PURE2KW24 - Nekategorizováno HQ - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE PURE2KW24 HQ

ÖPPNA INTE VARNING82 ČESKY Rozložení částí Přední strana u modelů 150/300 W

1. = Výstupy 230 V AC

2.=LED (zelená=zapnutí) (oranžová=nesprávnáfunkce) 3.=Přepínačzapnutí/vypnutí Přední strana u modelů 600/1000/1500/2000 W

1. = Výstup (y) 230 V AC

2.=LED(nadměrnáteplota) 3.=LED(přetížení)

5.=Přepínačzapnutí/vypnutí 6.=Konektorprodálkovéovládání Zadní strana (kromě modelu 120/150 W) 1.=Montážníotvor 2.=Chladícíventilátor 3.=Zemnicísvorka 4.=TerminályDCvstupu Poznámky k použití této referenční příručky Upozornění! Bezpečnostní pokyny,přijejichnedodrženímůžedojítkhmotnéškoděneboknesprávnéfunkci zařízení.Doplňujícíinformacekpoužívánítohotozařízení. Upozornění! Bezpečnostní pokynytýkajícísenebezpečíplynoucíhozelektrickéhoproudunebojehonapětí.Při jejichnedodrženímůžedojítkhmotnéškoděnebokosobnímuzraněníčiknesprávnéfunkcizařízení. Všeobecné bezpečnostní pokyny

• Používejtezařízenípouzekúčelům,prokteréjeurčeno.

• Nepoužívejtezařízenívevlhkémnebomokrémprostředí.83

• Nepoužívejtezařízenívprostředísnebezpečímvýbuchu.

• Údržbaaopravymusíbýtprováděnykvalikovanouosobou,kterájeobeznámenasmožnýmiriziky aspříslušnýminormami. Bezpečnostní opatření při instalaci zařízení

• Ujistětese,žezařízeníspočívánapevnémzákladu.Zařízenímusíbýtinstalovánoaupevněnotak, abynemohlodojítkjehopřekocenínebopádunazem.

• Dbejtenato,abysedostykusezařízenímnedostalyděti.Dětinemohourozpoznatnebezpečné situace,kterésemohouvyskytnout.

• Nevystavujtezařízenízdrojůmtepla(jakojenapř.příméslunečnísvětlonebotopení).Vyhnětese mimořádnémuzahřívánízařízenízpůsobenétěmitotepelnýmizdroji. Instalace na lodi

• Jestliženejsounalodielektrickázařízenísprávněnainstalována,můžedojítkpoškozeníkorozí. Ponechteinstalacitohotoměničeelektrotechnikovi. Elektrické kabely

• Jestližemusíbýtkabelyvedenyskrzkovovézdinebozdisostrýmihranami,kzabráněníjejich poškozenípoužijtekabelovávedeníneboprůchodky.

• Dbejtenato,abykabelynebylyuvolněnyneboohnutypřeselektrickyvodivémateriály(kov).

• Jednokabelovévedenínesmíobsahovat230Vsíťovýkabela12/24VDCkabel.

• Dobřekabelyupevněte.

• Pokládejtekabelytak,abyoněnebylomožnozakopnoutaabysenepoškodily.

• Používejtezařízenípouzevpřípadě,žejehokrytakabelynejsoupoškozeny.

• Ujistětese,žepřívodyaodvodyvzduchuzařízenínejsounijakblokovány.

• Zajistětedobrouventilaci.

• Nepřipojujte230Vvýstupměničekodlišnému230Vzdroji.

• Ipopřerušeníelektrickéhoobvodupojistkoujsouněkteréčástiměničepodproudem.

