BLUE VISION - Bluetooth гарнитура MR HANDSFREE - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Гарнитура Bluetooth
Бренд	MR HANDSFREE
Модель	BLUE VISION
Питание	12-24 В (автомобиль) или 100-240 В (сеть)
Аккумулятор	Литий-полимерный перезаряжаемый
Время ожидания	300 часов
Время разговора	18 часов
Время зарядки	Менее 3 часов
Беспроводная технология	Bluetooth
Дальность действия	10 метров
Количество сопрягаемых устройств	До 2 телефонов
Функции	Ответ/завершение вызовов, голосовой набор, повтор последнего номера
Режимы	Режим офиса и Режим автомобиля
Крепление	Клипса на солнцезащитный козырек + липучки Velcro
Микрофон	Встроенный регулируемый
Динамик	Встроенный
Безопасность	Не блокировать подушку безопасности, напряжение 12-24 В, безопасная установка
Уход	Хранить в сухости, избегать экстремальной жары/холода, не вскрывать, не использовать растворители
Гарантия	3 года

Часто задаваемые вопросы - BLUE VISION MR HANDSFREE

Как подключить гарнитуру к моему телефону?

Включите гарнитуру, удерживая кнопку Вкл/Выкл. Затем удерживайте кнопку Говорить более 5 секунд, пока не услышите мелодию и кнопки не начнут мигать. Включите Bluetooth на телефоне, найдите устройства, выберите Blue Vision и введите код 0000.

Как зарядить аккумулятор в первый раз?

Вставьте аккумулятор в отсек, подключите сетевой адаптер или адаптер прикуривателя. Индикатор под кнопкой Вкл/Выкл загорится красным. Заряжайте до зеленого цвета, затем продлите еще на час для полной зарядки.

Как отрегулировать громкость динамика?

Используйте кнопки + (увеличение) и - (уменьшение) на боковой стороне гарнитуры. Звуковой сигнал указывает на достижение максимальной или минимальной громкости.

Как переключиться в режим офиса или автомобиля?

В режиме ожидания (не в разговоре) удерживайте кнопку + в течение 3 секунд для активации режима офиса (клавиатура мигает при вызове) или кнопку - в течение 3 секунд для режима автомобиля (клавиатура постоянно горит при вызове).

Как отклонить входящий вызов?

Нажмите кнопку Завершить, чтобы отклонить входящий вызов.

Как повторить последний набранный номер?

Нажмите кнопку Завершить, когда нет активного вызова. Вы услышите звуковой сигнал подтверждения, и телефон наберет последний номер.

Что делать, если гарнитура не заряжается через прикуриватель?

Проверьте, что штекер прикуривателя плотно вставлен и предохранитель на 1,5 А не перегорел. Если зеленый индикатор на штекере не горит, замените предохранитель или попробуйте другую розетку.

Можно ли пользоваться гарнитурой во время зарядки?

Да, вы можете пользоваться Blue Vision во время зарядки.

Как подключить второй телефон к гарнитуре?

Гарнитура может запомнить до 2 телефонов. Для подключения второго выполните процедуру сопряжения с новым телефоном. Гарнитура автоматически подключится к последнему использованному телефону или ко второму, если первый вне зоны действия.

Как продлить срок службы аккумулятора?

Избегайте хранения гарнитуры в жарких или холодных местах. Используйте только прилагаемый адаптер. Для максимальной автономности после загорания зеленого индикатора заряжайте еще один час. Не допускайте полной разрядки аккумулятора на длительное время.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ BLUE VISION MR HANDSFREE

→ПОДСВЕТКА КНОПКИ «ВКЛ.//Выкл.» (4) сменистая на заелень, korда 6атaperя полноctью зардntся.
→ OToeHNHe aanTep oT rHe3da 3neKtpOnnTaHnN n OT yCTpOcTBa rPOMKo CBa3N.

3aMeuHne:

Длг obecne�ня polnoHoro 3apda 6batapeи MaksimlansHoro bpeMeHn pa6Oblt, ekOMeHnyetc npodolkaTb 3apdky 6batapei B tceHne eue OJHoro Yaca nocne toro, KaK 3aRopeJIc 3eHbIy Hndikatop.
BbIMoKeTeNoIb3OBaTbcraBlueVisionBNpouece3apAke.

