EJS500QEO - Elektrisk sag RYOBI - Gratis bruksanvisning og manual
Finn enhetens veiledning gratis EJS500QEO RYOBI i PDF-format.
| Produkttype | Elektrisk stikksag |
| Merke | RYOBI |
| Modell | EJS500QEO |
| Strømforsyning | 230 V ~ 50 Hz |
| Effekt | 500 W |
| Slag per minutt | 0 - 2600 slag/min |
| Slaglengde | 16 mm |
| Kapasitet tre | 75 mm |
| Kapasitet stål | 6 mm |
| Hastighetsregulering | Ja, justerbar |
| Pendelbevegelse | Justerbar (H/L) |
| Bladskifte | Hurtigspenningsspak |
| Støvsugermunnstykke | Integrert |
| Parallellanslag | Valgfritt |
| Oppbevaringsrom for blad | Nei (kun modell EJS600QEO) |
| Strømindikator | Ja |
| Sikkerhet | Låseknapp i på-stilling |
| Vedlikehold | Rengjøres med tørr klut, ikke bruk løsemidler |
| Reservedeler | Bruk kun originale deler |
| Reparerbarhet | Reparasjon av kvalifisert tekniker |
| Garanti | 24 måneder |
Ofte stilte spørsmål - EJS500QEO RYOBI
Brukerspørsmål om EJS500QEO RYOBI
0 spørsmål om dette apparatet. Svar på dem du kjenner, eller still ditt eget.
Still et nytt spørsmål om dette apparatet
Last ned instruksjonene for din Elektrisk sag i PDF-format gratis! Finn veiledningen din EJS500QEO - RYOBI og ta den elektroniske enheten tilbake i hendene. På denne siden er alle dokumenter som er nødvendige for bruken av enheten din publisert. EJS500QEO av merket RYOBI.
BRUKSANVISNING EJS500QEO RYOBI
Les alle instruksjonene. Hvis forskrittene nedenfor畸形 overholds, kan det forarsake ulykker som brann, elektriske stot og/eller alvorlige kroppsskader. Ordet "elektroverktoy" som brukes i sikkerhetsforskrittene nedenfor betegner bade elektriske verktoy som kuples til strømnettet og oppladbare elektriske verktoy.
TA VARE PÁ DISSE FORSKRIFTENE.

ADVARSEL: Hvis en sikkerhetsforskritt ikke overholds, kan det forårsake alvorlige skader på deg selv eller andre personer. Følg alltid sikkerhetsforskrittene nøye for á redusere faren for brann, elektrisk stød og kroppskade.

ADVARSEL: Forsök旅游度假, du har ligt snye igjennom og forstatt alle sikkerhetsforskriftene som star i donne brauksanvisningen. Hvis disse forskriftene icke overholds, kan det forarsake ulykker som brann, elektrisk stot og/eller alvorlige kroppsskader. Ta vare pa级以上 brauksanvisningen og sla opp i den regelmessig for a arbeide i sikre forhold og informere eventuelle andre brukere.

