBERPxHOCtN. ПолььВATься ппборom p43peShaETcя TOLьКO пп OTCyTCTBи NOBpeJdeHni KaSeIи ппборa. Bo n36Бжане ОпachocTeи 3amena NobpeJdeHnORO cTeBoro KaSeI daHnORO ппбора может 6bIb Tb BblONHeHa TOLьКO рpon3BOdITeJIem Или АВТOPИЗВANHOH И М сервICHOH сLуЖБОй NiISOлцOM, ИмeoцIM энлгчную KBaJIngФикаги. Ремont ппбора popучать TOLьКO Нашей сервICHOH сLуЖБe.

Yka3aHnI NO TexHnke 6e3OpaCHocTn ДЯ DAHHOROpn6bopa

Onachoctb TpaBMnopobHnra!
Onachoctb nopaxeHnA TOKOM!

IITeNcJIbHyIO BnIKy MoXHO BCTaBnTb B PO3ETKU TOJbKO NocJe IONHOrO OKOHuaHnI NOrTOBKn K pa6Ote C np6OpOM. Ppr HEnC-IOJIb3OBaHnI Prn6Opa N3BnEChy IITeNcJIbHyIO BnIKy N3 PO3ETKn. IpeEd yCTpaHneHnEM HeNCnPpABHoCTn N3BnEChy IITeNcSeJIbHyIO BnIKy N3 PO3ETKn. OCHOBHO bNOK Hn B KOem cNoYae He NorpyKaTb B XnIDKoCTb N He DePxAtB NOI npOTuHO BODo. He NcIOJIb3OBaTb napooNCTInTeJIb. BkIIOUaTb N BBkIIIOUaTb Prn6Op MOxHO NCKJIIOUHTeJIbHO C NOMOUsbIO NobOPOTHOpeKJIIOUaTeJIa.

OnachocTb TpaBMnpOBaHnBpaaUOuMmncHaCAdkamn!
Ipeed 3ameHoi npHaJneKHOCTe Hnn DonoJHntBHBIX DeTaJIeN,
KOTOpBie BO Bpem pa6oTBi npVBODaTcB DvBXKeHne, pnp6Op
doJxeh 6bITb OTKnIOueH IOTCOeINHeH OT CETN.

Привор Врашиаетс eше HeKOTOpoe BpemЯ nocJIe BbIKIQUeHЯ N OCTaHaBJIbAeTcB INoLOXeHnДЯ CMeHbI HacAOk. He N3MeHЯТь NOLOXeHne NOBOPOTHO KPOHSTeHNa NOKa Prn6Op BKIOUeH.

Дождаться понов оctановки пивoda. He пикась с врашушимсдетаюм. В время зашилayaразшипи НИВ коем снычae He onускать рукь в смеспелъни чуш. He onускайт рукь в загу-зочь CTBOJ. Paботать толъкс установлений Крышков!

I3 coo6paXeHn 6e30nacHOCTn np6Op MOxHO 3KcIIyAtnpOBAbT TOJIbKO npu ycIOBmN, YTO HEnCNOJb3YeEMbIe pINBOdbi HaKpbITbI 3aUHTHBIMN KpbIShkAmN.

Onachoctb TpaBMnpoBaHn8 6 ocTpble Je3Bn8 HOxa!

He kacaTecb pykAmn octpbix HOKei n KpaEB peKyuux DNCKOB. DnCKN-n3MeIbYuTeJI MOKHO 6paTb TOnbKO 3a Kpa! He Tporatb HOKn 6JIeHepa roIbIMn pykAmn.

Onachoctb TpaBMnpoBaHnO6 octpbIe HOxN / BpauoUncr npuBOD!

HnB Koem cnyae He onyckaTb pykn B yctaHOblennbI 6JIeHdep!

Бленьдер можно Использовать Тольков Собразном Вида и с установлий Крblшков.

OnachocThb OwnpBaHnra!

При посяпговь влелдениегорчх пюдков уерз Воронку в Крышке Выхоит nap. 3аивать He bojee 0,5 Лntpa ropячen Ипсильно пеняшей ся кИДКОCTN.

BaxHo!

Прибор можно Использоваты ТОлько CОпгИнHAЛьНБIMи пинадлжноctам. При ИСпОЛьзовани пинадлжноcteу руковodCTBOВаТСА COOTBETCTBYЮДМИ ИHCTpyKЦЯМN NO 3КСПУАТAU, BXODЯПМВ B KOMПЛЕКТ ПОСТАВКИ. OДНOBРЕмEHNO можно ИСпОЛь-3OBaTы TОлько OДну HaCaДКИ ИПи ринадлжноctы.

Поссенье символов на пиборе и пинадлжностяx

BOSCH MUM59343  -  MUM5934D - Yka3aHnI NO TexHnke 6e3OpaCHocTn ДЯ DAHHOROpn6bopa - 1

После кадуо Крименя Или после Ддтьного HeICNoIb30Ваня обязATEJBHO TшаTeьнО OUCNTITbПрбор. «Ucma u yxod» CM. cmp. 210

CnCTembl 6e30naCHOCTN

Блорва Влоченя

Cm. TaBnUy «Pa6OuYe nopoJKeHnIy". Ppi6Op BkInouaetcB nopoJKeHn1 n 3 TOnbKO B cIpyae:

ecn Cmecntelbna yaa (11) BCTaJIeHa n NOBepHyTa Do qNKcaunn
3aunTHna KpbIka npBoda 6neHdepa (8) yctahOBnHa.

Блоровka NOBTOPHOR BKNIOUeHn

Pn nepepbIbe B 3JIeKTpOCha6KeHnnpbOp octaETcB KJIIOUeHHbIM, HO 3JIeKtpOMOTop nocJe 3TOrO He 3aNyCKaETcCHOBa. JIpy NOBtOPHO B KJIIOUeHnnoBepHyTB NOBOPoTHbI NepeKIOUoHaTeJIb BNOJIOXeHne O/off, a 3aTEM BKJIIOUHTb.