RU 4

BHMaHne:

IcnoIb3ObaHne IIO6Oro dpyrOro cTeBoro aAdTepa, KpOme BxOJaUeBO KOMnIeKT NOCTABKm, MOKet StaTB npMHNoH HeNCnPabHOCTN mNIOLOMKn BaWero yCtPOICTBa rPoMOK CBa3N. PekOMeHdyeTcA NcNoJIb3OBAb Tb TOnBko OpiRHaNbHbIe AkeCCecCyapbl Mapkn mr Handsfree.

BKJIIOUHNE IN BbIKJIOUHNE YCTPOICTBA

YtO6bI BkIOUHTb yCtpoIcTBo Blue Vision, HauKmte n UyepXnIe 5 cekyHd KhoNkpy «Bkn/BkKnI» (4).→ Bce KhoKN 3aorptcA OndOBpEMehHO hA HeCKoBko cekyHd, n npO3ByuHm MenOJIn. → INHdkatop 3apJa 6atapei (10) NaHcynt MArTaB 3eJeHbM 8etom npri NpIoHocBto 3apJxHeHoo 6atape nn KpaChbM, ecn yOpeBb 3apJa HnKnn.

Tc0b6I BblKnHbYCTpOCTBLO，hAKmTE mYJepKxTe 5 cekyH kONkY bKnIKN 4）. Bce KONkN 3aorPOTdOHOBpeMeHNO H a HeCKnBko cekyH, n pO3bYHT mENIOJI.

PENTCPALN

Y6eBnTcB, YTO yCTPOCTBO BLV Nau MboMbHbTne TefoON BKIOHeBt. HApMNTe HydepXnite 5 cekyHd KHOPTN BOpeIeB nePaxm perntaHa 2 MMHTbBy: Bby cblnWite MeNoDIO HKOKN2,3 5,6 6dyTn nopepeMeHHO MArTb. ToBNIte BpaZden Bluetooth" BMeHO Bauero TefoPOna H y6eBnTcB, YTO fynKUa BluTooth aKTHINBOPoBaHa. NaHnate nonck Bluetooth' cTOpCTB, Bb6pab B MeHIO TEFOA COOTBeTBYQIOyNKT. TeFOPOhOBxAPKITc BAcTKBHeBLuTooth yCPOCTBA, HAOxHIIeEeN B pJeDEnax 10 MeTOPB, N bBuBEdTe NxCmCKOM Ha DnCnPee. ToB6pBeHr YcPOCTBO "Blue Vision." BBeDnTe KOd OtoTyNA "0000" dner pErnCTPAuIMn BLV iason HA BaWem MOiNbHom TefoPOne. Pnp tOM NOCBETKa KHONK nepctaHET MmAtb, a B CnICke 3apeRnCTpnpoBaHbHex Bluetooth" yCPOCTB Bauero TefoPOna NoOBITcABnHNCb" Blue Vision."

3aMeuHne:

YCTaOBky CB3M MeJxNy UcTPOIcTBOM rPoMKoB CB3N Blue Vision N MO6nHbIM TeneΦoHOM DoCTaTOHO npOu3BeTr OIN pa3. PnK KaJdOM BKNIOeHIn, Blue Vision 6yDet BOCtHaBJIbAIBcTB C TeLEΦoHOM abOTMTUHECKN.

RU 5

PEXKIM «B NOMELEEHN»/«B MAUINHE»

PekimK «B nomeuHnM» o6ecneuHaBaet oTJInnHbte akCTmUeCKme xapaKTepNtCNn npi pa6Ote Bv Vision Doma nIb Ofncse.

RU 7

Длг.TOrO，YTObIakTbNupobTaBpeJIM«BnomeueHnI》，HajXMITEu ydepxnte 3 cekyHdbi KhONky «YBeHneHne TpOMKoCTn）（2).→BtOMpeXnmeNoCDCBetKa KJIabNAtypbl KJIabNAtypbl Miraet BO BVPem aapBoGpa.

ДлгTOTO,ТЮБы AkTbBnOpBaTb pexIM «В MaSINH»,нakMNTe ИчЕрMtE 3 cekyHbI kHONKy «YMeHbIshne IromKocTn》(3).→BtOM pexIme nOcBETka KnaBnAtypbl HeNpepbIrBO rOpHT b TceHene Bcero BpeMeH aPraOBpa.

