TR 951 - Aragaz TEKA - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE TR 951 TEKA

SK78 Conexiune electrică Conexiunea electrică se va realiza prin intermediul unui întrerupător de tip omnipolar sau al unei fişe, cu condiţia de a fi accesibil, adecvat intensităţii care urmează a fi suportată şi având o deschidere minimă între contacte de 3 mm, care să poată asigura deconectarea în cazuri de urgenţă sau pentru curăţarea plitei. Conexiunea trebuie realizată cu o împământare corectă, cu respectarea normelor în vigoare. Înainte de a conecta plita de gătit la reţeaua electrică, verificaţi dacă tensiunea (voltajul) şi frecvenţa acesteia corespund cu cele indicate pe plăcuţa cu caracteristici tehnice a plitei, care este situată în partea inferioară, şi pe certificatul de garanţie sau, după caz, pe fişa de specificaţii tehnice pe care trebuie să o păstraţi împreună cu acest manual pe toată durata vieţii produsului. Orice fel de manipulare sau reparare a aparatului, inclusiv înlocuirea cablului flexibil de alimentare, va trebui realizată de către serviciul tehnic oficial al firmei TEKA. Evitaţi contactul cablului de intrare atât cu carcasa plitei cât şi cu cea a cuptorului, dacă acesta este instalat în acelaşi corp de mobilă. Păstraţi Certificatul de Garanţie sau, după caz, fişa cu specificaţii tehnice împreună cu Manualul de instrucţiuni pe toată durata vieţii utile a aparatului. Acesta conţine date tehnice importante privitoare la aparat. Utilizare şi Întreţinere Avertismente privind siguranţa În momentul funcţionării plitelor sau după folosirea acestora, există zone de căldură care pot produce arsuri.Ţineţi copiii departe de acestea. În cazul spargerii sau fisurării sticlei ceramice, plita va trebui deconectată imediat de la priza de curent pentru a evita posibilitatea de a suferi un şoc electric. Nu lăsaţi nici un obiect pe ochiurile de gătit ale plitei atunci când nu o folosiţi. Evitaţi eventualele riscuri de incendiu. Nu încercaţi niciodată să stingeţi o flacără cu apă! Folosiţi un capac, o farfurie sau ceva asemănător pentru a acoperi recipientul şi a înăbuşi astfel flacăra. Aparatul nu este menit a fi utilizat de persoane (inclusiv copii) cu capacităţi fizice, mintale sau senzoriale reduse. Nu trebuie folosit nici de persoane fără experienţă în manevrarea aparatului sau fără a şti să-l folosească, decât sub supravegherea unei persoane responsabile de siguranţa acestora. Copiii nu trebuie lăsaţi să se joace cu aparatul. Acest aparat nu a fost proiectat pentru a funcţiona cu ajutorul unui temporizator extern (neîncorporat aparatului) sau cu un sistem de control la distanţă separat. Instrucţiuni de folosire a comenzilor tactile

(figurile 1 şi 2) Senzor de aprindere. Senzor de stingere. Senzor “plus” de mărire a puterii. Senzor “minus” de reducere a puterii. Indicator zonă de gătit. Senzor de selecţie circuit dublu/triplu (zonă de gătit multiplă). Senzor de blocare (a celorlalţi senzori, cu excepţia celui de aprindere şi stingere). Lampă care indică aprinderea circuitului dublu al zonei de gătit. Lampă care indică activarea blocării. Senzor pentru funcţia Stop. Indicator de ceas. Lampă care indică zona de gătit. Senzor “minus” de reducere a timpuluii. Senzor “plus” de mărire a timpului. Indicator temporizator/ceas. Indicator de putere. Indicator de funcţionare a circuitelor zonei de gătit. Lampă indicatoare de funcţionare ceas.