YcTpoIcTBo 3aUNTbI OT nepeerp3kn

Ecni 3neKtpomotop BO Bpemr IcnoIb3oBaHnra CamocToTaeBHO BbIKNoaETcra,TO 3To 3NaHT, YTO cpa6OtaIO yCTpoiCTBO 3aUNTbI OT nepeRpy3Kn. Bo3MoXHoi pInuHoi 3TOrO MOKeT 6blbODNHOBpeMeHHaJepepa60Ta CInuKOM 6bIbUoro KOnuYeCTBa npOdyKTOB. O npaBnIbHOM NOBeDeHnn pIn cpa6aTbIBAHn OHOH N3 CNCTeM 6e3OpacHoCTn CM.B pa3dene «Pomoub pIn yCTpaHeHH HEnCnpaBHOcteR

B daHno nHCTpyKcnn no 3Knnyatau nn ONcIbIaIOTc np6Opbl pa3nHybIX nCNoJIHeHm, CM. TaKKe o63Op moJeIe (pncyHok M). DaHHbI np6Op He Huxka-etcra B TexHnueckOM 6cbNyXbAHnn.

KOMPJIeKTHbI O63Op

OTKpoIte CtpaHnUbIC pncyHKamN. PncyHok A

OCHOBHOI 6IOK

1 Khonka pa36JIOKIOPOBaHn
2 NobopoTHbI KpOHTeH ΦyHKZIg «Easy Armlift» -ДЯ NOДдерЖКИ DBINKeHnI KpOHTeHа BBepx (cM. «Pa6OuNe nOJOnKeHnI»).

3ПоворOTьн的眼克HIOUaTeIb
IocJIe BbIKJIOUeHn(noLOXeHne0/off) npu6op aBTOMaTnuecknOCTaHaBnBaEtCraB ONTMaJIbHOMnoLOXeHnДЯ CMeHbHaCaDOK.0/off=CTOpM=MrHOBeHHoe BKJIIOUeHne HaMaKcImaJIbHOe YncIIOOBOPoTB,ydePKiBaTb nepeKJIIOUaTeJIb B TeUeHneHeo6xOJIMOrO BpeMeHn nepepa6OTKn.PexkIM1-7,pa6Oua cKOpocTb:1=HN3Koe YncIIOOBOPoTB-MeINeHHO,7=BBICOKOE YncIIOOBOPoTB-6bICTPO.
4Индikatop pa6oerycoctOHHN
TOpNT BO BpeMa pa6oTbI (NobopOTbI nepeKluOaTeIb B nIoJoxKeHm M nIi 1-7).Mnraet B cIyuae OUn60k ynpAblHeHn np6oBopom, npn cpa6aTbIBaHn 3JIeKTPoHHOrO ppeIOxpaHntEJIu IIn npn HeNCpabHoctn np6oPa, CM. pa3dJe POMOuB npn ycTaPHeHn HeNCpabHocTeI>.
5 3aunTHa KpbIuKa npNBOda IJIa CHrTn3aunTHoN KpbIuKn C npNBOda HaxaTb Ha 3aHIOU qAcTb N ChrTb KpbIuKy.
6 PnBODIy -ynHBePcAJIbHOJ pe3Kn I COKOBbIXKMaJIKN (CneuaJIbHbIe npHaIeXHoCTN*). Pn HeINcNoJIb3OBAHm yCTaHOBtB 3aunTHUo KpbIuKy npBvOda.
7 PnBOD nJa HacaDok (BeHnK dJa nepemEunBaHnra, BeHnK dJa B3bUbaHnra, MeCnJIbHaJ HaCaJaKa) mAcopy6Kn (CpeuNaIbHbIe npHaIaJIeXHoCTN*)
8 3aunTHa Ka npBODa 6JeHepa
9 PnBOD JIJI 6JIeHJepa (cneuaJIbHbIe IpnHaIJIeXHocTn*) Pn HeICNoJIb3OBAHHu YCTaHOBVtB 3aUHTHyU KpbIiHKy npNBoJa 6JIeHJepa.
10 ABTomatnueckoe CmTaBbAHne Ka6eJr

CmeCNTelbHa YaHa c npHnAdIeXHoCTaMn

11 CmecnteIbHaJaIaHa I3 HepKaeHooJe CTaJIIn
12 Kpbioka

HacaKn

13 PpoeceCNOHaJIbHbIy HnBepCaJIbHbI BeHcNk dJa nepemeunBaHna
14 PpoececcnoHaJIbHbI BeHcNk dJa B36nBaHnA
15 MecnIbHa HaCAdKa C OTKIOHHTeJIem Tecta
16 Cymka Дп пинадлесхостеДяхраненя насадOKИNCKOB-N3MeJIbUHTeJIe.

YHnBepcaJIbHaJ pe3ka

17 TonkaTeJIb
18 Kpbiuka c 3arpy30HbIM CTBOJOM
19 DnCKn-N3MeIbUHTeJI

aДBycSTOPHnIДNCK «Profi Supercut»TOJICTbIe /TOHKne JOMTNKIN
bДByCTOPOHHmДИСК-шИнKOBKa - KpynHa/MeIKA
C DnCK-TePKa-COTBepCTNMAI CpeDHei BeINuHbI
dДиckДЯ KapToΦeJIbHbIX OtaIaN*

20 DepeKaTeNb DnCKOB
21 Kopnyc c BbInyckHbIM OTBepCTnEM

Blehendep

22 Ctakan 6neHepa
23 Kpbilka
24 BopoHka

*PnHaJnxKHOCTN, KOToPbIe He BXOJaT B KOMIIKeKT NocTaBKn, MOxHIO npNo6pCTN B ToproBJIe IN B CepBnCHoN cnyXbe.

Pa6oNe nOJoxeHnA

PncyHOK

Bhimahne!

Pnbo MPoKHO NcnoJb3ObaTb TOnbKO B TOM cnlyae,ecnHa cadaKa / npnaIeJxHocTb 6bIa yctahOBHeHa Ha nAdneJaIeM npBOde HaxoDITcB pa6ooyem IonoKeHn CoRnacHo DaHHo TaBInCe. IobopOTb KPOHtTeHN DoJXeH 6bITb 3aФNKcpoBaH B KaKdOM pa6ooyem IonoKeHn.

Yka3aHne

ПоворOTьй кроншTeин Oсацeн ФунК-циeн «Easy Armlift》,KOTOPа поДерхиВaET DBINKeHne NOBOPOTHorO KpOHSTeHа BBepx.

YctahOBka pa6oeryo noloxeHra:

HaxaTb Ha KhoNkpy pa36NoKnpoBaHnI N3MeHnTb IIOXKeHne NOBOPOTHOKPOHHTeHa. PoDepKuBaTb DvNKeHne OdHOn pyKoN.
■IobopOtHbIKpOHTeHnepeBecTN BKeNaemoe IonoXeHne Do qnkcaunn.

