LHS5500 - Дровокол AL-KO - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ LHS5500 AL-KO

Прочь ИНСТРУКЦИ NO ЗКСПЛУАТAUИ N DeиCTBOВаТВ CORПАСно eI.

CoxpaHb HNCTpyKUIO DnI NocJeDyUoIero IcNoIb3OBAHnI nepeDaun DpyROMy BnaDeJIb- cy.

CobJIOaTb yka3aHnno 6e3oNaChocTn nppeDynpednteBHe yka3aHnHa MaWInHe.

Texnueckne daHHbIe npoBOKOJI npuBeHbI B NaHauane nHCTpyKUIN NO 3KnPnyataun.

CNMBOJIbI

Ha MaunHe

Ipeod eodom dpoeokona 3Kcnnyamauuo npouecmb uHcmpykuio

Ipeod e6o0om dpoeokona 8 3Kcnpnyamauuo bBeecmu nocmopohnux nuu u3 onacho30hbl

Bhumahue - onachocmb!

He npukacmbc KkunHy

Ipepe hauanom ecex pa6om no mexnueckomy obcnyuuaHuo u MOhmaky bInymb wmenceIbHyu buKy u3 po3emku

Ipeod mpaHcnopmuOkoI nonHocMbIO onycmmb packNuHueaouu HOX U coeDuHumbpbYuau ynpaenHeua.

Hadem 3aumnIe nepamku

Haemb 3aumHyo oSyb

Haetb 3aunThbIe Ouyk

BhumaHue!

Knacc 3auumb coxpanemc moIbko 6 clyae, ecn npu pemohme uonnb- 3yomcr opuaunhaNbhe uOJauoONHbIe Mamepuanbl u coxpanaUMc uOJauoONHbIe paccmouHnur.

B daHHo HnCTpyKuIN no 3KcnnyatauIN

OcmopoxkHo!

yka3b1Baemc pyoom c onucaHuememodoe paobmy u 3KcnnyamaaunMaunhbl, KomopbIe Heo6xOoMo co6nDamb for oBecneueHue 6eOnac-Hocmu nOdei.

BhumauHe!

codepkum uHΦopMauUIO, Komopyu HxKHO yecmb, ymo6bU 36examb noepekdeHu MaunHbI.

Yka3aHue:

603haem 0c6o baxhble mexHuceckue mpe6oahua.

При порерузke Дровокола 3ацитньий abTomaT bblknluoyaet элктpoДВИгаTeпь.

3aunthbI aBtOMaT DnRaTeIa 3anpeueHO OTKnIOuHaTb.

EcIn 3aunTHbI aBtOMa BblKlIOHJ 3JeKToDnBnraTeJIb, DeNCTBOBaTb CNeDuOUM O6p3OM:

1. OtklnHouHb DpoBOKoI OT 3JeKtpnueckoI CETN.
2. YcTpaHnTb npuHnbI nepepy3Kn.
   3.ДаТь ДрОВОКOLу OCTыть В TeчЕнe HeCKONьКИX MInHуT,CHOBA NOДСоЕДИНТь erO K 3JIeKTPOCETи BVKHQUHTb.

PpOBoD nHTaHnA

IcnoJIb3OBAtB NCKHOnTeJIbHO pe3nHObbl Ka6eIb Tnna H07RN-F corIacHo VDE 0282 qactn 14 ccehenem XJlbl He MeHee 2,5 MM².

MakcmaJIbHO DoNyctImaJ DaHa Ka6eJa - 10 M. PnI NcNoJIb3OBAHm 6Ooe DInHHoro npBODa CHNJaETCA MoUHOCb 3JeKtpoDBIrAteJr I, TAKIM O6pa3OM, PpOn3BODHTeJIbHOCTb DpOBOKoJa.

PpOBoD nIITAHnI, WTeNCEJIbHaB BUNJa n po3eT Ka DoJIxHbI 6bIb NcnpaBhl.

PemOH TPOBOda NITAHNA, WTeNCEJIbHOB BWJIKIN PO3ETKN MOKET BbIIOHJrT bNCKJIOUHTeJIbHOcneuaIaIIm3IupOBaHHoe npednpraTne. 3anpeueHO ICNOJIb3OBAt NOBpeKeIHHbI NPOBOd IITaHNA (HaNPIMep, C TpeUINHAMM, INIe ECNI N3OJIaZuI NOpe3aHa, pa3dABNeHa INI IN3OMaHa).

Bepueb tTeicelbHoe coeDInHeHne ot BnaI.

Ocmopokxho!

I36eambb nopexdeHua unu pa3pe3aHua npooba numaHua.

