ER1512 - Mașină de tuns iarba electrică PANASONIC - Manual de utilizare gratuit

Tip de produs	Mașină de tuns electrică profesională
Marcă	Panasonic
Referință	ER-1512
Tehnologie motor	Motor liniar
Viteză de tăiere	6 000 rpm
Tip de lame	X-Taper carbon și titan
Unghiul lamelor	45 deg
Lungime de tăiere directă	0,8 mm la 2 mm (pas de 0,3 mm)
Piepteni de tăiere incluși	6 piepteni: 3, 4, 6, 9, 12 și 15 mm
Tip de baterie	Ni-MH fără efect de memorie
Autonomie fără fir	70 minute
Timp de încărcare	1 oră
Mod de alimentare	Rețea sau baterie (utilizare dublă)
Greutate	230 g
Înveliș mâner	Soft Grip Touch antiderapant
Accesorii incluse	Bază de încărcare, 6 piepteni, flacon cu ulei, perie de curățare
Garanție producător	1 an

Întrebări frecvente - ER1512 PANASONIC

Care este autonomia Panasonic ER-1512 în utilizare fără fir?

ER-1512 oferă până la 70 de minute de autonomie după o încărcare completă. Motorul liniar menține o forță de tăiere constantă de la început până la sfârșitul încărcării, ceea ce este potrivit pentru sesiunile lungi în salon.

Cât timp durează încărcarea bateriei ER-1512?

Timpul complet de încărcare este de aproximativ 1 oră. Baza de încărcare furnizată în cutie permite așezarea mașinii de tuns între două utilizări pentru a o menține mereu funcțională.

Poate fi utilizat ER-1512 conectat la rețea dacă bateria este descărcată?

Da, ER-1512 funcționează la fel de bine conectat la rețea cât și în mod wireless. O puteți folosi direct pe cablu fără a întrerupe munca, chiar și cu bateria descărcată.

Ce lungimi de tăiere sunt disponibile cu Panasonic ER-1512?

Lama se reglează de la 0,8 mm la 2 mm cu pași de 0,3 mm în tăiere directă. Șase piepteni detașabili permit înălțimi suplimentare de tăiere:

• 3 mm
• 4 mm
• 6 mm
• 9 mm
• 12 mm
• 15 mm

Cum se curăță și se unge lamele mașinii de tuns ER-1512?

După fiecare utilizare, eliminați reziduurile de păr cu peria de curățare furnizată, apoi puneți câteva picături de ulei (flacon inclus) pe lame înainte de a le roti câteva secunde. O ungere regulată prelungește durata de viață a lamelor și menține calitatea tăierii.

Mașina de tuns ER-1512 agață părul în loc să-l taie: ce trebuie făcut?

Această problemă apare de obicei când lamele nu au suficient ulei sau sunt murdare. Curățați lamele cu peria, ungeți-le și verificați dacă pieptenele este bine fixat. Dacă problema persistă, lamele X-Taper pot fi înlocuite cu lame Panasonic compatibile.

Bateria Ni-MH a ER-1512 prezintă efect de memorie?

Nu, tehnologia Ni-MH fără efect de memorie permite reîncărcarea mașinii de tuns la orice nivel de descărcare. Nu este necesar să așteptați ca bateria să fie complet descărcată înainte de a o pune înapoi pe bază.

Lamele X-Taper din carbon și titan sunt durabile?

Acoperirea din carbon-titan a lamelor X-Taper le face de două ori mai rezistente decât oțelul standard cu un unghi de tăiere de 45 grade. Cu o curățare și o ungere regulată, acestea oferă o durată de viață deosebit de lungă.

Ce accesorii sunt furnizate în cutia Panasonic ER-1512?

Cutia conține:

• O bază de încărcare
• 6 piepteni de tăiere (3, 4, 6, 9, 12 și 15 mm) cu spațiu de depozitare integrat
• Un flacon de ulei pentru lame
• O perie de curățare

Panasonic ER-1512 este potrivit pentru utilizarea profesională în salonul de coafură?

