ER1512 - Mașină de tuns iarba PANASONIC - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE ER1512 PANASONIC

• Acest dispozitiv poate utilizat de copiii în vârstă de cel puţin 8 ani şi de persoanele cu capacităţi zice, senzoriale sau mintale reduse sau lipsite de experienţă şi cunoştinţe, dacă sunt supravegheaţi şi au fost instruiţi referitor la modul de utilizare a dispozitivului în condiţii de siguranţă şi înţeleg riscurile implicate. Copiii nu trebuie lăsaţi să se joace cu acest dispozitiv. Curăţarea şi întreţinerea nu trebuie făcute de copii nesupravegheaţi.

• Cablul de alimentare nu poate înlocuit. În cazul în care cablul este deteriorat, adaptorul c.a. trebuie aruncat.

• Nu utilizaţi în niciun scop decât adaptorul c.a. furnizat şi suportul pentru încărcare. De asemenea, nu utilizaţi alte produse cu adaptorul c.a. şi bancul de încărcare furnizate. (Consultaţi pagina 112.)

• Menţineţi aparatul uscat.110 Română

• Simbolul următor indică faptul că o unitate de alimentare detaşabilă specică este necesară pentru conectarea aparatului electric la reţeaua de alimentare. Referinţa tipului unităţii de alimentare este marcată lângă simbol.111 Română VămulţumimpentrucăaţialesomaşinădetunsPanasonic. Vărugămsăcitiţicuatenţietoateinstrucţiunileînaintede utilizare. AVERTISMENT Încărcareamaşiniidetuns

• Evitaţi încărcarea acumulatorilor sub lumina directă a soarelui sau în apropierea unei surse care radiază căldură. Curăţareamaşiniidetuns

• A nu se cufunda maşina de tuns în apă.

• Curăţaţi regulat ştecherul de alimentare pentru a îndepărta praful sau murdăria. Păstrareamaşiniidetuns

• Nu loviţi niciodată cu piese mobile. ATENŢIE Utilizareamaşiniidetuns

• Înainte de utilizare, vericaţi dacă lamele şi accesoriile nu sunt deteriorate. Înlocuiţi-le dacă sunt deteriorate.

• Nu trebuie să scăpaţi maşina de tuns pe podea.

• Nu trebuie să loviţi lamele şi accesoriile de obiecte tari.

• Nu trebuie să tundeţi părul unui animal. Păstrareamaşiniidetuns

• Evitaţi să luaţi maşina de tuns de cablul de alimentare deoarece acesta se poate detaşa, provocând deteriorarea aparatului sau vătămarea persoanei. Informaţiiimportante Înainte de utilizare

• Această maşină de tuns este concepută pentru utilizare profesională la tunderea părului şi a bărbii. Încărcaţi-o timp de 8 ore înainte de prima utilizare pentru a activa acumulatorii încastraţi. Aceasta se poate face e cu un transformator de c.a., e cu acumulatori reîncărcabili. Citiţi cu atenţie toate instrucţiunile înainte de utilizare.

• Evitaţi încărcarea acumulatorilor la temperaturi sub 0 °C sau peste 35 °C.

• Indicatorul de stare a încărcării ( ) poate clipi într‑un stadiu timpuriu când este utilizat pentru prima dată sau dacă nu a fost utilizat mai mult de 6 luni, chiar dacă este complet încărcat. Aceasta nu este o defecţiune.

• Chiar dacă nu utilizaţi maşina de tuns o perioadă lungă de timp, încărcaţi-o o dată la 6 luni pentru a prelungi durata de viaţă a acumulatorului.

• Maşina de tuns se poate încălzi în timpul funcţionării şi/sau încărcării. Acest lucru este normal.

• Nu trebuie să lăsaţi soluţia de ondulare permanentă, tratamentele pentru păr sau xativul pentru păr să intre în contact cu corpul sau lamele maşinii. Acest lucru poate duce la defectare, decolorare sau oxidare.

• Înainte de ecare utilizare, aplicaţi ulei în locurile marcate cu săgeţi. (Consultaţi pagina 115.)

