EJS500QEO - Fierăstrău electric RYOBI - Manual de utilizare gratuit
Găsiți gratuit manualul dispozitivului EJS500QEO RYOBI în format PDF.
| Tip produs | Fierăstrău vertical electric |
| Marcă | RYOBI |
| Model | EJS500QEO |
| Alimentare | 230 V ~ 50 Hz |
| Putere | 500 W |
| Cursuri pe minut | 0 - 2600 cursuri/min |
| Cursa lamei | 16 mm |
| Capacitate de tăiere lemn | 75 mm |
| Capacitate de tăiere oțel | 6 mm |
| Variator de viteză | Da, reglabil |
| Mișcare pendulară | Reglabil (H/L) |
| Schimbarea lamei | Manetă de fixare rapidă |
| Piesă de aspirație | Integrată |
| Ghid de tăiere paralelă | Opțional |
| Compartiment de depozitare a lamelor | Nu (doar modelul EJS600QEO) |
| Indicator de alimentare | Da |
| Siguranță | Buton de blocare în poziția de funcționare |
| Întreținere | Curățați cu o cârpă uscată, nu utilizați solvenți |
| Piese de schimb | Utilizați numai piese originale |
| Reparabilitate | Reparații de către un tehnician calificat |
| Garanție | 24 luni |
Întrebări frecvente - EJS500QEO RYOBI
Întrebările utilizatorilor despre EJS500QEO RYOBI
0 întrebare despre acest aparat. Răspundeți la cele pe care le cunoașteți sau puneți-vă propria.
Pune o întrebare nouă despre acest aparat
Descărcați instrucțiunile pentru Fierăstrău electric în format PDF gratuit! Găsiți manualul dvs. EJS500QEO - RYOBI și luați din nou în mână dispozitivul dvs. electronic. Pe această pagină sunt publicate toate documentele necesare pentru utilizarea dispozitivului dvs. EJS500QEO mărcii RYOBI.
MANUAL DE UTILIZARE EJS500QEO RYOBI
AVERTISMENT: nerespectarea măsurilor de siguranta poate duce la rănirige grave atat pentru utilizator CAT si pentru cei din apropiere. Este indispensableă respectarea cu strictete a măsurilor de siguranta pentru a reduce riscurile de incendiu, de electrocutare si de rănire corporală.

AVERTISMENT: nu utiliati aparatul inante de a fi citit si de a fi inteles bine toate instruciunile si regulile de siguranta continute in acest manual. Nerespectarea acestor reguli poate provoca accidente grave cum ar fi incendi, electrocutare sa raniri corporale grave. Pastrati acest manual de utilizez si consultati-1 regulat pentru a lucra in deplina siguranta si pentru a-i informa pe ceilalti utilizatori eventuali.