Da, ER-1512 este un aparat de tuns de gama profesională. Motorul său liniar de 6.000 rot/min, lamele X-Taper și autonomia de 70 de minute îl fac potrivit pentru zilele lungi de tăiere în salon. Greutatea de doar 230 g reduce oboseala încheieturii.

Prinderea ER-1512 este confortabilă pentru utilizări îndelungate?

Mașina de tuns este echipată cu un strat Soft Grip Touch pe mâner pentru o prindere naturală și antiderapantă. Cu doar 230 g pe cântar, este ușoară și gândită pentru profesioniștii care o folosesc mai multe ore pe zi.

MANUAL DE UTILIZARE ER1512 PANASONIC

• Acest dispositiv poate fi utilizes de copii in vârsta de cel putin 8 aniși de personale cu capacitatei fizice, senzoriale sau mintale reduse Sau lipsite de experientăși cunostinte, dacă sunt supravegheatiși au fost instruiți referitor la modul deutilizare a dispositivului in condiții de sigurantași înteleg riscurile implicate. Copii nu trebuie lasatiși se joace cu acest dispositiv. Curățareași intreținerea nu trebuie făcute de copii nesupravegheati.
• Cablul de alimentare nu poate fi inlocuit. In cazul in care cablul este deteriorat, adaptorul c.a. trebuie aruncat.
• Nu utilizathi niciun scop dechat adaptorul c.a. furnizat si suportul pentru incarcare.

De asemenea, nu utilizati alte produse cu adaptorul c.a. si bancul de incarcare furnizate. (Consultatu pagina 112.)

• Mentineti aparatul uscat.

• Simbolul următor indica faptul că o unitate de alimentare detaşabilită specifică este besoină pentru connectarea aparatului electric la rețeaua de alimentare. Referinta tipului unității de alimentare este marcjă lángă simbol.

Vã multumim pentru ca ati ale s o masina de tuns Panasonic.
Vã rugam sa cititi cu atentie toate instructiunile inainte de utilizare.

AVERTISMENT

Incarcarea masinii de tuns

• Evitati incarcarea accumulatorilor sub lumina directa a soarelui sau in apropierea unei surse care radiază caldură.
  Curatarea masinii detuns
  A nu se cufunda masina de tuns in apa.
• Curatati regulat stecherul de alimentare pentru a indeparta praful sau murdaria.
  Pastrarea masinii detuns
• Nu loviti niciodata cu piese mobile.

ATENTIE

Utilizarea masinii de tuns

• Innante de utiliser, verificatu daca lamele si accesoriile nu sunt deteriorate. Inlocuiti-le daca sunt deteriorate.
• Nu trebuie sā scāpatī masina de tuns pe podea.
• Nu trebuie sā loviti lamele sī accesorile de obiecte tari.
• Nu trebuie sā tundeti ārūl unui animal.

Pastrarea masinii detuns

• Evitati sà luati masina de tuns de cablul de alimentare deoarece acesta se poate detasa,provocand deteriorarea aparatului sa vátamarea personei.

Informati importante

Inaintedeutilizare

• Aceastama nă de tuns este concepută pentru'utilizare profesională la tunderea pâruluiși a bärpii. Incarcați-o tamp de 8 ore inainte de prima utilizare pentru a activa acumulatoriii

incastra! Aceasta se poate face fie cu un transformator de c.a., fie cu accumulatorati reincarcabili. Citiţu cu atentie toate instructiunile inainte de utilizare.