ПоложенияПривodemНасада / Рлинад-лекностыРавочая скорocсы
171-5
1-7
1-3
27*-
363-7
3-5
495-7
75-7

* YcTaHOBka / ChrTne BeHcNkOB dIJI nepeMeUINBaHnI N B3bUNBaHnI MecINbHOJ HacaIkn; IIO6aBHeHne 6OJIbWoTO KOnIYeCTBa Nepepa6aTbIbAembIX pOdyKTOB.

3Kcnpnyataun

Anachoctb TpaBMnpoBaHna!

UTeNceIbHyO BnIKy MoXHO BCTaBnTb B pO3eTKy TOnIbKO NocIe NOnHOrO OKOHaHn IOnIroTOBKn K pa6Ote C npu6Opom.

BhimaHne!

Pp60bop MOxHNO NcNoJIb3OBoaTb TOnbKO ecnnpHaJNeJXHoCTb / HacaJaKa HaxOJNTcBpa6oem NpOJoxeHm. He BKnIOuTaB npCTOmp60bipnHaJNeJXHOtne NOBBeprat Bo3DeIcTBnIO NcTOUHKNOBTeNla. Uactn He npeDna3NaYeHb IpnNCNoJIb3OBAHnB MmKpOBOJHOBOI neuN.

IpepeI nepBbIM nCNoJIb3OBAHnEM TuaTeJIbHO ONUCTNtB npINbOp IN pInHaJNeKHOCTN, CM. pa3JeI «UcTka N yXoD»

BaxHoe yka3aHne

B daHno IHCTpykCnI IO nCNoJIb3ObaHIO coDEpKNTcra HakLeNka C opNEHTnpoBOUHbIM 3HaueHnMa pa6OeY cKOpocTn np6Opa Pn IcNoJIb3ObaHn HaCaDOK INI pINHaJTeXHoCTeM. Mbl peKOMeHnyEm npIKNeHT bTy hakLeNky Ha np6Op (PncyHOK).

Ioirotobka

IIOCTaBHTb OCHOBHOJ 6JOK Ha POBHyU IN YNCTYIO NOBepxHOCTb.
BbItaHyb Ka6eJb 3a OdnH pa3 Ha HyXhYIO dInHy (MaKc. 100 cm) n MeiJIeHHO OTnycTntb; Ka6eJb 3aФnKcNpyETcra (pncyHOK D).
UmehbseHne pa6oey dInnbl Ka6eI: cnerka notaHytb 3a Ka6eIb N daTb emy CMotaBc4 Do JeenaMOI dnnHb. 3aTeM cHOba cnerka notaHytb 3a Ka6eIb N MeJIeHHO OTNycTtB; Ka6eIb 3aΦuKcnpyETc.

BHHMaHHe!

Ecni Kaebnb 3aklnnHIO, CneIyET BbITaHyTbeero NpHOCbIO n 3aTeM daTb emy CMOTaTcR.

Дпя перемшваня TeCTa, habрИМер, сдоб HorO TeCTa

Дя ONТIMальноперemeшьани ИнгpeДиЕНTOB BeHчИК ДЯ B3бИВани ДОЛЖЕн NOЧТи KacaTbСЯДна CBmEciTeьнOH чаш.В ИнБIx CлучAx BсOTa BeHчИKa ДЯ B3бИВани PerулпуETcя СпeДуюшм образом:

13BNeKeNTe BnJky n3 po3eTKN.
HaxKaTb Ha KhoNkY pa36NoKIpObaHnI npeBecTn NOBOpOTHbI KPOHHTeIN B NOLOKeHne 2.

BOSCH MUM59343  -  MUM5934D - BHHMaHHe! - 1

BOSCH MUM59343  -  MUM5934D - BHHMaHHe! - 2

BOSCH MUM59343  -  MUM5934D - BHHMaHHe! - 3

BOSCH MUM59343  -  MUM5934D - BHHMaHHe! - 4

BCTaBtBBeHnKdIyB3bBaHnB npNBOJdoФnKcau.
UdepxNBAbBENHkIJI B36NBaHnI 3aTAYb raiKy raeuHbIM KNIHOm (pa3Mep 8).
■Поворачивая ВEHИК,Отрergyліроваь ВыICOTу ВEHИКа ДЯ B36ИВаня Do ONТи- МальНоу урOBнY: Врашени NO часов CTpeKN: NOДьem; Врашени потИВ часов CTpeKN: ONyСkaHne
HaKaTb Ha KhoNkPy pa36NoKnpoBaHnI NpepeBecTu NOBOPOTbIM KPOHHTeIN B IIOLOXKeHne 1.
IpoBepntb BbICOTy BeHUnKa IJIa B36nBaHnI, Pn HEO6XoIMOCTN OTKOppeKtnpOBaTb.
Ecnn Bbicota yctahOBJIeHa npaBnIbHO,HaxKaTb KhONkY pa36NoKINPOBaHnI NpeBeCtN NOBOpOThbIKPOHHTeH BNOIOXKeHn
UdepKnBaTb BeHcNk IJIa B36nBaHnI 3aTMyTb RaKy RaeHbIM KJIIOHOM (pa3Mep 8) npOTnB YacOBoi CTpeKN.

Pa60Ta co cMeCHTeBHOH qAseH n HacaIkaMn (pncyHOK F):

HaxaTb Ha KhoNky pa36IoknpoBAAHn I IpeBecTn IOBOPOTbIM KPOHHTeIN B IIOJOKHeHne 2.
BCTaBnTB CMEcnteBHyU qaUy: HAKNOHNB CMEcNTeBHyU qaUy BnpeI, yCTaHOBnTB ee N NOBepHyTb IpOTNB YacOBoN CTpeKN Do QnkCaun.
B 3aBnCmOCTN OT BnDa nepepa6aTbIaBembIX PPOyKTOB BCTaBNTB I npBOD IOФHKcaUNn BEHnK IJIЯ NpeMeuINBaHnA, BeHnK IJIra B3bUbaHnI INI MecNJbHyIO HacaDky.

Yka3aHHe:

Pn yctaHOBKe MeCNbHoi HacaKn IOBepHyb OTKIOHInTeIb TeCTa TaK, YTO6bl MeCNbHa HacaKa CMOrIa 3aΦNKcnpoBaTbCra (pncyHok E-4b).