Bruken av ethvert verktoy kan medfore utslyngy av fremmedlegem i yynene din e og forarsake alvorlige oyenskader. Før verktoyet brukes, ta pa vanlige
vernebriller erller vernebriller med sidebeskyttelse og om ndvendig stovmaske. Vi anbefaler brillebrukerne Å beskytte brillene deres ved Å dekke dem med standard vernebriller med sidebeskyttelse.
ARBEIDSOMGIVELSER
Hold arbeitsområdet rent og godt belyst. Ulykker kanlett skje på rotete og mørke omrader.
- Bruk ikke elektronverktøy i eksplosive omgivelser, for eksempel i nærheten av brenbare væsker, gass erller støv. Gnister fra elektronverktøy kan sette fyr på dem eller få dem til ä eksplodere.
Hold barn og besokende unna nár du bruker et elektrisk verktøy. De kan avlede oppmerksomheten din og få deg til á miste kontroll over verktøyet.
ELEKTRISK SIKKERHET
Elektroverktoyets stopsel kal passage til kontakten den skal kopies til. Ikke foreta nee pa stopslet. Bruk aldri en adapter本来 med jordete elektroverktoy. Dermed unngar du faren for elektrisk stot.
- Unngå all kontakt med jordete overflater som rør, radiatorer, komfyre, kjoleskap osv. Faren for elektrisk stø er større hvis en del av kroppen din er i kontakt med jordete flater.
- Utsett aldri et elektroverktoy for regn eller fuktighet. Faren for elektrisk stot oker hvis detkommen vann inn i elektroverktoyet.
Sorg for a holde kabelen i god stand. Hold aldriverktoyet i kabelen og dra aldri i verktoyet ellikabelen for a trekke stopselet ut av stikkontakten.Hold kabelen unna enhver pharmekilde, olje, skarpe gjenstander og bevegelige deler. Faren for elektriskstot oker hvis kabelen er skadet ell floket.
Nár du arbeider utendørs, bruk kun forlengelskapabler som er beregnet til utendørsbruk. Dermen unngar du faren for elektrisk stot.
PERSONLIG SIKKERHET
Vær på vakt, følg godt med det du gjør og bruk sunn fornuft nár du bruker et elektroverktøy. Bruk ikke elektroverktøyet hvis du er trett, pavirket av alkohol eller narkotika, eller hvis du tar medisiner. Husk at ufsorsiktighet i en brodkel av et sekund er nok til at dukan skade deg selv alvorlig.
- Bruk et egnet verneutstyr. Beskytt alltid øynene. Altetter omstendighetene,bruuk ogsa stovmaske, sklisikre sko,hjelm erller horselvern for a beskytte deg mot alvorlige kroppsskader.
- Unngà utilisiktet start. Se fetter at strombryteren er stilt på "av" För du kopler verktoyet til strommen. For à unngà fare for ulykke, ha ikke fingeren på strombryteren nar du flytter verktoyet og kouple den ikke til stromnettet hvis strombryteren stav på "pá".
Ta ut skrunoklene for du starter verktoyet. Hvis en skrunokkell blir liggende fast pa en bevegel del av verktoyet, kan denen slynges ut og forarsake alvorlige kroppsskader.
Pass pà at du alltid holder balansen. Stà stott pá bena og strekk ikke armen for langt. Hvis du star i en stabil arbeidsstilling, kan du lettere kontrollere verktoyet i tilfelle det skjer noe uventet.
Bruk egnede krær. Bruk违法犯罪 klaer erller smykker som kan henge seg fast i de bevegelige delene. Sørg ogås for á holde haret, klærne og hanskene unna bevegelige deler.