• Evitati incarcarea accumulatorilor la temperaturi sub 0^ sau peste 35^ .
• Indicatorul de stare a incarcarii ( ) poate clipi intr-un stadiu timpuriu cand este utilizespentru prima data sau daca nu a fost Utilizat mai mult de 6 luni, chiar daca este complet incarcat. Aceasta nu este o defectjune.
• Chiar dacă nu utilizatișmasina de tuns o perioada lungă de temp, incarcati-o data la 6 luni pentru a prelungi durata de viță a accumulatoruluiui.
• Maşina de tuns se poate incalzi in timpul functiònarii si/sau incárcarii. Acest lucru este normal.
• Nu trebuie sā lāsati solṭija de ondulare permanenta, tratamentele pentru pār sau fixativul pentru pār sā intre in contact cu corporul sau lamele masinii.
  Acest lucru poate duce la defectare, decolorare sau oxidare.
• Inainte de ficare'utilize, aplicati ulei in locurile marcate cu sageti. (Consultatu pagina 115.)
• Curatai carcasa utilizing doar o capa uor inmuata cu apa sau o solutie slabá de sāpun.
  A nu se folosi o soluie caustica.
• Daca masina de tuns nu functioneaza corect, solicitati inspectarea sa la un centru de service autorizat.
• Incarci aparatul corect in conformitate cu aceste Instrukturi de Utilizare (Vezi pagina 112 "Incarcaea masinii de tuns".)
• Acest apparat contine accumulatori care pot fi inlocui numai de catre persone calificate. Contactati un centru de service autorizat pentru detailii referitoare la reparati.

Specifications

Sursa de alimentare: Consulta placuţa de identificare a produsului. (conversie automata a tensiunii)

Tensiune motorului: 2,4 V---

Timp de incarcare: Aproximativ 1 or.

Pentru informati suplementare privind eficienta energetica a produsului va rugam vizitat site-ul nostru internet www.panasonic. com introducand numarul de model in masca de cautare.

Identificarea componentelor

Corpul principal

① Indicador de inaltime a tunsului
② Disc (comanda de reglare a inaltimii)
③ Comutator 0·CHARGE/1
④ Indicator de capacitate a bateriei
⑤ Indicatorde stare a incarcarii
(6) Mufa conectare

B Lama

⑦ Carylg demontare
8 Manetá de curâtare
⑨ Lamá mobila
Lama fixa

Conectarea suportului pentru accesoriile pieptene la bancul de incârcare

Stabiliti positia de conectare pentru bancul de incarcare si suportul pentru accesoriile pieptene. Introduceci cu putere conectorul in slotul din partea de jos a bancului de incarcare.

Daca aparatul se misca, impingeti mai mult conectorul deoarece nu a fost introdus bine.

Despre afisarea LED-ului

Incarcarea fara banc de incarcare

1. Impingeti comutatorul 0-CHARGE/1 in poziia "0-CHARGE" si introduci stecherul aparatului in masina de tuns.
2. Conecta ti transformatorul de c.a. la priza.

Functionarea la c.a.

In cazul in care conectati transformatorul de c.a. la masina de tuns in acelaşi mod ca pentru incarcare si porniti alimentarea, puteti folosi masina chiar dacă accumulatorul este la un nivel de capacitate scăzută.

• Daca masina de tuns nu functionează, incarcați-o tamp de aproximativ 1 minut.
• Atentie sā nu descárcaṭi accumulatorol comple cu alimentarea pornita. Acest lucru reduce durata de vià a accumulatorului.

Tunsul

Folosirea maşinii de tuns

Temperatura ambientală adevcătă Utilizarii masinii de tuns este cuprinsă intre 0 sI 35^ .Dacă folositi dispositivul in afara intervalului recomandat, acesta poate sa nu mai fonctioneze.

Rasuciti discul in sens orar sau antiorar pentru a regla lama mobila inainte si inapoi pentru a obtine inaltimea dorita. Aceasta este reglabila in 5 trepte de la 0,8 mm la 2,0 mm in paşi de 0,3 mm, fara accesorii.

Lungimea reala a paurui va fi putin mai mare decat inaltimea pe care ati setat-o.

Folosirea accesorilor pietene

1. Alegeti inaltimile de tuns indicate pe partile interioare si cele laterale ale accesoriilor.
2. Poiţionaşi discul la "0.8" si apoi montăi accesoriiul la masina de tuns conform imaginii.