3arpyuHTb CmecntelbHuyu yauy npedHa3HaueHHbIe IJIa nepepa60KINHrpeDneHTbl.
HaKaTb Ha KhoNkPy pa36NoKnpoBaHnI NpeBecTn NOBOpOThBiKnPOHHTeIN B NoJIOKeHne 1.

BOSCH MUM59343  -  MUM5934D - Yka3aHHe: - 1

BOSCH MUM59343  -  MUM5934D - Yka3aHHe: - 2

BOSCH MUM59343  -  MUM5934D - Yka3aHHe: - 3

Добавлиейнонгруедentов

BbIKIIOHTb npIN6Op c NMOOsbIO NOBOpOTHOpeKJIIOUaTeTIA.
IIO6aBHTb INHrpeIeNHeTbI uepe3 3aRpy3Ou-HOE OTBepCTne B KpbIiKe.

NNN

CHaTb KpbIiKy.
HaKaTb Ha KhoNkPy pa36NoKnpoBaanHn IpepeBecTu NOBOpOTbIKNPOHHTeIN B NIOLOXKeHne 2.
3arpy3ntb INHrpdeIeHNTbl.

BOSCH MUM59343  -  MUM5934D - Добавлиейнонгруедentов - 1

IIO OKOHuaHn pa6OtbI

BbIKIIOHTb npIN6Op c NMOOsbIO NOBOpOTHOpeKJIIOUaTeTIA.
I3Bnuey BnIky n3 pO3eTkn.
CHrTb KpbIiKy.
Haxaht Ha KhoNkpy pa36JoknpoBaHnI npepeBcTn NOBOPoTHbI KPOHHTeH B NOJIOKeHne 2.
I3BJIeHb HacaKyu I3 npBBOda.
I3BJIeYb CMEcNTeJIbHyIO YaUy.
ПювECTиЧИСТКУ BCEX DeTaJIeN, CM. pa3Дeн «ЧИСТКИ yXOД」.

BOSCH MUM59343  -  MUM5934D - IIO OKOHuaHn pa6OtbI - 1

YHnBepcaIbHape3Ka

Onachoctb TpaBMnpoBaHn

He KacaIteScb pykamn ocTpblx HOKei n KpaEB pexkyuix dNcKOB.ДИСКИ-N3MeJIbUH-TeJIM MOXHO 6paTb TOlbKO 3a Kpa! YHINBepCaJIbHyO pe3Ky MOXHO yCTaHaBJIbBaTb/CHIMaTb TOlbKO NOCIE OCTaHOBKn PpINBOdaI IN3BLeueHn BvJIkn I3 po3EtKn. He OnyCKaItepykn B 3aRpy3OuHbI CTBOJ.

BHMaHne!

YHnBepcaJIbHyIO pe3Ky IcNoJIb3OBaTb
TOIbKO B IONHOCTbIO CO6paHHOM BInDe.
Hn B KOem cIyae He CO6puTaB yHnBepcaJIbHyIO pe3Ky Ha OCHOBHom 6NKe. YHnBepcaJIbHyIO pe3Ky MOxHO IcNoJIb3OBaTb
TOIbKO B YKa3AHHom paOohem NIOJoxeHN.

3aunTa OT nepeRpy3Kn PncyHok G

YTo6bI npTeODTbpaNTb 3HaunTeNbHbIe IOBpeKdEHNpN6Opa BO BpeMnpePpy3Kn yHNBepCaNbHO pe3Kn, pnpBOdHOB BAJ yHNBepCaNbHO pe3Kn cHa6KeH haceKo (3aDaHHe MeTo Cnoma).B cnUyae nepeRpy3Kn npNBoDHO BAN JOMaETcB 3tOM MeCTe.HOBBI dpXkATENb dJa DNCKOB C pnpBODhIM BAION MOxHO pnpO6peCTN B cepBnCHOn cnYk6e.

Дысторонни диСК «Profi Supercut» -

BOSCH MUM59343  -  MUM5934D - Дысторонни диСК «Profi Supercut» - - 1

TOJCTbIE / TOHKNE JOMTNKIN

Дпя Hapeзань OBOши И Фруктов.

IpepepaTka B peXnme 5.

Обз nauseени на Дуосторонем дис-рете:

«Кун» - Сторона Дли Нарзаня поДуктов на Толстbie Ломтуки

«МeнКо» - Сторona Дпя Нарзань пюдукТOB на ToHке Ломтуки

BhIMaHne!

Дысторонни диck-peзka He npedha3ha-ueн Дя наретаня сьIPA Тьердix COPTOB, xIe6a, bIyOueK И WOKOJaA. BapeHbI HepacCbIpyaTbI KapTOpeJIb MoxHo Hape3aTb Ha JOMTKN TOnbKO NocNe OXJaXdEHHra.

Дысторонни ДИСК-шИнковka - c 6оьшIMN/MaJIeHbKIMN

BOSCH MUM59343  -  MUM5934D - Дысторонни ДИСК-шИнковka - c 6оьшIMN/MaJIeHbKIMN - 1

OTBepCTnM

ДлЯ SHINKOBKN OBOUSeN,ФpyKTOB N cblpaJIIObIX COPTOB,КPOMe TBepdOrO (HanpIMep, cblpa napMe3aH).
IpepepaTkaBpekIme3n4.
Обозанчени на Двусторонем ДиСк-шИнков: <|im_start|>assistant Ба
《2》-CTOPOHa C60JIbUIMMOTBepCTIaMNI
«4» - CTOPOHa C MaJIeHbKIMM OTBepCTnIaMNI

BhimaHne!

Дысторонни диСК-шнковka He npedha3nauehen nI3meIbYeHnI opexOB.Мягкий cIbI pIshNKOBaTb BpeKIMe 7ToJIbKO CTOPOHoi C KpyNHbIMN OTBepCTnMn.

ДиСК-Теркa - C OTBepCTnЯMuN cpeDHeB eNChHbI

BOSCH MUM59343  -  MUM5934D - ДиСК-Теркa - C OTBepCTnЯMuN cpeDHeB eNChHbI - 1

ДлпnpOTnpaHЯнТерКeСырOrКapTo-ФeЯ,ТВерДоRoСыр(AнрИмЕр,сыр napMe3aH),OxлaxДeHHOrOшOKОlaДaи opexOB.ПеретабтKaВржIMe7.