• Curăţaţi carcasa utilizând doar o cârpă uşor înmuiată cu apă sau o soluţie slabă de săpun.

• A nu se folosi o soluţie caustică.

• Dacă maşina de tuns nu funcţionează corect, solicitaţi inspectarea sa la un centru de service autorizat.

• Încărcați aparatul corect în conformitate cu aceste Instrucțiuni de utilizare (Vezi pagina 112 “Încărcarea maşinii de tuns”.)

• Acest aparat conține acumulatori care pot înlocuiți numai de către persoane calicate. Contactați un centru de service autorizat pentru detalii referitoare la reparații. Specicaţii Sursa de alimentare: Consultaţi plăcuţa de identicare a produsului. (conversie automată a tensiunii) Tensiunea motorului: 2,4 V Timp de încărcare: Aproximativ 1 oră.112 Română Pentru informații suplimentare privind eciența energetică a produsului vă rugăm vizitați site-ul nostru internet www.panasonic. com introducând numărul de model în masca de căutare. Identicareacomponentelor

A Corpul principal 1 Indicator de înălţime a tunsului 2 Disc (comandă de reglare a înălţimii) 3 Comutator 0·CHARGE/1 4 Indicator de capacitate a bateriei 5 Indicator de stare a încărcării ( ) 6 Mufă conectare B Lamă 7 Cârlig de montare 8 Manetă de curăţare 9 Lamă mobilă Lamă xă C Accesoriu pieptene de 3 mm D Accesoriu pieptene de 4 mm E Accesoriu pieptene de 6 mm F Accesoriu pieptene de 9 mm G Accesoriu pieptene de 12 mm H Accesoriu pieptene de 15 mm I Transformator de c.a. (RE9‑57) ; Cablu de alimentare Ştecher aparat J Perie de curăţare K Ulei L Banc de încărcare (RC9-91) Conector de încărcare Mufă conectare M Suporturi pentru accesoriile pieptene (×2) N Conectori (×2) Încărcare Încărcareamaşiniidetuns

Conectaţicablulde alimentare la un banc deîncărcare.

Împingeţicomutatorul 0·CHARGE/1înpoziţia “0·CHARGE”.

Puneţimaşinadetuns înbanculdeîncărcare şiconectaţi transformatoruldec.a. lapriză.

• Indicatorul de stare a încărcării ( ) se aprinde şi încărcarea începe.

• Încărcarea este încheiată când indicatorul de stadiu al încărcării ( ) clipeşte (max. 1 oră mai târziu).

• 1 încărcare completă asigură aproximativ 70 de minute de funcţionare continuă. Conectareasuportuluipentruaccesoriilepieptenelabancul deîncărcare Stabiliţi poziţia de conectare pentru bancul de încărcare şi suportul pentru accesoriile pieptene. Introduceţi cu putere conectorul în slotul din partea de jos a bancului de încărcare.

• Dacă aparatul se mişcă, împingeţi mai mult conectorul deoarece nu a fost introdus bine.113 Română DespreaşareaLED-ului În timpul încărcării După încheierea încărcării La 10 minute după ce încărcarea este încheiată HIGH MID LOW HIGH MID LOW HIGH MID LOW Se aprinde .

• “HIGH”, “MID” sau “LOW” clipeşte. clipeşte o dată pe secundă. clipeşte o dată la 2 secunde.

• “HIGH/MID/LOW” se stinge. În timpul utilizării HIGH MID LOW “HIGH” clipeşte – Capacitatea acumulatorului este sucientă. “MID” clipeşte – Capacitatea acumulatorului este de aprox. 60% sau mai puţin. “LOW” clipeşte – Capacitatea acumulatorului este de aprox. 10% sau mai puţin.

• Încărcaţi maşina de tuns când “LOW” începe să clipească. Încărcareafărăbancdeîncărcare 1.Împingeţicomutatorul0·CHARGE/1 înpoziţia“0·CHARGE”şi introduceţiştecherulaparatuluiîn maşinadetuns. 2.Conectaţitransformatoruldec.a.la priză. Funcţionarealac.a. În cazul în care conectaţi transformatorul de c.a. la maşina de tuns în acelaşi mod ca pentru încărcare şi porniţi alimentarea, puteţi folosi maşina chiar dacă acumulatorul este la un nivel de capacitate scăzută.