• Vizibile doar în timpul funcţionării. Manevrele se realizează prin intermediul senzorilor, fiecare dintre aceştia având un indicator. Nu este nevoie să apăsaţi cu putere sticla în dreptul senzorului, o simplă atingere cu buricul degetului va activa funcţia dorită. Fiecare operaţie se constată printr-un ţiuit. APRINDEREA APARATULUI 1 Atingeţi senzorul de aprindere (1) timp de, cel puţin, o secundă. Se va activa controlul tactil, se va auzi un ţiuit şi se vor aprinde indicatoarele. Dacă vreuna dintre zonele de gătit este caldă, indicatorul corespunzător va afişa un H şi un 0 alternativ. Următoarea manevră trebuie efectuată în mai puţin de 10 secunde, altfel controlul tactil se va stinge automat. Atunci când controlul tactil este activat, poate fi deconectat în orice moment atingând senzorul (2), chiar dacă a fost blocat (funcţia de blocare activată). Senzorul (2) are întotdeauna prioritate pentru a deconecta controlul tactil.

ACTIVAREA ZONELOR DE GĂTIT

Zonele de gătit sunt dezactivate, indicatoarele de putere respective (16) aflându-se în punctul 0, până când veţi selecta un nivel de putere. Dacă toate zonele de gătit se află în punctul

aveţi la dispoziţie 10 secunde pentru a activa una dintre ele, altfel controlul tactil se va stinge automat. Utilizaţi senzorii şi (4/3) pentru a selecta un nivel de putere. Dacă atingeţi senzorul (3), zona de gătit se va afla la nivelul 1 şi indicatorul de circuit al zonei de gătit (17) corespunzătoare se va ilumina. Cu fiecare apăsare suplimentară se va trece la un nivel superior până când se va atinge valoarea maximă. Cu ajutorul senzorului (4), veţi putea reduce nivelul de putere. Pentru o aprindere rapidă la putere maximă: cu zona de gătit la nivelul

atingeţi o dată senzorul (4). Zona de gătit se va activa direct la nivelul 9. Dacă ţineţi apăsat oricare dintre aceşti doi senzori sau (4/3), aceştia vor repeta operaţia la fiecare jumătate de secundă, fără a fi nevoie să apăsaţi de mai multe ori.

STINGEREA ZONELOR DE GĂTIT

Reduceţi puterea cu ajutorul senzorului (4), până ajungeţi la nivelul 0. Zona de gătit se va stinge automat. Pentru o stingere rapidă: Oricare ar fi nivelul de putere, atingând simultan senzorii şi (4/3), zona de gătit se va stinge imediat.

INDICATORUL DE CĂLDURĂ

REZIDUALĂ Indicatorul de putere al zonei de gătit va afişa un H atunci când suprafaţa sticlei în această zonă atinge o temperatură la care există riscul de arsură a pielii. Atunci când acest risc dispare, indicatorul se stinge (dacă plita incorporabilă este deconectată) sau se aprinde un 0 dacă plita este încă conectată. Stingeţi mai înainte zona, spre sfârşitul gătitului, pentru a profita de căldura reziduală, economisind astfel energie electrică. Atenţie: Dacă se produce o cădere de tensiune şi o redresare imediată a acesteia atunci când indicatorul H este aprins, indicatoarele de căldură reziduală nu se vor aprinde din nou chiar dacă suprafeţele de gătit sunt încă calde. Ţineţi cont de această circumstanţă. STINGEREA APARATULUI Veţi putea deconecta plita incorporabilă în orice moment apăsând senzorul (2). În acel moment se va auzi un semnal acustic şi indicatoarele de putere (16) se vor stinge, cu excepţia vreunui indicator de căldură reziduală

care rămâne activ datorită temperaturii zonei de gătit. Zone de Gătit cu Circuit Dublu şi Triplu Zonele de gătit cu circuit dublu şi triplu oferă posibilitatea de a folosi inelul interior sau, în plus, cele exterioare, în funcţie de dimensiunea recipientului. CONECTAREA / APRINDEREA

ZONEI DE GĂTIT DUBLE

1 Selectaţi puterea dorită pentru o zonă de gătit (de la 1 la 9) cu ajutorul senzorului sau (3/4). Indicatorul de circuit al zonei de gătit (17) corespunzătoare se va ilumina. 2 Atingeţi senzorul zonei de gătit multiple ( 6) şi apoi senzorul sau (3/4) al zonei de gătit alese. Indicatorul de circuit al zonei de gătit (17) va arăta al doilea inel. DECONECTAREA / STINGEREA