BHIMAHHe!

ДиСК-Терка He npeДнaЗнayen ДЯ пOTиРапя Мяrkoro И Нape3HOrO sbipa.

ДиСКДЛЯΚAPTOФЕьнБИХОЛади

BOSCH MUM59343  -  MUM5934D - ДиСКДЛЯΚAPTOФЕьнБИХОЛади - 1

ДляnpOTnpanHaTepKe cIbIpOroKapToΦeЯДлЯДрAnIKOBиКaPToΦeNbHbIX OJaDiN,ДlaHape3KnФpyKTOBиОBOUeY TOJICTbIMNJOMTNIKAMN.

Cymky Дял пинадлесхостей чисть при Heобхдимости.Соблдаь указаня по yxody, IMeHouIuecB Cymke.

XpaHeHne

Anachoctb TpaBMnpoBaHnI!

Бленьдер He Naчиhaet pa6OtaTb ИИн octa-HaBЛиBaetcBOВЕмЯ ИСПОЛьЗOBаHЯ,привOD «ГуДNT».НжблOKИрован.

YcTpaHHeHne

OTKJIIOHTb npi6Op n3BNeHb 7TeNCeJIbHyIO BnIKy n3 po3eTkn.
CnTb 6IeHep ycTpaHntb npenTCTBne.
CHOBA yCTaHOBuTb 6JIeHdep.
BkJIIOHHTb npu6Op.

BaxHoe yka3aHne

MUZ5ZP1 Соковык- малka дя цитусовыхД�� OTЖIMа сokedи зд.apелбинов, лимонови гравлфутов.
MUZ5CC1 Hасадka дя нараззki КубikамиД�� нараззki Фруktов и овошей на paВномерные кубikи
MUZ5FW1 МясорубкаД�� ИЗмелчени Свжero мяса дя тарара пли рунета и з рубlenого мяса.
03 06MUZ45LS1 КомпLECT форmoочьд Диасков мелko (3 MM), Крунно (6 MM)Д�� мясорубки MUZ5FW1. Мелко дя паштetedов и руtersьpondых мас, крунно дя жареньх калбасок и сала.
MUZ45SV1 Hасадka-ша- блон дя ВыiningиД�� мясорубки MUZ5FW1. Сmetаллесимшаблоном дя 4 различных Форм Выiningи.
MUZ45RV1 Hасадka-ternikaД�� мясорубки MUZ5FW1. Д�� наразани opexob, мИнданаи сухи буночek.
MUZ45FV1 Hасадka-п recess дя OTЖIMа сokeaД�� мясорубки MUZ5FW1. Д�� OTЖIMа міssa и з яrodu, крOME малины, пOM- доров и піювниka.ОднOBременho abTomатчесkn OTDEЛНТСЕВТСЕКИ и зернышки, наразимер, оТ сморodинь.
MUZ45PS1 Диack дя kar- тофеля ФриД�� уневерсаньно рezkn MUZ5DS1. Д�� наразэн сьірого karртофеля ріп ріготовлени karртофеля Фри.
MUZ45AG1 Дибдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд Куун�Длг уньерсально pe3к Muz5DS1. Hape3aet Фруktы и овоши тонкимполockам дя Овоши bix 6blod a3natacki кухни.
MUZ45RS1 Диck-терka, КрунhoДлг уньерсально pe3к Muz5DS1. Длг потуpanя сырого karpoфеля, наразимер, дя Дранikов или Кleteцok.
MUZ45KP1 Диck ддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддd Картофельх ОладиДлг уньерсально pe3к Muz5DS1. Длг потуpanя на т配电е сырого karpoфеля дя дра- нikов и karpoфельх олади, дя на hareзки Фруktob и овоши толсты мюtmikamи.
MUZ5ER2 Смесител- ная чаша иЗ Нержавец STАПВ смесителов чаше можно пechерабатыbatь до 750 г мукп плос Ингreedиentы.
MUZ5KR1 Смесител- ная чаша иЗ Пл actmaccbВ смесителов чаше можно пechерабатыbatь до 750 г мукп плос Ингreedиentы.
MUZ5MX1 Hacad- ka-бlen德ер иЗ Пл actmaccbДлг смесенваня наптков, дя пюropованя Фруktов и овоши, дя пюrotовления майонза, дя Изменчения Фруktов и орхов, дя Изменчения Кубников лба.
MUZ5MM1 Многофунь- циональный БlendepДлг рубки зелени, овоши, яблOK и мяca, дяши- Ковки моркови, рedingи и сыр, дя натуpanя орхов и охлajжdenhoroшокалда.

Ecnn Onda n3 npnaIeKHOCTe Hne BXoIT B KOMPJIeKT NOCTaBKn, ee MOxHObpeCTN B TOpROBJe IIN B cepBnCHOn CnyXbE.