Ecn npoBOD noBpeKDeH, DeiCTBOBaTb cIeDyUOUM o6pa3OM:

1. Cpa3y JKe OTKJIIOHTb IPOBOJ NITaHnIa OT CETN.

3neKtpnueckne Tpe6oBaHna:

Mojeeli LHS 5500, LHS 6000

• PeremennbTOK 230 B/50 T
  MnHmMaJIbHoeceeHne npoBOda nITaHnI = 2,5MM^2
  IpedoxpaHntel rHe3da nOdkJIOUeHnK cETn = MNH. 16 A

Mодель LHS 7000

Tpexpa3hBtOK 400 B 3\~/50T
Ihe3do NOdkJIOUeHnK cTeN npOBD nHTaHn5-KnJIbHbI: 3P+N+SL
- MInHmJaIbHoe ceueHne npoBOna nHTaHnra = 2,5 MM²
- PpeoOxaHnteIb rHe3da nOdkJIoueHnra K cTeN = 16 A
- HanpaBJIeHne BpaUeHn3JIeKtpoDBrurataTeIa:

B HappaBneHn nCTpeJIkn (CTpeIka Ha KpbIiKe BeHTnIaTopa).

Поверят ha npванепь Вашени посл Кждого ПОДКИЧЕСИ NGETN.

HadJIexkaUee nCNoJb3ObaHne

Дровокол петдзнauthен Дя Лчно Рльботьаня дома И в саду.

Дровокол педнаЗнauthен Иckлочтельно Дпслedyоших целя:

KOKa 6peBcH C PnPbIM CINIOm, pa3Mepbl KOTOpblX COOTBeTCTByeT TEXHueCKIM DaH-HbIM.

IcnoJb3ObaHne He no Ha3HaueHnIO

3anpeueHc KONoTB 6peBHa, B KOTOpbIX eCtB MeTaNnueckne npEmdTeI, TaKHe KaK rBO3- Dn, npOBJOKa, cKo6bl N.T.D.
MaunHa He npedHa3NaeHa dna paobToB BO B3pbIOONaCHOM MecTe.
3anpeuehblIIObIeJeNCTBnC MaunHoi, KOtOpIe BbIXOJrT 3a paMKn HaJIeXaUeRo IcNoIb3OBAHn.

Onncahne MaunHbI, pnc. A

1 TpaHcnpOpTnpoBouhna pykoTka
2 PackJIINHBAIOUH NOX
3 PykoTynpaBHeHnCpbUarAMn ynpaBJIeHnI 3aUNTHbIMn npncnocO6JIeHnA Mn dny pyK
4 CtoI
5 PacxoIbI pe3epByap IJIa rIpaBInuecko CnCTeMbI
6 Hoxkun-ynopbl
7 3neKtpoDbuRaTeBb
8 KomboHaZnBbIKHouateJeN uTeNCeJr
9 CToiKa
10 NOBOPHTbI CTOn
11 3axmHOn pbyar Ha nobOpOTHom CTone
12 KpecToBnHa
13 HaTjXhBie pe3nHKn

PacnaKOBka/MoHTaX

OcmopoxkHo!

Дрбokол можно успьзбамь молько пося мозo, кak сmoнмUpobahbI ece eeo demaru.

1. Поверпь соржимоe улakOBи (pnc. A). 6нарукВ DeФeКТы, поинфорМироваьnpoDAuca.

Yka3aHue:

Hcmpymem, HeobxodumbI dna MoHmaxa, u3o6paxen Ha pucyhke C. Oh He exodum e KomJIeKm nocma8ku.

MOHTax pyKoTOK ynpaBneHn

1. Cma3aTb MeCTO yCTaHOBKn pyKoRTKn ynpaBJIeHnCbePxy n CHn3y (pnc.2).
2. YctaHOBtbypyKoTky npabHeHnI BCTaBtbypOyB OTbepCTne B nonpeuHOM coEINHeHm (Pnc. 2).
3. YctaHOBnTB CTOpOpHbI 6oNT CBepxY, CJIeBa OT Tpy6KIn, n 3aKpeNtB erO cHn3y 7aai60i n 7nnJbKO (pnc. 3).

YctaHOBkaΦnKcnpyUoHx3aXmOB

1. Побеси визуальню поверку дровокола.
   2.Дрбokол HeIb3Я nCNoIb3OBaTb,ecn erO DeTaII NOTCYCTBYIOT,NOBpeXdEhblNIN 3a-KpennHeH HenpoHNo.
2. Побети Виуальню поверку повоза ппаня. 3anpeшно Исользовыт повжжднный повOD ппаня (нарример, стpeшими, Ил ecn ИЗOLЯЦа nopeza ha, pa3dabJIeHa Ил ИЗЛOMaHa).
3. Bn3yabHn npOBepntb rnpaBmueckyo CnCTemy Ha hAnuHne yTeuek Macna.

BboD npoBokona B 3KcnnyaTaunio

Ocmopokxho!

Pabomamb c apo0e0k0nOM Moxem moIbko oduh ueNoBek.

1. YctaHOBtB DpOBOKoN Ha POBHOI rOpN3OH TaJIbHOI NOBepXHOCTN. He CTaBtB DpOBOKoN Ha IPOBOID NITAHIN!
2. Пюлжпь повори петаня takIM орбдOM, утобь erо Heьзя Быно CMЯТь, залOMtь Или NOВpeДИТь ИнblIM орбдOM.
3. Ocna6ntb 3Be3do06pa3HbIe pyKoTkn n3 Kapkaca, OTKNHyTb HOJKN HApyKu n 3aKePnITb B TAKOM NIOJoxEHN 3Be3do06pa3HbIMn pyKoTkamn.

4. YctaHOBnTB CToJ Ha COTBeCTBvOuYOB BbICOTy 6peBHa, CM. pUC. 7. CToJ DoJIxHeH 6bTb IpoUHO 3akpeIeH B rOpN3OHTaJBHom NIOLOXKeHm.

5. Pa6oTaT C MoeJIbI O LHS 7000, y6paTb IIN IOBepHyTb B pa6oOee NIOJKeHne NOBOPOTbI CTOn. YCTaHOBIV NIOBOPOTbI CTOn B pa6oOee NIOJKeHne, 3aKpeNITb erO 3aXIMHBIM pbUarOM, CM.pnc.8.

BhumaHue!

Ecnu cmoka haxodumc8 Huxhem nonoxehuu, mo nocne 3anycka dbuaamena oha aemomamuecku nohdumaemcr 8 cepxhee KOheHoe nOroxehue.

1. OcnaBt b maclon3MepnteJbHbI ctepKeHb Ha dBa o6oPota.
2. BkHouTb 3JIeKToDbUraTeJIb, HauKaB 3eJEnHyIO NcCKOByIO KHOJKy.
3. Пин HeобхоДиМОСТи можно установпь длини xoда стойс, см. разден "OrpaMuYe-Hne Длини XOда".
4. NocTaBnTb 6peBHO Ha cToJ n 3aKpeNtB erO fHKCpUoUMM 3aXuMaMn.
5. Onyctntb oba pbyura ynpabneHn Bn3. HauHnaeTc npoeeC KOKn.
6. По Okончанни поцeccа КОЛКИ рОДнЯть оба рьчara управлени, Утоы пОДнЯть сToйу.

OcmopoxkHo!

PacKoIomoe 6peeHo MoKHO ChrMb co cmona moIbKO nOcne mo2o, Ka CmoIka 3aHraBaBxHHe KoHeyHoe NonoXeHue.

Yka3aHue:

Ecnu 6peBnO nnoxo noDaaemc KOnKe, cne2ka Cma3amb packluHuaouu Hox.

OrpaHnueHne nnHbIXoJa

1. NocTabtB 6peBHO h cToJ.
2. HαkaTb Ha oba pbIyara n onyCTnTb HOK npi6JI3. do 2 cm.
3. OTnycTbOdINHpbIur ynpaBJIeHn I BblKIOHTb 3NeKTpOdBnIraTeIb.PackNIHBAIOUHNOXOCtaeTCB3aDaHHOMNoJIOKeHN.
4. OcnaBb CTOnOpHbI BnHT (pnc. 9-2), NOJHrTb NODbEMHyO UThAry (pnc. 9-1) Do KOHca BBepx I 3aTaNb Tb BHOb b CTOnOpHbI BnHT.

TpaHcnpToPbObKa

1. Do KOHua ONyCTnTb packJIINHBAIOUmI HOx I BbIKNHOHTb 3JKeKTPoDBuRatEnb.

Ocmopoxkho!

Ipeo kaxkbim nepemeeuem MaWuHbI bHymb wmenceIbHyU eUKy u3 pozemku.

BhumaHue!

Ppu mpaHcnpmupoeke dpo8okona Heo6xOuMo PnomHo PpuBummb MacNoa3MepumEnbHbI CmepeKeHb, Qm6bI He bImeKano auOpaJIueCckoe MaCNO.

1. OcnaBt b3Be3doo6pa3HbIe pyKoTkn HOJKeK, CLOXHTb HOKKn 3aKpeNTb BHOBb 3Be3doo6pa3HbIMn pyKoTkAmn.
2. 3akpeINtB oba paIyara ynpabNeHnB npeE nn pe3HHKo, cm. pnc. 10.
3. HEmHOro hakNoHTb KoJyH y cKobbl CToiKN, YTObI NOCTaBnTb KOJeCa Ha non. B TaKOM nOIOXeHHn dPoBOKoJI NERKO nepeBO3NTcR.

TexHnueckoO6cIyKbAHne npoФиJaKTnka

OcmopoxkHo!

Ipeod Hauanom IIO6bix pa6om c dpo- oekonom ebIKHcyumb MaunHy u omcoedunumb om cemu. Pemohm dpoeokona Moxem ebINONHMy UckHouumelbHo cneuaun3upoabAHoe npednpuraue.

PpOphJaakTnueckne pa6oTbI

Cma3ka cToKn

1. Ipeed KaKdbim NcNoJIb3OBAHHeMaUINbI Cma3aTb CToIky MaCnOM, He CoedePkaIIM CMoI IN KICNOT. 3TO npOdINT cPoK cnYk6bl HappaBIAJIOXIX.

Pa60tblnoTexHnueckomyo6cnyxBa-HNIO

3aToUka KJIInHa

1.Пин HeobxOДIMOCTH 3aTOUHTb KINH COTBETCTBYUOM HANJIbHNKOM.

PpOBeRka ypoBn rIaPabJIueckOro MaCna

Yka3aHue:

Ppoeepky ypoehy uudpaenuueckooMa nca Heobxodum npoeodmb molko npu cnokeHHou cmouke. PpOeKoIdoJKeH haxodumcB e opu3ohmnbHOMnloXeHHU.

1. BbIBnHTnTb MaCJlon3MepnteJIbHbI CTepKeHb I BbITEpeTb erO YnCToN TpAknO N3 HeBOPcAHO MATEPm.
2. BCTABNTb (He BBINHcNBAI npn 3TOM) MacNo- n3MepnteBHybI cTepeKeHb IN CHOBa BblHyTb. YpOBeHb MaCna DOJIKeH HAXOInTBcMexdY MapKnipOBkAmn "min" n "max", cm. pnc. 11. Pnp Heo6XoDmOctn DoJnTb rIpaBnueckOe MacNo.
3. Поберпь улnotенец (pnc. 11-1) нанчи порждени и при НeoхомоCTи 3amEHNTb.

BhumaHue!

IcnoB3o8amb MacNo Knacca 8a3Kocmu HLP46.

3aMeHa MacJa He Tpe6yETc.

PobpejdeHna

EcnB03HnKIO NOBpeJdeHne, BbIKNIOHTb DpOBOKoI N BbHyTb 7TeNCbHyO BnKy I3 po3ETKn. TObpeJdeHnI, He yka3aHHbIe B HnKeepnbEdeHHoTabJIue, DoJXHbI yCTpaHryc CneuaJIIN3npoBaHHbIM npednpraTneM.

Повөдөнө	Прочина	Устранөнө
Стойка He понмает- ся/оуckaetся	Hер人民银行hoe наравлие вра-шени DBИгател (Модаь LHS 7000)	П探测ны наравлие вра-шени
	Стошkom мало масla	Долпь масло
Рacksинваюшин HOK He pajobаet	Стошkom мало масla	Долпь масло
	Погнута сисема Выкночюших рычагов	П探测ky осухесв liaгет спe-циалост
Двигател He залуckaet- ся	Сразотал тergmoperugуларot	Пождаты, пoka DBИгател OCTынет.
	Нецчарен shтень consequentialи розетka	П探测ky осухесв liaгет олек-тук
	Повөдөн кабел	Заменүb
Гларынчески Насосиздаet сбостяшке 3Вуки, Stöйка DBИжется рыбka-MN	Стошkom мало масla	Долпь масло
Зеленая рuskовая Кнор- ка He уderжinaerbetся после нахати	He полquechen hyilevoи повod	П探测ky кабеля и сetiп олек-турпатия осухесв liaгет олектук.
	Повөдөн пededoxpanitel (Толь- ко модаь LHS 7000)
	Осу tcstbyet phaа (Только модаь LHS 7000)	П探测ky кабеля осухесв liaгет олектук
	Повөдөн Выкночateь	Заменүb
Motop сnilьно нарева-ется	Стошkom маленькoe ceeyehne kaбеля	Исплъзовыт кабеля с бolyшим сеунем
	Осу tcstbyet phaа (Только модаь LHS 7000)	П探测ky кабеля и сeti олек-турпатия осухесв liaгет олектук.

3aunTa OkpykaIoSei cpeIbI, yTNIN3aunIa

He ytJIN3OBAbTBCHTbIe C 3KcNJIyatauMnMaUNHbC bItOBBIM NTXoJam! YnaKOBKa, MaunHa n AkCECCyapbl IpOn3BeDeHbI N3 MaTePnAIOB, IpEHa3NaueHHbIX IJIa BTOpUHO NOIb3OBAHn, IN Xy tJIN3aUn IpOn3BODNTc COOTBETCTBYOuI M o6pa3OM.

Akecccyapbi

AkeccyyapblndpOboKoJaN3OpaXeHbHa pncyHKe B.

2000/14/EG Пиюжени VI

Kotz, 2010-02-03