ZONEI DE GĂTIT DUBLE

1 Atingeţi senzorul zonei de gătit multiple (6) şi apoi senzorul sau (3/4) pentru zona aleasă. Indicatorul de circuit al zonei de gătit nu va mai afişa al doilea inel (17). CONECTAREA / APRINDEREA

ZONEI DE GĂTIT TRIPLE

La modelele cu circuit triplu, dacă, odată aprins al doilea circuit, atingeţi senzorul zonei de gătit multiple (6) şi apoi senzorul sau (3/4), în loc de a se deconecta al doilea circuit, se va aprinde al treilea. DECONECTAREA / STINGEREA

ZONEI DE GĂTIT TRIPLE

Pentru a deconecta al treilea circuit, trebuie să atingeţi senzorul zonei de gătit multiple ( 6) şi apoi senzorul sau (3/4). Indicatorul de circuit al zonei de gătit nu va mai afişa al treilea inel (17). În continuare, repetând acest pas, veţi putea deconecta al doilea circuit al zonei de gătit şi indicatorul corespunzător se va stinge (17). Funcţia STOP Prin intermediul acestei funcţii se poate efectua o pauză în procesul de gătire. În cazul în care funcţia temporizatorului este activată, va lua şi ea o pauză. Activarea funcţiei Stop 1 Recipientele se află în zonele de gătit, care funcţionează la un anumit nivel. 2 Atingeţi senzorul Stop (10). Indicatoarele de putere (16) vor afişa pe rând literele S-T-O-P în locul nivelelor de gătit selectate. Funcţia va rămâne în pauză. RO80 Dezactivarea funcţiei Stop 1 Atingeţi senzorul Stop (10) şi apoi oricare altul, cu excepţia celui de stingere (2). Gătitul va fi reluat în aceleaşi condiţii (nivele de putere, timp stabilit) care existau înainte de efectuarea pauzei. Al doilea senzor trebuie atins înainte de a trece 10 secunde, altfel funcţia va fi deconectată. Dacă gătitul nu a fost reluat după ce au trecut zece minute de pauză, aparatul se va stinge la rândul lui. Funcţia de menţinere a căldurii unui recipient Prin intermediul acestei funcţii se pot păstra calde alimentele dintr-un recipient aflat deasupra zonei de gătit. 1 Există un recipient deasupra uneia dintre zonele de gătit, la un nivel de gătit selectat anterior. 2 Trebuie să atingeţi senzorul (4), ţinându-l apăsat astfel încât nivelul de gătit se va reduce până la . Acesta este un nivel intermediar între 0 şi 1. Pentru deconectarea acestei funcţii trebuie doar să atingeţi din nou senzorul minus (4) până ajungeţi la

0. Această funcţie se va păstra

activată timp de maxim 120 de minute, după care plita se va deconecta. Deconectarea de siguranţă Dacă, din greşeală, una sau mai multe zone nu au fost stinse, unitatea se va deconecta automat după ce va trece un anumit timp (vedeţi tabelul 1). Când a avut loc „deconectarea de siguranţă”, apare un 0 dacă temperatura la suprafaţa sticlei nu este periculoasă pentru utilizator sau un H dacă există riscul de arsură a pielii. Pentru a acţiona din nou aparatul, stingeţi-l cu ajutorul senzorului de stingere (2) şi aprindeţi-l din nou. Funcţia de intensificare automată (Pornirea automată a gătitului) Această funcţie vă înlesneşte gătitul deoarece nu mai este nevoie ca dumneavoastră să fiţi prezent în timpul acestuia. Controlul tactil pre- programează zona de gătit aleasă la puterea maximă şi reduce intensitatea ulterior la puterea dorită (selectată de către dumneavoastră) după un anumit timp (vedeţi tabelul 2).