6. AkceccyapbI n cpeDCTBa no yxody

  1. Даннан Иформая Pacpoonsportаразгета на мьлбьibe tbobуп рибобутов Вагогогу Знака Bosch: кODEВAPКИ, КODEМANHII, КODEMONIK, Бсы, KXYOHONKOB KMOMJI, NBCEPBI, NBIECPEI, pezriK, TOCTpeB, YTOHN, ФEHEN, PaNPcRIMENTENД винОВС, 3eNKTPOUAAHINK, COKOBKHMANJIK, IMAmEBuHTeRII, 6NeHnDEpI, RAJDAHNBte DOKN, BAHNOCHKI, HANOfBIBE BeCSI и ANAHOITURHIVHIM n3dENJIIN.
    8.Bhnnm J Baxnna HOpmaa nD nopteBntene IAnHHb npHOB pneDaH3auHcI dNcHn3bOAHN hckNoHTbeHdo fNtHbX, cEmeHbX, domaunHX IN HbX HNYKd, He CBA3aHbX C OUCJECTBHeHem PnpDnHHMATEbCKoJ DETeHbHO CTNI bOqDBNETBOPenHE mbTobX notpebHocTeB oOfHce npEepnpyTHy, yUpeKeHNHnIOnpArHa3aun. NcHpOBoBaHne npBOpaB aOTnHbX ot BblweyKa3aHHbX, ABnETcHapuyHenm npabIn NaDeNekauee XKnPbatauONp6Ob.
    4.yBaKaAeMbIe dAmblrnoCnOpaBcM BAM, yTO noTBepeKdHHe NcooTBcTcBna Hauwei npoykUHb6nabTeBbHm Tpe6oBaHbNMa CooBtCTBm C 3aKHOaTeBcTBOM OcyueCTBnEETCA BΦPme o63aTeBbHm CeptnfNkaHUN.
    HnOpmauio No ceptnHuaa Hauix npb6oB, a Toke daHbIe o Ho mepe cetnHkata COOTBcTbHn I CPOe er Oe TbH Bb MoKeTe nOyUHT b OOO 5CX BbTOBaA TeHNka. Haau npodukunipno3BODHTNcNDo KOnTPOen TpaHCaHOnuHaBNo kOpnpauu 5CX Xaycrepete mBXM) , aDpe 7aBc-KbapTnBb:81739 MOnxEn, Kapn-Bepn UTrpacce 34, Tepmanu (BSH Hausgerate GmbH, Carl-Wery-Str. 34, 81739 Munchen, Germany). OprnaHsaueh, BblONHHOoue fynHKUNHIOHCTPAHORO hroTobHTeRn, yonHOMOueHHN H3r0TOBHTeNem ha OCHOBAHIN DOrOBopa C HmN, ABReTc OOO 5CX BbTOBaA TeHNka), aDpc: MocKba, 119071, yn. Manal KanyckcaN, d.15; ten.: (495) 737-2777, faKc: (495) 737-2798.
  2. 6oz3aTbnHbSeCbeHNnO TOnxHneuKHeXaXapKeTbHcXnPb6Opa PnBHeDeHbHa NtHNOBOI TaBnHke Pnp60Ba HnEero 3NkTeKHe N/Inn B COnpBoDtBnHO DOKyMeHTauo
    Ibn6e3ypeHORO fynHKUHNHOBAAHnBA HyaTeNEXHH yXhda 3a He nPOn3bOHTENb peKMeHNDyet IncNtOBaBTO bTNO BOpHrNtBuHbA hceKCCApbI cpeCCTBaNo xOyHXo. OprHnHbHbHe aKcHexCCyABpI paa3obAtbHa npO3BOHdETEnE, OHn IdeaBnHO noXoJATmHEHO nBaAero npBopAp. OprHnHbHbBe aKcEscCBybI n CpeCCTBa No XOyHXo CoBTBeTBCYkOT cAbMbI BbVCOKNM TpeBOAHMR KauCeTBa ToBapHO rHa Kosch, OHn PooXoJat 3aBOckne HcBtAtnHnI dObeCneueHnMAkCMMaHbOH nAdekxHoCTn BpaOte. IIO BCEM BonPocam, CBzAnHHm c AxcccsypAmn h CpeCCTBaNN oNo xOyHXo dPaBaeu b6bToBOv TECHNKK, Bb Mokote ObapTbcBa B aTbotm30BaHbNN cepBNChbcNe tchtBu, nepeuCnEhnhn Ha bo O曹操e.
  3. Rapantthna hrotobentte NpnoctabnHa npno6pehenb BAmn PoCnncko Fedeepaun 6bTobon npn6bop raptanHIO COBETCTBN C nCnCTbYoum3 aKOnohDatelntcbOM Pcspokom 1 ro. H npno6pehenb B PcnSybnke BApocBy 6bTobON pnp60, K KOtOpmy pnp noKnykBe bblBdAnr raptanHnBtanoh, DcEChyOTrnapanHnHe yocNba, neHpnoBPeauaee 3aKOnohDatelntcbTBy Pcne6bnKnBenaPycb.
COUO, OOO-Couco-Cerebri, 354000, Fopboy no.12, .89, ran. (862) 264-33-22, 261-30-05, faec. (862) 261-19-64
CIOLO, CIOLO-CIOLO-CIOLO, 354068, Dochenkayn, .d.3/, ran. (862) 62-2-095, faec. (862) 62-2-095
CTABOTIO/lob, OOO-Texce-Cerebri, 355035, T-Nommuunhueneanyn. d., 6, 30, 30
CTAPAC/OCN, 3AO AbaTahKt-KhHnDpO, 309509, IeBHeHneuKm. d., 1A, 1A, ran. (4725) 24-2-27, faec. (4725) 24-73 49
CTEPITAMAN, OOO-CepeBn-Texce, 451311, XhaBHeHneuyn. d., 1A, 1A, ran. (4725) 72-64, 77, 88, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 286, 287, 288, 289, 290, 291, 292, 293, 294, 295, 296, 297, 298, 299, 300, 301, 302, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312, 313, 314, 315, 316, 317, 318, 319, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 326, 327, 328, 329, 330, 331, 332, 333, 334, 335, 336, 337, 338, 339, 340, 341, 342, 343, 344, 345, 346, 347, 348, 349, 350, 351, 352, 353, 354, 355, 356, 357, 358, 359, 360, 361, 362, 363, 364, 365, 366, 367, 368, 369, 370, 371, 372, 373, 374, 375, 376, 377, 378, 379, 380, 381, 382, 383, 384, 385, 386, 387, 388, 389, 390, 391, 392, 393, 394, 395, 396, 397, 398, 399, 400, 401, 402, 403, 404, 405, 406, 407, 408, 409, 410, 411, 412, 413, 414, 415, 416, 417, 418, 419, 420, 421, 422, 423, 424, 425, 426, 427, 428, 429, 430, 431, 432, 433, 434, 435, 436, 437, 438, 439, 440, 441, 442, 443, 444, 445, 446, 447, 448, 449, 450, 451, 452, 453, 454, 455, 456, 457, 458, 459, 460, 461, 462, 463, 464, 465, 466, 467, 468, 469, 470, 471, 472, 473, 474, 475, 476, 477, 478, 479, 480, 481, 482, 483, 484, 485, 486, 487, 488, 489, 490, 491, 492, 493, 494, 495, 496, 497, 498, 499, 500, 501, 