Utilizarea unui aparat poate cauza projectarea de corpuri straine in ochi si poate provoca leziuni oculare grave. Inainte de autiliza aparatul, puratai ochelari de siguranta
sau ochelari de protectie cu ecrane laterale, precum si o masca antipraf daca este necessities. Recomandam celor care poartochelari de vedere sa-si protejeze ochelarii utilizand ochelari de protectie standard cu ecrane laterale.
MEDIUL DE LUCRU
Aveti grijca locul de muncsa fietot timpul curat sibine iluminat. Spatiile inghesuite sintunecate suntpropice accidentelor.
- Nu utiliziţi masini electrice intr-un mediuexploziv, in apropriere de lichide inflamabile, gaz sau in prezenta prafului. Scanteile provenite de la masinile electrice le pot incenda si provoca o explozie.
Tineni copii sizi vitatorii la distanla de locul de muncatautunci candid folosi o masina electrica. Acesia ar putea sa vaidistraga atentia sapi pierdeti controlu masinii.
SIGURANTA ELECTRICA
Stecherul masinii electrice trebuie sa fie adaptat la priza la care va fi conectat. Nu modificati niciodata stecherul. Nu folosi tni cnicdata adaptoare cu masinile electrice cu impamantare sau cu contact la masa. Evitati astfel riscurile de electrocutare.
Evitati orice contact cu suprafetele cu impamantare sau care fac masa cum ar fi tevi, calorifere, aragazuri, frigidere etc. Riscurile de electrocutare cresc dacá o parte a corpului dumneavoastră intra in contact cu suprafete cu impamantare sau care fac masa.
- Nu expuneti o masină electrică la ploai sau la umiditate. Riscul de electrocutare crește dacă apa intră in masina electrică.
Pästrati cabul de alimentare in bună stare. Nu tinei niciodata aparatul de cabul de alimentare si nu trageti de cablu ca să il scoateți din priză. Tinei cabul de alimentare departe de sursele de caldură,ă nu intre in contact cu ulei, cu obiecte tăioase si cu elemente in mișcare. Riscul de electrocutare creste dacă cabul este deteriorat sau incurcat.
Atunci candi lucroti afara,utilizati numai prelimungitoare pentru exterior. Evitati astfel riscurile de electrocutare.
SIGURANTA PERSONALÄ
Fiti vigilent, privi ci cu atentie ceea ce faceti si utilizati masinile eletrice cu discernamant. Nu utilizati masina electrica daca sunteti obosit, ati baut alcool sau ati consumat droguri, Sau daca luati medicamente. Nu utati niciodata ca o secund de neatentie este suficienta pentru a va rani foarte grav.
Purtati un echipament de protectie adevat. Protejati-va intotdeauna ochii. In functie de condiiti, purati si o masca antipraf, incaltaminte antiderapant, o casca sau protecti auditive pentru a evita riscurile de raniri corporale grave.
Roman
MÁSURI DE SIGURANTA GENERALE
Evitati orice pornire involuntar. Asigurati-va ca intrerupatorul este in poziia "oprit" inante de a conecta aparatul la priză. Pourtu a evita riscurile de accident, nu deplasati niciodata masina tinand degetul pe tragaci si nu o conectati la priză dacă intrerupatorul este in poziia "pornit".
- Scoatei cheile de strängere inainte de a porni masina. O cheie de strängere care a ramos atasata de un element mobil poate fi proiectata si poate provoca raniri corporale grave.
Aveṭi grijā sā fitī tot timpūn poziţie de echilibru. Tineti-va bine pe picioare sī nu intindei bratul prea departe. O poziţie de lucru stabilă vă permite să controlati mai bine masina in cazul unor evenimente neasteptate.
Purati imbracaminte adecvată. Nu purati haine largi sau bijuterii ce se pot agaţa in elementele mobile. De asemenea, aveti grijă să vă tineti la distanţă de piesele mobile părul, imbracaminteași manusile.