• Jestližeprovádíteúdržbuzařízení,vždyhoodpojtezesíťovézásuvky. Správné použití MěničenapětíPureSineWavepřevádínapětí12Vnebo24VDCna230VACpřifrekvenci50Hzs čistousinusovkou. Výstraha! Přepólovánípřipojeníbateriemůžeměničpoškodit.Nepoužívejteměničuelektrickýchsystémůkteré majíkladnéuzemnění. Přisvénízkéhmotnostiakompaktnímdesignumůžebýttentoměničsnadnoinstalovánnaobytné přívěsy,doužitkovýchvozidelnebonamotorové/plachetníjachty. Výstupnínapětíodpovídástandardnísíťovézásuvce(čistésinusovénapětí) Dodržujteprosímhodnotykonstantníhovýstupníhovýkonuamaximálníhovýstupníhovýkonu (maximálně10minut),kteréjsouuvedenyvčásti“Technickádata”. Nikdynepřipojujtezařízenísvyššíspotřebouenergie. Poznámka Uvědomtesi,žeupřipojenízařízeníselektrickýmpohonem(jakonapř.elektrickévrtačkynebo chladničky)ječastotřebavíceenergie,nežjeuvedenonavýrobnímštítku.84 Pokyny k instalaci Přivýběrumístainstalacedodržujtenásledujícípokyny:

• Instalaceměničemůževýtprovedenahorizontálněnebo vertikálně.

• Měničmusíbýtinstalovánnasuchémačistémmístě,kde nebude vystaven vlhkosti.

• Ujistětese,žejemístoinstalacedobřevětráno.Bude-liměnič instalovándoskříňky,zajistětedobrouventilaci.Okoloměniče bymělobýtnejméně10cmvolnéhoprostoru.

• Přívodvzduchuvespodníčástiměničeaodvodvzduchuv jehozadníčástibynemělybýtblokovány.

• Povrch,nakterémbudeměničinstalovánmusíbýtrovnýa dostatečněpevný. Bude-liměničinstalovándovozidelnebolodí,musíbýtpřipojen kekostře(uzemnění). Zachovejtepožadovanýprůřezkabelu(viztabulka). 10cm 10cm Model Minimálnítloušťkakabelu 150 W 2,5mm

1. Veďteohebnýpřipojovacíkabel(splusamínus)zbateriekpřipojovacímkontaktůmměniče.

Výstraha! Ujistětese,ženedošlokpřepólování!Přiobrácenépolaritědojdekespálenívnitřníchpojistek. Výměnapojistekmůžebýtprovedenapouzeodborníky!

2. Vzájemněpropojtekabelaterminál.

3. Nejprvepřipojtezápornýkabelkbílézápornékoncovce.

4. InstalujteDCpojistkuneboDCjističnakladnoustranuobvodudo45cmodbaterie.

5. Připojtekladnýkabelkčervenékladnékoncovce.

Výstraha! Abyintegrovanáochranazařízenísezbytkovýmproudemuměničesprávněfungovala,jeho zemničmusíbýtelektrickypřipojenkekostřevozidlanebolodi.

6. Veďteohebnýuzemňovacíkabelzuzemněnívozidladouzemněníměniče.

7. Připojteuzemňovacíkabelkesvorcekostry.

Výstraha! Připřepólovánímůžedojítkpoškozeníměniče.Nepoužívejteměničuelektrickýchsystémů,které používajíkladnéuzemnění. Použití měniče Modely 120/150/300/600 W: Do230Vzásuvkynapřednístraněpřipojtevždypouzejedenspotřebič. >Modely 600 W: Dokaždéz230Vzásuveknapřednístraněpřipojtevždymaximálnědvaspotřebiče. Zapnutí Zařízenísezapíná/vypínápřepínačemON/OFFnapřednístraněměniče.Přizapnutíměničese rozsvítíLEDindikátor“Power”.85 Nesprávná funkce měniče 120/150/300 W Jestliženapětíbaterieklesnepod10,7V(u12Vmodelů)nebopod21,4V(u24Vmodelů)LEDbude svítitoranžově.Oranžověbudesvítittakévpřípaděpřehřátíměniče. Měničseautomatickyvypne,klesne-linapětíbateriena10V(u12Vmodelů)nebona20V(u24V modelů).