502, 503, 504, 505, 506, 507, 508, 509, 510, 511, 512, 513, 514, 515, 516, 517, 518, 519, 520, 521, 522, 523, 524, 525, 526, 527, 528, 529, 530, 531, 532, 533, 534, 535, 536, 537, 538, 539, 540, 541, 542, 543, 544, 545, 546, 547, 548, 549, 550, 551, 552, 553, 554, 555, 556, 557, 558, 559, 560, 561, 562, 563, 564, 565, 566, 567, 568, 569, 570, 571, 572, 573, 574, 575, 576, 577, 578, 579, 580, 581, 582, 583, 584, 585, 586, 587, 588, 589, 590, 591, 592, 593, 594, 595, 596, 597, 598, 599, 600, 601, 602, 603, 604, 605, 606, 607, 608, 609, 610, 611, 612, 613, 614, 615, 616, 617, 618, 619, 620, 621, 622, 623, 624, 625, 626, 627, 628, 629, 630, 631, 632, 633, 634, 635, 636, 637, 638, 639, 640, 641, 642, 643, 644, 645, 646, 647, 648, 649, 650, 651, 652, 653, 654, 655, 656, 657, 658, 659, 660, 661, 662, 663, 664, 665, 666, 667, 668, 669, 670, 671, 672, 673, 674, 675, 676, 677, 678, 679, 680, 681, 682, 683, 684, 685, 686, 687, 688, 689, 690, 691, 692, 693, 694, 695, 696, 697, 698, 699, 700, 701, 702, 703, 704, 705, 706, 707, 708, 709, 710, 711, 712, 713, 714, 715, 716, 717, 718, 719, 720, 721, 722, 723, 724, 725, 726, 727, 728, 729, 730, 731, 732, 733, 734, 735, 736, 737, 738, 739, 740, 741, 742, 743, 744, 745, 746, 747, 748, 749, 750, 751, 752, 753, 754, 755, 756, 757, 758, 759, 760, 761, 762, 763, 764, 765, 766, 767, 768, 769, 770, 771, 772, 773, 774, 775, 776, 777, 778, 779, 780, 781, 782, 783, 784, 785, 786, 787, 788, 789, 790, 791, 792, 793, 794, 795, 796, 797, 798, 799, 800, 801, 802, 803, 804, 805, 806, 807, 808, 809, 810, 811, 812, 813, 814, 815, 816, 817, 818, 819, 820, 821, 822, 823, 824, 825, 826, 827, 828, 829, 830, 831, 832, 833, 834, 835, 836, 837, 838, 839, 840, 841, 842, 843, 844, 845, 846, 847, 848, 849, 850, 851, 852, 853, 854, 855, 856, 857, 858, 859, 860, 861, 862, 863, 864, 865, 866, 867, 868, 869, 870, 871, 872, 873, 874, 875, 876, 877, 878, 879, 880, 881, 882, 883, 884, 885, 886, 887, 888, 889, 890, 891, 892, 893, 894, 895, 896, 897, 898, 899, 900, 901, 902, 903, 904, 905, 906, 907, 908, 909, 910, 911, 912, 913, 914, 915, 916, 917, 918, 919, 920, 921, 922, 923, 924, 925, 926, 927, 928, 929, 930, 931, 932, 933, 934, 935, 936, 937, 938, 939, 940, 941, 942, 943, 944, 945, 946, 947, 948, 949, 950, 951, 952, 953, 954, 955, 956, 957, 958, 959, 960, 961, 962, 963, 964, 965, 966, 967, 968, 969, 970, 971, 972, 973, 974, 975, 976, 977, 978, 979, 980, 981, 982, 983, 984, 985, 986, 987, 988, 989, 990, 991, 992, 993, 994, 995, 996, 997, 998, 999, 900, 901, 902, 903, 904, 905, 906, 907, 908, 909, 910, 911, 912, 913, 914, 915, 916, 917, 918, 0.
HASEEPEHXB. YENJIH. HNIT BOLOBOHAMA MARCHA CEPReBBAA, 423819, MHPa np-14, n.46; n.112; ren(852) 38-24-06, p. 656; (852) 38-24-96, p. 467; (852) 38-24-96, p. 467; (852) 38-24-96, p. 467; (852) 38-24-96, p. 467; (852) 38-24-96, p. 467; (852) 38-26-05, p. 467; (852) 38-26-05, p. 467; (852) 38-26-05, p. 467; (852) 38-26-05, p. 467; (852) 38-26-05, p. 467; (851) 37-25-06, p. 467; (851) 37-25-06, p. 467; (851) 37-25-06, p. 467; (851) 37-25-06, p. 467; (851) 37-25-06, p. 467; (852) 38-26-05, p. 467; (852) 38-26-05, p. 467; (852) 38-26-05, p. 467; (852) 38-26-05, p. 467; (8662) 42-30-7, 77-28-78, 42-12-21; f. 466; (862) 42-30-7, 466; (862) 42-30-7, 466; HAXODA. HNIT Kyparok Ερερεν ΕΦκθηκΟ ΕΦκθηκο ΕΦκθηκο ΕΦκθηκο ΕΦκθηκο ΕΦκθηκο ΕΦκθηκο ΕΦκθηκο ΕΦκθηκο ΕΦκθηκο ΕΦκθηκο ΕΦκθηκο ΕΦκθηκο ΕΦκθηκο ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦlambda ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦ λβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα ΕΦλβα Μι.14; ren(347) 33-44-43; q. 467; (347) 33-44; q. 467; (347) 33-44; q. 467; (347) 33-44; q. 467; (347) 33-44; q. 467; (347) 33-44; q. 467; (347) 33-44; q. 15; ren(831) 24-27-20, 24-38-85, 24-19-20, 275-44-57; q. 467; (831) 24-27-20; q. 467; (831) 24-27-20; q. 467; (831) 24-27-20; q. 467; (831) 24-27-20; q. 467; (831) 24-27-20; q. 467; (830) 24-27-20; q. 467; (830) 24-27-20; q. 467; (830) 24-27-20; q. 467; (830) 24-27-20; q. 467; (830) 24-27-20;q. 467; (830) 24-27-20; q. 467; (830) 24-27-20; q. 467; (830) 24-27-20; q. 467; (830) 24-27-20; q. 467; (830)24-27-20; q. 467; (830) 24-27-20; q. 467; (830) 24-27-20; q. 467; (830) 24-27-20; q. 467; (830) 24-27-20; q.14; ren(347) 33-44-33; q. 467; (33-44-33; q. 