Dacă masina este livrata cu un aspirator de graf, aveti grijă ca acesta să fie instalat și utilizes corect. Vetī evita astfel riscurile de accident datorate prafului.
UTILIZARE SINTREINERE
- Nu forati masina. Utilizati masini adaptate lucruli pe care doriti să-l faceti. Masina dumneavoastră va fi mai eficaceși mai sigură dacă o utilizati in regimul pentru care a fost concepută.
- Nu utiliziţi o masină electrică dacă intrerupătorul nu permite pornireași oprirea acisteia. O masină care nu poate fi pornităși oprită corect este periculoasăși trebuieși fie obligatoriu reparata.
- Scoatei masina din priză inainte de a efectua reglaje, de a schimba accesorii sau de a o depozita. Veți reduce astfel riscurile dePornire involuntară a masinii.
Atunci cánd nu sunt utilizez, masinile trebuie deposizate intr-un loc unde nu sunt la indemàna copilor. Nu lasati persone care nu sunt familiarizate cu masina Sau care nu au luat la cunostintă aceste măsuri de siguranta sa folosească masina. Masinile sunt periculoase in mana personelor fara experientă.
Intretineti cu grijă masinile. Controlati alinierea pieselormobile. Verificati cà nici o piesa nu este spartă. Controlati montajul si tutte celelate elemente ce arputea afecta fonctionarea masinii. Dacă existăcies defelecte, reparati masina înte de a o utilizes.Numeroase accidente se produc din cauza uneiintretineri necorespunzătoare a masinilor.
- Păstrați accesoriiile de tăiere curateși ascutite. Sculele bine intreținuteși bine ascutite risca mai putină se blochezeși pot fi contrlate mai ușor.
Respectaţi acesto măsuri de siguranta atunci cand folositi masina, accesoriile, vârfurile etc. tinănd cont de specificul masinii dumneavoastră, de spatuiul de lucruși de operatiunile de efectuat. Pentru a evita situataile periculoase, folositi masina numai pentru lucările pentru care a fost concepută.
REPARATII
Orice reparatie trebuie sa fie efectuata de catre un tehnician calificat,utilizand numai piese de schimb originale.Veti putea astfel sa vautilazi masina electricaindeplina siguranta.
DESCRIERE
- Intrerupator tragaci
- Variator de viteză
- Buton de blocare in poziţia "pornit"
- Aparatoarea lamei
- Talpa
- Crestătura
- Lamă de ferăstrău
- Dispositiv de reglare a miscarii pendulare
- Cap de aspirare
- Levier de blocare a inclinarii
- Compartiment de aranjare a lamelor
- Rotita de ghidare
- Fantă
- Ghid de tăiere parallela (optional)
- Šurub de strängere a ghidului de tăiere paralela
- Levier de fixare rapidă a lamei
- Indicator de punere sub tensiune
Romána
CHARACTERISTIC TEHNICE
| EJS-500QEO | EJS-600QEO | |
| Tensiune de alimentare | 230 V - 50 Hz | 230 V - 50 Hz |
| Putere | 500 W | 600 W |
| Curse pe minut | 0 - 2600 | 600 - 2600 |
| curse/min | curse/min | |
| Cursa lamei | 16 mm | 20 mm |
| Capacitate de tãiere: | ||
| - Lémn | 75 mm | 75 mm |
| - Oțel | 6 mm | 8 mm |
CHARACTERISTICILE PRODUSULUI
INVATATI SCA CUNOASTETI FERASTRAUL DE CONTUR
Inaine de a folosi ferastroul, familiarizati-va cu toate functionalitatei si specificatiile acestua ci privire la siguranta.
BRANŞARE ELECTRICAL
Ferăstrăul de contour este dotat cu un motor de calitate. Ferăstrăul trebuie să fie conectat la o przyă electrică a cârei tensiune de alimentare corespunde celei specificate pe placuța descriptivă a aparatului. Nu utilizati că aparat la curent continu (DC). Oădere mare de tensiune produce supraíncăzirea motorului si o pierdere de putere. Dacă masina nu functionează atunci cand este conectata la przyă, verificati din nou alimentarea.

