WIEHT100 - Méztartály Wiesenfield - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ WIEHT100 Wiesenfield

Ezt a felhasznaloi kékönyvet gépi forditással forditották le. Minden erófeszítst megtettunk a forditás pontosságának biztosítása érdekében, de kérjuk, vegye figyembe, hogy az automatizált forditások nem tokeletesek, és nem az embari forditók helyettesitésère szolgálnak. A felhasznalói kékönyv hivatalos valtozata angol nyelvú. A leforditott valtozat és azeredeti angol nyelvú valtozat közöttti elterések nem jogilag kõtelező érvényuek. Ha barmilyen kédese van a forditás pontosságával kapcsolatban, kérjuk, olvassa el az angol nyelvú valtozatot, amely a hivatalos hivatkozásí alap. További nyelvi valtozatak kérésre a [e-mail] cimen érhétők el.

Muszaki adatok

Paramétr leírsa Paramétr értéke
Precísiós mérleg	Mézes tartály szürővel
Modell	WIE-HT-30	WIE-HT-50	WIE-HT-100
Ürtartalom [I]	30	50	70
Mérétek (szélesség x mélység x magasság) [mm]	390 x 390 x 540	400 x 400 x 640	790 x 410 x 410
Súly [kg]	5	5,4	6,1

Hasznalat elott olvassa el a hasznalati utasitast.

FIGYELMEZTETÉS! vagy VIGYÁZAT! vagy EMLÉKEZTETÉS! Az adott helyzetre alkalmazhátó. (altilános figyelmeztető jal)

FIGYEM! Olvasson el mundoBiztonsagi figyelmeztetest es utmutatot! A figyelmeztetesek esutasitaskem tartasa sulyos serulest vagy akar halalt is okozhat.

A "keszülk" vagy "termek" kifejezesek a figyelmeztetelekben és az utasításokban a következőkre vonatkoznak Mézes tartály szúróvel.

1.1. Munkahelyre vonatkozó biztonsági szabályok

a) Gyózódjön meg arról, hogy a munkahely tiszta és jol megvilágított. A rendetlen vagy rosszul megvilágított munkahely balesetekhez gezethet. Probáljon előre gondolkodni, figyelje meg, mi torténik, és használja a jozan eszt, amkor a készülékkel dolgozik.
b) Ha nem biztos abban, hogy a termek megfeleloen mukodik-e, vagy ha sérulést talal, forduljon a gyartó szervizközpontjához.
c) A termek javitásat kizárólag a gyártó szervízközpontja végezheti el. Ne的概率a meg saját maga elvegeznia a javitásokat!
d) A keszüléket jó szellöz helyiségen használja.
e) Rendszeresen Ellenorizze aBiztonsagi cimkek allapotat. Ha a cimkek olvashatatlanok, ki kell cserelni 6ket.
f) Kérjuk, hogy ezt a kezikonyvet a késöbbi hasznalathoz tartsa kéznél. Ha ezt a készüléket harmadik félnek adják àt, a kezikonyvet is át kell adni vele együtt.
g) A csomagoloelemeket es azapro szerelési alkatreszeket gyermekek szamara nem hozzaferheto helyen tartsa.
h) Tartsa távol a keszüléket gyermektól és háziallatoktól!
i) Ha ezt a keszüléket egy.masik berendezésel együtt hasznalják, a többi hasznalati utasitást is be kell tartani.

Ne feledje! A keszülk hasznalatakor védje a gyermekeket és a kölben tartózkodokat.

1.2. Személyekre vonatkozó biztonsági szabályok

a) Ne hasznalja a keszüléket fárdtan, betegen, illetve alcohol, kábitószerek vagy gyógyszerek hatása alatt, amelyek jelentösen ronthatják a keszülék kezelési képességét.
b) A keszüléket nem úgy tervezték, hogy korláozott szellemi és érzékszervi funkciokkal rendelkező személyek (beleérte a gyermekeket is) vagy a megfelelo tapasztalattal és/vagy ismeretekek nen rendelkező személyek kezeljék, kiveve, ha a biztonságukért felelos személy felügyeli öket, vagy ha a keszülék kezelésere vonatkozó utasítást kaptak.
c) A keszüléketCsak olyan fizikailag alkumas szemelyek kezelhetik, akik képesek a keszülék kezelésere, megfeleloen képzettek, ismerik ezt a kézikönyvet, és a munkavédelem keretin belül képzettek.
d) Ne viseljen bó ruházatot vagy ékszereket. Tartsa távol a Hajat, ruhát és kesztzyú t a MOZgo alkatrészektól. A laza ruházat, ékszerek vagy hosszú Haj beakadhat a MOZgo alkatrészekbe.
e) A keszülék nem jaték. A gyermekeket felügyelni kell, hogy ne jatszanak a keszülékkel.
f) Ne tegye a kezét vagy más tárgyakat a készülék besejébe, amig az hasznalatban van!

1.3. Biztonságos eszközhasználat

a) Ne terhelje tuli a berendezest! Hasznalja az adott feladathoz megfelelo eszkozket. A helyesen kivalasztott eszkoz jobban es biztonsagosabban vegzi el azt a feladatot, amelyre terveztek.
b) Amikor nem használjá, tároljáBiztonságos helyen, gyermekektól és a készüléket nem ismerő személyektól, akik nem olvasták el a hasznalati utmutató, távol. A készülék veszelyt jelenthet a tapasztalatlan felhasználok kezeben.
c) Tartsa a keszüléket tókeles muszaki allapotban. Minden hasznalat elott ellenorize az altalanos séruléseket, es kūlönösen a megrepdt alkatreszeket vagy elemeket, valamint minded oylan egyeb körülményt, amely befolyasolhatja a keszülékBiztonságos muködését. Ha sérulést észlel, hasznalat elott adja át a keszüléket javításra.
d) Tartsa a keszuleket gyermekek elol elzarva.
(e) A keszülek javításat vagy karbantartásat csak szakképzett személyek vegezhetik, kizárólageredetőtőpótalkárészek felhasznalásával. Ezbiztosítja aBiztonságos használatot.
f) A keszülek muködési épsegenek biztositása érdekében ne távolítsa el a gyárilag felszerelt védóburkolatokat, és ne lazítsa meg a csavarokat.
g) A munka soran ne mozgassa, allytsa vagy forgassa a keszuleket.
h) Rendszeresen tiszittsa meg a keszüléket, hogy megakadályozza a makacs szennyezódések felhalmozódását.
i) A keszülék nem jaték. A tiszítást és karbantartást gyermekek felnött személy felügyelete nélkül nem végezhetik.
j) Tilos beavatkozni a keszülk szerkezetébe annak érdekében, hogy annak paramétereit vagy felépítését megvaltoztassák.
k) Tartsa a keszüléket tuz-és hoforrásoktól távol.

FIGYELEM! A keszülék biztonságos kialakítása és védőfunkciói, valamint a kezelőt védő kiegészítő elementek hasznalata ellenére a keszülék hasznalata során meg mindig fennál a baleset vagy sérülés kockázata. Maradjon éber és hasznalja a jozan eszt a keszülék hasznalatakor.

Eszkoz leirasa

1. Támongatja.
2. Mezes kimenetinyilas.
3. Merókanálteste.
4. Fogantyu.
5. Fogantyu.
6. A masodik szuróreteg.
7. Az elso szuróreteg.
8. Fedel.

Összeszerelés:

1. Szerelje fel a konzolt, rögzítse a hordóhoz a tartozékkészletben találhato csavarokkal, és húzza meg a csavarokat.
2. Szerelje fel a mezkivezeto nyilast, es illessze a mezes vodor aljara. Ne sertse meg a tomitogyurut.
3. Helyezze a kétretegú szurot a mezes vodör tetejéré, sorrendben, a 7-es szam az elso szuróreteg, a szuróhaló nyilása, majd a masodik szuróreteg, a 6-os szam a szuróhaló.
4. Öntse a mézet, amelyet állando sebességgel kell tárolni és szürnìa szürón.

Karbantartás használat után:

1. Hasznalat utan tiszittsa meg a mezes vodrot: belsoleg tiszittsa meg meleg vizzel. Ontson 80% meleg vizet a mezes tartalyba.
2. Tisztítás után szárítsa meg a tartályt.
3. A mézes vödröket száraz és szellőző helyen kell elhelyezni, nem pedig sötét és nedves környezetben.
4. A felület tisztitásáhozCsak nem korroziv tisztitószereket használjon.
5. A keszülk mosáhozCsak enyhe,elelmiszeripari tisztitószereket hasznaljon.

6. A keszülék tiszítása után, mielottújra használná, minded alkatrészt teljesen meg kell szárítani.

7. A keszüléket száraz, húvös, nedvességtól és közvetlen napfénytól vedett helyen tárolja.

8. Ne permeteze a keszüléket vizsugárral, és ne merítse vizbe.
9. A keszüléket rendszeresen ellenorizni kell a muszaki hatekonysag ellenörzese és az esetleges serulések eszlese erdekében.
10. A tiszitáshoz nedves, puha rongyot kell használni.
11. Ne hasznaljon éles és/vagy fémtárgyakat a tiszitáshoz (pl. drótkét vagy fémspatulát), mert ezek károsithatják a készülék felületi anyagát.
12. Ne tisztítsa a keszüléket savas anyaggal, orvosi celú szerekkel, higítókkal, üzemanyaggal, olajokkal vagy más vegyi anyagokkal, mert ez károsíthatja a keszüléket.

A HASNZÁLT ESZKÖZÖK ÁRTALMATLANITÁSÀ:

Ne dobja ezt a keszüléket a kommunális hulladékrendszerekbe. Adja at egy elektramos és elektramos keszülék ujrahasnosító és gyüjtöhelyen. Ellenőrizable a terméken, a használati utasításon és a csomagoláson találhato szimbólumot. A keszülék gyártásához használt muányagok a jalólsüknek megfeleloen ujrahasnosithatók. Azzal, hogy az ujrahasnosítást valasztja, jelentösen hozzájárul környezetunk védelméhez.

A helyi uyrahasznosito letesitmenyre vonatkozó információkert forduljon a helyi hatóságokhoz.