205815 - Friteuză Hendi - Manual de utilizare gratuit

Tip de produs	Friteuză electrică profesională
Marcă	Hendi
Model	205815
Utilizare	Doar profesional
Alimentare	230 V ~ 50 Hz
Putere maximă	3300 W
Clasă de protecție	Clasa I (împământare obligatorie)
Grad de etanșeitate	IPX3
Interval de temperatură	50 °C până la 190 °C
Capacitatea rezervorului de ulei	6 L
Dimensiuni (L × P × H)	265 × 430 × 290 mm
Greutate netă	5,4 kg
Materialul corpului	Oțel inoxidabil
Funcție zonă rece	Da, pentru păstrarea calității uleiului
Dispozitiv de protecție termică	Cu buton de resetare (RESET)
Indicator de încălzire	Indicator portocaliu care semnalizează încălzirea
Termostat reglabil	Da
Element de încălzire detașabil	Da, ușurând curățarea
Coș de prăjire	Inclus, detașabil
Capac	Inclus, pentru protejarea uleiului
Întreținere și curățare	Curățați cu o cârpă umedă și detergent delicat; nu imersați, nu utilizați aparat de curățat cu abur
Siguranță	Suprafață fierbinte, nu folosiți ulei uzat, nivel minim de ulei
Piese de schimb și reparabilitate	Piese originale disponibile de la producător; repararea numai de către personal calificat
Informații generale	Garanție 12 luni; nu aruncați cu deșeurile menajere

Întrebări frecvente - 205815 Hendi

Ce tip de ulei să folosiți în friteuza Hendi 205815?

Folosiți numai ulei sau grăsime lichidă potrivită pentru prăjire. Nu utilizați niciodată ulei uzat, deoarece punctul său de aprindere este mai scăzut, ceea ce crește riscul de incendiu.

Care este capacitatea maximă de alimente de prăjit?

Cantitatea maximă de alimente este de aproximativ 1 kg pentru o prăjire optimă. Nu depășiți 2 kg din motive de siguranță.

Cum se resetează dispozitivul de protecție termică?

Deconectați friteuza, lăsați-o să se răcească complet, scoateți elementul de încălzire, îndepărtați capacul negru, apăsați butonul RESET până auziți un clic, apoi înșurubați la loc capacul și remontați elementul.

Se pot spăla piesele în mașina de spălat vase?

Nu, nicio piesă a aparatului nu poate fi spălată în mașina de spălat vase. Curățați cu o cârpă umedă și un detergent delicat.

De ce nu se aprinde indicatorul portocaliu?

Acest lucru se poate datora unei lipse de tensiune, unui întrerupător defect sau dispozitivului de protecție termică declanșat. Verificați alimentarea și resetați dispozitivul dacă este necesar.

Care este temperatura recomandată pentru cartofi prăjiți?

Temperatura recomandată este de maximum 175 °C. Încălziți uleiul treptat în trei trepte (100°C, 140°C, 175°C) cu pauze de 15 minute.

Cum se curăță friteuza după utilizare?

Deconectați aparatul și lăsați-l să se răcească. Curățați exteriorul cu o cârpă umedă și un detergent delicat. Nu imersați niciodată aparatul în apă și nu utilizați aparat de curățat cu abur.

Care este nivelul minim de ulei?

Nivelul uleiului nu trebuie să fie niciodată sub marcajul MIN. Un nivel prea scăzut poate provoca un incendiu.

Aparatul este potrivit pentru uz casnic?

Nu, acest aparat este destinat doar pentru uz profesional și trebuie utilizat de personal calificat.

Ce să faceți în caz de defecțiune persistentă?

Dacă disfuncționalitatea persistă după verificările de bază (alimentare, resetare), contactați furnizorul dumneavoastră sau un serviciu tehnic autorizat. Nu încercați să reparați singur.

MANUAL DE UTILIZARE 205815 Hendi

Citi ci atentie prezentul manual deutilizare inainte de folosirea aparatului.

BHHMaTeIbHo npOuHTaIe pyKOBoIcTBo nIb3oBaTeIa nepeI ncNoJIb3oBaHHeM np6opa.

Penei va dbaBaoTe autc tic obnyie xponnc npooektu npiv xpnaonolnoe Te tn ouokeun.

Pred uvedenim spotrebice do provozu bye ste meli peclive precist navod k pouziti.

Doar pentru uz la interior.

Vă multțumim pentru achizitianarea acestui aparat Hendi. Vă rugăm să citiţi cu atenția incest manuul inainte de a conecta aparatul pentru evitarea defectării ca urmare a utilizării incorcète. Acordati o atenție deosebită regulilor de siguranta.