PORNIREA FUNCŢIEI DE

INTENSIFICARE AUTOMATĂ 1 Selectaţi puterea 9 pentru una dintre zonele de gătit şi apoi atingeţi senzorul . Indicatorul de putere va clipi alternativ între 9 şi A; apoi reduceţi, cu ajutorul senzorului la puterea de preparare continuă pe care o doriţi, (de exemplu 6) Indicatorul va clipi alternativ între

şi A. Exemplu: Dumneavoastră doriţi să gătiţi la nivelul de putere 6 şi să obţineţi o încălzire rapidă la început. Alegeţi puterea 9, atingeţi din nou senzorul şi indicatorul de putere va clipi alternativ între 9 şi A, apoi reduceţi la puterea 6 cu ajutorul senzorului . Sistemul va menţine zona de gătit la puterea 9 (maximă) timp de 540 secunde, clipind alternativ între 6 şi A, iar ulterior (după ce trec cele 540 de secunde) va reduce automat până la nivelul de pregătire continuă

1 Modificaţi puterea cu ajutorul senzorului (3). Mărind puterea cu ajutorul senzorului (3) se are în vedere timpul care a trecut până atunci. Exemplu: Dumneavoastră aţi ales puterea

secunde de intensificare a gătitului) şi după 20 de secunde o schimbaţi la

După cel puţin 10 secunde de la activarea funcţiei de intensificare a gătitului: 1 Atingeţi senzorul (4). Funcţia de intensificare a gătitului va fi dezactivată. Funcţia cronometru Cu ajutorul acestei funcţii, dumneavoastră veţi putea fixa un timp, la terminarea căruia se va produce un avertisment acustic. Pentru a activa funcţia, procedaţi în felul următor: 1 Cu panoul de control tactil aprins, nici una dintre zonele de gătit fiind temporizată, atingeţi simultan senzorii sau (13/14) care corespund ceasului. 2 Se aprinde indicatorul ceasului (11), afişând 00 şi lampa (18) va începe să clipească. 3 Atingeţi din nou senzorii sau (13/14) pâna la fixarea timpului dorit. După câteva secunde, indicatorul ceasului va începe să clipească, semnalizând astfel că a început numărătoarea inversă. Odată terminată numărătoarea inversă, se va produce o serie de ţiuituri care poate fi anulată prin

Puterea Selectată Tabelul 2 Funcţia de pornire a gătitului automat (Timp în secunde)

Tabelul 1 Timp maxim de funcţionare (în minute) Puterea selectată8181 atingerea oricăruia dintre senzori. Dacă, în timpul funcţionării ceasului ca şi cronometru cu numărătoare inversă, ar rămâne la un moment dat toate plăcile de inducţie la nivelul de putere 0, panoul de control tactil se va stinge după câteva secunde, în schimb cronometrul va continua să funcţioneze până când se va sfârşi numărătoarea inversă sau până când dumneavoastră îl veţi anula Pentru a anula cronometrul, este suficient să fixaţi timpul rămas la 00. Mai întâi, pentru a-l selecta, va trebui să atingeţi simultan senzorii şi (13/14). Funcţia temporizator Această funcţie vă va înlesni gătitul, deoarece nu este nevoie să fiţi prezent în timpul acestuia: zona / zonele temporizate se vor stinge automat la terminarea timpului ales. Dispozitivul are un temporizator individual pentru fiecare zonă de gătit, acest lucru vă permite să temporizaţi toate zonele simultan, dacă aşa doriţi. Funcţia este controlată prin senzorii de mărire/reducere a timpului şi (13/14) asociaţi ceasului (15). Temporizarea UNEI zone de gătit Pentru a activa temporizatorul unei singure zone de gătit, procedaţi în felul următor: 1 Conectaţi plita şi activaţi una sau mai multe zone de gătit la un nivel de putere selectat. 2 Atingeţi simultan senzorii sau (13/14) care corespund ceasului. 3 Se va aprinde indicatorul (11), afişând 00. Becul care corespunde ceasului (18) va clipi. 4 Apăsaţi cei doi senzori succesiv până când se va aprinde becul zonei de gătit pe care doriţi să o temporizaţi (12). 5 Folosiţi senzorii ceasului sau (13/14) pentru a selecta un timp de preparare cuprins între 1 şi 99 de minute. Folosind senzorul plus (14) valoarea începe la 1, şi folosind senzorul minus (15) valoarea începe la 30. Astfel, zona de gătit va fi temporizată. Odată terminată numărătoarea inversă, zona de gătit temporizată se va stinge şi se vor auzi o serie de ţiuituri care pot fi anulate prin atingerea oricăruia dintre senzori. Temporizarea mai multor zone de gătit Trebuie repetaţi paşii descrişi mai sus. Modificarea timpului programat Timpul se poate modifica ulterior, dacă doriţi. 1 Atingeţi simultan senzorii sau (13/14) care corespund ceasului. 2 Apăsaţi succesiv cei doi senzori până când se va aprinde becul zonei de gătit care se doreşte a fi temporizată (12). Atunci vă va fi posibil să citiţi şi să modificaţi valoarea corespunzătoare. Dacă doriţi să anulaţi temporizatorul mai devreme, folosiţi senzorul (13) pentru a regla valoarea acestuia la