Norsk
ALMENNE SIKKERHETSFORSKRIFTER
Hvis verktoyet er levert med et stovavsugingssystem, pase at dette er riktig installment og at det brukes. Dermed unngar du fare for uykker pga. stav.
- Ikke bruk makt på verktøyet. Bruk det verktøyet som eigner seg til arbeidet du skal utføre. Verktøyet er mer effektiv og sikkert hvis det brukes i det turtallet det er konstruert for.
- Bruk/DD et elektroverktoy hvis du/DD startet og stoppet det med strombryteren. Et verktoy som/DD kan slas pa og av ordentlig er farlig og ma absolutt repares.
- Trekk stöpselet ut av stikkontakten for du foretar innstillinger, skifter ut tilbehördsdeler eller rydder bort verktöyet. Dermed reduseres faren for at verktöyet starter utilsiktet.
Nár verktóyene/DDkvekce,skal de ryddes utenfor barns rekkveidde. La ike personer som ikke kjenner verktoyet ell erke har lest disse forskriftene bruke verktoyet.Verktoy er farlig nár de brukes av uerfarne personer.
Vedlikehold verktoyene dine omhyggelig. Kontroller de bevegelinge delenes innstilling. Sjekk at ingen deler er odelagt. Kontroller montingeren og alle andre elementer som kan virke inn pa verktoyets drift. Hvis enkelte deler er skadet, faverktoyet reparent for du tar det i bruk igjen. Mange ulykker skyldes darrlig vedlikehold av verktoyene.
Hold kuttilbehorene rene og skarpe. Verktoy som er godt vedlikeholdt og skjerpet har ikkelett forå kile seg fast og er litterete kontrollere.
Overhold disse sikkerhetsforskriftene nár du bruker verktóyet, tilbehorene, bitsene, osv. og ta hensyn til apparatets særegenheter, til arbeidsområdet og arbeidsoppgaven. For a unnga farlige situjasjoner, bruk elektroverktóyet kun til de arbeidsoppgavene som det er konstruert for.
REPARASJONER
Reparasjoner mä kun foretas av en kualifisert tekniker og med originale reservedeler. Da kan du bruke elektroverktøyet trygt.
BESKRIVELSE
- Strömbryter
- Hastighetsvariator
- Laseknapp i stilling "pä"
-
Bladbeskytter
-
Fotplate
- Innsnitt
- Sagblad
- Innstillingsknott til pendelbevegelsen
- Sponuttaksstuss
- Lasehendel for skrastilling
- Oppbevaringsrom for sagblad
- Stotterulle
- Slisse
- Parallellanslag (ekstrautstyr)
- Parallellanslagets laseskrue
- Hendel til rask bladfeste
- Strömindikator
TEKNISKE EGENSKAPER
| EJS-500QEP | EJS-600QEO | |
| Strømforsyning | 230 V ~ 50 Hz | 230 V ~ 50 Hz |
| Effekt | 500 W | 600 W |
| Slag per minutt | 0 - 2600 slag/min | 600 - 2600 slag/min |
| Bladets slaglengde | 16 mm | 20 mm |
| Maks. sagekapasitet: | ||
| - Tre | 75 mm | 75 mm |
| - Stål | 6 mm | 8 mm |
KARAKTERISTIKKER
BLI KJENT MED STIKKSAGEN DIN
För du bruker sagen din, má du bli kjent med alle dens funksjoner og sikkerhetskrav.
ELEKTRISK FORBINDELSE
Stikksagen din er utstyrt med en kvalitetsmotor. Den skal kobles til en stikkontakt, hvis strømforsyning svarer til den som stär på verktøyets merkeplate. Bruk ikke verktøyet med likestrom (DC). Et betydelig spenningsfall vil medføre overoppheting av motoren og effekttap. Hvvis verktøyet ikke går narr stopselet er satti stikkontakten, sjekk strømforsyningen en gang til.

