EJS500QEO - Elektrisk sav RYOBI - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Elektrisk stiksav
Mærke	RYOBI
Model	EJS500QEO
Strømforsyning	230 V ~ 50 Hz
Effekt	500 W
Slag per minut	0 - 2600 slag/min
Slaglængde	16 mm
Skærekapacitet træ	75 mm
Skærekapacitet stål	6 mm
Hastighedsregulator	Ja, justerbar
Pendelbevægelse	Justerbar (H/L)
Bladskift	Hurtigspændingshåndtag
Støvudsugningsstuds	Integreret
Parallelanslag	Valgfri
Opbevaringsrum til blade	Nej (kun model EJS600QEO)
Strømindikator	Ja
Sikkerhed	Låseknap i tændt position
Vedligeholdelse	Rengør med en tør klud, brug ikke opløsningsmidler
Reservedele	Brug kun originale dele
Reparerbarhed	Reparationer udført af en kvalificeret tekniker
Garanti	24 måneder

Ofte stillede spørgsmål - EJS500QEO RYOBI

Hvordan skifter jeg bladet på RYOBI EJS500QEO stiksaven?

For at skifte bladet, tag først stikket ud af stiksaven. Skub hurtigspændingshåndtaget opad, sæt bladet helt ind i bladholderen, og kontrollér at bladets bagside er korrekt placeret i styringsrullens rille, slip derefter håndtaget.

Hvordan justerer jeg skærehastigheden?

Drej på hastighedsregulatoren på håndtaget. Drej mod uret for at øge hastigheden, med uret for at mindske. Lav hastighed er egnet til at starte et snit, mellemhastighed til metal og plastik, og høj hastighed til træ.

Hvad er pendelbevægelse, og hvordan justeres den?

Pendelbevægelsen får bladet til at svinge frem og tilbage for en hurtigere skæring. Brug pendelindstillingsanordningen: position H (hurtig) til bløde materialer, position L (langsom) til hårde materialer.

Hvordan laver jeg en skråskæring?

Løsn skruerne på sålpladen, skub sålpladen fremad for at frigøre den, juster motorkassens kant til den ønskede vinkel (markeringer på sålpladen), skub derefter sålpladen tilbage og spænd skruerne. For model EJS600QEO, brug vinkellåsehåndtaget.

Kan man skære metal med denne sav?

Ja, op til 6 mm tykkelse for stål. Brug et egnet blad, smør skærelinjen, og tving ikke. Hvis bladet bliver for varmt, nedsæt hastigheden. For bløde metaller som aluminium er en højere hastighed mulig.

Hvordan bruger jeg støvudsugningssystemet?

Fastgør støvudsugningsstudsen bagpå sålpladen, indtil den klikker, og tilslut den til en støvsuger. For at fjerne den, træk i studsen. Sørg for at stiksaven er afbrudt før håndtering.

Hvad er de vigtigste sikkerhedsforanstaltninger?

Bær altid sikkerhedsbriller og en støvmaske. Afbryd stiksaven før bladskift eller justeringer. Brug ikke stiksaven, hvis afbryderen er defekt. Hold børn væk.

Hvordan laver jeg et dyksnit?

Vip stiksaven fremad på sålpladens forkant uden at bladet rører emnet, start ved høj hastighed, sænk derefter langsomt bladet ned i materialet (kun træ). Brug et blad med 7 tænder pr. tomme til denne type snit.

Hvordan vedligeholder jeg stiksaven?

Rengør regelmæssigt med en tør klud. Brug ikke opløsningsmidler på plastdele. Ved skæring af glasfiber, rengør hyppigere med trykluft. Lejerne er smurt for livet, ekstra smøring er ikke nødvendig.

Hvilke tilbehør fås som ekstraudstyr?

Et parallelanslag fås som ekstraudstyr. Det fastgøres i sålpladens slidser til præcise parallel- eller tværsnit.

BRUGSANVISNING EJS500QEO RYOBI

Læs alle anvisningerne igennem. Hvis nedenstaende forskrifteriske overholds, kan der ske uheld og ulykkek som brand, elektrisk stød og/eller alvorlige personskader. Betegnelsen "elektrisk værktoj" i defterfolgende sikkerhedss-anvisninger gælder[bade for elektriske værktjoer, som tilsluttes lysnettet, og batteridrevne værktjoer.