AVERTISMENT
Nu va slabiti vigilenta nici dupa ce va simti familiarizat cu ferastrul. Nu utati niciodata ca o secunda de neatentie este suficienta pentru a va rani foarte grav.
FUNCTIONARE
BUTON DE PORNIRE (TRÄGACI) (Fig. 1)
Pentru a PORNI ferastraul, apasati pe tragaci (1).
Pentru a OPRI ferastraul elberati completragaciul.
BUTON DE BLOCARE IN POZITIA PORNIT (Fig. 1)
Ferăstrăul este echipat cu un buton care permite blocarea in poziţia "pornit" (3). Această functie este foarte utilă pentru perioade lungi de tăiere. Pentru a bloca ferăstrăul in poziţia "pornit", apăsăti pe trăgaci si apoiu pe butonul de blocare situat pe o parte a maneruluiși eliberati trăgaciul.
Atunci candideliberati butonul de blocare,ferastraul continua sa fonctioneze.
Pentru a debloca poziţa "pornit", apăsati pe trăgaci, apoi eliberati trăgaciul.
Dacă functția de blocare este activăși ferăstrăul este debranșat din greșeală, deblocati imediat poziția "pornit".

AVERTISMENT
Inainte de a brança ferăstrăul, asigurată-va că dispositivul de blocare in poziția "pornit" nu este apasat (apăsăti pe trăgaci pentru a-l elibera). Nerespectacea acesti masuri poate antrena o pornire involuntara a ferăstrăului putând provocă ranîri corporale grave. De asemeneu, nu blocati ferăstrăul in poziția "pornit" dacă aveti de efectuat lucrări de tăiere cu multe intreruperi.
VARIANTOR DE VITEZÄ (Fig. 2)
Ferăstrăul este echipat cu un variator de viteză (2) care va permite să controlăși să reglate viteză masiniiși deciși puterea ei. Puteți mari (+) sau diminua (-) viteză ferăstrăului invartind variatorul de viteză în directia săgetilor desenate în figura 2.
Remarc: Tini tferastrul in pozita normala de functiare si rotiti variatorul de viteza in sensul invers acelor de ceasornic pentru a mari viteza si puterea ferastrului. Pentru a diminua viteza, rotiti variatorul in sensul acelor de ceasornic.
Dacà doriti sá blocati variatorul pe o viteza precisă, apasati pe tragaci, apasati butonul de blocare in positia "pornit" si eliberati tragaciul. Veṭi putea apoi invarti variatorul pānă la viteza dorità.
Remarc:Ada variatorul de viteză este dat la maxim in parte dreaptă (reglaj zero), ferăstrăul nu va functiona.
Remarcă: Dacă nu doriti ša utilizati variatorul de viteză, invartiti-l la maxim spre stânga. Această poziţie va va permite controlarea vitezei ferăstrăului doar prin nivalul presiunii aplicate pe trăgaci.
Evitati sutili ferastraul viteze prea mici pe perioade lungi. O functionare prelungita la viteza mica riscsa ducla o supraiczalire a ferastrului. In acest caz, puneti in functiene ferastrul in gol la viteza maxima pentru a-lraci.
Indicatiile urmatoare va ajutsa deteminiatc ce viteza trebuie sa selectati in functie de tipul de taiere de efectuat:
- O viteža MICA se recomanda pentru lucrările care cer o putere si o viteža mică, de exemplu cand incepeți tăirea.
Roman
FUNCTIONARE
O viteză MEDIE se recomanda pentru tăierile de materiale dure, plastic și placaje.
O viteză MARE se recomanda pentru lucrările de tăiere care cer o putere maximă, cum sunt tăierile in lemn. Materiale moi cum ar fi almaniul, bronzulși cuprul cer de asemenea viteze mari de tăiere.
ARANJAREA LAMELOR (Fig. 3) (NUMAI MODELUL EJS-600 QEO)
Compartmentul de aranjare a lamelor este deosebit de practic. Acest compartment (11) este situat in spatele capului de aspirare a prafului. El permite aranjarea lamelor de schimb.
Pentru a-l descide: apasati pe capac cu degetul.
Asezati lamele in compartmentul de aranjare a lamelor.
Pentru a-l inhide: apasati pe capac cu degetul.

AVERTISMENT
Nu introduci lamele de ferastrau (7) in fantele de aerisire. Acestea ar putea sa intre in contact cu piesele sub tensiune, s pot provoca electrocutari ce pot cauza ranir corporale grave.

AVERTISMENT
Ferastrul nu trebuie sä fie niciodata conectat la priză atunci cand montați piese, faceti reglaje, montați sau demontați lama sau atunci cand nu il utiliziati. Scoateti ferastrul din priză pentru a evita orice risc de pornire involuntara care ar putea cauza ranir corporale grave.
INSTALLAREA LAMEI (Fig. 4)
Scoateji ferastraul din priză.

AVERTISMENT
Dacă ferăstrăul nu este deconectat, se poate produce o pornire accidentala care poate provocă raniri corporale grave.
Impingeti in sus levierul de fixare rapida (16).
Introduci t lama ferastrului cat mai departe posibil in port-lam.
Verificati că partea din spate a lamei este corect introdușa in canalul rotîtei de ghidare (12).
■ Eliberati levierul de fixare rapida a lamei.

AVERTISMENT
Pentru a evita riscurile de raniri grave, purati intotdeauna ochelari de siguranta sau ochelari de protectie cu ecrane laterale. Pastrati mainile si degetele departe de motor si de lamà, si nu le treceti pe sub piesa de prelucrat atunci cand ferastral estin functiune.

AVERTISMENT
Pentru evitarea tuturor riscurilor de ranire corporalagrava, nu utilizi niciodata ferastrul inante de ava asigura ca aparatoarea lamei este montata.
TAIERI GENERALE (Fig. 5)
Asezati partea din fatà a tali pii ferăstrăului pe piesa de prelucrat, apoi aliniati partea taioasa a lamei cu linia de tăiere a piesei de prelucrat. Asigurati-va c cabuli de alimentare nu se afla pe triiectoria prevazută a lamei. Porniti ferăstrăul, apoi dirijati-1 spre suprafata de lucru. Aplicati o fortà constantă in nos pentru ca ferăstrăul sâ rămână stabilși exersati o presiune usoară spre inainte pentru a face ferăstrăul sa avanseze.

NU FORTATI FERASTRAUL
Dacá fortati ferästrăul, riscati sà provocati o supraçinalzire a motorului sa sα rupei lama.
MISCAREA PENDULARÄ (Fig. 5)
Lama ferăstrăului taie efectuand o mișcare pendulară.
Această functie este regilălași permite o tăiere mai rapidași mai eficace. In timpul mișcării pendulare, lama taie in timpul mișcării ascendente, dar nu atinge materialul in mișcarea descendentă.
O miscare pendulară rapida (H) este preferabila pentru tăierile rapide efectuate in materiale moi.
O miscare mai lenta (L) este recomandata pentru materiailele mai rezistente.
TÄIEREA IN LIN LIE DREAPTA (Fig. 5)
Puteti tia in linie dreapta ghidand ferastrul de-a lungul unui lemn Sau rigle fixata in prealabil pe piesa de prelucrat cu o presa de mana. Effectuati taierea in linie dreapta numai intrun singur sens: nu va opriti in miilocul taiieri pentru a continua din partea opusa.
TRAFORAJUL (Fig. 6)
Este posibil sá efectuata täieri urmarind un traseu curbat aplicánd o anumitā presiune pe maner pentru a ghida lama.
Romána
FUNCTIONARE

AVERTISMENT
O presiune laterala prea puternica asupra lamei ar putea sparge sau strica piesa de prelimocrat.
TÄIEREA INCLINATA (Fig. 7)
Puteti regla unghiul de inclinar a taierii intre 0^ si 45^ , la stanga si la dreapta. Unghiurile de inclinar sunt indicate in intervale de 15^ pe o scală gradata situata la stanga si la dreapta talipii.
Utilizarea unui raportor este recomandata pentru efectuarea unor tacier mai precise.
Reglarea unghiului (numai modelul EJS-600QEO)
- Deblocati levierul de blocare a inclinarii (10) pana canda talpa poate fi deplasata.
Glisi incet talpa in fata pentru a o desprinde din tachetii carcasei motorului.
Aliniati marginea carcasei motorului cu unghiul de inclinare dorit pe talpa. - După reglarea unghiului de inclinare, impingeti talpa in spate, până când reperul de pe carcasa motorului se aliniază cu crestăture (6) corespunzătoare unghiului ales in spatele tăpii.
Montati la loc levierul de blocare a inclinarii pentru catalpa sa ramană fixata in această pozitie.
Reglarea unghiului (numai modelul EJS-500QEO)
Desurubati suruburile de fixare ale talpii cu ajutorul cheii furnizate panà canda talpa poate fi deplasata.
Glisati incet talpa in fata pentru a o desprinde din tachetii carcasei motorului.
Aliniati marginea carcasei motorului cu unghiul de inclinare dorit pe talpa.
- Dupa reglarea unghiului de inclare, impingeti talpa in spate, pānā cānd reperul de pe carcasa motorului se aliniază cu crestăture (6) corespunzătoare unghiului ales in spatele tăpii.
Insurubati suruburile de fixare ale talpii cu ajutorul cheii furnizate pană cänd talpa rămăne fixata in această positie.
TÄIERE INTERIOARÄ (Fig. 8)