ADVARSEL
Vær alltid like forsiktig, selv nár du er blitt kjent med sagen. Husk at ufsiktigkeit i en brokdel av et sekund er nok til at du kan skade deg selv alvortig.
BETJENING
AV/PA BRYTER (Fig.1)
For a STARTE sagen, trykk inn av/pa bryteren (1).
Slipp av/pa bryteren helt for a STOPPE sagen.
Norsk
BETJENING
Sagen er utstyr med en knapp som gjør at den kan læses i stilling "pá" (3). Denne funksjonden er saelig nyttig nár en arbeider i Lange perioder. For a lase sagen i stilling "pá", trykk pa av/pa bryteren, trykk inn laseknappen som sitter pa siden av handtaket og slipp av/pa bryteren. Nár du slipper laseknappen fortsetter sagen á gá.
For a lase opp stillingen "pã", trykk inn av/pã bryteren, og slipp den.
Hvis lasefunsjonen er aktiv og sagen kuples tilfeldig fra strømmen, las opp stillingen "på" oyeblikelig.

ADVARSEL
För du kopler sagen til strømmen, se erter at laseanordningen i stilling "på" ikke er aktiv (trykk inn av/på bryteren og slipp den). Hvis这部分 forskriften ikke overholds, kan det forársake utilsiktet start av sagen og alvorlige kroppsskader. Ikke lás sagen i stilling "på" hvis du foretar arbeidsoppgaver som krever at sagen stoppes ofté.
HASTIGHETSVARIATOR (Fig. 2)
Sagen er utstyrt med en hastighetsvariator (2) som gjør det mulig Å kontrollere og justere hastigheten og dermed verktøyets styrke. Du kan øke (+) eller redusere (-) sagens hastigkeit ved Å dreie hastighetsvariatoren i retning av pilene som er opptegnet i figur 2.
Merk: Hold sagen i normal arbeitsstilling og drei hastighetsvariatoren mot urviseren for a oke sagens hastigthet og effekt. For a reduzere hastigheten, drei hastighetsvariatoren med urviseren.
Hvis du onsker à lase variatoren i en bestemt hastiget, trykk pa av/pa bryteren, trykk inn laseknappen i stilling "p", og slippav/pa bryteren. Du kan deretter dreie variatoren helt til du oppnar onsetet hastiget.
Merk: Hvis hastighetsvariatoren er dreiet helt til høyre (nullinnstilling), vil ikke sagen,gå.
Merk: Hvis du ikke ønsker Å bruke hastighetsvariatoren, diren den sa langt du kan mot venstre. Denne stillingen gjor at du kan kontrollere sagens hastigkeit kun med trykkefter fingeren din over pa av/pa bryteren.
Unngä brauke sagen i for lav hastiget i lengre perioder. Langvarig bruk i lav hastiget kan medfere fare for overoppheting av motoren. La i sa fall motoren gä i tomgang i hoveste hastiget sa den kjolner.
For a apne det: Trykk pa lokket med tommelen.
eller fingeren.
- Plasser bladene i oppbevaringsrommet for sagblad.
For a lukke det: Trykk på lokket med tommelen eller fingeren.

ADVARSEL
Ikke stikk sagblad (7) inn i luftehullene. De kan nemlig komme i kontakt med inde strømforende komponente og foråsake elektrisk støt som kan medføre alvorlige kroppsskader.

ADVARSEL
Sagen skal aldri VXere koplet til strommen nár du monterer deler, foretar innstlinger, monterer erller fjerner bladet eller nár den ikke brukes. Kople sagen fra stromnettet for hindre utilisiktet start som kan forårsake alvorlige kroppskader.
MONTERING AV SAGBLADET (Fig. 4)
Kople sagen fra strømnettet.

ADVARSEL
Hvis sagen etwa er koplet fra strømmen, kan den starte utilsiktet og forårsake alvorlige kroppsskader.
Skyv hendelen til rask bladfeste (16) oppover.
För sagbladet sö langt som mulig inn i bladholderen.
Sjekk at bladets bakside sitter godt inn i stotterullens (12) slisse.
Slipp hendelen for hurtig bladfeste.
Norsk
BETJENING

ADVARSEL
For a unng alvorlige kroppsskader, bruk alltid sikkerhetsbriller erler vernebriller med sidebeskytelse. Hold hendene og fingre ng langt fra motorhuset og bladet, og ikke stikk dem under arbeidsstykket när sagen gär.

ADVARSEL
For à unngà enhver fare for alvorlig kroppsskade, bruk aldri sagen før du har forsikret deg at bladbeskyttelsen er på.
Plasser forskanten på sagens fotplate på arbeidsstykket, og still deretter bladets skjæreside på linje med saglinjen på arbeidsstykket. Se erter at kabelen ikke ligger i bladets bane. Start sagen og for den mot arbeidsområdet. Øv et konstant trykk nedover slik at sagen er stabil og øv etlett trykk forover sa sagen går fremover.

IKKE BRUK MAKT PÅ SAGEN
Hvis du bruker makt på sagen, risikerer du overheting av motoren, og bladet kan brekke.
Sagbladet skjærer med en pendelbevegelse. Denne funksjorden er justerbar og gjør sagingen raskere og mer effektiv. Under pendelbevegelsen skjærer bladet nár det går oppover, mens det ikke berører bladet nár det går nedover.
En rask pendelbevegelse (H) er bedre enn raske kutt nár du arbeiter i blote materialer.
En langsommere bevegelse (L) egner seg til sterkere materialer.
RETT SAGING (Fig. 5)
Du kan foreta et rett kutt ved a fore sagen langs et trestykke erler en linjal som du pa forhand har festet til arbeidsstykket ved hjelp av skruetvinger. Foreta det rette kuttet kun i en retning: ikke stopp mitt i kuttet for a starte fra motsatt side.
KONTURSAGING (Fig. 6)
Det er mulig a foreta snitt etter en kurve ved a ove et visst trykk pa handetaket for a fore sagen.