Aveţi în vedere că, dacă în timpul numărătorii inverse dumneavoastră stingeţi panoul tactil apăsând senzorul de stingere (2), numărătoarea inversă va fi anulată! Blocarea senzorilor plitei de gătit incorporabile Cu ajutorul senzorului de blocare (7) veţi putea bloca toţi senzorii panoului de control tactil. Acest lucru vă va permite să evitaţi realizarea de operaţii accidentale nedorite sau manipularea comenzilor de către copii. Pentru activarea sau dezactivarea funcţiei, este suficient să menţineţi apăsat senzorul (7) timp de aproximativ 1 secundă. Atunci când funcţia este activată, lampa (9) se iluminează. Ţineţi cont că, atunci când panoul de control tactil este aprins, senzorul de stingere (2) permite stingerea acestuia chiar şi atunci când blocarea este activată (lampa 9 este aprinsă). Când veţi conecta din nou plita prin intermediul senzorului (1), pentru a putea folosi controlul tactil, va trebui mai întâi să dezactivaţi funcţia de blocare atingând din nou senzorul (7). Sistem de siguranţă pentru copii Scopul acestei funcţii este de a evita aprinderea plitei de către copii, în mod deliberat sau din neglijenţă. Funcţia de siguranţă trebuie activată după conectarea plitei, urmând paşii din figura A. Pentru aceasta, atingeţi mai întâi senzorul de aprindere (pasul 1). Apoi, atingeţi simultan senzorii şi indicaţi în figura (pasul 2) şi, imediat, cel de mărire a puterii (pasul 3). Senzorii care trebuie folosiţi variază dacă plita are patru sau cinci zone de gătit. Figura A: Odată activată funcţia, indicatorii de putere (16) vor afişa un L (din engleză Locked) indicând faptul că panoul de comandă este blocat. Controlul electronic va continua să fie blocat, chiar şi după deconectarea panoului de control cu ajutorul senzorului (1), atât timp cât utilizatorul nu îl deblochează. Deblocare pentru a găti Dacă doriţi să deblocaţi panoul de control şi să gătiţi, atingeţi senzorul Plite cu 4 zone de gătit Plite cu 5 zone de gătit RO(1) pentru a activa comenzile tactile. Imediat după aceasta, atingeţi simultan senzorii şi (3/4), urmând paşii 1 şi 2 indicaţi în figura A . Va dispărea semnul L şi panoul va putea fi folosit în mod normal. Atunci când deconectaţi controlul cu ajutorul senzorului de stingere (2), funcţia de siguranţă se va reactiva şi va apărea din nou data viitoare când veţi activa panoul tactil. Anularea funcţiei de siguranţă Funcţia de siguranţă trebuie dezactivată în urma conectării plitei, urmând paşii prezentaţi în figura B. Pentru aceasta, atingeţi mai întâi senzorul de aprindere (pasul 1). Apoi, atingeţi simultan senzorii şi indicaţi în figura (pasul 2) şi, imediat, cel de reducere a puterii (pasul 3). Senzorii care trebuie acţionaţi variază dacă plita dispune de patru sau cinci zone de gătit. După aceea, când veţi activa din nou panoul de control, plita va fi pregătită pentru gătit. În cazul întreruperii alimentării cu energie electrică, blocarea va fi anulată, dacă era activată. Figura B: Supratensiuni în reţea Atunci când sistemul de control tactil este supus unei tensiuni electrice mai mari decât cea normală, între variaţiile admise în reţelele de distribuţie electrică, zonele de gătit se deconectează şi emit un ţiuit intermitent continuu. Pe afişajele zonelor de gătit apare următorul mesaj intermitent: Când este restabilită tensiunea nominală de funcţionare, ţiuitul şi mesajul de pe display-uri încetează, zonele de gătit fiind în continuare deconectate şi afişând un H pentru căldura reziduală pe display-uri, dacă acestea funcţionau înainte de a se produce supratensiunea. Din acest moment plita poate fi utilizată din nou. Panoul de comandă tactil detectează ridicările de tensiune respective, cu condiţia ca plita să fie conectată la reţeaua electrică, chiar dacă nu este folosită în acel moment, prin urmare alarma descrisă se poate activa chiar şi atunci când panoul de control tactil este stins. Supratensiunile deosebit de ridicate pot provoca avaria sistemului de control (aşa cum se întâmplă cu orice alt tip de aparat electric). Sfaturi pentru o bună utilizare a plitelor vitroceramice

• Folosiţi recipiente cu fundul gros şi complet plat.

• Nu se recomandă folosirea unor recipiente al căror diametru este mai mic decât cel al zonei de încălzire.

• Nu glisaţi recipientele pe sticlă, deoarece se poate zgâria.

• Deşi sticla poate să suporte impactul unor recipiente mari care nu au protuberanţe, încercaţi să nu o loviţi.

• Pentru a evita dăunarea suprafeţei vitroceramice, încercaţi să nu trageţi târâş recipientele pe sticlă şi păstraţi fundul recipientelor curat şi în stare bună. Aveţi grijă să nu cadă pe sticlă zahăr sau produse care conţin zahăr, deoarece la cald pot reacţiona cu sticla şi îi pot strica suprafaţa. Curăţare şi păstrare Pentru o bună păstrare a plitei, aceasta trebuie curăţată cu ajutorul unor produse şi instrumente adecvate, odată ce s-a răcit. Va fi astfel mai uşor de curăţat şi se va evita acumularea murdăriei. Nu folosiţi, în nici un caz, produse de curăţire agresive sau care ar putea să-i zgârie suprafaţa, şi nici aparate care funcţionează pe bază de vapori. Murdăria uşoară care nu s-a lipit se poate curăţa cu o cârpă umedă şi un detergent suav sau apă călduţă cu săpun. În schimb, pentru petele şi grăsimile puternice trebuie folosită o substanţă de curăţat specială pentru vitroceramică, respectând instrucţiunile fabricantului. Finalmente, murdăria lipită puternic prin ardere va putea fi eliminată cu ajutorul unei raşchete cu lamă. Irizaţiile de culori sunt produse de recipiente care au resturi uscate de grăsimi pe fund sau datorită prezenţei de grăsimi între sticlă şi recipient în timpul gătitului. Se elimină de pe suprafaţa sticlei cu un burete de nichel şi apă sau cu o substanţă specială de curăţare pentru vitroceramică. Obiectele din plastic, zahărul sau alimentele cu un conţinut ridicat de zahăr topite pe plită trebuie eliminate imediat la cald cu ajutorul unei raşchete. Luciul metalic este cauzat de alunecarea recipientelor metalice pe sticlă. Se poate elimina curăţând în mod exhaustiv cu ajutorul unei substanţe speciale pentru vitroceramică, deşi este posibil ca curăţarea să trebuiască a fi realizată de mai multe ori. Atenţie: Mânuiţi raşcheta pe sticlă cu foarte multă grijă Există pericolul de a vă provoca leziuni datorită lamei tăioase! Dacă raşcheta este folosită în mod inadecvat, lama se poate rupe şi poate rămâne vreun fragment incrustat între ornamentul lateral şi sticlă. Dacă se întâmplă acest lucru, nu încercaţi să îndepărtaţi fragmentele cu mâna, folosiţi cu grijă o pensă sau un cuţit cu vârful ascuţit. (Vedeţi fig. 3)