Reguli de siguranta

• Operarea incorcctăși utilizarea necorespunzătoare a aparatului poate avaria grav aparatuluiși poate cauza răni oamenilor.
• Acest aparat este destinat numai pentru uz commercia.
• Aparatul poate fi folosit doar in scopul pentru care a fost projectat. Produțatorul nu este răspunțător pentru orice avariere cauzata operării incorcèteși a utilizării necorespun-zatoare.
• Asigurați-vă că aparatulși stecherul nu intră în contact cu apă sau alte lichide.^[n cazul^[n care aparatul este scăpat în apă, scoateți imediat stecherul din prizăși un tehnician autorizat trebuie să-l verifice. Dacă nu respectati aceste instruciuni, acest lucru poate cauta situataiCare vă pot pune viata în pericol.
• Nu incercati sa deschideti singuri carcasa aparatului.
• Nu introduci nici un fel de obiecte in carcasa aparatului.
• Nu atingeti stecherul cu mainile ude sau umede.
  Pericol de electrocutare! Nu incercati sα reparati singur/ä aparatul. In cazul unei defeciuni, reparatiile vor fi efectuate intotdeauna numai de personal calificat.
• Nu utilizathi niciodata un aparat defect! Deconnectati aparatul de la prise electrica 山 contactati distribuitorul in cazul unei defectjuni.
• Avertisment! Nu scufundati pàrìle eletrice ale aparatului in apă sau in alte lichide. Nu tini ti niciodata aparatul sub jet de apă.
• Verificazioni in mod regulat stecarul si cablul pentru a va asigura că nu sunt deteriorate. In cazul in care stecarul sau cablul de alimentare este deteriorarat, acesta trebuie他们在 locuit de agentul de service sau de alt personal calificat similar pentru a evita orice pericol
• Cablul nu trebuie să intre în contact cu obiecte ascuțite sau fierbintișitrebuie păstrat departe de foc. PENTRU a scoate ștečărul din priză, trajeți ichtotdeauna de ștečăr, nu de cablu.
• Asigurați-vă că nimeni nu poate trage din greșeală cablul (sau prelungitorul)și că nimeni nu se poate impiedica de el.
  Supraveghei intotdeauna aparatul atunci cand este in functiune.
• Avertisment! Atat tamp CAT stecarul este in przy, aparatul este conectat la sursa de electricitate.
• Opriţi aparatul inainte de a scoate stecărul din priză.
• Nu cārati niciodata āparatul tīnándu-l de cablu.
• Nu utiliziţi dispositive supplementare care nu sunt livrate impreună cu aparatul.

• Conectați aparatul doar la prize electrice cu intensitateași freventa electrice mentiona te pe eticheta aparatului.

• Conectați cablul de alimentare la o przyă electrică ușor accesibilă, astfel înțat aparatul să poță fi deconnectat imediat în caz de urgență. Scoateți cablul de alimentare din przyă electrică pentru a opri complet aparatul. Utilizăți cablul de alimentare ca disposizitiv de deconnectare.

• Opriti intotdeauna aparatul inainte de a deconecta cablul de alimentare.
• Nu utilizathi niciodata accessori care nu sunt recomandate de catre producator. Acestea pot reprenta un risc de siguranța pentru utiliserși pot deteriorora aparatul. Utilizathi numai PIESEși accesori i originale.
• Acest aparat nu trebuie folosit de copii Sau persone care au capacitati mentale, senze riale Sau fizice reduse, sau lipsa de experienta si cunostinte.
• Acest aparat nu trebuie utilizes sub nicio forma de catre copii.
• Nu tinei produsul Şi caburile sale laindhøma copiilor.
• Copii i nu trebuie să se joace cu acest produs.
• Deconnectati intotdeauna aparatul de la sursa de alimentare in cazul in care este lasat nesupravegheat, precum si inainte de asamblare,dezasamblare sau curatare.
• Nu lasaṭi niciodata aparatul nesupravegheat pe parcursul utilizārii.

Instruţiuni speciale de siguranta

• Atentie! Suprafata fierbinte! Temperatura suprafetei accesibile este foarte ridicata in tampul utilizarii. Atingeti doar pictogramele de pe panoul de comanda.
• Daca aparatul trebuie asezat in apropierea unui zid, perete desparritor, mobilier de buca tarie, finisaje decorative etc., recomandam ca acestea sa fie facute din materiale necombustibile; dacnu, acestea trebuie invelite in materiale termoizolatoare, cu maximum de atentie la respectarea normelor de prevenire a incendiilor.
• Nu puneti aparatul pe un obiect de incalzire (aparat de gătit cu benzina, electric, carbune etc.). Mentineti aparatul la distanță de orice suprafete fierbintiși de flăcări descrihise. Utilizăi intotdeauna aparatul pe o suprafata orizontala, stabilă, curata, termorezistentași uscătă.
• Nu utiliziţi aparatul în apropiertea materialelor explozibile sau inflamabile, cardurilor de credit, discurilor magnetice sau radiourilor.
• Acest aparat nu este construit spre a fi適用at cu ajutorul unui cronometru extern sau al unui sistem de control separat.
• AVERTISMENT: Există pericol de foc dacă nivelul uleiului se află sub marcajul „L" [Min] sau dacă recipientul pentru ulei este gol.
• AVERTISMENT: Nu prajiti alimente prea umedeși prea multe alimente in acelaşi tamp, pentru a evita spumarea excessivași deversarea uleiului. Cantitatea maxima a unui lot este de aproximativ 1 kg.
• In timpul utilizarii, lasati cel putin 20 cm in jurul aparatului ca spatiu de ventilatie.
• Folosi diar ulei sau untura adecvate pentru prajit. Inlocuii uleiul sau untura la intervale regulate. Uleiul sau untura prajite excessiv sau murdare se pot aprinde dacă se supraincalzesc."