GEM DENNE VEJLEDNING TIL SENERE OPSLAG.

ADVARSELSSYMBOL OM SIKKERHED: dette symbol betyder adversel aller pas pa. Det kan forekommen sammen med andre symboler uller piktogrammer.

ADVARSEL: hvis en af sikkerhedsreglerne/DDke overholds, kan man selv ell er Andre komme alvorligt til skade. Sikkerhedsreglerne skal altid overholds noje for at formindske faren for brand, elektrisk stød og personskader.

ADVARSEL: tag/DDke varktojet i brug, for alle sikkerhedsreglerne i donne vejledning er læst omhyggeligt igennem og forstaet. Hvis disse regler ilke overholdes, kan der ske uheld og ulykker som brand, elektrisk stød er alvorlige personskader. Gem denne brugervejledning, og slä op i den对其进行 atid at kunne arbeje i fuld sikkerhed og eventuelt informere andre brugere.

Ved brug af værktøj og redskaber kan man få slynget fremmedlegemer i øjnene og padrage sig alvorlige øjenskader. Tag sikkerhedsbriller eller beskyttselsbbriller

med sideafskarmnng pa, inden der arbejdes med maskinen, og brug om ndvendigt stovmaske. Hvis man bruger briller, anbefales det at beskytte brillerne med sikkerhedsbriller med sideafskarmnng.

ARBEJDSOMGIVELSER

Sorg for at holde arbejdstedet rent og rydeligt og for at have godt lys til arbejdet. Rodede og mørke arbejdsteder er kilde til uheld og ulykker.
- Brug/DD: vorktojer i eksplosionsfarlige omgivelser, f.eks. i nærheden af brandbare vasker, dampe erler letantaendeligt stov. Gnister fra elektriske vorktojer kan anteende disse vasker, dampe erller stovansamlinger erller forarsage eksplosion.

• Hold børn og tilskuere på afstand ved arbejde med elektrisk værktøj. De kan virke distraherende, sä man mister kontrollen over værktøjet.

ELEKTRISK SIKKERHED

Det elektriske værktøjs stik skal passer til den stikkontakt, det sættes i. Forsøg aldrig at ombygge stikket. Brug aldrig adaptere med elektriske værktøjer, som kræver jord-ller stelforbindelse. Sæ er der minde fare for elektrisk stød.
Undgä beröring med jord- eller stelforbundne flader som rör, radiatorod, komfurer, koleskabe o.l. Faren for at fä elektrisk stod er större, hvis en del af kroppen er i kontakt med jord- ell stelforbundne flader.
Elektrisk værktoj ma aldrig udssættes for regn ell er fugt. Faren for elektrisk stød øges, hvis der trænger vand ind i et elektrisk værktoj.
- Hold den stromförende ledning i god stand. Løft aldrig værktojet aller redskabet i ledningen, og træk aldrig i ledningen for at rykke stikket ud af stikkontakten. Hold fodeledningen væk fra varmekilder, olie, genstande med skarpe kanter og elementer i bevægelse. Faren for elektrisk stød er større, hvis ledningen er beskadiget ellervikletammen.
Ved arbejde udendors ma der kun anvendes forlangerledningere beregnet til udendors brug. Sa er der mindre fare for elektrisk stod.

PERSONSIKKERHED

• Hold opmaerkomsheden koncentreret om arbejdet, og brug sund fornut, nr der arbejdes med elektrisk vaerktoj. Det elektriske vaerktoj ma aldrig bruges, nrar man er træt, hiser man er pavirket af spiritus uller narkotikaller tager medicin. Glem aldrig, at man blot skal vaere uopmaerkoms en brokdel af et sekund for at komme alvorigt til skade.
• Brug det nødvendige sikkerhedsudstyr. Beskyt altid øjnene. Alfter forholdene skal der bruges støvmaske, skridsikre sko, horeværn for ikke atkommen alvorligt til skade.
  Undgä utilsigtet igangsættelse. Se after, at start-stopknappen er pa "stop", inden stikket sættes i stikkontakten. For at forebygge ulykker ma værktøjitet jeg flyttes med fingeren pa start-stopknappen, og stikket ma/DDke sættes i stikkontakten, hvis kontakten er pa "start".
• Tag spændnoglnerne ud, inden værktøj sættes i gang. Man kankommen alvorligt til skade, hvis spændnoglen bliver siddende pa en af værktojets bevægelige dele og risikerer at bliver kastet ud.