PA3PbIB COEINHEHNA

PazpbIcoeHHeHnMeKdy TepeOHOM uYcTpoiCTBOM Blue Vision MoKet Notpe6oBaTcR, HapnIMep, dJa pAoTobl TepeOHa C npyTm UcTpoiCTBOM Bluetooth. 3To moXHO npOJeIaTb OndHM n3 cNeDyUoxn cNoC06OB:

1. BbIKIOHHTe yCTpoIcTBO Blue Vision.
2. Pa3OpBnTe CBa3b C yCtpoNCTBOM rPOMKo CBa3N uepe3 MeHIO BaWero TeNefoHa.
3. 06ecneyte paacctoHnmeMxNy TelefoHom u yCTpoCTBOM rPOMKOBcR3n pacctoHnhe 6OJee 10M.

RU 8

Пюблеса	Прочина	Устанения
При питанни чецпокуривателов усторьстvo гомков сваши не равotasг.При зем не роготает,При зем не рогот и роготахлары на adjoiningные пitaима окечима ot рокуривателя.	• Искрравно гесло дoproкуривателя. • Плобхий kontадт мениддалартеймпитаня и гесло дoproкуривателя. • Перегорл лpopедхсангь 1.5В в adjoiningтыpe.	• Рожевские, IncрраBERпли п钓куриватель. • Рожевские налише контакта мениддалартейм и гесло дoproкуривателя. • ЗаменITE лpopедхсангь.
При питанни чецса чецпокуричима adjoiningные пitaима окечима ot рокуривателя.	Сөтөвий adjoiningтэн ecspанber.	Оскратөсь в ближайшiner сөрвиснii центр.
Баразая рожкlioquета, ho усторь сваши не раэгирует на Нжате Кнокки «Вкln/Bыкln»	Баразая палноctrь раэръжета.	Пожкlioquite adjoiningт пitaимя и заюпide Баразая.

RU 9

BLUETOOTH

Jorottnn n ToBapthb 3nak Bluetooth] yBnToc Tc 6cbTeBnHooctb o Bluetooth SiG, Inc. JeranbHoctb
ncnonb3oBaHHaN hAnhX 3NaKOB KOMnAe HTE-Group NV noTbePjaTaTc NnueHnHOHbIM cornauHeHem.
Dpyrnn TOptBOBb MaPkN yBnToc C6CTBeHooCTbO IN X BnadelbcueB.

TEXHUNCHECKNE XAPAKTEPNCIKN

Параметр	Значени
Верема заядки	< 3 часов
Напожени adjoiningся рпікуразвателя	10 - 30B
Напожени сetimebero adjoiningся	100 - 240B
Равота в рекиме ож fundамя	300 часов
Равота в рекиме паз robopa	18 часов

YXODI TEXHNUECKOE OBCJUYKINBAHNE

UcTpoCTB rpoMKo CBa3n Blue Vision pa3pa6oTaHO n 3roTOBneHO c nCnoNb3ObaHm eNoCleDnHex OdoTHENI TexHNKu NTpe6yET octopoxHoro o6paueHHa. CneJyIe npNBedeHbIM HnHE pekOMeHaauM, TIO PO3BOINIT BbINONHTB BCE yCNOBIA npEOCTaBNEHra pArAHm I O6ceNeHT dInTeBHyO I 6e30Ka3HyO pa6OyT hEeHHa.

• Oepearaiye tcyoTPOBTO BnKcCecpary BTbNAr. BnRa nBce BnDy bKnKcTei COdepkAT MHepealhBiye TaChTuBi,By3bBaIOUeM KOpOIOI 3NeKtPOHbX cEM.
  He xpaHHTe YcPOnIbTO pNn ObluHEHON TMepNArpe.3O ToMKeTneK TcKoCpAENHO cpoKa cnXy6bI 2EKeTPOHNbYxycPoTBeN bNbBaBef DeOpMaHIO INn ONaBHeHNE PnACTNkOBXbI Detanei.
  He xpaHIne KOyPbO7B0 npn HmKxN Tempepyax. PnO nobbueHn TempepybI DO HOpMabHO B03MOxHa KOyDcHauA BlaBn BHTpy KOnpya, YO MoTeK B3Ba3b VOBpEJHDeHne3EKnPOTHHbXnPA

RU 10

He npTaIeBc BcKpBtB KopNyc yctpoCTBa. HekBaNΦnIupoBaHHe o6paIeHne MocTe npInbEtn KnpOBepXeHIOu H3dEIN.
He IcnoIb3yIeI JnI cHCTKn yCtpoNCTBa arpeccNBhIbe XIMNKaTb, paCTbOpNTeIN n CInJIbHBe MOIOUme CpeCDTAe

Пин Раршев Нормально работы пбовои 6лбokов усточа образпгсь слжшишнисторов сервicshий сентр.