• Nu utilizathi tacamuri din plastic in tampul functionarii.

• Pericol! Nu folosiţi niciodă tă ulei vechi deoarece uleiul vechi are un punct de aprindere mai scažutși este mai susceptibil de a forma spumă, ceea ce crește riscul de incendiuși de aparție a situțiilor periculoase.

• Avertisment! Alimentele excessiv de umede pau puse in cantitate prea mare in aparat influenteaza punctul de fierbere al uleiului.
• Din motive de siguranta, nu este bine sa punei la prajit cantitatei prea mari dintr-o data (cantitatea maxima de incarcare este de aproximativ 2 kg).
• Curățați aparatulși celealte accesorii după fiecare適用are (-->Curățareși intreținere).
• Nu folosiţi niciodata jeturide apă, nu turnaţi apă direct peste aparat Şi nu curățaţi aparat tul cu abur, deoarece piesele se vor udă, ceea ce ar duce la electrocutare.
• Atentie! Asezati corespunzător cablul de alimentare, dacă este cazul, pentru a impiedica tragerea neintentionata sau contactul cu suprafăța de incălzire.
• Nu spălați aparatul cu apă. La spălare se pot produce scurgeri, ceea ce va crește riscul de electrocutare.
• Nu curățațiși nu depozitate aparatul decât după ce s-a răcit complet.
• Niciuna)dentre piese nu este destinata spalarii in masina de spalat vase.
• Scoateti intotdeauna stecherul din priză atunci cand umpleti sau curatai friteuza.
• Instalația electrică trebuie să fie conformă cu reglementările aplicabile nationale și lo cale.
• Rezervorul friteuzei Şi elementul trebuie amplasate intr-o poziţie sigura in bucătăria dumneavoastră inainte de utilizare, din cauza continutului fierbinte din tampul utilizării.

Destinata produsului

• Acest aparat este destinat uzului profesional si poate fi utilizes numai de personal calificat.

• Acest aparat este destinat exclusiv prajirea numai a anumitor alimente cum ar fi cartofii prajiti. Orice alta utilizes poate provoca avarierea aparului sau accidentarea personelor.

• Utilizarea aparatului in orice alt scop reprezinta outilizare incorecta. Utilizatorul este singurul raspunzator de orice utiliser incorecta a aparatului.

Instalația de ˆimpămþntare

Acest aparat este incadrat in clasa de protectie I si trebuie conectat la impamantare de protectie. Impamantarea reduce riscul electrocutarii prin asigurarea unui fir de ieire pentru curentul electric.

Acest aparat este dotat cu un cablu cu fir si fișa de impamantare. Fisa trebuie conectata la o przy instalata corespunțator si cu impamantare.

Pregatirea pentru prima sa/utilizare

• Verificazioni ca aparatul sa nu fie avariat. In cazul unor avarii, contactati imediat furnizorul dumneavoastrasi NU utilizzati aparatul.
• Scoateti ambalajul acestuia
• Curăți aparatul cu apă calduțași cu o carpă moale.

• Pozitionati aparatul pe o suprafata dreapta si stabilă, doar dacă nu s-amentionat altfel.

• Asiguraţi-vă că este destul loc în jurul aparatului pentru ventilatie.

• Pozitiona'i aparatul in aça fel inçat accesul la priža sa fie permis tot timpul.
• Pastraţi ambalajul pentru a deposita aparatul atunci cand nu este folosit o perioada mai lungă de tamp.

Instalare

• Pozitionati aparatul, cu piciorusele de sustinere din cauciuc, pe o suprafata orontală, stabilă, curata, termorezistenta si uscata.
• Installatu cu grijă suportul posterior cu element de incalzire pe muchia din spate a recipientului pentru ulei.

Notă:

1. Asigurati-va cãsiftul de pe suportul posterior se afla in poziţie corectă si este montat corespunzător.
2. Aparatul trebuie amplasat intr-o pozi tie sigura in bucataria dumneavoastrainante deutilizare, din cauza continutului fierbinte din tampulutilizarii.

Panoul de Control

RO

Utilizarea

• Scoateti stecherul din priză.
• Umpli rezervorul cu ulei sau ulei hidrogenat pană la indicatorul H-marcajul (nivelul maxim). Notă! Pentru a evita arderea grăsimii si suprâncărcarea, grăsimea solidă trebuie preincălzită inainte de a umple rezervorul.

• Introduci stecherul intr-o priza de legata la paimant.

• Reglați termostatul la temperatura dorita. Ledul portocaliu se va aprinde.

• In momentul in care uleiul sau grasimea a ajuns la temperatura necessitiesa, ledul portocaliu se stinge.
• Aparatul este pregătit pentru a putea fi pus in functiune.

Prepararea

Dispositivul de prajire este proiectat cu un sistemas de racire unic care permite ca resturile si rezidurilesa se depuna. Acest lucru permite, de asemenea reutilizarea uleiului/grasimii.

Verificatu periodic dacă rezervorul contine o cantitate suficientă de ulei sau grăsime. Nivelul nu trebuie să fie niciodata sub indicatorul MIN.

RESETATI siguranta (intrerupere termica)

De observat că butonul RESET este situat în partea de jos a panoului de comanda detășabilși este acoperit cu un capac de proteție (vezi desenul)

• Mai intai scoateti friteuza din priza.
• Lăsati friteuza să se răceasca complet.
• Scoatei panoul de comanda detaşabil din suport.
• Deşurubăţi capacul de protectie al butonului RESET.
• Apasaţi butonul RESET al siguranța (intrerupere termica). Trebuie să se audă un clic.
• Insurabaji la loc capacul de protectie pe butonul RESET.
  Montaji la loc in suport panoul de comanda detasabil.

Sfaturi pentru preparare

• Folosiţi numai ulei sau grăsime in stare lichida.
• Temperatura recomandata pentru pri chips-urilor si a gustarilor este de maxim 175^ .
• Incalziţi uleiul treptat. Preferabil in 3 etape, de exemplu, mai intai la 100^ , apoi la 100 - 140^ si ulterior la 140^ - 175^ , cu pauze intre respectivele etape de câte 15 minute.
• Indeparta gheata sau alte resturi ale alimenteler congelate.

• Nu prajiti o cantitate prea mare odata. Acest lucru poate cauza racirea excessiva a uleiului sau a grasimii. In uleiul racit/grasimea intarita alimentele nu se prajesc in profunzime, acestea ramanand uleioase. Proportia ideala de alimente congelate pentru ulei/grasime este de maxim 1:10.

• Atunci cand aparatul este folosit intensiv, uleiul a trebuie filtrat pentru a elimina firimiturile si alte resturi.

• Inlocuii uleiul sau grasimea la tamp. Folosi pe-. riodic benzi sau echipament de testare, pentru a sti cand trebuie sa schimbai uleiul/grasimea.
  Schimbai uleiul sau grasimea cand aceasta incepe sa faca spumsau devine inchisa la culoare sau laptoasa. De asemenea, schimbai uleiul/ grasimea dacaremiros sau gust intepator.

Grasimi solide

• In cazul in care, contrar recomandarilor noastre, folosiţi grasimi solide: incalziti grasmimea solida treptat, la cea mai mică temperatura, până ce aceasta se topește. Atunci cand grasimea este topita, puteti regla temperatura corespunțatoare pentru prajire.
• La folosirea gratimilor solide, permitei bucaitilor de gratime sa se topeasca uor, la temperatura

moderata, intr-o tigaie normala. Turnati cu grijagrasimea topita in rezervorul pentru ulei al friteuzei. Introduci stecherul in przy si porniti aparatul.
- Inlăturați cosul de prajire din grăsime după utilizare, in caz contrar, acesta se poate bloca in grăsimea intăritate.

Dupăutilizare

• Oprişi aparatul Şi scoateş stecherul din priza din perete.

• Indepartaşi gratimea din cos, pentru a evita blocarea acestuia in gratimea solidificata.

• Asezali capacul pe aparat, pentru a prelimungi durata de'utilizare a grasimii.

Curătareași intretnerea

• Scoatei intotdeauna stecherul din priză inainte de curătare.
• Atentjie! Nu introduciţi niciodata aparatul in apă sau în orice alt lichid!
• Curatai aparatul cu o carpa umeda (apacu detergent uor).
• Nu utiliziati niciodata agenti de curătare puternici sau corozivi. Nu folosi obiecte ascutite sau con

tondente. Nu folosiţi petrol sau solventi! Curățaţi cu o carpă umedăși detergent dacă este necesar. Nu folosiți materiale abrazive. Curățați gurile de ventilatie (dacă există) cu aspiratorul.

• Nu curata aparatul folosind aburi sau jet de apa.
• Asamblati aparatul dupa curatare si asigurati-vacapanoul de incalzire si comanda este montat correct, in caz contrar aparatul nu va functiona.

Depanare

Defect Problema Cauza posibilă Solutie posibilă
Friteuza nu pornește	Indicator luminos portocaliu nu se aprinde	Nu există current in sursă	Verificați instalatația electrică Comutator defect
		Siguranta (∫intrerupere termi-că) decuplat	Reglați din nou siguranta (∫intrerupere termică) (A se videa网页 44)
		Siguranta (∫intrerupere termi-că) defect	Contactați furnizorul
		Termostat defect Contactați furnizorul	nizorul
Aparatul nu ajunge la temperatura necessară	Prăjire de lungă dură.	Termostat defect Contactați furnizorul	nizorul
		Dispositiv defect Contactați furnizorul	nizorul

Dacă după acesto operati, defectul continua, va recomandam sa contactati asistenta tehnica. In caz de neclaritati, intotdeauna contactati producatorul!

