PURE2KW24 - Neclasificat HQ - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE PURE2KW24 HQ

ÖPPNA INTE UPOZORNĚNÍ91 Partea din faţă 600/1000/1500/2000W 1.=ieşire(i)230VCA 2.=LED(supratemperatură) 3.=LED(suprasarcină) 4.=LED(ieşirealimentare electrică) 5.=întrerupătoralimentare 6.=mufăpentrutelecomandă Partea din spate (cu excepţia 120/150W) 1.=Oriciumontare 2.=Ventilatorrăcire 3.=Bornădemasă

4. = Borne de intrare CC

Note privind utilizarea manualului de instrucţiuni Atenţie! Instrucţiune de siguranţă;nerespectareaacesteiinstrucţiunipoateprovocadauneşipoateafecta funcţionareadispozitivului.Informaţiisuplimentarepentruutilizareadispozitivului. Atenţie! Instrucţiune de siguranţăprivindpericolelecomportatedecurentulsautensiuneaelectrică. Nerespectareaacesteiinstrucţiunipoateprovocadauneşirăniri,putândafectaşifuncţionarea dispozitivului. Instrucţiuni de siguranţă generale

• Utilizaţidispozitivulnumaiînscopulprevăzut.

• Nuutilizaţidispozitivulînmediicuapăsauumede.

• Nuutilizaţidispozitivulînzonecupericoldeexplozie.

• Întreţinereaşireparaţiiletrebuiesăerealizatedoardepersonacalicat,familiarizatcuriscurile comportateşireglementărilerelevante Măsuri de siguranţă la montarea dispozitivului

• Asiguraţi-văcădispozitivulesteplasatpeobazăstabilă.Dispozitivultrebuiesăearanjatşixat astfelîncâtsăseeliminepericolulrăsturnăriisaucăderiisale.

• Luaţimăsuriledeprecauţienecesarepentruavăasiguracăfuncţionareasanupoateperturbată decopii.Potapăreasituaţiipericuloase,decarecopiiinusuntconştienţi!

• Nuexpuneţidispozitivuluneisursedecăldură(precumluminadirectăasoareluisauinstalaţiide încălzire).Astfel,evitaţiîncălzireasuplimentarăadispozitivului. În cazul montării pe ambarcaţiuni

• Dacădispozitiveleelectricesuntmontateincorectpeambarcaţiuni,potapăreadeteriorăriprin coroziune.Solicitaţiunuielectricianprofesionistsămontezeinvertorul.92 Cablurile electrice

• Dacăestenecesarătrecereacablurilorprinpereţimetalicisauprinalţipereţicumuchiiascuţite, utilizaţiconductesaumanşoanedecablupentruaprevenideteriorarea.

• Nuplasaţicablurileslăbitesauîndoitelângămaterialeconductoaredeelectricitate(metalice).

• Nuaşezaţicabluldealimentaredelareţeade230Vşicablulde12/24VCCînaceeaşiconductă.

• Strângeţibinecablurile.

• Dispuneţicablurileînaşafelîncâtsăeliminaţipericoluldeteriorăriilorsauîmpiedicăriideele.

• Acţionaţidispozitivulnumaidacăsunteţisigurcănusuntdeterioratecarcasaşicablurile.

• Asiguraţi-văcăadmisiileşievacuăriledeaernusuntacoperite.

• Asiguraţiobunăventilaţie.

• Nuconectaţiieşireade230Vainvertoruluilaosursădiferităde230V.

• Chiarşidupădeclanşareasiguranţeifuzibile,anumitepărţialeinvertoruluirămânsubtensiune.

• Deconectaţiîntotdeaunasursadealimentarecândinterveniţiasupradispozitivului. Utilizarea corespunzătoare Invertoarelecuundăsinusoidalăpurătransformăcurentulcontinuude12Vsau24Vîncurent alternativde230V,lafrecvenţade50Hz. Avertisment! Conectarearelorbaterieicupolaritateinversăpoateduceladeteriorareainvertorului.Nuutilizaţi invertorulcusistemeelectricecumasăplus. Datorităgreutăţiisalereduseşidesignuluisăucompact,invertorulpoatemontatcuuşurinţăînrulote, vehicule comerciale sau iahturi cu motor sau vele. Tensiuneadeieşirecorespundestandarduluidepriză(tensiunesinusoidalăpură) Respectaţivaloriledeputeredeieşireconstantăşiputeredeieşiredevârf(maximum10minute), conformindicaţiilordinsecţiunea„Datetehnice”. Nuconectaţiniciodatădispozitivecareauunnecesardealimentareelectricămairidicat. Notă Cândconectaţidispozitivecumecanismdeacţionareelectric(cumarbormaşinilesaufrigiderele), reţineţicăacesteanecesităadeseamaimultăputeredecâtsespecicăpeplăcuţatehnică. Instrucţiuni de montare Cândselectaţiunpunctdemontare,respectaţiurmătoarele instrucţiuni:

• Montareainvertoruluisepoaterealizaorizontalsauvertical.