Dansk

ALMINDELIGE SIKKERHEDSREGLER

Stå altid med vægten på begge ben for at holde balancen. Fordel vægten på begge ben, og lad ∀e med at strække armen for langt ud. I en stabil arbejdsstilling kan man bedre styre værktøjet, hvis der sker noget uventet.
Vær klaedt rigtig til formålet. Undgå løsthængende toj eller smykker, som risikerer at sötte sig fast i de bevgelige elementer. Hold øgså帽子, toj og handsker vaek fra de bevgelige delie.
Hvis værktøjet leveres med støvsugeranordning, skal den monteres og anvendes korrekt. Derved undgås ulykker og skader på grund af stov.

DRIFT OG VEDLIGEHOLDELS

PresIkke vaektojet. Brug det vaektoj, der passer til opgaven.Vaektotet er mere effektiv og sikkert, hisd det anwendes med den hastighed, det er beregnet til.
- Brug/DD:
- Brug/DD:
- Brug/DD:
- Brug/DD:
- Brug/DD:
- Brug/DD:
Trak stikket ud af stikkontakten inden justering, skift af tilbehør, uller for værktjoet laegges vaek. Derved formindskes risikoen for utilsigitet igangsætning af værktjoet.
När værktøjet ikke er i brug, skal det opbevares utilgaengeligt for børn. Lad ikke andre, som ilkke kender værktøjet eller ikke har læst disse sikkerhedsregler, bruge værktøjet. Værktøj er farligt, hvis detkommen i ukyndigeænder.
Vedligehold værktøjot omhyggeligt. Se after, om de bevægelingdele er rettet ind. Kontroller alle dele for brud. Undersog, om alt er monteret rigtigt, og kontROLLER alle øvrige forhold, som kan have indflydelse pa værktojets drift. Hvis der er beskapigede sle, skal værktøjet repareres inden yderligere brug. Mange uheld og ulykker skyldes forkert ell manglende vedligeholdelse af værktøjet.
Hold skareetilbehoret rent og skarpt. När vaerktojet vedligeholdres holdigt og holdes skarpt, er der mindre risiko for at det sätter sig fast, od get er littere at styre.
Overhold disse sikkerhedsregler ved brug af voerktoget, tilbehore, indsatserne osv., og tag hensyn til maskinens særige egenskaber, arbejdso-givelsener og den pagelende opgave. For at undga farlige situationer ma voerktoget kun anwendes til de formal, det er beregnet til.

REPARATIONER

• Reparationer skal overlades til en fagmand, som udelukkende anvender originale reservedele. Derefter kan det elektriske værktøj bruges i fuld sikkerhed.

BESKRIVELSE

1. Start-stopknap
2. Hastighedsvariator
3. Laseknap til "start"stilling
4. Klingeskaerm
5. Bundplade
6. Hak
7. Savklinge
8. Anordning til indstilling af pendulbevagelse
9. Sugedyse
10. Haelningslasegreb
11. Klingeopbevaringsrum
12. Styrehjul
13. Udskaering
14. Parallelsavestyr (ekstraudstyr)
15. Parallelsavestyrets lasekrue
16. Klingehurtigspændegreb
17. Kontrollampe for strømtilslutning

TEKNISKE SPECIFKATIONER

	EJS-500QEO	EJS-600QEO
Strømforsyning	230 V ~ 50 Hz	230 V ~ 50 Hz
Effekt	500 W	600 W
Slag pr. minut	0 - 2600	600 - 2600
	slag/min	slag/min
Klingevandring	16 mm	20 mm
Største savekapacitet:
- Træ	75 mm	75 mm
- Stål	6 mm	8 mm

SPECIFICATIONER

LAER AT BRUGE STIKSAVEN RIGTIGT

Inden saven tages i brug, er det vigtigt at sætte sig ind i virkemåden og de sikkerhedsmæssige specifikationer.