Specifications tehnica

Articol nr. 205808 205815 20	5822 205839 20	5846 205853
Tensiune Şi freçventă 230V~	50Hz
Puterea nomină de intrare	3000W 330	0W 3500W 350	0W x 2	300	0W x 2	330
Clasa de proteție	Clasa I
Clasa de proteție contra apei	IPX3
Interval de temperatură	50-190°C
Cuprins	4L	6L	8L	8L x 2	4L x 2	6L x 2
Dimensiunile mașinii	217x380x(H)300mm	265x430(H)290mm	265x430x(H)345mm	550x430x(H)345mm	470x420x(H)330mm	550x430x(H)290mm
Greunate netă (aprox.)	5kg	5.4kg	6kg	11kg	8.5kg	9.5kg

Articol nr. 205860 205877 205884 205891 205907 975404 975428
Tensiune Şi freçventă 230-240V~ 50Hz 230V~ 50Hz
Puterea nominală de intrare	3000W 3000W 3000W x 2	3000W x 2 3000W x 2 3000W 2200W 3500W
Clasa de proteție Clasa I
Clasa de proteție contra apei	IPX3
Interval de temperatură 50-	190°C
Cuprins 6L 8L 6L x 2 8L x 2 4L 4L 8L
Dimensiunile maşinii 265x40(H)290mm	265x430(H)290mm	550x430x(H)345mm	550x430x(H)345mm	217x380x(H)300mm	217x380x(H)300mm	265x430x(H)345mm
Greunate netă (aprox.)	5,4kg	6kg	9,5kg	11kg	5kg	5kg	6kg

Observatie: Specificaţia tehnica poate fi modificata fara preaviz.

Garantie

Orice defectiune care afecteazafunctionarea aparatului aparutla mai puin de un an de la cumparaarea acestuia va fi remediata prin reparatie sa inlocuire gratuite, cu condiia ca aparatul safi fost folosit si intrejinut conform instructiunilor nu sa nu fi fost bruscat sau folosit necorespunzator in vreun fel. Drepturile dumneavoastra legale nu sunt afec

tate. Daca aparatul este in garantie, mentionati cnd si de unde a fost cmparat si includei dovada cmparari (de ex.chitan).

Conform politicii noastre dedezvoltare continua a produsului, ne rezervam dreptul de a modifica produsul, ambalajul si documentata fa ră notificare.

Eliminarea 山 mediul inconjurator

La dezafectarea aparatului, produsul nu trebuie aruncat impreună cu alte deșeuri menajere. In schimb, este responsabilitatea dumneavoastră să eliminati echipamentul uzat prin predarea acestuia la un punct de colectare desemnat. Nerespectarea acesti reguli poate fi penalizata in conformitate cu reglementările aplicabile privind eliminarea deșeurilor. Colectarea separatași reciclarea echipamentului dumneavoastră uzat la momentul debarasării contribuie la conservarea resurselor na

turale 山 asigura realizarea reciclarii intr-un mod care protejeazsa sanataea fiintelor umane si a mediolui.Pentru informati suplimentare privind modul in care puteti preda deseurile dumneavoastrain scopul reciclarii,va rugam sa contacta companieslaladecollectareadeeurilor. Producatoriisimportatorii nu i sia suma responsabilitatea cu privire la reciclarea, tratarea si eliminaraea ecologica a deeurilor, fie direct, fie prin intermediul unui system public.

BoJIbIoe Bam cIacn6o 3a To, YTO Bbl KUININO O6OpyIOBaHne FInpMb I Hendi. Bam cJIeNyET BHNMaTeIbHO npOHTaTb HaCTOnAUYIO HNCTpyKUINIOJIb3OBaTeJIBO H36EJaHne IOBpeKJdeHnMaIIHHbI B pe3yJIbTaTe HeIIpaBHLbHO 3KcIIpyaTUN. Oco6eHNO peKOMeHdyem O3HaKOMITbcr C npeDyIPeKJdeHnMn.