AVERTISMENT
Pentru a evita pierderea controlului ferăstrăului, spargerea lamelor tau stricarea piesei de prelucrat, fiti intotdeauna vigilant cand efectuţi tăieri in interiorul materialului. Nu se recomanda efectuarea de tăieri in interiorul materialului in alte materiale decât lemnul.
- Trasati linia de täiere astfel incat sá fie bine vizibilä pepiesa de prelucrat.
Reglati unghiul de taiere la 0^
Inclinati ferastraul in fata astfel incat sa fie pus pe partea din fata a talpii si lama sa nu fie in contact cu piesa de prelimucrat dupa ce ferastraul este pus in functiune.
Asigurati-vá cã lama este in interiorul zonei de tãiere.
Reglati viteza ferastrului la o viteza mare, apoi coborati incet lama spre piesa de prelucrat panacand aceasta intrain lemn. - Continuţi să coborati lama prin piesa de prelucrat până cánd talpa este la ortonatală pe piesa de prelucrat, apoia deplasati ferăstrăul in fata pentru a termina tăierea interioara.
Utilizi numai lame cu 7 dinti pe tol pentru acest tip de tăiere.
TÄIEREA METALEOR
Ferastrål dumneavostra vă permite tăierea a numeroase tipuri de metal. Aveti grijă să nu strâmbati šau indoiti lamele. Nu forți i nici un caz lama. Dacă lama incepe să tremure sa să vibreze excessiv, Utilizati o lamă cu o dantură mai dină sa reglăt ferastrål o viteză superioară. Dacă lama se incinge prea tare, selețti o viteză inferioară. Dacă dinții lamei sunt blocati din cauza unui surplus de aschii atunci cand tăiati materiale moi, cum ar fi aluminiu, Utilizati o lamă cu dantură mai putin dină sa reglăt ferastrål o viteză inferioară. Vă recomandam să ungeti linia de tăiere cand lucroti pe metal, pentru ca lama să nu se incalzeasca prea tare, pentru a mari puterea de tăiere si a prelimungi durata de viță a lamei. Fixati bine piesa de prelucrat si tăiatiaprope de punctul de fixare pentru a evita vibrantiile acsteia.
Roman
FUNCTIONARE
Cánd tāiati conducts, tuburi sau corniere, fixati-le cu ajutorul unei menghine cánd este posibil s tāiati länga menghina. Pentru tāiereata tablei fine, strangei tabla intre doua placi de lemn sau de placaj s tāiati-le impreunà pentru a evita vibratiile s desirarea materialului. Aceasta va permite o tāiere curata s precisely a materialului. Desenati in prealabil modelul sau linia de tāiere pe placae de deasupra.

IMPORTANT
Cánd táiati metale, păstrați curata partea suportului lamei care este expusă la aschii stergänd-o cu ajutorul unei carne imbivate cu uei. Aveti grijă, cánd aruncați carne dupăutilizare, să luati totae masurile de precautie pentru a evita pericolul de incendiu.
TAIEREA FARARUMEGU8 (Fig. 9)
Un disposizitiv de aspirare a prafului este furnizat pentru a permite taierea fara rumegus. Acest accesori se fixeazape talpa ferastrului.
Aerul poate astfel circula in jurul lamei si poate evacua aschile si rumegusul in afara liniei de taiere.
MONTARE:
Scoatei ferastrul din priză.

AVERTISMENT
Dacă ferăstrăul nu este deconectat, se poate produce o pornire accidentala care poate provocă raniri corporale grave.
Fixati capul de aspirare in spatele tali. Trebuie sa auziti un "clic" care indica faptul ca acesta este fixat corect.
Conectati orificiul de evacuare la un system de aspirare a prafului.
DEMONTAREA:
Scoatei ferastrul din priză.

AVERTISMENT
Dacă ferăstrăul nu este deconectat, se poate produce o pornire accidentala care poate provocă raniri corporale grave.
Trageti de capul de aspirare pentru a-l detasa.
GHIDUL DE TAIERE PARALELA - OPTIONAL (Fig. 10)
Puteti echiparafradumneavoastru cunghidte taiere parallela (optional).Acest accesoriuete foarteutilpentru taierie transversale si pentru taierie paralele.
MONTARE:
Scoatei ferastraul din priză.

AVERTISMENT
Dacă ferăstrăul nu este deconectat, se poate produce oPornire accidentala care poate provocă raniri corporale grave.
Introduci bratul ghidului de taiere paralela in cele doua fante situate pe talpa ferastrului.
- Pozitionati ghidul de taiere paralela (14) la latimea dorita si strangei surubul ghidului de taiere (15) pentru a-l mentine in positie.