ELEKTRISK TILSLUTNING

Stiksavens motor er af høj kvalitet. Den skal tilsluttes en stikkontakt med en stromforsyning, der svarer til den på værktøjets mærkeplade anförtte. Værktøjetmökke anvendes med jævnstrøm (DC). Ved større spændingsfeld overophedes motoren, og motoreffekten forringes. Hvis værktøjet ikke virker, njaret der tilsluttet og tændt, undersøges stromforsyningen ivgen.

Dansk

SPECIFICATIONER

ADVARSEL

Vær stadig forsigtig, selv om saven er blevet et velkendt værktoj. Glem aldrig, at man blot skal værue opumærskom en brokdel af et sekund for atkommen alvorlige til skade.

DRIFT

START-STOPKNAP (Fig. 1)

For at STARTE saven trykkes på start-stopknappen (1).
Start-stopknappen slippes halt for at STANDSE saven.

LASEKNAP FOR "START" STILLING (Fig. 1)

Saven har en anordning, som laser den i "start" stilling (3). Funktionen er særlig practikt, nar der saves i ængere tid. For at lase saveri "start" position trykkes pa startstopknappen, laseknappen pa sider af handtaget trykkes ind, og start-stopknappen slippes. När laseknappen slippes, arbejder saver Videre.

For ophæve læsningen i "start" stilling trykkes på startstopknappen, som sá slips cesigen.

Hvis lasefunkenen er aktiveret, og savens stik bliver trukket ud af stikkontakten ved en fejtagelse, skal lasningen i "start" position straks ophæves.

ADVARSEL

Inden stikket sættes i stikkontakten sikres, at læsningen i "start" stilling ikke er aktiveret (tryk på start-stopknappen, og slip den iven). HvisDENNE regel ikke overholds, kan saven starte ved et uheld og forarssage alvorlige ulykker. Ligeledes bør saven ikke lases i "start" stilling ved opgaver, som kræver hyppige skift mellem stop og start.

HASTIGHEDSVARIATOR (Fig. 2)

Saven har en hastighedsvariantor (2), som anvendes til at styre og regulere hastigheden og dermed værktojets kraft. Savens hastighed kan sættes op (+) eller ned (-) ved hjælp af hastighedsvariatoren, der drejes som vist med pilene på figur 2.

Bemark: Hold saven i normal driftsstilling, og drej hastighedsvariatoren mod uret for at oge savens hastighed og kraft. For at sætte hastigheden ned drejes variatoren med uret.

Hvis variaten skal spærres pa en bestemt hastighed, trykkes pa start-stopknappen, laseknappen sættes i "start" stilling, og start-stopknappen slipspe. Derefter kan variatieren drejes til den ønskede hastighed.

Bemark: Hvis hastighedsvariatoren drejes helt til højre (nulstilling), virker saverne ikke.

Bemerk: Hvis man/DDke onsker at bruge hastighedsvariatoren, skal den drejes helt i bund mod venstre. I denne stilling styres hastigheden udelukkende ud fra hvor hard, der trykkes pa start-stopknappen.

Undgå at bruge saven med for lav hastighed i længere tid. Hvis saven arbejder i længere tid med lav hastighed, kan motoren blive overophedet. Hvis det skulle ske, saettes saven til at arbejde ubelastet på max. hastighed for at kole af.

Vaelg den rigtige hastighed til opgaven ud fra folgLende anvisninger:

LAV hastighed anvendes til opgaver, som kræver lidt kraft og lav hastighed, f.eks. nær man starter et snit.
■ MELLEM hastighed anbefales til savning i HARDt metal, plastic og krydsfinér.
HØJ hastighed passer til saveopgaver, der kræver max. kraft, feks. savning i træ. Blødde materialer som aluminium, bronze og kobber kræver øgså hj savehastighed.