ПравILA.texни 6e3oNAcHocTn

• HenpaBnIbHna 3KcIpyaTaun HneNoDxOJaUe nCnoJb30BaHne arpeRaTa MoKeT npBecTn K eRo NolomKe n nopAHHTb OepaTopa.
• 3To obopydOBaHne npedHa3HaueHo Tolibko IJI KOMMepueckoIcNoB3OBAHnJ.
• 06opudobAHne cIeJyET nCnoJIb3OBaTb TOnHO nHa3NaueHnIO. Ipn3BODntel he HeceTe OTBeCTBeHHOCTn 3a NOBpeKdEHHra, Bbl3BaHHbIe He npabNlbHOJ kCpIpyatauJeHnHe npabNlbHbIM o6cIyXkIBaHHem 6OpudobAHn.
• Obopyudobanieи щелктуескую Штencьную влку сеунует држать вдалп OT BODы
• И рочи ждковосте.Есништencьная влка поадetВ Bodу, ee сеунует тут яж Вы
• Ташипь n3 розétkn щелктупитаня и образилься в с lyжбу ceptицирован Horo cep-
• Висда поверки устpoіstва. Hecobлюденie Даньix уkaЗань может полочь 3a
• собов угposу здоровю и кИЗнoi obслухиваюserо nepcoHaJa.
• HeNb3a cHmAtb kOxUx 6e3 ocObo pa3peSeHnA.
  HeIb3aKlaCTb HnKaKnx NocToPOHHnx PpeMTeOB BOBHyTpba rperata.
• HeIb3a KaCaTbcra MOKpbIMn, IIN BnaXHbIMn pyKaMn 7TeNceJIbHOB BuJKN.
• Onachoctb nopaxeHn TOKOM! He cIeNyET camocToTeJbHo yHHTb 3JIeKtpoapanpaTpy. JIO6bie noIOMKn I HeNCpabHOCTN DoJXHbI yCTpaHrTbcra KBaINΦuIpOBAHHbIM nepcoHaJom.
• HnKorda He cIeJyET nIb30BaTbcra NOBpeXdEHHo 3JIeKTPoAaPapatypo. NOBpeXdHHOe yCTpoiCTBO HxHIO OTcoEINHTb OT 3JIeKTPocetN IOpaTntbcr K npOJaBcy.
• П dedупждени: He cneedyet norgykaTb əJIeKtpnuecknx DeTaJeB B Body, nIi nHbIe XndKoCTn. He oMbIBaTb B Ctpye BoDbl.
• Perúrpno npobepaBnky n npoBoD 3JIeKtpOnuTahnHa npeJMeT nobpejdeHn. IOBpejdeHbIe Bnky nnpoBoD npeDaT bIra peMOHTA B cepBnCHyTOcky, nII n obaTNTbcR K KBaINΦuNpOBAHHOMy 3JIeKtpNKy BO nMRA npedOTbpaUeHn ONaCHOCTn TpaBM.
• YdOCTOBepntbC, yTo npoBOD 3JIeKtpOnHnH He Kacaetc8 OCTpbix n TopqHx npeDMeTOB;
  IepKaTb 3JIeKtpOpBOD BdaII ON OT OKpbITOrO orHra. IJRA TOrO, yTO6bl BbInHyTB BnIKy n3
  p03eTKN BceIa HJXHO TAnHyTB 3a BNlKy, a He 3a 3JIeKtpOpBOD.
• 3aünttbpnpoBd 3JIeKtpoNTaHnry (yDInHntelb) ot clyuahno Bblpaednna n3 p03eTkn
• 3JIeKtpoNPoBOd npoklaabBaTb TaK, yTo6bl clyuaHno He 3aueNTbcra 3a Hero.
• HenpctaHno ha6IoudaTb 3a pa6oTaUoSei əJIeKtpoAnnapaTpyoJ.
• П dedупждени! Ecnn Bnilka haxoNTcB po3eTke - 3TO 03Haayet, yTO 3neKtpoanpa - paTypa cHTaETcnoKJIuOeyHNo K 3neKTPoNTaHNo.
  -ПередTom,Кak ВынтуВилкуИЗ pОЗETКИ,эЛeКТроапapаТуСеДуET ВыКЛючтБ!
• HnKOrIa HeJIb3a NpeHocuTb, NpeEiBnRaTb 3JIeKTpoAnpapatyp DePka 3a 3JIeKTpOnpo BOD.

He nCnoB30BaTb HnKaKnx DeTaJe, akceccyapOB, KOtOpblc He noCTaBJIOTcBMeCTe C 3ToJ 3JIeKTpoaannapaTyPOi.
- Θлектоапапа typу седует покючынckючтьно К розтke, в котори Meetсу наразжени и часту, уkaазанно на сиитке јлектоапапа typbl.
Bilky cIeJyET BCTaBnTb B po3eTKy, paCnoJooKeHHyO ByuO6Hom n IeKoJoCTynHom Me CTe, TaK UTo6bl B Clyuae abapnn MoXHO 6bl ee HemeJeHNO BbyHTb. JIra POnHoro o6e-CTouHBaHnE 3JIeKTpoaannapaTypbI ee cIeJyET OTCoeDHNITb OT 3JIeKTpONtAHnI; JIra 3TOrO CJIeJyET BbHyTB BilKy, HaxOJaUyOcHa KOHcpe NPOBOda 3JIeKTpONtAHnI, I3 PO3eTKN.
- Pered Tem, KaK BbHytB BnIky BCErda CneDyET NOMHTb O TOM, YTO6bl CHaHaJa BBIKIOHTb 3JIeKTpoannapatypy!
He cneJyET nCnoJIb3OBaTb DeTALn, Akceccyapbl, He peKoMeHdyEmbIe npOn3BOJntTeIem DaHHoJ 3JIeKTPoAaPapatypbl, T.K. nCnoJIb3OBAHne TaKx DeTalEi, AkceccyapOB MoXeT Co3DaTb DJIa NOLb3OBaTeJIa Yrpo3y eRo 3DOpOBbU O JxN3Hn, a TaKxe MoXe TpINBeCTN K NolomKe 3JIeKTPoAaPapatypbl. CneJyET Bcero nCnoJIb3OBaTb OpRInHaJIbHbIe DeTALn, Akceccyapbl.
- Be3 NaJIeJaIero KoHTpOJIa nn IpeBapntbHOro oByeHnE KcPnyatau nn ObOpyBe BAHnI PNOBOMO Ro IInOM, OTBeauOJIM 3a 6e3OnaChyO kCpNlyatauIO, ObOpYOBaHNem He MOrT N0JIb30BaTbcra Hn DeTI, Hn IInca C OrpaHnueHHbIMn Fn3NuYeCKmU, IInI NCNXUeCKMn BO3MOxHocTAmn, Hn IInca, KOToPbIE He ObJaAOT Heo6XoIMMbIM OnbITom pa60tBI n 3HaHnMa B DaHHoJ oblaCTn.
- Hn B koem cnyae HeIb3a DonyckaTb K nCpOJIb3OBaHnIO 3JeKtpoapapaTypeI deTei.
- Θлектоапапатугу седуетхразиь В мес-te Heюctуном дядтей.
HeIb3pa3pewaTb dTeM nCnoB3oBaTb 3JeKToaannapaTyB KaueCTBe nrgyShKn.
Bcerda 3neKtpoannapatypcIeNyET OTCoeHnHTb OT 3JIeKTPoNTaHnra,ecnn octabnaem ee 6e3 Hnd3opa,pepe MoHTaXOM,JeMOHTaXEM uNCTKOJ.
- Henb38 octabTb pa6oTuOyU 3JeKtpoannapatyp 6e3 Hnd30pa.