1. Jestližesetakstane,vypněteměnič.

2. Zajistěte,abybylměničdostatečněventilován.

3. Vyčkejteasi5-10minutazapnětepouzeměnič.

600/1000/1500/2000 W Jestliženapětíbaterieklesnepod10,7V(u12Vmodelů)nebo21,4V(u24Vmodelů)rozsvítíse LEDindikátor“OVER-LOAD”azaznízvukovýsignál.Měničseautomatickyvypne,klesne-linapětí bateriena10V(u12Vmodelů)nebona20V(u24Vmodelů). Jestližedojdekpřehřátízařízení,měničsevypnearozsvítíseindikátor“OVERTEMP.

1. Jestližesetakstane,vypněteměnič.

2. Zajistěte,abybylměničdostatečněventilován.

3. Vyčkejteasi5-10minutazapnětepouzeměnič.

Jestližeměničpracujedlouhoudobupřivysokémzatížení,musítevěnovatpozornostnapětíbaterie. Jestliženeníjejínapětídostatečné,okamžitěprosímdobijtebateriinebojivyměňte. Umodelů1500Wa2000Wjevpředníčástiměničemodulárníkonektorprodálkovéovládání,u modelů600W(volitelný)a1000Wjenaspodnídesce. Technické specikace: Série 120 W Jmenovitévstupnínapětí 12 V DC 24 V DC Konstantnívýstupnívýkon 120 W Maximálnívstupníproud 15 A 7,5A Výstupnínapětí 230VAC+/-3% Výstupnífrekvence 50Hz Výstupníkřivka Čistásinusovka Celkovéharmonickézkreslení 3% Proud naprázdno <0,5A <0,3A Rozsahvstupníhonapětí 10V~16,5V 20 V ~ 33 V Vypnutípřinízkémnapětí 10 V 20 V Technickávýkonnost 88% Rozměry(dxšxv) 204x105x30mm Hmotnost 453 g Bezpečnostnícertikát EN60950-1: Elektromagnetická kompatibilita EN55022:TřídaB EN55024: EN61000-3-2: EN61000-3-3: E Mark86 Ochrana: *Nízkévstupnínapětí .................................... *Vysokévstupnínapětí ..................................

• Alarm slabé baterie ...................................... *Přehřátí ........................................................ *Přetížení ....................................................... *Zkrat ............................................................. Režimresetování Automatický Automatický Automatický Automatický Ruční Ruční Série 150 W Jmenovitévstupnínapětí 12 V DC 24 V DC Konstantnívýstupnívýkon 150 W Nejvyššívýstupnívýkon 300 W Maximálnívstupníproud 20 A 10 A Výstupnínapětí 230VAC+/-3% Výstupnífrekvence 50Hz Výstupníkřivka Čistásinusovka Celkovéharmonickézkreslení 3% Proud naprázdno <0,8A <0,6A Rozsahvstupníhonapětí 10,5V~16,5V 21 V ~ 33 V Alarmpřinízkémnapětí 10,5V 21 V Vypnutípřinízkémnapětí 10 V 20 V Technickávýkonnost 85% Rozměry(dxšxv) 215x147x66mm Hmotnost 1,28kg Dálkovéovládání – GFCI – Bezpečnostnícertikát EN60950-1: Elektromagnetická kompatibilita EN55022:TřídaB EN55024: EN61000-3-2: EN61000-3-3: E Mark 10R-023658 Ochrana: *Nízkévstupnínapětí .................................... *Vysokévstupnínapětí ..................................

