WIEHT100 - Neclasificat Wiesenfield - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE WIEHT100 Wiesenfield

Numele produsului Rezervor de miere cu filtru

degalais, alyvomis ar kitomis cheminėmis medžiagomis, nes tai gali sugadinti įrenginį. NAUDOTŲ PRIETAISŲ IŠMETIMAS: Neišmeskite šio prietaiso į komunalinių atliekų sistemas. Perduokite jį į elektros ir elektros prietaisų perdirbimo ir surinkimo punktą. Patikrinkite simbolį ant gaminio, naudojimo instrukcijos ir pakuotės. Prietaisui pagaminti panaudotas plastikas gali būti perdirbamas pagal jų ženklinimą. Pasirinkdami perdirbimą, labai prisidedate prie mūsų aplinkos apsaugos. Norėdami gauti informacijos apie vietinę perdirbimo įmonę, susisiekite su vietinėmis valdžios institucijomis.RO Acest manual de utilizare a fost tradus folosind traducerea automată. Am depus toate eforturile pentru a ne asigura că traducerea este exactă, dar vă rugăm să rețineți că traducerile automate nu sunt perfecte și nu sunt menite să înlocuiască traducătorii umani. Versiunea oficială a manualului de utilizare este în limba engleză. Orice diferență între versiunea tradusă și versiunea originală în limba engleză nu este obligatorie din punct de vedere juridic. Dacă aveți întrebări despre acuratețea traducerii, vă rugăm să consultați versiunea în limba engleză, care este referința oficială. Mai multe versiuni lingvistice sunt disponibile la cerere prin info@expondo.com. Date tehnice Descrierea parametrilor Valoarea parametrului Numele produsului Rezervor de miere cu sită Model WIE-HT-30 WIE-HT-50 WIE-HT-100 Capacitate [l]

Citiți instrucțiunile înainte de utilizare.

AVERTIZARE! sau ATENȚIE! sau ȚINE minte! Aplicabil la situația dată. (semn general de avertizare) ATENŢIE! Citiți toate avertismentele de siguranță și toate instrucțiunile. Nerespectarea avertismentelor și instrucțiunilor poate duce la răniri grave sau chiar deces. Termenii „dispozitiv” sau „produs” sunt utilizați în avertismentele și instrucțiunile la care se face referire Rezervor de miere cu sită. 1.1. Siguranta la locul de munca a) Asigurați-vă că locul de muncă este curat și bine iluminat. Un loc de muncă dezordonat sau slab iluminat poate duce la accidente. Încercați să gândiți înainte, observați ce se întâmplă și folosiți bunul simț atunci când lucrați cu dispozitivul. b) Dacă nu sunteți sigur dacă produsul funcționează corect sau dacă observați daune, vă rugăm să contactați centrul de service al producătorului. c) Numai centrul de service al producătorului poate efectua reparații la produs. Nu încercați să faceți singur reparații! d) Utilizați dispozitivul într-un spațiu bine ventilat. e) Verificați regulat starea etichetelor de siguranță. Dacă etichetele sunt ilizibile, acestea trebuie înlocuite. f) Vă rugăm să păstrați acest manual disponibil pentru referințe viitoare. Dacă acest dispozitiv este transmis unei terțe părți, manualul trebuie să fie transmis împreună cu acesta. g) Păstrați elementele de ambalare și piesele mici de asamblare într-un loc care nu este accesibil copiilor. h) Țineți aparatul departe de copii și animale.

i) Dacă acest dispozitiv este utilizat împreună cu un alt echipament, trebuie respectate și celelalte

instrucțiuni de utilizare. Ține minte! Când utilizați dispozitivul, protejați copiii și alți trecători. 1.2. Siguranța personală a) Nu utilizați dispozitivul când sunteți obosit, bolnav sau sub influența alcoolului, a narcoticelor sau a medicamentelor care pot afecta semnificativ capacitatea de a utiliza dispozitivul.RO b) Dispozitivul nu este proiectat pentru a fi manipulat de persoane (inclusiv copii) cu funcții mentale și senzoriale limitate sau persoane fără experiență și/sau cunoștințe relevante, cu excepția cazului în care sunt supravegheate de o persoană responsabilă pentru siguranța lor sau dacă au primit instrucțiuni despre cum să folosească dispozitivul. dispozitiv. c) Dispozitivul poate fi manipulat numai de către persoane apte fizic care sunt capabile să-l manipuleze, instruite corespunzător, familiarizate cu acest manual și instruite în domeniul sănătății și securității în muncă. d) Nu purtați haine largi sau bijuterii. Țineți părul, hainele și mănușile departe de părțile mobile. Îmbrăcămintea lejeră, bijuteriile sau părul lung pot fi prinse în părțile mobile. e) Aparatul nu este o jucărie. Copiii trebuie supravegheați pentru a se asigura că nu se joacă cu dispozitivul. f) Nu introduceți mâinile sau alte obiecte în interiorul dispozitivului în timp ce acesta este în uz! 1.3. Utilizarea dispozitivului în siguranță a) Nu supraîncărcați dispozitivul. Utilizați instrumentele adecvate pentru sarcina dată. Un dispozitiv selectat corect va îndeplini sarcina pentru care a fost proiectat mai bine și într-un mod mai sigur. b) Când nu este utilizat, depozitați într-un loc sigur, departe de copii și de persoane care nu sunt familiarizate cu dispozitivul care nu au citit manualul de utilizare. Dispozitivul poate reprezenta un pericol în mâinile utilizatorilor fără experiență. c) Păstrați aparatul în stare tehnică perfectă. Înainte de fiecare utilizare, verificați dacă există daune generale și, în special, verificați dacă există părți sau elemente crăpate și orice alte condiții care pot afecta funcționarea în siguranță a dispozitivului. Dacă se constată o deteriorare, predați dispozitivul pentru reparare înainte de utilizare. d) Nu lăsați aparatul la îndemâna copiilor. e) Repararea sau întreținerea dispozitivului trebuie efectuată de către persoane calificate, folosind doar piese de schimb originale. Acest lucru va asigura o utilizare în siguranță. f) Pentru a asigura integritatea operațională a dispozitivului, nu îndepărtați protecțiile montate din fabrică și nu slăbiți niciun șurub. g) Nu mutați, reglați sau rotiți dispozitivul în timpul lucrului. h) Curățați dispozitivul în mod regulat pentru a preveni acumularea murdăriei persistente.

i) Aparatul nu este o jucărie. Curățarea și întreținerea nu pot fi efectuate de copii fără supravegherea unei

persoane adulte. j) Este interzisă interferarea cu structura dispozitivului pentru a modifica parametrii sau construcția acestuia. k) Țineți aparatul departe de surse de foc și căldură. ATENŢIE! În ciuda designului sigur al dispozitivului și a caracteristicilor sale de protecție și în ciuda utilizării unor elemente suplimentare care protejează operatorul, există totuși un mic risc de accident sau rănire la utilizarea dispozitivului. Fii atent și folosește bunul simț atunci când folosești dispozitivul.RO Descrierea dispozitivului

1. Instalați suportul, atașați-l la butoi folosind șuruburile furnizate în kitul de accesorii și

strângeți șuruburile.

2. Instalați orificiul de evacuare pentru miere și montați-l pe fundul găleții pentru miere. Nu

deteriorați inelul de etanșare.

3. Așezați filtrul cu două straturi deasupra găleții de miere, în ordine, numărul 7 este primul

strat de filtru, deschiderea ochiului de filtru, urmat de al doilea strat de filtru, numărul 6, plasa de filtru.

4. Se toarnă mierea, care trebuie păstrată și filtrată pe filtru cu viteză constantă.

Întreținere după utilizare:

1. Curățați găleata cu miere după utilizare: curățați-o pe interior cu apă caldă. Turnați 80% apă

caldă în recipientul cu miere.

2. După curățare, uscați recipientul.

3. Gălețile cu miere trebuie așezate într-un loc uscat și ventilat, nu într-un mediu întunecat și

4. Utilizați numai produse de curățare non-corozive pentru a curăța suprafața.

5. Folosiți numai detergenți blânzi, siguri pentru alimente pentru a spăla dispozitivul.RO

6. După curățarea dispozitivului, toate piesele trebuie uscate complet înainte de a-l folosi din

7. Păstrați unitatea într-un loc uscat și răcoros, ferit de umiditate și expunere directă la lumina

8. Nu pulverizați dispozitivul cu un jet de apă și nu îl scufundați în apă.

9. Dispozitivul trebuie inspectat în mod regulat pentru a verifica eficiența sa tehnică și pentru a

identifica eventualele daune.

10. Utilizați o cârpă moale și umedă pentru curățare.

11. Nu folosiți obiecte ascuțite și/sau metalice pentru curățare (de exemplu, o perie de sârmă

sau o spatulă metalică), deoarece acestea pot deteriora materialul de suprafață al aparatului.

12. Nu curățați dispozitivul cu o substanță acidă, agenți de uz medical, diluanți, combustibil,