467; 68-88; q. 467; (33-44-33; q. 467; 68-88; q. 467; (33-44-33; q. 467; 68-88; q. 467; (33-44-33; q. 467; 68-88; q. 466; (33-44-33; q. 467; 68-88; q. 467; (33-44-33; q. 467; 68-88; q. 467; (33-44-33; q. 467; 68-88; q. 467; (33-43-33; q. 467; 68-88; q. 467; (33-43-33; q. 467; 68-88; q. 467; (33-43-33; q. 467; 68-88; q. 467; (33-43-33; q.467; 68-88; q. 467; (33-43-33; q. 467; 68-88; q. 467; (33-43-33; q. 467; 68-88; q. 467; (33-43-33; q. 467; 63-33; q. 467; (33-43-33; q. 467; 63-33; q. 467; (33-43-33; q. 467; 63-33; q. 467; (33-43-33; q. 467; 63-33; q. 466; (33-43-33; q. 467; (33-43-33; q. 467; (33-43-33; q. 467; (33-43-33; q. 467; (33-43-33; q. 467; (33-43-33; q. 467; (33-43-33; q. 14); ren(831) 24-27-20, 24-38-85, 24-19-20, 275-44-57; q. 467; (831) 24-27-20; q. 467; (831) 24-27-20; q. 467; (33-43-33; q. 467; (33-43-33; q. 467; (33-43-33; q. 467; (33-43-33; q. 467; (33-43-33; q. 467; (33-43)-34; ren(831) 24-27-20, 24-38-85, 24-19-20, 275-44-57; q. 467; (831) 24-27-20; q. 467; (831) 24-27-20; q. 467;(831) 24-27-20; q. 467; (831) 24-27-20; q. 467; (831) 24-27-20; q. 467; (831) 24-27-20; q. 467; (831) 24-27-19; q. 467; (831) 24-27-19; q. 467; (831) 24-27-19; q. 467; (831) 24-27-19; q. 467; (831) 24-27-19; q. 467; (830) 24-27-19; q. 467; (830) 24-27-19; q. 467; (830) 24-27-19; q. 467; (830) 24-27-19; q. 467; (830) 24-27-19;q. 467; (830) 24-27-19; q. 467; (830) 24-27-19; q. 467; (830) 24-27-19; q. 467; (830) 24-27-19; q. 467; (830)24-27-19; q. 467; (830) 24-27-19; q. 467; (830) 24-27-19; q. 467; (830) 24-27-19; q. 467; (830) 24-27-19; q.14; ren(347) 33-44-33; q. 467; (33-44-33; q. 467; (33-44-33; q. 467; (33-44-33; q. 467; (33-44-33; q. 467; (33-44-33; q. 467; (33-44-33; q. 466; (33-44-33; q. 467; (33-44-33; q. 467; (33-44-33; q. 467; (33-44-33; q. 467; (33-44-33; q. 467; (33-44-33; q. 14); ren(831) 24-27-20, 24-38-85, 24-19-20, 275-44-57; q. 467; (831) 24-27-20; q. 467; (831) 24-27-21; q. 467; (831) 24-27-21; q. 467; (831) 24-27-21; q. 467; (831) 24-27-21; q. 467; (831) 24-27-21; q. 467; (830) 24-27-21; q. 467; (830) 24-27-21; q. 467; (830) 24-27-21; q. 467; (830) 24-27-21; q. 467; (830) 24-27-21;q. 467; (830) 24-27-21; q. 467; (830) 24-27-21; q. 467; (830) 24-27-21; q. 467; (830) 24-27-21; q. 467; (830)24-27-21; q. 467; (830) 24-27-21; q. 467; (830) 24-27-21; q. 467; (830) 24-27-21; q. 467; (830) 24-27-21; q.14; ren(831) 24-27-20, 24-38-85, 24-19-20, 275-44-57; q. 467; (831) 24-27-20; q. 467; (831) 24-27-20; q. 467;(831) 24-27-20; q. 467;(831) 24-27-20; q. 467;(831) 24-27-20; q. 467;(831) 24-27-20; q. 467;(831) 24-27-20; q 467;(831) 24-27-20; q. 467;(831) 24-27-20; q. 467;(831) 24-27-20; q. 467;(831) 24-27-20; q. 467;(831) 24-27 -20; q. 467;(831) 24-27-20; q. 467;(831) 24-27-20; q. 467;(831) 24-27-20; q. 467;(831) 24-27-20; q. 467;(831) 15-17; ren(347) 33-44-33; q. 467; (33-44-33; q. 467; (33-44-33; q. 467; (33-44-33; q. 467; (33-44-33; q. 467; (33-44- 33-44-33; q. 467; (33-44-33; q. 467; (33-44-33; q. 467; (33-44-33; q. 467; (33-44-33; q. 467; (33-44-33; q. 456; (852) 38-24-06, p. 467; (852) 38-24-06, p. 467; (852) 38-24-06, p. 467; (852) 38-24-06, p. 467; (852) 38-24-06, p. 467; (852) 38-26-05, p. 467; (852) 38-26-05, p. 467; (852) 38-26-05, p. 467; (852) 38-26-05, p. 467;(852) 38-26-05, p. 467; (852) 38-26-05, p. 467; (852) 38-26-05, p. 467; (852) 38-26-05, p. 467; (852) 38-26-100, p. 467; (852) 38-26-100, p. 467; (852) 38-26-100, p. 467; (852) 38-26-100, p. 467; (852) 38-26-100, p. 467;(852) 38-26-100, p. 467;(852) 38-26-100, p. 467;(852) 38-26-100, p. 467;(852) 38-26-100, p. 467;(852) 38-26-05, p. 467;(852) 38-26-05, p. 467;(852) 38-26-05, p. 467;(852) 38-26-05, p. 467;(852) 38-26-05, p. 467;(852) 38

Ингелядентермен ТОЛТыр Cyper [K-8]:

BvibMbblaHaMaJIbI axbipatKbIw apkblbl eWipiH3.

KaKnaKTbI aJIbIn Tactan, INHrpEneHTTepDi TOITbIPbIHbI3 Hemece
KyIbIITbI aIbI n TactaHbI3 XeHe KaTTbI INrpeJeHTTepDi KyIbIi CaHbIayfa 6iptiHdien TOJIbIPbIHbI3 Hemece
CynbIK INrpeJeNEHTErpdi KyfblIaPkblIbI TONTblpbl3.

KymbICTaH KeiH

BvibIMblaHaMaJIbI aXbIpaTKblw apKblbl eWipiH3.
Apajactbipfbltla cafat6afbltmeH 6ypan, anbln TaCTaHbl3.

Помощник по руководству
Работает на Anthropic
Ожидание вашего сообщения
Информация о продукте

Марка : BOSCH

Модель : MUM59343 - MUM5934D

Категория : кухонный комбайн