ADVARSEL
Et for sterkt sidetrykk på bladet kan brekke det aller odelegge arbeidsstykket.
SKRÅSAGING (Fig. 7)
Du kan stille inn hellingsvinkelen mellom 0^ og 45^ , til venstre erller til hoyre. Hellingsvinklene er merket med 15^ mellomrom pa en gradert skala som sitter bade til venstre og til hoyre for fotplaten.
Det anbefales Å bruke en vinkelmåler for Å lage mer presise kutt.
Vinkelinnstilling (Kun modell EJS-600QEO)
- Frigjør lasehendelen for skråstilling (10) helt til fotplaten kan flyttes.
Skyv fotplaten forsiktig forover sa denkommen ut av taggene pa motordekselet. - Still motordekselets kant i linje med onsket skråstillingsvinkel på fotplaten.
Nár skrástillingsvinkelen er innstilt, skyv fotplaten bakover helt til merket på motordekselet er i linje med innsmittet (6) som tilsvarer ønsket vinkel på baksiden av fotplaten. - Still lasehendelen for skrastilling på plass igjen slick at fotplaten holder seg i/DDne stillingen.
Vinkelinnstilling (Kun modell EJS-500QEO)
Losne skruene som holder fotplaten på plass ved hjelp av medfolgende nokkel welt til fotplaten kan flyttes.
Skyv fotplaten forsiktig forover sa denkommen ut av taggene pa motordekselet.
Still motordekselets kant i linje med onsket skrastillingsvinkel pa fotplaten.
Nár skråstillingsvinkelen er innstilt, skyv fotplaten bakover helt til merket på motordekselet er i linje med insnittet (6) som tilsvarer onsket vinkel på baksiden av fotplaten.
- Skru fast skruene som holder fotplaten på plass igjen ved hjelp av medfolgende nikkel slik at fotplaten holder seg i denen stillingen.
INNSTIKKSAGING (Fig. 8)

ADVARSEL
For at du ikke skal miste kontroll over sagen, brekke blad eller skade arbeidsstykket,ær alltidsvært oppmerksom nár du foretor ininnstiksaging. Det frarådes sterkt á forsoke à foretainnstiksaging i andere materialer enn tre.
Tecn opp en godt synlig sagelinje pa arbeidsstykket.
Still sagevinkelen pa 0^
- Hell sagen forover, slick at den hviler på forsiden av fotplaten og bladet ikke er i kontakt med arbeidsstykker'nar sagen startes.
Se etter at bladet befindner seg innenfor skjaereomradyet.
Norsk
BETJENING
- Juster sagens hastigkeit i en høy hastigkeit, og senk da langsört bladet mot arbeidsstykket helt til det gär inn i treverket.
Fortsett a senke bladet giennom arbeidsstykket helt til fotplaten ligger flatt pa emnet, og flytt deretter sagen forover for a avsluzte skjaeringen. - Bruk utelukkende blad med 7 tenner pr. tome til donne typen saging.
SAGING I METALL
Stikksagen kan brukes til á sage i mange slags metaller. Pase at bladene icke vris ell boyes. Trykk for all del不同程度 for hardp á sagbladet. Hvis bladet begynner á dirre ell vibrere for mye, bruk et blad med mindre tenner ell still sagen inn pæ en hoyere hastighet.
Hvis bladet blir for varmt, velg en lavere hastighet. Dersom bladennene sitter fast fordi det er oppstatt for mye spon nár du sager i blote metaller som aluminium, bruk et blad med storre tenner erller still sagen pa en lavere hastighet. Det anbefales Å smore litt olje pa saglinjen nár det arbeides i metall, for a hindre at bladet blir for varmt, for a øke sageeffekten og forlenge sagbladets levetid. Fest arbeidsstykket godt og skjær i narheten av festepunktet sa arbeidsemnet ikke vibrerer.
Nár du skjærer i ledningsrør, rør eller vinkeljern, spenn dem fast ved hjelp av en skruestikke hvis det er mulig og sag i nærheten av skruestikken. For Å skjærere i tynnne metallplater, klem dem mellom to tre- uller finerplater og sag dem sammen for Å unngå vibrasjoner erller rivninger av materialet. Du fãr da et rent og pent snitt. Tegn sagmønsteret eller -linjen pãforhand pã platen som ligger øverst.