OPBEVARING AF KLINGER (Fig. 3) (KUN MODEL EJS-600 QEO)

Klingeopebevaringsrummet er yderst praktisk. Rummet (11) er bag stovsugerdysen. Her kan reserveklinger opbeveares.

Abning: tryk pa dakslet med tommelfingeren erer en anden finger.
Læg klingerne ind i opbevaringsrummet.
Lukning: tryk på dækslet med tommelfingeren aller en,anden finger.

ADVARSEL

Savklingen (7) ma ikke sættes ind i luftabningerne. Den kan nemalgkommen berøring med stromførende komponenter og forarssage elektrisk stød og alvorlige ulykker.

ADVARSEL

Saven ma aldrig vare tilsluttet stikkontakten under montinger af dele, indstlinger, indsaetning erl udtagning af klinge, ellr nar maskinen ikke er i brug. Trak stikket ud af stikkontakten for at forebyge utilsgetig igangsætning med deraf ffolgende alvorlige persorskader.

Dansk

DRIFT

MONTERING AF SAVKLINGE (Fig. 4)

Trak stikket ud af stikkontakten.

ADVARSEL

Hvis stikket ironic trukket ud af stikkontakten, kan saven starte ved et uheld, og man kan komme alvorlig til skade.

Skub hurtigspændegrebet (16) opad.
Saat savklingen sa langt ind i klingeholderen som muligt.
Se after, om klingens bagkant sidder rigtigt i styrehjulets rille (12).
Slip klingehurtigspaendegrebet.

ADVARSEL

Brug altid sikkerhedsbriller erller beskyttelsessbriller med sideafskernming for icke at komme alvorligt til skade. Hold hender og fingre i god afstand fra motorskarm og klinge, og lad vare med at fore dem ned under arbejdstsykket, nar saven er i drift.

ADVARSEL

For at undgå risiko for alvorlige ulykker må saven aldrig tages i brug, fer det er kontrolleret, at klingeskaermen er monteret rigtigt.

ALMINDELIGE SNIT (Fig. 5)

Sæt bundpladens forresteende pa arbejdstykket,og ret klingens saveside ind after arbejdstykkets savelinie. Se efter, at fødledningen ikke befinder sig i klingens forventede savebane. Start saver, og for den ind i arbejdsladen. Tryk ned med ensartet kraft for at holde saver fast, og for den fremad med et let tryk, SSE klingen kan save stabilt.

PRESIKESAVEN

Hvis man presser saven frem, risikerer motoren at blive overophedet og klingen at knække.

Klingen saver i pendulbevægelse. Denne Funktion kan indstilles og sikrer et hurtigere og mere effektiv snit. Under pendulbevægelsen saver klingen under den opadgaende bevægelse ut at roe materialet under den nedadgaende bevægelse.

Hurtig pendulbeveegelse (H) er bedst til hurtige snit i blode materialer.

• Til hardere materialer anbefales en mere langsom beveegelse (L).

LIGE SNIT (Fig. 5)

For at save ligne snit kan saven fores langs en liste aller en lineal, som er fastspændt på arbejdststykket med skruetvinger. Lige snit skal altid udfores i en og samme retning: standsiske midt i snittet for at save resten fra den modsatte side.

KONTURSAVNING (Fig. 6)

Der kan saves kurver after en opmaerket linie, nár grebet trykkes lidt ned for at styre klingen.

ADVARSEL

Et for kraftigt sidevarts tryk mod klingen kan fden til at knaekke, ell erarbejdstykket kan blive odelagt.

SKRÅSNIT (Fig. 7)

Savehaeldningsvinklen kan indstilles mellem 0^ og 45^ mod venstre eller højre. Hæeldningsvinklen vises i 15^ trin på en skala i venstre og højre side af bundpladen.

Det anbefales at bruge en vinkelmäler tilmere nogjagtige snit.

Indstilling af vinkel (kun model EJS-600QEO)

Haelningslasegrebet (10) Iosnes, til bundpladen kan forskydes.
Bundpladen skubbess forsigtigt fremad og gores fri af motorskærmens knaster.
Motorskærmens kant rettes ind after den ønskede hældningsvinkel på bundpladen.
När hældningsvinklen er indstillet, skubbes bundpladen bagud, til mærket på motorskærmen flugter med hakket (6), der svarer til den valgte vinkel bag på bundpladen.
Haeldningslasegrebet spændes igen, sa bundpladen bliver siddende i/DDne stilling.