Demontarea accesoriului de la masina de tuns Indepartati accesoriul conform imaginii.

Montarea lamei

1. Pozitionati discul la "2.0".
2. Fixati carligul de montare in montajul lamei de pe masina de tuns si impingeti pana cand face un clic.

Ingrijire

Intretinerea lamelor

Demontarea 山 montarea lamei

Demontarea lamei

1. Tinei masina de tuns cu comutatorul indreptat in sus si impingeti lama cu degetul in tampce prindei lama cu cealaltamana.

2. Asiguratj-vacapriti alimentarea inainte de a scoate lama.

Curataea lamei

1. Indepartatu cu peria parul de pe masina de tuns si din jurul lamei.

2. Demonta i lamasi indepartatu cu peria paurul de pe marginea lamei.

3. Indepartatu ci peria paurul dentre lama fixa si lama mobila, apasand in jos pe maneta de curatare pentru a ridica lama mobila.

Lubrifiere

1. Aplicati cateva picaturi de ulei in spatiul dentre lama fixa si lama mobila.

2. Aplicati ulei pe masina detuns inainte si dupa fiecareutilizare.

3. PosisiOnaI discul la "2.0" si apoi montati din nou lama pe masina de tuns.

Piese deschimb

Piesele de schimb sunt disponible la distribuitorul dvs. sau la central de service.

Piese de schimb pentru ER1512	Lamă WER9902
	Ulei WES003

Scoaterea accumulatorilor incastra

Accumulatorul trebuie sa fie depuis la deseuri in conditi di siguranta.

Scoatei accumulatorii incorporei inainte de a elimina masina de tuns. Asigurat-va ca accumulatorii sunt eliminati la un centru desemnat oficial, daca exista. Nu demontati sau inlocuiti accumulatorii pentru a putea folosi masina de tuns din nou. Aceasta poate provoca un incendiu Sau electrocutare.

Vä rugam sā contactaṭi un centru de service autorizat.
- Deconnectați cablul de alimentare de la masina de tuns cand scoatei accumulatorii.
- Parcuregi paisi de la ① la ⑦ si ridicati accumulatorii, apoiscoatei-i.

Pentru protectia mediului si reciclarea materialelor

Aceastá masina de tuns contine accumulatori nickel-metal hidrid. Asigurat-vá ca accumulatorii sunt eliminati la un centru desemnat oficial, dacá exista unul in tara dumneavoastrá.

Citi t "Depunerea la deseuri a echipamentelor si a baterilor vechi" la pagina 138.

UYARI

Depunerea la deseuri a echipamentelor si a baterilor vechi Doar pentru Uniunea Europeana si pentru tarile cu sisteme de reciclare

Aceste symboluri de pe produse, ambalaje si/sau documentele insotitoare indicafaptul ca produsele electrice si electronice, precum si baterile uzate nu trebuie sa fié amestecate cu deseurile menajere obSIGNuite.

Pentru un tratament corespunzator, pentru recuperarea si reciclarea produselor vechi si a baterilior uzate, va rugam sa le depuneti la punctele de colectare special amenajate, in conformitate cu legislatia nationa.

Prin depunerea corespunzatoare a acestora la deseuri, veti ajuta la economisirea unor resurse valoroase sivi preveni potentiale efecte negative asupra sanatati umane si asupra mediului inconjurator.

Pentru mai multe informaţii despree colectare si reciclare, va rugam sa contactaui autoritateile locale.

Este posibil ca depunerea incorrecta la deseuri sa fie pedepsiata in conformitate cu legile nationale.

Nota pentru simbolul de baterie (ultimele doua exemple de simboluri)

Acest symbolic poate fiutilizat in combinatie cu un simbol chimic. In acest caz, acesta este conform cu cerintele stabilite de Direactiva pentru elementul chimic in cauza.

Importer:

Panasonic Marketing Europe GmbH

Representant autorizat in UE: