VIAGGIO1 - автокресло PEG PEREGO - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Автокресло Группа 1
Марка	PEG PEREGO
Модель	VIAGGIO1 (Duo-Fix)
Категория одобрения	Универсальное (ремень) / Полууниверсальное класс A (Isofix)
Стандарт	UN/ECE R44/04
Диапазон веса	9-18 кг
Примерный возраст	1-4 года
Направление установки	Только по ходу движения
Установка с ремнем безопасности	Трехточечный статический или втягивающий ремень безопасности
Установка с Isofix	База Isofix 0+1 (продается отдельно)
Антиротационное устройство	Опорная ножка (Steady fix) с зеленым индикатором
Положения наклона	4 положения
Регулировка подголовника	7 положений
Внутренние ремни	5-точечные, регулируемые по высоте и натяжению
Вкладыш для новорожденных	Входит в комплект, для маленьких детей (примерно до 1 года)
Материал корпуса	Литой пластик с амортизацией из пенополистирола
Чехол	Съемная ткань, стирка в машине при 30°C (деликатный режим)
Уход	Чистить пластиковые части влажной тканью; не использовать растворители
Срок службы	5 лет после даты изготовления
Запасные части	Доступны в сервисном центре Peg Perego (оригинальные детали)
Совместимые аксессуары	База Isofix 0+1 (арт. Peg Perego)
Послепродажное обслуживание	Тел. [phone], факс [phone]

Часто задаваемые вопросы - VIAGGIO1 PEG PEREGO

Каковы рекомендуемый вес и возраст для кресла Viaggio1?

Кресло одобрено для детей от 9 до 18 кг (примерно 1-4 года). Используйте его только в этом диапазоне.

Можно ли установить кресло на переднее сиденье автомобиля?

Да, но рекомендуется устанавливать его на заднее сиденье, со стороны пассажира. Если установлено спереди, отодвиньте сиденье максимально назад и отключите подушку безопасности, если она есть.

Как установить кресло с ремнем безопасности?

Установите кресло по ходу движения. Пропустите поясной ремень в нижние красные направляющие, затем диагональный ремень в направляющую Steady fix. Затяните ремень, чтобы плотно прижать кресло к спинке сиденья автомобиля.

Как установить кресло с базой Isofix?

Сначала закрепите базу Isofix 0+1 в автомобиле согласно инструкции. Защелкните кресло на базе, зафиксировав задние крепления, затем придвиньте базу и кресло к спинке. Проверьте индикаторы: зеленый = OK.

Как отрегулировать высоту подголовника?

Потяните язычок, расположенный вверху по центру подголовника, одновременно поднимая или опуская его. Имеется 7 положений. Плечи ребенка должны находиться чуть ниже прохода ремней.

Как наклонить кресло?

Нажмите на рычаг, расположенный под сиденьем, и потяните его на себя, чтобы выбрать одно из 4 положений наклона. Это возможно только когда кресло установлено на своей базе или базе Isofix.

Как стирать чехол кресла?

Снимите чехол, следуя инструкции. Стирайте в машине при максимум 30°C, деликатный режим, отжим на низких оборотах. Не используйте отбеливатели, сушилку и химчистку.

Что делать после автомобильной аварии?

Кресло могло получить невидимые структурные повреждения. Не используйте его больше и замените новым. Свяжитесь с производителем для проверки.

Каков срок службы кресла?

Не используйте кресло дольше 5 лет после даты изготовления, указанной под сиденьем. Старение материалов может снизить безопасность.

Как отстегнуть внутренние ремни?

Нажмите красную кнопку на пряжке между ног, чтобы расстегнуть ремни. Чтобы ослабить, нажмите центральную кнопку и потяните лямки на себя. Оставьте зазор толщиной в палец между ремнем и грудью.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ VIAGGIO1 PEG PEREGO

Инструкции по использованию категории "Универсальная"

Подключение к автомобилю с помощью ремней безопасности.

1. Расположите автокресло Viaggio1 Duo-Fix на сиденье автомобиля, как показано на картинке. Автокресло оснащено защитной базой.

Не снимайте её при креплении с помощью ремней.

2. Чтобы пропустить ремни безопасности автомобиля за сиденьем автокресла, установите его в нужное нижнее положение, нажав на ручку, как изображено на рисунке. 3. Проденьте ремни безопасности автомобиля между каркасом и сиденьем автокресла. 4. Ремень должен быть пропущен через нижние пазы, обозначенные красным цветом. До щелчка пристегните ремень к сиденью. 5. Viaggio1 Duo-Fix установлено на автомобиль. 6. Убедитесь, что ремень пропущен через нижние пазы, обозначенные красным цветом, натяните его (рис. а). 7. Для окончания установки используйте устройство steady fix: откройте зажим и пропустите через него диагональный ремень, следя, чтобы он оставался натянутым и не перекручивался (рис. б). Закройте защелку безопасности (рис. в).

1. ВАЖНО: Возьмитесь за ремень с силой. Потяните его вверх, чтобы максимально прижать Viaggio1 Duo-Fix к сиденью автомобиля (рис. г). Закрепив автокресло, вы можете установить его сиденье в желаемое положение (пункт 2).

Инструкции по использованию категории "Полу-универсальная" Установка на автомобиль вместе с Base Isofix 0+1

Перед установкой Viaggio Dual Fix на Base Isofix, закрепите базу на сиденье автомобиля, следуя инструкциям, поставляемым вместе с ней.

1. Если база уже закреплена на сиденье автомобиля, убедитесь, что захваты ISOFIX выдвинуты на максимальную длину.
2. Удалите защитную базу, присоединённую к автокреслу, нажав на соответствующие ручки (стрелки а и б).

11. Расположите автокресло на Isofix Base 0+1, вставив задние крепления автокресла в самые близкие к спинке сиденья захваты базы (стрелка а). Нажмите на переднюю часть автокресла до щелчка (стрелка б).

1. ВАЖНО: Два красных индикатора, расположенных сзади Base Isofix, должны стать зелёными, указывая на правильное присоединение автокресла к базе.

13. Потяните за ручку, расположенную на базе (стрелка а), и поверните саму базу вместе с автокреслом по направлению к спинке сиденья (стрелка б).

ВАЖНО: Правильное расположение базы Isofix проверяется по индикатору на ручке: OK (зеленый) указывает на то, что установка верна, а (красный) указывает на то, что операция была проведена неверно, и ее надо повторить, пока индикатор не будет показывать только надпись OK.

ВАЖНО: Прикрепив базу, подвигайте ее, чтобы убедиться, что оба крепления Isofix закреплены.

Как устроить ребенка в детском автокресле Viaggio1 Duo-Fix

14. Прижмите ребенка в сидячем положении, ослабьте

ремень безопасности, нажав на красную кнопку в пряжке ремня, пропускающегося между ногами.

15. Поднимите ремень без опасности и протяните пряжки к эластичным боковым креплениям.

1. Посадите ребенка на сиденье и отрегулируйте ремень безопасности на плечи и на пояс ребенка, как показано на рисунке.

17. Застегните ремни, продев два ремня, и вставив пряжки в ремень, пропускающийся между ногами, до защелкивания на месте.

18. Ребенок сидит правильно, ремни безопасности застегнуты соответствующим образом.

1. Чтобы затянуть ремни, потяните центральную регулировочную пряжку ремня на себя, как показано на рисунке. Ремни затянутся вокруг ребенка. Будьте осторожны, чтобы не затянуть слишком сильно. ВАЖНО! Не затягивайте ремни слишком сильно (они должны быть достаточно ослаблены для того, чтобы можно было вставить ладонь между ремнем и грудной клеткой ребенка).
2. Чтобы ослабить натяжение ремней, нажмите на кнопку впереди автомобильного сиденья и одновременно потяните ремни на себя.

ВАЖНО! Вернитесь за ремни безопасности под плечевыми накладками, как показано на рисунке.

Снимите дополнительную подушку, которая предназначена для маленьких детей, а также используется, когда ремни безопасности находятся на первом уровне. Когда ребенок станет старше, уберите дополнительную подушку.

1. Только при использовании по назначению, в соответствии с инструкцией по безопасности и с соблюдением правил эксплуатации.

Как отрегулировать высоту подголовника

Подголовник следует отрегулировать так, чтобы он соответствовал росту ребенка. Имеется 7 положений.