Ioppo6hble yka3aHnno 6e30nacHoCTN

OctopoXHo! TOpaH naBepxHocTb! Tempeatpa DoCTyHbIX nobepxHocTe yctpoiCTBa BO BpeMa IcNoIb30BaHn OueHb BbcOKa. PpKacaiTeCb TOnbKO K KhoNkam NaHei ynpabHeHn.

• Ecnn yctpoiCTBO 6ydt pacnoIaratbcra pIOM co cTeHKo, neperopokamn, kXOHHO MebeIbIO, deKopatNBHOI OTdEIKoN I T.I., peKomeHdyETcA, YTObI OHI bbln NOKpbITbI He BOCPJIaMeHJUOIMNCa MaTePnaJAM; ecNI 3TO HeB03MOxHO, HAKPOiTe TaKne NOBepxHOCTN POxOJaUM HeTOpUoym TeILOIN3OJIaCIOHHbIM MaTePnaJOM n CO6JIIOJaTe npabInla NoxapHOI 6e3OpaNoCHoctN.
  He pa3meaIte yctpoNCTBO Ha oBbekTe, KOtOpBn n3nyaET TeNIO (ra3OBa nII nIeKtpn Checka nnTa, rnilb n T.I.). Depxnte yctpoNCTBO nOdaJIbIe OT IIO6bIX ropAunx NOBepXHocTe nIIN OTKpbITOrO pIamEn. PomeCTnte yctpoNCTBO Ha POBHyU, Cta6NilbHyU, YnCTyUo N cyxyIO IOBepXHOcTb, yCTOuNBByU K BBICOKIM TempepaTypam.
  He nCnoJIb3yIte yCTpoIcTBO B6JIu3N B3PbIBaTbIX IIN JeKOBocJIaMeHЯUxxCa MaTe pnaIOB, PJIaTeJXhblX KapT, MaHHThblX DnCKOB IIN paDnO npneMHIKOB.

• UcTpoIcTBo He npHcPiocO6JIeHO IJIy yIpaBJIeHnC I NOMOIIbIO BHeIHero TaMepa HIN OTJElbHOH CNCTeMbI INCTaHIOHHORO yIpaBJIeHn.