Indstilling af vinkel (kun model EJS-500QEO)

Bundpladens holdeskruer losnes ved hjælp af den medleverede nøgle, indtil bundpladen kan forskydes.
Bundpladen skubbess forsigtigt fremad og gores fri af motorskærmens knaster.
Motorskærmens kant rettes ind after den ønskede hældningsvinkel på bundpladen.
När hældningsvinklen er indstillet, skubbes bundpladen bagud, til mækket på motorskærmen flugter med hakket (6), der svarer til den valgte vinkel bag på bundpladen.

Dansk

DRIFT

Bundpladens holdeskruer strammesigen ved hjælp af den medleverede nogle, sa bundpladen bliver siddende i denen stilling.

NEDSTIKSAVNING (Fig. 8)

ADVARSEL

Forkke at miste herredommet over saven, knække klingen aller odelæggge arbejdsstykket skal nedstiksavning altid udfores med stor forsigtighed. Det farades stærkt at forse sig med nedstiksavning i andre materialer end trea.

Tegn savelinien tydeligt op pa arbejsstykket.
Indstil savevinklen pa 0^
Haeld saven fremad, sa den hviler pa bundpladens forende o klingen ici beroring med emnet,纳税 sættes i gang.
Se after, om klingen befinder sig inden for saveomradyet.
Indstil saven til hoj hastighed, og forlangsomt klingen ned mod emnet, til den gar ned i traeet.
Fk lingen videre ned gennem emnet, til bundpladen hviler fladt pa emnet, og skub saven fremad for at afslutte det indvendige snit.
- Brug udelukkende klinger med 7 tænder pr. tome tilienne type smit.

METALSAVNING

Stiksaven kan anvendes til mange forskellige typeral metal. Pas pa, klingen icke bliver vredet ell er bojet. Pres aldrig klingen. Hvis klingen begynder at ryste eller vibrere krattigt, skal der anvendes en klinge med finere taendere, eller saven saettes til hjere hastighed. Hvis klingen bliver for varm, vaelges en lavere hastighed. Hvis savtenderne saetter sig fast pa grund af mange spanar, nar der saves i blode metaller som aluminium, skal der anvendes en klinge med grovere taender, eller saven saettes til lavere hastighed. Det anbefales at smore savelinien med olie ved savning i metal, for at klingen icke kalve blive for varm og for at forbredre savekraften og forlange klingens levetid. Spænd arbejdstsykket godt fast, og sav i naerheden af fastspendingspunktet, sa emnet icke vibrerer.

Ved savning i runde emner, rør erller vinkelstykker skal de spendenes fast i en skruestik, hvis det er muligt, og saven fores tæt ved skruestikken. Ved savning af tynde metalplader spendenes de fast mellem to træ- eller krydsfinéplader, som sa saves med samtidig for at forbhindre vibrationer og flænger i metallet.

Derved opnas et rent pænt sinit i materiaiet. Motivet ell er salelinien tegnes forst op pa den overste treaplade.

VIGTIGT

Ved metalsavning skal den blottedede del af klingeholderen holdes ren og fri for spaner og t Torres af huppigt med en olievedet klud. Nar klunden smides væk after brug, skal den behandles med omtanke, sa der ikke opstár brandfare.

STOVFRISAVNING(Fig.9)

Der medleveres en stovsugeranordning, sa der kan arbejdes stovfrit. Tilbehoret fastgores pa savens bundplade.

Luften kan sá cirkulere omkring klingen og fjerne spaner og savsmuld fra savelinien.

MONTERING:

Trak stikket ud af stikkontakten.

ADVARSEL

Hvis stikket ici er trukket ud af stikkontakten, kan saveru starte ved et uheld, og man kan komme alvorligt til skade.

Sæt sugedysen fast bag på bundpladen. Der skal kinne hores et "klik", när den gär i hak.
Forbind udsugningsabningen med en stovsuger.