• Invertorultrebuiesăemontatîntr-unlocuscatşicurat,fărăa expusumidităţii.

• Asiguraţi-văcăloculrespectivestebineaerisit.Încazul montăriiîncarcasă,asiguraţiobunăventilare.Menţineţiun spaţiuliberdecelpuţin10cmînjurulinvertorului.

• Admisiadeaerdinparteainferioarăainvertoruluişievacuarea aeruluidinparteaposterioarănutrebuiesăeblocate.

• Suprafaţademontaretrebuiesăeuniformăşisucientde solidă. Încazulmontăriiinvertoruluipevehiculesauambarcaţiuni,acesta trebuiesăeconectatlaşasiu(lamasă). Respectaţisecţiuneatransversalădecablunecesară(consultaţi tabelul). 10cm 10cm Dispozitiv Grosimeaminimăacablului 150W 2,5mm

invertorului. Avertisment! Asiguraţi-văcănusevorschimbaborneleîntreele!Oconexiunecupolaritateinversăvaducela ardereasiguranţelorinterne.Siguranţeletrebuiesăeschimbatenumaidespecialişti!

2. Conectaţicablulşiborna.

3. Maiîntâi,conectaţicablulnegativlabornanegativăalbă.

4. MontaţiosiguranţăCCsauundisjunctorCCînparteapozitivăacircuituluiladistanţăde18inchi

Avertisment! Pentruofuncţionareadecvatăadispozitivuluiintegratdeprotecţieacţionatdecurentulrezidual, conexiunealaîmpământareainvertoruluitrebuiesăeconectatăelectriclaşasiulvehicululuisau ambarcaţiunii.

6. Aşezaţicabluldeîmpământareexibildelapunctuldeîmpământarealvehicululuilapunctulde

împământarealinvertorului.

7. Conectaţicabluldeîmpământarelabornaşasiului.

Avertisment! Conectarearelorbaterieicupolaritateinversăpoateduceladeteriorareainvertorului.Nuutilizaţi invertorulcusistemeelectricecumasăplus. Utilizarea invertorului Modele 120/150/300/600W: Conectaţiîntotdeaunanumaiounitate-consumatorlaprizade230Vdinparteafrontalăadispozitivului. Modele >600W: Conectaţiîntotdeaunamaximumdouăunităţi-consumatorlaecaredintreprizelede230Vdinfaţa dispozitivului. Pornire UtilizareaserealizeazăcuajutorulîntrerupătoruluiON/OFF(Pornit/Oprit)dinparteafrontalăa invertorului.ÎnmodulON(Pornit)alcomutatorului,leduldecontrolalalimentăriiseaprinde. Defecţiuni 120/150/300W Dacătensiuneabaterieiscadesub10,7V(modele12V)sau21,4V(modele24V)leduldevine portocaliu.Aceastasevaîntâmplaşicândinvertorulsesupraîncălzeşte. Invertorulseopreşteautomatdacătensiuneabaterieiscadela10V(lamodelelede12V)saula20V(la modelele de 24 V).

1. Înaceastăsituaţie,opriţiinvertorul.

2. Asiguraţi-văcăinvertorulestesucientventilat.

3. Aşteptaţiaproximativ5-10minuteşiporniţinumaiinvertorul.

600/1000/1500/2000W Dacătensiuneabaterieiscadesub10,7V(modelede12V)sau21,4V(modelede24V),seaprinde ledulde“SUPRASARCINĂ”,emiţându-seşiunsemnalsonor.Invertorulseopreşteautomatdacă tensiunea bateriei scade la 10 V (la modelele de 12 V) sau la 20 V (la modelele de 24 V). Dacădispozitivulsesupraîncălzeşte,invertorulseopreşte,aprinzându-seledulde „SUPRATEMPERATURĂ”.

1. Înaceastăsituaţie,opriţiinvertorul.