• PEPENPENHE: EcH yPOBeH MaCJa B KOHTeHHepe HIXe OTMeTKN L (MHIMaJIb HbIyPOBeH) HIN ecH NKOHTeHep IYCT, CyIeCTByET ONaCHOCTb IOXapa.
• INPEДУПЕЖDEHNE: He obжариBaIte ПИшeВьe IIpoDyKТы, coIDEржaIIne MHOro BOДы, YTOБы IpeДOTbPaTb BCIIeHNBaHNe II pa36pbI3rHBAHne MaCJIa. B JxapOuHoi BaHHe MoX HO IHomeCTHTb MaKcHMaJIbHO 1 KI ПИшeBbIX IIpoDyKTOB.
• ObecneBte IIO kpaHne Mepe 20-caHTHMetPOBo IIOcTpaHCTBO BOKpyr yCTPOIcTBA, YTO 6bI ObecneHTb IOCTaTOUHyO BeHTNJLJIuNIO BO BpeM HcIIoJb3OBaHn.
• IcIIOJIb3yIe ToJIbKO MaCJIO, IIpeIHa3HaueHHO JIJa JxapKn. PeryIaRHO MeHЯIe MaCJIO HIN KInB KOHTeHHepe. CTapoe HIN rP83HOe MaCJIO MoXeT 3aROpetbcr IIpr HArPeBaHHN IO CJIINIKOM BbICOKO TeMIIepaTypbl.
  He nCIOJIb3yIte PIIaCTHKOBBie CTOJIOBBIE PPnOBpI BO BpeM paOtBi yCTPOINCTBa.
• OnachocTB! HNKoIa He NCIOJIb3yIe CTapoe MacJIO, IOTOMy YTO OHO IMeET 6OJIee HN3KYIO Tempeatypy BCIIuKN H 6OJIee BOCIPINHMUBO K BHe3aIHOMy KNIIeHNIO, YTO yBeJIuHBA et PnCK IIOKapa HIn ONaCHO CHTuAun.
• Претурекдени! Pa3MeIeHHe PIIuC CO CJIINKOM BbICOKM COePkaHHe M BoIbI NIn B CJIINKOM 6OJIbIOM KOJIHcTBe BJIHReT Ha CKOpOCTb IOCTHXKeHHa TeMIIepaTypbI KJIpeHHa MaCJa.
  -По coo6paJKeHnI M 6e3OIIaCHOCTH, HNKOrIa BO BpeM JkapKn He BCTaBJIaIte CJIHbKOM 60JIbIoiN IopIIN IINI (MaKcHMaJIbHaI NaPTNa - 3TO IprIM.2 Kr).
• YcTpoIcTBo H erO akceccyapbI MOte IocJIe KaJIOrO HcIIoJIb3OBaHnR (-->OuHCTKa H o6 CJIyXKNBaHnE)
  He MoTe yCTPOHCTBO C IIOMOIbI O CTpyN BOIbI IOD JaBJIeHNEM HIN IapOoHcTHTeJIa, He IIpOMbIBaIte yCTPOHCTBO BOIO, TaK KaK 3TO MOKeT IIpNBecTH K YBJIaXHHeHHIO HIN Ipo HIKHOBEHHIO BOIbI BO BHyTpEHnE qACTN yCTPOHCTBa, YTO IIpNBeIeT K IIOpaJKeHHIO 3JIeK-TPnueckHM TOKOM.
  BHHMaHHe! PpaBnIbHO NODKJIIOHTe H 3aKePNIte IHNyp IITaHnI JIpeOITBaIeHnI CJIyuaHOrO BbITrHbAHnI HJN KOHTaKTA C HaPeTOI NOBepXHOCTbHO.
  He MoTe yCTpoiCTBO BOIOI. MbITbE yCTpoiCTBa MOXeT PnHBecTH K IOnaHaHHO BOIbIB 3JIeKTPnueCKHe DeTaIIH IN PnHBecTH K IopaxeHHIO 3JIeKTPnueCKHM TOKOM.
  He nCTte H He IomeuTe yCTpOcTBo B MeCTO XpaHeHn, Noka OHO IOJIHOCTbH He OCTbIHET.
• DeTaJIH yCTpoINCTBa HeJIb3a MblTb B IIOcyIOMOEuHO MaIIHHe.
• IpeIyHCTKOJ HIN 3aIOJIHeHHem yCTPOcTBA BbIHbTe BNJKy N3 pO3eTKN.
• ΘлжТpoуCTaHOBka ДОЛЖHa COOTBETCTBOBaTb COOTBeTCTByIOIIM HAIJOHAJIbHBiM I MeCT HBiM Tpe6OBAHnA.
• Y6eIITecb,чTO KOHTeHepДЛЯ Macla HHaTpeBATEJBHbI 3JIeMeHT IOMeIeHbIB 6e30IaC HOE MeCTO Ha KUxHe H3-3a BbICOKO TeMIIePaTypbI yCTpO'CTBa BO BpeMpa6OTbl.

Ha3naeHne ycTpoiCTBa

• 3To obopydOBaHne npedHa3HaueHo nIpyocecCnoHaJIbHO IcNoJIb3OBAHnI MoXeT KcNlyaTnpoBaTbcra TOnbKO KBaIIuΦnIupoBaHHbIM NepcoHaJIOM.
• YcIpoNCTBO npEHa3HaueHo dIy KOMMepueckoT O nCNoJIb3OBAHnI n IcNoJIb3yETcI dJIy XapKn OnpedeJIeHHbIX npOdyKToB, B TOM YncIe KapTO-ΦeJIa φpNi T. n. NcNoJIb3OBAHnIe ycIpoNCTBa dJIa

IIO6bIX dpyRnx ceJeN MoKeT npNBecTu K noBpeK-DeHnIO nIN TpaBMe TeNa.
- IcnoIb3OBAHne yctpoicTba dIyIIO6bIX npyrnx ceJeI 6yTe paccMatpnbTaC, KaK nCnoIb3OBAHne He no Ha3NaueHIO. NObIb3OBaTeJIb 6yTe HecTN NCKJIIOHTeJIbHyIO OTBeTCTBeHHOCtB 3a HeI npabINbHOe IcNoIb3OBAHne yctpoiCTBa.

MOHTAX 3a3emJIeHnA

MnKcep YBnaetcYcTpoNCTBOM I Klacca 3aunTbI NdoJKeH 6bITb 3aemLeH. 3aemLeHne cHnKaET pCK npaxeHn EJIeKTpueckm TOKOM 3a Cuet NCNoIb30BaHnO tBOJaero npoBoa.YcTpoNCTBO

Ochauheo npoBOOM 3a3emJHnC 3a3emJIOUeBnKo. Bnka doJXHa 6bITb NOkJIooHeHa K p03eKe nepemehHO TOKa, KOtopa HaJIeKaIIM o6pa-3Om yCTaHOBHeHa n 3a3emJHa.