• Dacă maşina de tuns nu funcţionează, încărcaţi-o timp de aproximativ 1 minut.

• Atenţie să nu descărcaţi acumulatorul complet cu alimentarea pornită. Acest lucru reduce durata de viaţă a acumulatorului. Tunsul Folosireamaşiniidetuns Temperatura ambientală adecvată utilizării maşinii de tuns este cuprinsă între 0 şi 35 °C. Dacă folosiţi dispozitivul în afara intervalului recomandat, acesta poate să nu mai funcţioneze. Răsuciţi discul în sens orar sau antiorar pentru a regla lama mobilă înainte şi înapoi pentru a obţine înălţimea dorită. Aceasta este reglabilă în 5 trepte de la 0,8 mm la 2,0 mm în paşi de 0,3 mm, fără accesorii. Lungimea reală a părului va puţin mai mare decât înălţimea pe care aţi setat-o.114 Română Folosirea accesoriilor pieptene 1.Alegeţiînălţimiledetunsindicatepepărţile interioareşicelelateralealeaccesoriilor. 2.Poziţionaţidisculla“0.8”şiapoimontaţi accesoriullamaşinadetunsconform imaginii.

Demontareaaccesoriuluidelamaşinadetuns Îndepărtaţi accesoriul conform imaginii. Îngrijire Întreţinerealamelor Demontareaşimontarealamei Demontarea lamei 1.Ţineţimaşinadetunscu comutatorulîndreptatînsusşi împingeţilamacudegetulîntimp ceprindeţilamacucealaltă mână.

• Asiguraţi-vă că opriţi alimentarea înainte de a scoate lama. Montarea lamei 1.Poziţionaţidisculla“2.0”.

2.Fixaţicârligulde montareînmontajul lameidepemaşinade tunsşiîmpingeţipână cândfaceunclic. Curăţarealamei 1.Îndepărtaţi cu peria păruldepe maşinade tunsşidin jurullamei. 2.Demontaţi lamaşi îndepărtaţi cu peria păruldepe marginea lamei. 3.Îndepărtaţicuperia păruldintrelamaxăşi lamamobilă,apăsândîn jos pe maneta de curăţarepentruaridica lamamobilă.115 Română Lubriere 1.Aplicaţicâtevapicăturide uleiînspaţiuldintrelama xăşilamamobilă.

• Aplicaţi ulei pe maşina de tuns înainte şi după ecare utilizare. 2.Poziţionaţidisculla“2.0” şiapoimontaţidinnou lamapemaşinadetuns. Piese de schimb Piesele de schimb sunt disponibile la distribuitorul dvs. sau la centrul de service. Piese de schimb pentru ER1512 Lamă WER9902 Ulei WES003 Scoatereaacumulatorilorîncastraţi Acumulatorul trebuie să e depus la deşeuri în condiţii de siguranţă. Scoateţi acumulatorii încorporaţi înainte de a elimina maşina de tuns. Asiguraţi-vă că acumulatorii sunt eliminaţi la un centru desemnat ocial, dacă există. Nu demontaţi sau înlocuiţi acumulatorii pentru a putea folosi maşina de tuns din nou. Aceasta poate provoca un incendiu sau electrocutare. Vă rugăm să contactaţi un centru de service autorizat.

• Deconectaţi cablul de alimentare de la maşina de tuns când scoateţi acumulatorii.

• Parcurgeţi paşii de la 1 la 7 şi ridicaţi acumulatorii, apoi scoateţi-i.

Pentruprotecţiamediuluişireciclareamaterialelor Această maşină de tuns conţine acumulatori nichel-metal hidrid. Asiguraţi-vă că acumulatorii sunt eliminaţi la un centru desemnat ocial, dacă există unul în ţara dumneavoastră. Citiţi “Depunerea la deşeuri a echipamentelor şi a bateriilor vechi” la pagina 138.116 Türkçe UYARI