AVERTISMENT
Nuutilazi decidāt pièse de schimb originale identice in cazul reparatiilor. Utilizarea altor pièse prezintă pericol pentru utiliser sa poàte să deteriorioreze masina.
INTRETINERE
REGULIDEORDINGENERAL
Marea majoritate a pieselor din această masină fac parte din sistemasul de izolatie electrică de clasa a II-ași trebuie inlocuite numai de către un tehnician calificat.
Nuutilizati solventi pentru curataea pieseler din plastic. Majoritatea materialelor plaste pot sa fie deteriorate prin utilizarea unor solventi vandutin comert. Utilizati o carpa curata pentru a curata murdariile, praful etc.

AVERTISMENT
Elementele din plastic nu trebuie să intré niciodataă in contact cu lichid de frână, cu benzină, cu produse petrolifere, cu ulieiuri minerale etc. Aceste produse chimice contin substante care pot afecta, slăbi sau distruge plasticul.
S-a constatat că masinile eletriceutilizate pentru tăierea fibrei de sticlă pentru bárci sau masini sport, pentru panouri de consolidare,in chit Sau ipsos au tendinta de a se uza mai repedeși a prezenta mai multe defectiuni.
Romána
INTRETINERE
Aschiele si rumegusul provenind de la aceste materiale sunt foarte abrazive pentru piesele masinilor electrice cum ar fi angrenajele, periile, intrerupatoarele etc. In consecintă, nu se recomanda/utilizarea prelungita a acstei masini pe fibra de sticla, pe panouri de acoperire, chit sau ipsos. Dacă totusi folosiţi ferăstrăul pentru a taia unul dinctre aceste materiale, este foarte importantă să curatai regulat ferăstrăul cu un jet de aer.
UNGEREA
Toti rulmentii acsteiei masini au fost unsi cu o cantitate de lubricant cu indice ridicat de lubrifiere suficienta pentru toata durata de viata a masiniin condiiti deutilizare normale. In consecinta, nici o ungere suplimentaru nu este necessitiesa.

ATENTIE
Păstrați prelungitoarele electrice in afara zonei de tăiereși asigurati-va că cablul de alimentare nu riscă și se agate în bucăti de lemn, în scule etc. în timpul tăierii.

AVERTISMENT
Verificati starea prelungitoarelor inante de ficare utilise s inlocuti-ile imediat daca sunt deteriorate. Nu utilizi niciodata o masina electrica daca cabul de alimentare este deteriorar at caci orice contact cu partea defecta poate duce la electrocutare s poate provoca raniri corporale grave.

AVERTISMENT
Purati intotdeana ochelari de siguranta sau ochelari de protectie echipati cu ecrane laterale atunci cand utilizes maşa sau cánd o curatai de praful acumulat cu ajutorul unui jet de aer. Daca lucarea genereazà praf, purati si un ecran facial sao mascarà.
INDICATOR DE PUNERE SUB TENSIUNE
Maşa este echipata cu un indicator de punere sub tensiune (17) care se aprinde atunci cand masina este conectata la priza. Acest indicator va atrage atentia asupra faptului ca masina este sub tensiune si ca va porn imediat ce apasati pe tragaci.
PROTECTIA MEDIULUI INCONJURATOR

Reciclati materiile prime in loc sa le aruncai la gunoi. Pentru a respecta mediu inconjurator, triati-va deseurile si puneti aparatul uzat, accesorii si ambalajele in containerele speciale sau duceti-le la organismele abilitate pentru reciclarea lor.
Polski
OGOLNE WYMAGANIA BHP

OSTRZEZENIE
Deteriorarile provocate prin uzură normală, printr-o utilizesare tau intretnere anomală tau neautorizata, tau prin fortarea utilajului sunt excluse din prezenta garantie acestea aplicandi-se.si accesorilor ca baterii, becuri, lame, capete, saci, etc.
In caz de fonctionare defectuoasa perioada de garantie, va rugam sa limitete produsul NEDEMONTAT impreuana cu factura de cmparare furnizorului dumneavoastr sa la Centrul Service Agreat Ryobi cel mai apropriat de dumneavoastr.
Drepturile dumneavoastra legale privind produsele defectuoase nu sunt alterate prenteza garantie.
Declarām, cu toṭaşa responsabilitàte ca ācest produs este conform cu normeș sau documente următoare:
EN50366, EN60745-1, EN60745-2-11, 89/336/EEC, 98/37/EC