AFMONTERING:

Trak stikket ud af stikkontakten.

ADVARSEL

Hvis stikket ici er trukket ud af stikkontakten, kan saveru starte ved et uheld, og man kan komme alvorligt til skade.

Træk i sugedysen for at tage den af.

PARALLELSAVESTER -EKSTRAUDSTER (Fig. 10)

Saven kan forsynes med parallelsavestyr (ekstraudstyr). Udstyret er meget practisk til snit på tvær og parallelsnit.

MONTERING:

Trak stikket ud af stikkontakten.

Dansk

DRIFT

ADVARSEL

Hvis stikket ironic trukket ud af stikkontakten, kan saven starte ved et uheld, og man kan komme alvorlig til skade.

Saat parallelsavestyretsr arm ind i de to udskaeringi i savens bundplade.
- Indstil parallelsavestyret (14) i den ønskede bredde, og stram savestyrets skrue (15) for at spændet fast.

ADVARSEL

Ved udskiftnng ma der kun anvendes originale reservedele. Det kan vare farligt at bruge andre dele, eller vaerktojt kan blve ødeltag.

VEDLIGEHOLDELS

ALMINDELIGE REGLER

En stor del af værktojets komponenter indgår i det elektriske isoleringssystem i klasse II og mA kun udskifters af en kvalificeret teknik.

Brug/DDF 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

ADVARSEL

Plastementerne mä aldrigkommen i beröring med bremsevæske, benzin, petroleumsbaserede Produktur, rustlønsende olie e.l. Disse kemiske Produktur indeholder stoffer, som kan beskadige, morte erller odelægge plastmaterialiet.

Erfaringen viser, at elektriske værktøjer, som bruges til at save i glasfiber til bade eller sportsvogne, beklaedningsplader, puds og spartelmasse eller gips har tendens til at blive slidt hurtigere og fålere driftsplember.

Spaner og savsmuld fra disse materialer har nemlig en kraftig slibevirkning pa det elektriske værktojs dele, f.eks. tandhjulsforbindelser, kulkontakter, omskiftere osv. Derfor frarades det stærkt at anvende ditte værktoj i laengere tid pa glasfiber, beklaedningsplader, puds og spartelmasse erler gips. Hvis saven alligevel anvendes til et af disse materialer, er det meget vignigt at rense den jævnligt med trykluft.

SMØRING

Alle lejerne i dette værktøj er smurt med en tilstrækkelig mange de smoremiddel med hoj smorevirkning til—hele redskabets levetid under normale anwendelsesfordhold. Det er derfor ikke nodsvidigt med yderligere smøring.

PAS PÅ

Sorg for at holde forlaengerledninger i god afstand fra saveomradej, og for forsyningsledninger, sa den ikke risikerer at hange fast i trastykker, værktjoer o.l. under arbejdet.

ADVARSEL

Se forlangerledningerne after, inden de tages i brug, og skift dem straks, hvis de er beskadiget. Brug aldrig værktjojet, hvis fodeledninger er beskadiget, da man kan fæ elektrisk stød ved kontakt med det beskadigede stykke ogkommen alvorligt til skade.

ADVARSEL

Brug altid sikkerhedsbriller erler beskyttelsessbriller med sideafskarmnng, nar der arbejdes med elektrisk værktoj, ellar naret det renses med trykluft. Brug ogsa ansigtsskaerm erer maske, hvis der dannes stov under arbejdet.

KONTROLLAMPE FOR STRÖMTILSLUTNING

Vinkelsliberen har en kontrollampe for stromtilslutning (17), som tænder, nár værktjøjets stik er sat i stikkontakten. Denne kontrollampe skal minde om, at der er strøm på vinkelsliberen, og at maskinen starter, sä snart start-stopknappen stubbes fremad.

MILJØBESKYTTELSE

Ravarer skal genvindes i stedet for at smides væk som alminderigt affald. Maskine, tilbehor og emballage skal lægges i specielle containere aller afleveres for miljøvenlig genvinding.

Norsk

ALMENNE SIKKERHETSFORSKRIFTER

ADVARSEL

VÄR PÄ VAKT-SYMBOL: Dette symbolet viser til en forsiktighetsregel erler en adversel. Det kan forekomme sammen med andere symbocerer erller varseltge.

Opplysningene nedenfor skal hjelpe deg nár du skal velge hastigkeit alftert typen snitt du vil utføre :

En LAV hastigkeit passer til arbeider som krever svak effekt og hastigkeit, for eksempel nár du begyinner et snitt.
En MIDDELS hastighet passer til skjaering i harde mettaller, plast eller finerplater.
En H0Y hastigkeit passer til skjaerearbeider som krever maksimal effekt, for eksempel nár du sager i tre. Myke metaller som aluminium, bronze og kobber krever ogsa hove skjaerehastigeter.

RYDDING AV SAGBLADENE (Fig. 3) (KUN MODELL EJS-600 QEO)

Oppbevaringsrommet for sagblad er meget praktisk. Rommet (11) sitter på baksiden av sponuttaksstussen. Der kan du rydde ekstra sagblad.

Et stovavsugingssystem folger med sik at du kan sage i stovfrie omgivelser. Tilbehoret festes til sagens fotplate.

Kople sagen fra stromnettet.

ADVARSEL

Kople sagen fra stromnettet.

ADVARSEL

Du kan eventuelt utstyre sagen din med et parallellanslag (ekstrautstyr). Dette tilbehoret er meget nyttig for tversnitt og parallellsnitt.

INSTALLASJON:

Kople sagen fra stromnettet.

ADVARSEL

Sjekk forlengelseskablenes tilstand forh bruk og skift dem straks ut hvis de er skadet. Bruk aldri et verktoy hvis forlengelseskabelen er skadet, da enhver kontakt med den skadete delen kan forarsake elektrisk stot og alvorlige kroppsskader.

ADVARSEL

Bruk alltid vernebriller erer vernebillermed sideskjmer nár du bruker elektroverktoy ellgjornre med en luftstrale. Hvis arbeidet er stovdannende, bruk ogsa en ansiktsskjerm erer en maske.

STRÖMINDIKATOR

Der er reklamationsret på dette Ryobi produkt für fabrikationsftej og defektede i firegnty (24) mäneder fra gyldighedsdatoen på originalfakturaenudstedt af forhandlereer til slutbrugeren.

Skader opstæt på grund af almineligt slid, unnormal aller不同程度 tilladt anwendelse, forkert vedigeholdelse eller overbelastning er ikke daekket af deutsche reklamationsret, det samme gælder tilbehör som batterier, pærer, klinger, indsatser, poser osv.

I tilfadelde at driftsejilGarantiperioden skalproduktek afleversIKKE DEMONTERET med kobebevis til forhandleren ellnerneste autorisede Ryobi servicevarksted.

De lovstemete rettighederif forbindelsemedefekteprodukterforringes ikkeafondenéreklamationsret.

GARANTI-VILKAR

Dette Ryobi produktet er garantert mot fabrikasjonsfeil og defekte deler i tjueogfire (24)MASTERa fra datoen som stär på fakturaen utstedt av forhandller til sluttbrakeren.

Garantien bortfaller dersom skadene er forarakset av normal slitasje, unnormal aller uautorisert bruk, aller overbelastning, og gjelder ikke tilbehör som batterier, lyspaær, blad, bits, poser, osv.

I tilfelle funksjonsfeil under garantiperioden, skalprodukter leveres i UDEMONTERT tilstand sammen med kjopsbeviset til forhander ell til naemeste autorisierte Ryobi servicecenter.

Dine lovmessige rettigheter med hensyn til defekteprodukter er/DDivirket av denne garantien.

TAKUUEHDOT

Vi erklaer pa eget ansvar, at dette produit ic overensstammelse med folgende standarder eri standardiseringsdokumente:

EN50366, EN60745-1, EN60745-2-11, 89/336/EEC, 98/37/EC

SAMSVARSERKLÄBING

Vi erklaer pa eget ansvar at dette produktet er i samsvar med folgende standarder og normative Dokumenter:

EN50366, EN60745-1, EN60745-2-11, 89/336/EEC, 98/37/EC

TODISTUS STANDARDIN-MUKAISUDESTA