• Alarm slabé baterie ...................................... *Přehřátí ........................................................ *Přetížení ....................................................... *Zkrat ............................................................. Režimresetování Automatický Automatický Automatický Automatický Ruční Ruční Série 300 W Jmenovitévstupnínapětí 12 V DC 24 V DC Konstantnívýstupnívýkon 300 W Nejvyššívýstupnívýkon 500 W Maximálnívstupníproud 40 A 20 A Výstupnínapětí 230VAC+/-3% Výstupnífrekvence 50Hz Výstupníkřivka Čistásinusovka Celkovéharmonickézkreslení 3%87 Proud naprázdno <0,7A <0,5A Rozsahvstupníhonapětí 10,5V~16,5V 21 V ~ 33 V Alarmpřinízkémnapětí 10,5V 21 V Vypnutípřinízkémnapětí 10 V 20 V Technickávýkonnost 88% Rozměry(dxšxv) 215x147x66mm Hmotnost 1,32kg Dálkovéovládání – GFCI – Bezpečnostnícertikát EN60950-1: Elektromagnetická kompatibilita EN55022:TřídaB EN55024: EN61000-3-2: EN61000-3-3: E Mark 10R-023658 Ochrana: *Nízkévstupnínapětí .................................... *Vysokévstupnínapětí ..................................

• Alarm slabé baterie ...................................... *Přehřátí ........................................................ *Přetížení ....................................................... *Zkrat ............................................................. Režimresetování Automatický Automatický Automatický Automatický Ruční Ruční Série 600 W Jmenovitévstupnínapětí 12 V DC 24 V DC Konstantnívýstupnívýkon 600 W Nejvyššívýstupnívýkon (maximálně10minut) 1000W (650W) Maximálnívstupníproud 80A 40 A Výstupnínapětí 230VAC+/-3% Výstupnífrekvence 50Hz Výstupníkřivka Čistásinusovka Celkovéharmonickézkreslení 3% Proud naprázdno <0,8A <0,6A Rozsahvstupníhonapětí 10,5V~16,5V 21 V ~ 33 V Alarmpřinízkémnapětí 10,5V 21 V Vypnutípřinízkémnapětí 10 V 20 V Technickávýkonnost 85% Rozměry(dxšxv) 280x236x83mm Hmotnost 2,46kg Dálkovéovládání RC-15(volitelný) GFCI volitelný Bezpečnostnícertikát EN60950-1: Elektromagnetická kompatibilita EN55022:TřídaB EN55024: EN61000-3-2: EN61000-3-3: E Mark 10R-02365988 Ochrana: *Nízkévstupnínapětí .................................... *Vysokévstupnínapětí ..................................

• Alarm slabé baterie ...................................... *Přehřátí ........................................................ *Přetížení ....................................................... *Zkrat ............................................................. Režimresetování Automatický Automatický Automatický Automatický Ruční Ruční Série 1000 W Jmenovitévstupnínapětí 12 V DC 24 V DC Konstantnívýstupnívýkon 1000 W Nejvyššívýstupnívýkon(maximálně10minut) 2000 W (1200 W) Maximálnívstupníproud 160A 80A Výstupnínapětí 230VAC+/-3% Výstupnífrekvence 50Hz Výstupníkřivka Čistásinusovka Celkovéharmonickézkreslení 3% Proud naprázdno <1,2A <0,8A Rozsahvstupníhonapětí 10,7V~16,5V 21,4V~33V Alarmpřinízkémnapětí 10,7V 21,4V Vypnutípřinízkémnapětí 10 V 20 V Technickávýkonnost 85% Rozměry(dxšxv) 395x236x83mm Hmotnost 4 kg Dálkovéovládání RC-15(volitelný) GFCI volitelný Bezpečnostnícertikát EN60950-1: Elektromagnetická kompatibilita EN55022:TřídaB EN55024: EN61000-3-2: EN61000-3-3: E Mark 10R-029726 Ochrana: *Nízkévstupnínapětí .................................... *Vysokévstupnínapětí ..................................