VIKTIG
Nár det sages i metall, skal den delen av bladholderen som er utsatt for spon holdes ren ved á törkes öfte med en oljet klut. Husk á ta alle forholdsrregler for á unngà brannfare nár du kaster kluten etter bruk.
STOVFRI SAGING (Fig. 9)
Luften kan da sirkulere rundt bladet og få sagflis og spon vekk fra saglinjen.
INSTALLASJON:
Hvis sagen ikke er koplet fra strommen, kan den starte untilsiktet og forårsake alvorlige kroppsskader.
Fest sponuttaksstussen på baksiden av fotplaten. Du skal hore et "klikk"his den er riktig festet.
Kople avsugingshullet til et sponavsugingssystem.
FJERNE BLADET:
Hvis sagen ikke er koplet fra strømmen, kan den starte utilsiktet og forårsake alvorlige kroppsskader.
Dra i sponuttaksstussen for a fjerne den.
PARALLELLANSLAG - EKSTRAUTSTYR (Fig. 10)
Hvis sagen ikke er koplet fra strømmen, känden starte utilsiktet og forårsake alvorlige kroppsskader.
För parallellanslagets arm gjennom de to slissene i sagens fotplate.
- Juster parallellanslaget (14) etter onsket bredde og skru fast anslagets skrue (15) for a holde det pã plass.

ADVARSEL
Ved byting av deler skal kun originalereservedeler brukes. Bruken av andre deler kanvare farlig ellr skade verktoyet.
VEDLIKEHOLD
ALMENNE FORSKRIFTER
En stor del av componentente i dette verktøyet tilhorer elektrisk isoleringsklasse II og skal kun skiftes ut av en kualifisert fagmann.
Norsk
VEDLIKEHOLD
Bruk ici Iøsningsmidler til á rengjore plastdeler. De flete plastmaterialene kan skades ved bruk av Iøsningsmidlene som fá i handelen. Bruk en ren klut til á törke bort smuss, stov osv.

ADVARSEL
Plastdeler mä aldri kommt i kontakt med bremsevæske, bensin, petrolleumsholdigeprodukter, penetrerende oljer, osv. Dissekjemiske prudktene ineholder stoffer som kan skade, svekke erller odelegge plasten.
Det er pavist at elektriske verktøy som brukes til á skjær glassfiber på bæter ellerSPORTsbiler, på bekledningspaneler,sparkel eller gips slites hurtigere og svikter oftene enn verktøy som brukes i normale forhold.
Flis og spon fra dette materialene er nemlig meget slitende for enkelter delear av elektriske verktoy som lagere, bryster, brytere osv.
Det frarades derfor sterkt 旦 foreta langvarige arbeidsoppgaver pax glassfiber, vegkledninger,sparkel erer gips. Hvis du allikevel arbeider med slike materialer, er det meget viktig a rengjore verktoyet regelmessig med en luftstrale.
SMØRING
Alle lagre på dette verktøyet er smurt inn med tilstrekkelig Forste sorts smoremiddel for hele verktoyets levetid i normale brusfsforhold. Det er derfor unodvendig med tileggssmoring.

FORSIKTIGHETSREGEL
Hold forlengelseskablene utenfor sageomradyet og se etter at kabelen icke kan klemmes i trestykker, redskap, osv. under sagingen.

ADVARSEL
Verktøyet er utstyrt med en stromindikator (17) som tennes nár verktøyet er koblet til strommen. Indikatoren gør deg oppmerksom på at verktøyet er koblet til strommen og at det vil starte straks du trykker pa strombryteren.
MILJOVERNHENSYN

Rastoffer bør resirkuleres istedenfor á kastes. Av hensyn til miljøet, bør du sortere avfall og legge det utbrakte verktøyet, tilbehorene og emballasjene i spesielle avfallsbeholdere eller bringe dem til gjenvinningsstasjoner.
Suomi
YLEISET TURVALLISUUSOHJEET