Plite cu 4 zone de gătit Plite cu 5 zone de gătit ROFolosiţi doar lama pe suprafaţa vitroceramicii, evitând orice contact al carcasei raşchetei cu sticla, deoarece acesta ar putea cauza zgârieturi pe aceasta. Folosiţi doar lame în stare perfectă, înlocuindu-le imediat dacă prezintă semne de deteriorare. După ce terminaţi de folosit raşcheta, repliaţi şi blocaţi întotdeauna lama. (Vedeţi fig. 4) Un recipient se poate lipi de sticlă datorită prezenţei unui material topit între acestea. Nu încercaţi să dezlipiţi recipientul la rece, puteţi sparge sticla vitroceramică! Nu călcaţi pe sticlă şi nici nu vă sprijiniţi de aceasta, se poate sparge şi vă puteţi răni. Nu folosiţi sticla pentru a depozita obiecte. TEKA INDUSTRIAL S.A. îşi rezervă dreptul de a introduce în manualele sale modificările pe care le consideră necesare sau utile, fără a-i prejudicia caracteristicile esenţiale. Protejarea mediului înconjurător Simbolul de pe produs sau de pe ambalaj indică faptul că acesta nu intră în categoria de resturi menajere. Acest produs trebuie predat la punctul de colectare a echipamentelor electrice şi electronice în vederea reciclării. Asigurându-vă că aţi eliminat corect acest produs, ajutaţi la evitarea eventualelor consecinţe negative pentru mediul înconjurător şi pentru sănătatea persoanelor, consecinţe care ar putea deriva din aruncarea corespunzătoare a acestui produs.Pentru a obţine informaţii detaliate privind reciclarea acestui produs, vă rugăm să contactaţi biroul de administraţie municipal, serviciul pentru eliminarea deşeurilor menajere sau magazinul de la care l-aţi achiziţionat. Materialul ambalajului este ecologic şi reciclabil în totalitate. Componentele de plastic sunt marcate cu >PE<, >LD<, >EPS<, etc. Aruncaţi ambalajul ca resturi menajere în containerul corespunzător din municipiul dumneavoastră. Dacă ceva nu funcţionează Înainte de a apela la Serviciul Tehnic, realizaţi verificările care se indică în cele ce urmează. Plita nu funcţionează: Verificaţi dacă cablul de reţea este conectat la priza corespunzătoare. Recipientul se lipeşte de sticlă: Dacă există vreun material topit între recipient şi sticlă, va trebui să fixaţi plita la putere maximă şi să încercaţi să-l desprindeţi. Mesajul U400 şi semnal sonor: Supratensiune în reţeaua de distribuţie electrică. Contactaţi compania care furnizează energia electrică. Ţiuit continuu, deconectarea panoului de control şi simbolul la indicatoare: Există un obiect sau un lichid pe panoul de comandă tactil. Luaţi orice obiect sau lichid de pe panoul tactil. Una dintre zonele de gătit se deconectează şi apare mesajul E2 pe indicatorul acesteia: Dacă, în timpul gătitului, temperatura sistemului electronic al panoului de control ajunge să fie excesivă, zonele de gătit din apropierea acestuia se pot deconecta pentru a evita orice fel de daune. Problemele legate de excesul de temperatură în timpul gătitului apar doar în cazuri de utilizare extremă (gătit un timp îndelungat la putere maximă). În acest caz, lăsaţi plita să se răcească câteva minute. Dacă problema persistă, verificaţi dacă instalarea s-a făcut conform instrucţiunilor din acest manual.