• Alarm slabé baterie ...................................... *Přehřátí ........................................................ *Přetížení ....................................................... *Zkrat ............................................................. Režimresetování Automatický Automatický Automatický Automatický Ruční Ruční Série 1500 W Jmenovitévstupnínapětí 12 V DC 24 V DC Konstantnívýstupnívýkon 1500 W Nejvyššívýstupnívýkon(maximálně10minut) 3000W(1800W) Maximálnívstupníproud 200A 100A Výstupnínapětí 230VAC+/-3% Výstupnífrekvence 50Hz Výstupníkřivka Čistásinusovka Celkovéharmonickézkreslení 3%89 Proud naprázdno <1.6A <1A Rozsahvstupníhonapětí 10,7V~16,5V 21,4V~33V Alarmpřinízkémnapětí 10,7V 21,4V Vypnutípřinízkémnapětí 10 V 20 V Technickávýkonnost 85% Rozměry(dxšxv) 415x283x100mm Hmotnost 5,75kg Dálkovéovládání RC-15(volitelný) GFCI volitelný Bezpečnostnícertikát EN60950-1: Elektromagnetická kompatibilita EN55022:TřídaB EN55024: EN61000-3-2: EN61000-3-3: E Mark 10R-029594 Ochrana: *Nízkévstupnínapětí .................................... *Vysokévstupnínapětí ..................................

• Alarm slabé baterie ...................................... *Přehřátí ........................................................ *Přetížení ....................................................... *Zkrat ............................................................. Režimresetování Automatický Automatický Automatický Automatický Ruční Ruční Série 2000 W Jmenovitévstupnínapětí 12 V DC 24 V DC Konstantnívýstupnívýkon 2000 W Nejvyššívýstupnívýkon(maximálně10minut) 4000 W (2200 W) Maximálnívstupníproud 240A 240A Výstupnínapětí 230VAC+/-3% Výstupnífrekvence 50Hz Výstupníkřivka Čistásinusovka Celkovéharmonickézkreslení 3% Proud naprázdno <1.6A <1A Rozsahvstupníhonapětí 10,7V~16,5V 21,4V~33V Alarmpřinízkémnapětí 10,7V 21,4V Vypnutípřinízkémnapětí 10 V 20 V Technickávýkonnost 85% Rozměry(dxšxv) 415x283x100mm Hmotnost 5,9kg Dálkovéovládání RC-15(volitelný) GFCI volitelný Bezpečnostnícertikát EN60950-1: Elektromagnetická kompatibilita EN55022:TřídaB EN55024: EN61000-3-2: EN61000-3-3: E Mark 10R-02959490 Ochrana: *Nízkévstupnínapětí .................................... *Vysokévstupnínapětí ..................................

• Alarm slabé baterie ...................................... *Přehřátí ........................................................ *Přetížení ....................................................... *Zkrat ............................................................. Režimresetování Automatický Automatický Automatický Automatický Ruční Ruční Bezpečnostní opatření: Abystesnížilirizikoúrazuelektrickýmšokem,mělbybýttentovýrobek otevřenPOUZEautorizovanýmtechnikem,je-litonezbytné.Vpřípadě, žedojdekzávadě,odpojtevýrobekzesítěaodjinýchzařízení.Výrobek nevystavujtevoděnebovlhkosti. Údržba: Kčištěnípoužívejtepouzesuchýhadřík.Nepoužívejtečisticírozpouštědlaaniabrazivníprostředky. Záruka: Jakékolizměny,modikacenebopoškozenízařízenívdůsledkunesprávnéhozacházenísezařízením rušíplatnostzáručnísmlouvy. Obecné upozornění: Designaspecikacevýrobkumohoubýtzměněnybezpředchozíhoupozornění. Všechnalogaaobchodnínázvyjsouregistrovanéobchodníznačkypříslušnýchvlastníkůajsou chráněnyzákonem. Probudoucípoužitíuschovejtetentonávodaobal. Upozornění: Tentovýrobekjeoznačentímtosymbolem.Toznamená,žesesvýrobkemmusízacházet jakosnebezpečnýmelektrickýmaelektronickýmodpademanelzejejposkončení životnostivyhazovatsběžnýmdomácímodpadem.Prolikvidacitěchtovýrobkůexistují zvláštnísběrnástřediska. ROMÂNĂ Prezentarea invertorului Partea din faţă 150/300W 1.=ieşiri230VCA 2.=LED (verde=alimentareelectrică) (portocaliu = anormal) 3.=întrerupătoralimentare NEBEZPEČÍ ÚRAZU