2. Asiguraţi-văcăinvertorulestesucientventilat.94

3. Aşteptaţiaproximativ5-10minuteşiporniţinumaiinvertorul.

Încazulutilizăriiinvertoruluilasarcinăridicatăpeperioadeîndelungate,trebuiesăţiatentla tensiuneabateriei.Dacătensiuneanuestesucientă,schimbaţiimediatbateriasauînlocuiţi-o. Existăomufămodularăpentrutelecomandăla1500Wşi2000Wpepanoulfrontalşila600W(opţional) şi1000Wpeplacainferioară. Date tehnice: Seria 120W cu undă sinusoidală pură Tensiunenominalădeintrare 12 V CC 24 V CC Puteredeieşireconstantă 120 W Curentdeintraremaxim 15 A 7,5A Tensiunedeieşire 230VCA+/-3% Frecvenţădeieşire 50Hz Formăundădeieşire Undăsinusoidalăpură Distorsiunearmonicătotală 3% Curentfărăsarcină <0,5A <0,3A Domeniu de tensiune de intrare 10V~16,5V 20 V ~ 33 V Oprirelatensiunescăzută 10 V 20 V Ecienţăpânăla 88% Dimensiuni(Lxlxî) 204x105x30mm Greutate 453 g Certicatdesiguranţă EN60950-1: CEM EN55022: Clasa B EN55024: EN61000-3-2: EN61000-3-3: Marcaj E Protecţie: *Tensiunedeintrarescăzută .........................

• Supratensiune de intrare .............................. *Alarmădebateriescăzută ........................... *Supratemperatură ........................................ *Suprasarcină ................................................

• Scurtcircuit ................................................... Mod resetare Automat Automat Automat Automat Manual Manual Seria 150W cu undă sinusoidală pură Tensiunenominalădeintrare 12 VCC 24 VCC Puteredeieşireconstantă 150W Puteredeieşiremaximă 300W Curentdeintraremaxim 20A 10A Tensiunedeieşire 230VCA+/-3% Frecvenţădeieşire 50Hz Formăundădeieşire Undăsinusoidalăpură Distorsiunearmonicătotală 3% Curentfărăsarcină <0,8A <0,6A Domeniu de tensiune de intrare 10,5V~16,5V 21V ~ 33V Alarmădetensiunescăzută 10,5V 21V Oprirelatensiunescăzută 10 V 20 V Ecienţăpânăla 85%95 Dimensiuni(Lxlxî) 215x147x66mm Greutate 1,28Kg Telecomandă - GFCI - Certicatdesiguranţă EN60950-1: CEM EN55022: Clasa B EN55024: EN61000-3-2: EN61000-3-3: Marcaj E 10R-023658 Protecţie: *Tensiunedeintrarescăzută .........................

• Supratensiune de intrare .............................. *Alarmădebateriescăzută ........................... *Supratemperatură ........................................ *Suprasarcină ................................................

• Scurtcircuit ................................................... Mod resetare Automat Automat Automat Automat Manual Manual Seria 300W cu undă sinusoidală pură Tensiunenominalădeintrare 12 VCC 24 VCC Puteredeieşireconstantă 300W Puteredeieşiremaximă 500W Curentdeintraremaxim 40A 20A Tensiunedeieşire 230VCA+/-3% Frecvenţădeieşire 50Hz Formăundădeieşire Undăsinusoidalăpură Distorsiunearmonicătotală 3% Curentfărăsarcină <0,7A <0,5A Domeniu de tensiune de intrare 10,5V~16,5V 21V ~ 33V Alarmădetensiunescăzută 10,5V 21V Oprirelatensiunescăzută 10 V 20 V Ecienţăpânăla 88% Dimensiuni(Lxlxî) 215x147x66mm Greutate 1,32Kg Telecomandă – GFCI – Certicatdesiguranţă EN60950-1: CEM EN55022: Clasa B EN55024: EN61000-3-2: EN61000-3-3: Marcaj E 10R-02365896 Protecţie: *Tensiunedeintrarescăzută .........................

• Supratensiune de intrare .............................. *Alarmădebateriescăzută ........................... *Supratemperatură ........................................ *Suprasarcină ................................................

• Scurtcircuit ................................................... Mod resetare Automat Automat Automat Automat Manual Manual Seria 600W cu undă sinusoidală pură Tensiunenominalădeintrare 12 VCC 24 VCC Puteredeieşireconstantă 600 W Puteredeieşiremaximă (maximum10minute) 1000 W (650 W) Curentdeintraremaxim 40A 20A Tensiunedeieşire 230VCA+/-3% Frecvenţădeieşire 50Hz Formăundădeieşire Undăsinusoidalăpură Distorsiunearmonicătotală 3% Curentfărăsarcină <0,8A <0,6A Domeniu de tensiune de intrare 10,5V~16,5V 21V ~ 33V Alarmădetensiunescăzută 10,5V 21V Oprirelatensiunescăzută 10 V 20 V Ecienţăpânăla 85% Dimensiuni(Lxlxî) 280x236x83mm Greutate 1,32Kg Telecomandă RC-15(opţional) GFCI opţional Certicatdesiguranţă EN60950-1: CEM EN55022: Clasa B EN55024: EN61000-3-2: EN61000-3-3: Marcaj E 10R-023659 Protecţie: *Tensiunedeintrarescăzută .........................

• Supratensiune de intrare .............................. *Alarmădebateriescăzută ........................... *Supratemperatură ........................................ *Suprasarcină ................................................

• Scurtcircuit ................................................... Mod resetare Automat Automat Automat Automat Manual Manual Seria 1000W cu undă sinusoidală pură Tensiunenominalădeintrare 12 VCC 24 VCC Puteredeieşireconstantă 1000 W Puteredeieşiremaximă (maximum10minute) 2000 W (1200 W) Curentdeintraremaxim 160A 80A Tensiunedeieşire 230VCA+/-3% Frecvenţădeieşire 50Hz97 Formăundădeieşire Undăsinusoidalăpură Distorsiunearmonicătotală 3% Curentfărăsarcină <1,2A <0,8A Domeniu de tensiune de intrare 10,7V~16.5V 21,4V~33V Alarmădetensiunescăzută 10,7V 21,4V Oprirelatensiunescăzută 10 V 20 V Ecienţăpânăla 85% Dimensiuni(Lxlxî) 395x236x83mm Greutate 4Kg Telecomandă RC-15(opţional) GFCI opţional Certicatdesiguranţă EN60950-1: CEM EN55022: Clasa B EN55024: EN61000-3-2: EN61000-3-3: Marcaj E 10R-029726 Protecţie: *Tensiunedeintrarescăzută .........................

• Supratensiune de intrare .............................. *Alarmădebateriescăzută ........................... *Supratemperatură ........................................ *Suprasarcină ................................................

• Scurtcircuit ................................................... Mod resetare Automat Automat Automat Automat Manual Manual Seria 1500W cu undă sinusoidală pură Tensiunenominalădeintrare 12 VCC 24 VCC Puteredeieşireconstantă 1500 W Puteredeieşiremaximă (maximum10minute) 3000 W (1800W) Curentdeintraremaxim 200A 100A Tensiunedeieşire 230VCA+/-3% Frecvenţădeieşire 50Hz Formăundădeieşire Undăsinusoidalăpură Distorsiunearmonicătotală 3% Curentfărăsarcină <1,6A <1A Domeniu de tensiune de intrare 10,7V~16.5V 21,4V~33V Alarmădetensiunescăzută 10,7V 21,4V Oprirelatensiunescăzută 10 V 20 V Ecienţăpânăla 85% Dimensiuni(Lxlxî) 415x283x100mm Greutate 5,75Kg Telecomandă RC-15(opţional) GFCI opţional Certicatdesiguranţă EN60950-1: CEM EN55022: Clasa B EN55024: EN61000-3-2: EN61000-3-3:98 Marcaj E 10R-029594 Protecţie: *Tensiunedeintrarescăzută .........................

• Supratensiune de intrare .............................. *Alarmădebateriescăzută ........................... *Supratemperatură ........................................ *Suprasarcină ................................................

• Scurtcircuit ................................................... Mod resetare Automat Automat Automat Automat Manual Manual Seria 2000W cu undă sinusoidală pură Tensiunenominalădeintrare 12 VCC 24 VCC Puteredeieşireconstantă 2000 W Puteredeieşiremaximă (maximum10minute) 4000 W (2200 W) Curentdeintraremaxim 240A 120A Tensiunedeieşire 230VCA+/-3% Frecvenţădeieşire 50Hz Formăundădeieşire Undăsinusoidalăpură Distorsiunearmonicătotală 3% Curentfărăsarcină <1,6A <1A Domeniu de tensiune de intrare 10,7V~16.5V 21,4V~33V Alarmădetensiunescăzută 10,7V 21,4V Oprirelatensiunescăzută 10 V 20 V Ecienţăpânăla 85% Dimensiuni(Lxlxî) 415x283x100mm Greutate 5,9Kg Telecomandă RC-15(opţional) GFCI opţional Certicatdesiguranţă EN60950-1: CEM EN55022: Clasa B EN55024: EN61000-3-2: EN61000-3-3: Marcaj E 10R-029594 Protecţie: *Tensiunedeintrarescăzută .........................